「運動適合所有人」跨性別舉重選手遭淘汰　手比愛心：感謝奧委會

來自紐西蘭的舉重選手哈伯德（Laurel Hubbard），是奧運首名參加個人項目的跨性別運動員，雖然她未能奪牌，但是對於自己能夠參加這場四年一度的盛事，她內心充滿感謝，感謝國際奧委會讓全世界看到「運動適合所有人」。

綜合外媒報導，哈伯德是第一位參加奧運個人項目的跨性別運動員，她昨（2日）參加女子87公斤級的舉重賽事，在抓舉項目的3次試舉分別為120、125、25公斤，可惜3次嘗試都失敗，她也失去挺舉資格，直接遭到淘汰。

事實上，哈伯德在20多歲時，曾是一名男子舉重項目的後起之秀，不過她自從動了變性手術後便中止舉重生涯，直到2012年，她才復出訓練重新參加比賽，而國際奧委會在2015年也針對跨性別運動員修訂規則，只要在比賽開始前12個月提供睪固酮（testosterone）濃度低於每公升10奈米莫耳的證明，就能參加女子賽事。

雖然沒能晉級，但哈伯德真的盡力了，而且她登上奧運舞台的路途可以說是相當不容易，到了第三次抓舉確定無緣晉級，她在下台前也面帶笑容地對著前方比了個愛心，賽後受訪時她說：「這次的表現不是我所希望的，但我很感謝紐西蘭有那麼多人支持著我，我知道我參賽一直存在著爭議，感謝國際奧委會不辜負奧林匹克價值觀，並表明運動適合所有人，所有類型的人都可以進行舉重。」

哈伯德並非本屆奧運首名跨性別參賽者，包含加拿大女足球員奎茵（RebeccaQuinn），另外像是美國女子自由式小輪車代表隊替補隊員沃爾夫（Chelsea Wolfe）。