曹佑寧提到「小淨」好害羞　薛仕凌挑戰《八戒》配音壓力大

動畫片「《八戒》決戰未來」今（16日）公開台語、多元語版配音卡司，包括薛仕凌、曹佑寧、連俞涵、鍾欣凌、展榮、展瑞、導演邱立偉、製作人湯昇榮出席記者會。曹佑寧透露女友王淨先前就有配音經驗，「她說（配音）非常難，很有挑戰，叫我好好挑戰。」至於跟機器人「小淨」對戲，會不會想到女友，他笑回：「還是在想電影裡的『小淨』。」還是會專注在角色上。

薛仕凌、曹佑寧分別聲演台語、多元語版的「八戒」，先前製作人湯昇榮曾笑說其他版本配音卡司「不想輸給許光漢」。今薛仕凌、曹佑寧被問到這件事，兩人都說非常感謝許光漢配音的中文版，「光漢要先配，要對著空的畫面，他應該比較辛苦。」薛仕凌則表示在配音的過程中，壓力非常大，因為只能用聲音表演，「加上沒有對手演員跟眼神交流，所以刺激性又更大，雖然會想再嘗試（配音），但應該會滿痛苦的。」

鍾欣凌在片中從「婆婆」直接晉升當阿嬤，跟許光漢飾演的孫子，有段感人的祖孫情，鍾欣凌今搞笑說：「我以為進入豬界之後有機會和許光漢配一對，結果演的是八戒的奶奶，心情有點不美麗！」

電影裡許展榮、許展瑞飾演反派牛魔王身邊的兩個得力助手金角、銀角，被問到兄弟之間是否難免有較勁心態，許展榮大方承認想贏過弟弟，許展瑞則說：「有一次在配音室，老師說我挨打的聲音聽起來感覺不夠痛，我就是忍痛自己揍自己，讓聲音到位！」

「《八戒》決戰未來」一口氣推出國語、台語、多元語共3種版本，除了出席記者會的薛仕凌、曹佑寧、連俞涵，監製湯昇榮在現場更加碼透露台語版找來傅孟柏配音「三藏」，台語歌神王識賢變身「悟空」，多元語版則有王琄化聲「八戒奶奶」、莊凱勛聲演「悟空」。監製湯昇榮自信地說：「因為動畫經過長時間的醞釀和努力，我對這部作品有信心，也認為達到了台灣人應該都會感到很驕傲的水準，所以邀約演員配音過程都很順利。」「《八戒》決戰未來」將在5月31日全台盛大上映，6月7日台語、多元語版接力上映。