國際
最新
是種族問題不是貧富! NHK動畫引爆怒火道歉下架
記者:蔡碧月 | 2020-06-11 10:21
NHK國際新聞節目「這樣我就明白了!世界現況」(これでわかった!世界のいま」,暫譯)引發爭議。(圖/翻自官網)
日本NHK國際新聞節目「這樣我就明白了!世界現況」(これでわかった!世界のいま」,暫譯)在上周日針對美國佛洛伊德之死的暴動事件做了一個「白人與黑人的差別」短片,放上官方推特後引發網友抗議,美駐日大使楊舟(Joseph M. Young)也表達不滿,製作單位緊急道歉將該短片從Twitter下架。
美國警方日前暴力執法害死一名非裔男子佛洛伊德後,全美掀起「黑人的命也是命的」遊行抗議,引發全球注目。
由日本NHK國際新聞組製播的「這樣我就明白了!世界現況」節目,在周日(7日)晚上針對美暴力遊行事件進行討論,從事發原因、種族問題、貧富不均都有批判,內容長達26分鐘,但同日在官方Twitter上的宣傳短片卻出了問題。
由於製作單位只摘取節目當中1分20秒「白人與黑人的差別」的一小段動畫,放到官方Twitter宣傳,關鍵字標籤註明「抗議遊行」,內容指出白人薪水是黑人7倍,在新冠肺炎疫情之下,很多黑人失業、工作機會變少,黑人長期累積怒火爆發,解說完全側重經濟,完全未提到種族問題,這樣片面解說的小片段,引發「這是錢的問題嗎」、「這是種族問題吧!」的質疑,網友群起抵制。
美駐日大使楊舟也針對此事在推特上發表評論:「我們理解NHK試圖闡述美國複雜的種族議題;不幸的是,此短片顯然未多做考慮,無法傳達這一點;這樣的諷刺動畫看來令人反感、麻木不仁。」最後NHK節目單位趕緊道歉並將短片從官方Twitter下架。