突降冰雹毀心血　東勢和平果農欲哭無淚

台中市東勢、和平地區日前深夜突降冰雹，造成梨、梅、桃子慘遭打落，樹葉支離破碎，農友叫苦說，種植幾十年從沒出現冰雹農損，逾1甲地梨樹幾乎全遭殃。台中市農業局初估受影響面積逾243公頃。立法院副院長江啟臣2日會勘表示，幾分鐘的冰雹可能毀掉農民一整年心血，農政單位應全力提供協助。

受極端氣候影響，台灣農業屢受挑戰，東勢、和平區上月31日深夜突然降下冰雹，造成多處果園受損嚴重，包括梨、梅、桃子都「傷痕累累」。江啟臣昨偕同農業部農糧署、台中區農業改良場、台中市農業局及市議員吳振嘉等現勘。

江啟臣指出，突如其來冰雹導致梨、梅、桃出現災損，以梨為例，不只梨子被打傷，連枝葉都被打穿，可見冰雹威力強大，受損慘重。幾分鐘不到冰雹，可能毀掉農民辛苦一整年的成果，農政單位應重視、全力提供協助。

農友廖慶蔣叫苦說，種植梨幾十年，從沒碰過冰雹問題，第1次看到災損嚴重，尤其一覺醒來看到梨子落果、梨葉破掉，甚至部分樹枝被打斷，1甲2分地種植約有400多棵梨樹，幾乎每棵都受災，欲哭無淚。

江啟臣提到，現勘發現沒有套袋的梨子，肉眼就可看見傷痕，但有套袋的也可能受損，萬一拆袋後再次套袋，農民成本翻倍；且梨葉受損，就算梨子能長大也變次級品，農糧署應研議補助套袋、肥料或將來收購措施。

農糧署中區分署台中辦事處主任陳瑛指出，這波冰雹的確造成部分地區有農損災情，目前正在統計受損範圍，若達天然災害救助標準，將依法提供現金救助；針對套袋或相關補助，將帶回署內研議。

農業局表示，依目前實際勘查，受影響範圍為東勢區中嵙小段、東新段、石圍墻段石圍墻小段，約計243公頃，受影響作物為梨子及梅子。另和平區受損區為三叉坑地區，若符合現金救助標準，將立即函請農業部，以保障農民權益。