國際
最新
泡菜大戰!陸標準獲ISO國際認證 南韓網友怒批:小偷
編輯:林翊涵 | 2020-12-01 18:13
(示意圖/取自Unsplash)
南韓人為了冬季存糧,家家戶戶都會醃製「泡菜」過冬,成了該國的特色料理,也讓韓式泡菜馳名國際,不過日前中式泡菜卻贏得了「國際標準化組織」(ISO)的全球認證,消息一出立刻引發南韓政府的關注,網路上也掀起了一場「中韓泡菜」大戰。
陸媒《環球時報》報導指出,「此次由中國主導制定的泡菜國際標準的成功問世,意味著我國的泡菜產業成為了國際泡菜市場的行業標竿,中國泡菜產業的技術標準被世界所認同。」
對此,南韓農林畜產食品部發出聲明表示,本次標準制定是由中國四川眉山市政監管局負責主導,並沒有南韓方參與,且該標準是與四川省鹽漬發酵蔬菜「Paocai」有關,並不適用韓式泡菜(Kimchi),將兩者混為一談,欠缺說服力。
官方態度相對和緩,但網路上卻早已展開一陣論戰,南韓網友狠酸「真是荒謬至極!我怕除了泡菜以外,他們還會偷走我們韓服和其他文化的內容」、「韓服是中國的,泡菜也是中國的,但武漢肺炎發源地不是中國哦」;中國網友則回擊「泡菜是中國傳統的菜餚」、「就連泡菜的發音都是源自中國的」。