國際
最新

老婦每天進車站卻不搭 只為聽熟悉聲音…地鐵站一舉動暖哭網友

瑪格麗特。(圖/翻攝自BBC)

英國倫敦一名老婦人瑪格麗特(Margaret McCollum),自從2007年以來,每天都會前往某個地鐵站,不過她進站後卻沒有上任何一班列車,反倒是坐在月台一段時間,最後才心滿意足地離開;事後才得知,原來瑪格麗特丈夫正是錄製月台「請注意間隙」警語的人,而在丈夫死後,她為了聽到對方的聲音,所以才會這樣做。

綜合外媒報導,瑪格麗特與丈夫勞倫斯(Oswald Laurence)在1992年相識,勞倫斯於1950年替倫敦地鐵北線錄製警語,雖然這句「請注意間隙」(mind the gap),對於一般人來說稀鬆平常,但是對於瑪格麗特來說卻是格外重要,因為自從勞倫斯2007年過世後,她與丈夫的唯一聯繫,僅剩下這短短一句話。

自從勞倫斯過世後,瑪格麗特每天都會前往「Embankment地鐵站」,為的就是聽聽勞倫斯的聲音,但是到了2012年11月1日,她來到地鐵站,當車門打開時,竟然出現一個機械女聲,熟悉的聲音已經不見了。

於是,瑪格麗特便向工作人員詢問,被告知地鐵站引進一組新的數位系統,取代了勞倫斯那句「請注意間隙」,不過在聽到瑪格麗特的故事後,他們就寄了一片CD給她,讓她可以回味。

不僅如此,地鐵站為了紀念這段暖心的故事,決定把「Embankment地鐵站」車門打開時的「請注意間隙」,更換回勞倫斯的聲音,讓瑪格麗特與丈夫的回憶可以永久留存。