《寶貝老闆》續集暑假登場 配音工作靠複雜情緒達成
記者:吳姵儀 | 2021-07-08 16:20
《寶貝老闆:家大業大》劇照。(圖/UIP提供)
夢工廠動畫入圍2017年奧斯卡金像獎的賣座動畫喜劇《寶貝老闆》是在全球締造超過5億美元的亮眼票房成績,全台票房也有近9千7百萬新台幣的好口碑,2021年續集《寶貝老闆:家大業大》將於暑假檔期歡樂登場。這次,導演湯姆麥葛瑞斯再度執導續集,原班配音明星霸氣回歸包括亞歷鮑德溫、詹姆斯馬斯登、麗莎庫卓和吉米金莫。
飾演寶貝老闆的亞歷鮑德溫表示,他的小孩都非常喜歡這部動畫片,並且對自己的配音成果感到自豪,甚至超越其他部電影,他認為電影整體呈現出來的效果真的很完美,是一部很棒的家庭電影。第二度擔任寶貝老闆的配音,他談到自己很喜歡挑戰,尤其是在動畫配音的世界中,你必須腦力全集中,聲線全開,使出渾身解數,「你會一下很傷心,又很激動,還很高興,突然很瘋狂…」,這真的是需要很多精力的工作,而這部電影就是把所有的情緒全部都放在一起,沒有電影會像這樣的聲音演出表現。
《寶貝老闆:家大業大》中,提姆和他的寶貝老闆弟弟泰德(亞歷鮑德溫 配音)早已長大成人並且漸行漸遠。提姆已經結婚生子,而且是一個家庭主夫,泰德則是一家避險基金公司的執行長。但是一個作風強勢、積極主動的全新寶貝老闆,即將把這對兄弟再湊在一起,並且啟發他們建立全新的家族事業。
提姆和他負責賺錢養家的老婆卡蘿(伊娃朗格利亞 配音),和他們超級聰明的七歲大女兒泰貝莎(雅瑞安娜葛林布雷 配音),以及萌翻天的新生寶貝女兒蒂娜(艾米塞德麗絲 配音)住在郊區。泰貝莎是橡果資優兒童中心的資優生,她超崇拜她的泰德叔叔,更希望以後能跟他一樣當個霸氣老闆,但是提姆的內心卻仍然充滿過度活躍的童年想像力,而且擔心她會變成一個工作狂,反而會失去度過一個快樂童年的機會。
當小寶寶蒂娜透露她是-登登!寶貝公司的頂尖特工,正在執行一場任務,目的是揭發泰貝莎就讀的學校,以及其神秘創辦人爾文阿姆斯壯(傑夫高布倫 配音)的黑暗內幕,這部續集電影就將以出乎意料的方式讓天普頓兄弟再度攜手合作,使得他們重新評估家庭的意義,並且發掘真正重要的事情。