美國第一夫人今日「入院動手術」　竟因漫步沙灘出意外

美國總統拜登（Joe Biden）的妻子吉兒（Jill Biden）今日（美東時間29日）將在醫院對左腳進行手術。原來她日前在夏威夷的沙灘漫步時，不慎踩到異物，所以必須靠手術取出；拜登將到場陪同。

據《紐約每日新聞》報導，白宮發言人拉羅薩（Michael LaRosa）在一份聲明中表示，上個末週官方在夏威夷舉行活動，吉兒因為在沙灘上散步時不慎踩到異物，所以將在華特里德國家軍事醫學中心（Walter Reed National Military Medical Center）進行手術，拜登也將前往陪同。

隨行的《CNN》白宮記者貝內特（Kate Bennett）表示，吉兒抵達夏威夷時穿的是厚底楔形鞋，材質是麻料（wedge-heel espadrille），但貝內特也強調：「吉兒在沙灘上遇到的任何事，在過去4天裡都變成問題，甚至演變成醫療問題。」不過，報導並未指出吉兒踩到的異物究竟是什麼東西。