生活
綜合
這姓氏「只有3撇」怎麼念?女童開學自我介紹 自嘲:很少人念對
編輯:邱柏玟 | 2024-09-17 16:37
華人社會有不少罕見姓氏。(圖/翻攝自百度百科)
華人姓氏無奇不有,部分民眾卻因為特殊姓氏,常發生尷尬情形。9月份學校開學有不少新生,老師通常會請學生們自我介紹,中國網上傳出有一名小學女孩叫做子涵,雖然名字很普遍但她姓氏是「彡」,自我介紹時坦言很少人第一次就念對。
中國《搜狐網》報導,有微博主轉發一名上海小學的趣聞,一名小學女孩的名字是中國90後、00後常見的「子涵」,但她的姓氏卻很特別姓「彡」,她自我介紹「彡子涵」。這位子涵表示她的名字很普遍,姓氏雖然只有3撇但很少有人第一次就念對,解釋「彡」的讀音是「ㄕㄢ」,還自嘲沒什麼人念對過,更聽過有人喊她「3撇」。
另據台灣教育部國語字典,「彡」字的讀音為「ㄕㄢ」,意思分別是筆所畫的花紋,及毛長的樣子,在古時候文獻中有出現過,但日常生活中極為罕見,甚至沒有直接關聯的詞彙。
許多網友看到「彡」這個姓氏,也紛紛表示真的不會念,還開玩笑說,「可以叫子涵就好,比較親切」、「我是同學會叫她子涵,但同班有很多子涵就尷尬了」。另外也釣出不少人分享自己也是特殊姓氏,讓一眾網友大開眼界,像是有人姓「蒯」、「哀」、「冼」、「它」等,十分罕見。