活在戰爭中不怕爆炸聲反笑開懷　敘利亞父親苦心為愛女發明「遊戲」

一名3歲的敘利亞女孩莎爾瓦（Salwa）活在一個充斥著戰爭的世界中，然而炸彈落下的聲音竟然讓莎爾瓦開懷大笑。原來一切都是父親穆罕默德（Abdullah al-Mohamed）為愛女發明的苦中作樂小遊戲，希望她不要因此活在戰爭的恐懼之中。

社群媒體上一段21秒的影片不出2天就吸引超過200萬人點閱，只見站在沙發上的莎爾瓦（Salwa）靠在父親穆罕默德（Abdullah al-Mohamed）肩上，父女倆顯然已經玩過很多次這個小遊戲。

當外頭傳來轟隆巨響，穆罕默德問「你猜這次是飛機，還是炸彈？」莎爾瓦很正經地回答「是炸彈，它掉下來的時候，我們就笑。」這時父女倆一塊期待著答案揭曉，緊接而來的爆炸聲讓小女孩身體微微躍起，然後開懷大笑到簡直不能自已，父親接著又問「好不好玩？」莎爾瓦回答「真好玩。」

據《半島電視台》報導，這段影片是在敘利亞西北部伊德利布省（Idlib）毗鄰土耳其的薩瑪達鎮（Sarmada）拍攝的。穆罕默德的故鄉伊德利布省戰略重鎮薩拉奎布（Saraqeb）本月被政府軍拿下之後，一家人為躲避戰亂飄零至此。

穆罕默德表示，政府軍去年12月對薩拉奎布加強攻勢後，他自己發明這個屬於父女倆的私房遊戲，想要幫助莎爾瓦克服空襲戰爭時的恐懼，畢竟他和妻子只有莎爾瓦這個女兒。「在我們那裡，小孩會放鞭炮。宰牲節時到處都在放，莎爾瓦會被那聲響給嚇到，我就帶她到陽台上，告訴她那只是一種玩具，是小孩過宰牲節時玩的遊戲之類的。」

他必須試著用相同說辭說服莎爾瓦，說空襲只是一種遊戲，根本就不必害怕。必須讓莎爾瓦的內心不再有恐懼，讓她把響亮可怕的聲音聯想成輕柔有趣的東西。

穆罕默德提到「我們在薩拉奎布的那最後幾天，空襲好激烈...開始了以後，情勢恐怕得1個月才會逐漸緩和。」談及女兒，他表示「她目前的情況暫時還好，孩子只要能玩能笑就好，但是我擔心當她漸漸長大，如果空襲持續的話，我發明的遊戲將再也無法保護她不受到更嚴重的心理創傷。我對未來不抱任何希望，對現在的我們而言，那是無法預知的。」