娛樂
即時
余文樂同框吳建豪喊「好胸弟」 杜汶澤酸溜溜…他發聲打臉
編輯:溫振甫 | 2022-03-07 10:13
余文樂在IG的發文,讓杜汶澤笑翻。(圖/翻攝自臉書)
港星余文樂2017年與「台灣皮帶千金」王棠云結婚,成為了台灣女婿,與台灣演藝圈不少藝人也都有交集,最近他在IG分享一張與吳建豪的合照,並且打上「Love you bra」,當中的「bro」竟打成「bra」,等於是胸罩的意思,就連港星杜汶澤也發文譏笑;不過到了深夜,余文樂也曬出一張圖片,打臉那些笑掉牙的酸民。
余文樂前天曬出一張與吳建豪的合照,上面打道「Love you bra(胸罩)」,這句話引發網友一番熱議,外界認為,余文樂實際上要打的應該是「Love you bro」,愛你兄弟的意思,但最終卻變成愛你胸罩,就連香港英語網紅「馬米高」也特別轉發截圖嘲笑。
除此之外,另一港星杜汶澤也分享一張和老婆田蕊妮在胸罩旁的合照,同樣打上:「Love you bra。」隨後他再發文表示,由於鍵盤上A跟O的距離太遠,很難打錯,估計余文樂是使用語音輸入,「我懷疑他一直以為bro是讀bra,因為brother讀bra打,這樣簡稱不就是bra囉!」
余文樂昨天晚上於限時動態分享螢幕截圖,圖片上曬出「Brah」,也就是「兄弟」的英文解釋,上頭附註「也可以使用bra」,而外界也猜測,他分享這張照片的用意,是想表達自己並沒有拼錯字。