北韓男騙每40分鐘換班一次　殺光捕魚船上16人

南韓政府7日首度在板門店（Panmunjom）停戰村遣返2名20多歲的北韓籍男子返回北韓。因2人涉嫌越境前殺害同漁船上16名船長及船員，在抵達南韓北方邊界時，遭到南韓海軍逮捕。

南韓統一部於8日公開2人抵達南韓的魷魚船，外型類似以往越界的北韓小型漁船，長度為15公尺。於8月15日，2名北韓男子同其他18名船員及船長從咸鏡北道金策港上船出海，到俄羅斯海域等海域捕撈魷魚，因不滿船長苛刻行為與管理，便在與其他2位船員聯合起來，以鈍器與凶器殺害另外3名船員與船長。

為避免兇行敗露，他們決定將剩下的13名船員全數殺害，便以換班為由，每隔40分就叫醒2名船員並將其殺害，屍體拋入海中。雖然漁船狹小，但休息區與捕漁區有甲板分隔，因此睡覺的船員皆未發現被叫去「換班」的人接連被殺害。

3人回國後將魷魚變賣，從慈江道開始逃亡途中，路過金策港時，其中一名同夥遭北韓當局逮捕，剩餘2人便越過2國邊界持續南下，在2日被南韓海軍逮捕。

受訊時2人原先表現出投誠南韓的意願，經過調查後發現2人殺人，之後2人坦承犯案，並聲稱受到船長迫害，才將其殺害。最終南韓統一部認為，2人只是想躲避殺人罪，便決定在7日下午3時10分送回北韓，漁船則預計8日交還。南韓統一部發言人李相旻表示，依據國際法，2人不會被認定為難民。