飆罵大谷翔平「賤人」　紅襪投手說話了！

先前洛杉磯天使對上波士頓紅襪的比賽，那天剛好是大谷翔平生日，他在9局上半兩出局後打出滾地球，最終天使以4-5落敗，當時上場關門的紅襪投手歐塔維諾（Adam Ottavino）就被捕捉到，當下對著大谷脫口「生日快樂，賤人」的字眼，不過事發之後，他都沒有正面回應過這件事情，直到昨（11日）接受媒體訪問時，他終於做出回應。

歐塔維諾當時在球隊領先1分、一二壘有人時面對大谷翔平，結果打者打出滾地球，讓他順利抓下最後一個出局數，而他接著就對著一壘方向大吼大叫，事後球迷們觀看重播，發現他當時似乎嚷嚷著：「生日快樂，賤人。」雖然現場沒有收到他的聲音，不能確定他實際說了些什麼話，但卻令不少大谷翔平的粉絲感到不滿。

歐塔維諾昨天接受《波士頓先驅報》訪問時，終於正面回應這件事，他說：「我知道當天是他生日，也知道大家都希望他打出安打，但我的立場是『我不會對他的生日咒罵一通，我想讓他出局』無論我說了什麼都不是針對他，我只是對著空氣大喊，然後不知道為什麼，他們讀了我的唇語。」

歐塔維諾也強調，當時會大吼大叫，是因為對自己的表現以及對主審的判決不滿意。

歐塔維諾也表示，並沒有因為這件事跑去聯繫大谷翔平，他說：「我並不感到抱歉，因為這真的不是針對他，沒有人聽到我說什麼，他也沒聽到，事實上，現在有許多網路偵探去讀別人的唇語。」