娛樂
即時

「魔法阿媽」惹風波!王小棣闡述雙方工作分歧 嘆:已錯失正向合作良機

1998年上映的《魔法阿媽》是許多影迷心中的本土動畫電影里程碑。然而近日《魔法阿媽》團隊宣布將集資製作續集電影,當年擔當人物設定、分鏡的漫畫家麥人杰卻沒回鍋,意外引起話題炎上。(圖/翻攝FB/麥人杰(左)、魔法阿媽(中)、王小棣(右) )

1998年上映的台灣動畫電影《魔法阿媽》,是許多影迷心中的本土動畫電影里程碑之一。近日,《魔法阿媽》團隊宣布將集資製作續集《魔法阿媽2:魔法小豆苗》電影,當年擔當人物設定、分鏡的漫畫家麥人杰卻沒回鍋,讓個別網友在網路上替他抱不平,意外引起話題炎上,更引出後續一連串製作團隊與麥人杰夫妻間的爭論。《魔法阿媽》導演王小棣26日上午在臉書發文,除了說明當年雙方分歧如何鬧到如今不可開交的地步,也感嘆雙方已經錯失了美好正向的合作良機,如今該做的是各自專注在彼此的工作上。而對於隔岸看戲的觀眾們,她也希望他們能期待「小麥」的下一部好作品。

1998年上映,曾入圍第35屆金馬獎最佳動畫長片獎項的本土動畫電影《魔法阿媽》,在26年後醞釀推出續作《魔法阿媽 2:魔法小豆苗》。本作目前已進入集資階段,不過近日有網友在網路上替曾參與本作人物設定、分鏡製作,卻無緣參與續集製作的知名漫畫家麥人杰打抱不平,認為「阿媽被綁架走了」,意外引起網路話題炎上,製作團隊與麥人杰夫妻各自發出聲明隔空交火。

《魔法阿媽》導演王小棣26日上午發出長文,說明自己近日始終在思考事情為何走到如今地步,直到昨日讀到一篇評論才恍然大悟。她自承,當年她與編劇黃黎明對於動畫製作的了解太少,因此透過朋友介紹認識了才氣縱橫的麥人杰,靠著一腔浪漫熱血給予全盤的支持,卻忽略了其他動畫朋友對於工作時程控管的擔憂,讓麥人杰淪落到「一個人去壯烈的拼命」,也失去對工作時程的控管,為如今的分歧種下開端。

「我自己是工作上不喜歡『上級』指導的人,因此我的『我懂你』的支持,當時浪漫熱血,今天看起來多麼膚淺,這麼多年過去,今天竟至於我們剽竊剝奪小麥。」王小棣自述:「我當年沒有做心懷壯志的小麥真正需要的夥伴,懂得問他問題,懂得質疑他……這是無可挽回了。但是,現在,我看到網路效應,就想提出我對小麥工作以外的疑問了。」

她忍不住反問麥人杰:「魔法阿媽第二集不會有小麥,小麥跟我一樣早就知道了吧!26年前我們雙方都已經知道不可能再合作了不是嗎?當初電影得獎、上映,片頭字幕導演就不是麥人杰,那時候小麥是心裡清楚原因,還是還沒找到『沒學歷』的說法呢?」

王小棣坦言,「小麥的才華真的為《魔法阿媽》增添了許多幽默和神彩,可以說處處都有他的神來之筆,這些毫無疑問。而他當年年輕,或許無法顧及我們的水深火熱。」

王小棣指出,自己是學劇場的、尊重紀律、回應紀律,是劇場人團隊工作的基本守則,也是對其他團體成員的尊重。而麥人杰的工作方式中,缺少對於這種對於團隊夥伴的尊重,也造成製作團隊對他難以回報以尊重,在雙方間劃下了一道深深的鴻溝。

最後,王小棣表示,雙方如今已經錯失了美好正向的合作機會,「真正應該發生在鴻溝兩邊的,不就是各自安靜專注的工作嗎?」還表示:「想一想對那些每天『等子彈飛一會兒』的觀眾來說,真的比較有意義的,是應該期待小麥的下一部好作品吧!」