UNIQLO品牌名有美麗的誤會 他筆誤「C」寫成「Q」意外大紅
日本平價服裝品牌UNIQLO,現在已暢銷全球。(圖/達志/路透社)
日本快時尚平價服飾品牌UNIQLO(優衣庫)主打一家老小的衣服都有賣,好看也穿得舒服,在全球受到許多人喜愛,光是台灣就有73家分店(截至2023年12月)。然而大多數消費者不知道UNIQLO這個商標其實是「錯字」,其中有一個美麗的誤會。
UNIQLO最初叫做「Men’s Shop OS」,由現任社長柳井正的父親在二次世界大戰後創立的「小郡商事」經營,位於日本山口縣宇部市的商店街,只有販賣男性服飾。在柳井正畢業後正式進入父親公司,也開啟UNIQLO輝煌歷史的第一步。
直到1984年6月柳井正於廣島市中區袋町開設一間中性休閒服飾店,店內販售的衣物不分男女都可以穿,所以他以「獨特的衣服」(Unique Clothes)為概念,店名取為「UNIQUECLOTHING WAREHOUSE」,意思是獨特衣服的倉庫,英文簡寫為「UNI-CLO」。
同年9月柳井正也從父親手中接任小郡商事的社長,而小郡商事1988年要在香港設立分公司,承辦人員筆誤將「UNI-CLO」寫成「UNI-QLO」,「UNI-QLO」就變小郡商事在香港的商標。沒想到柳井正看完覺得很酷,不僅不認為是錯誤,還直接將總公司在日本的商標也全部改成「UNI-QLO」,接下來30多年,演變成全球暢銷的品牌。
2001年9月UNIQLO進軍英國,首度到海外展店;2002年9在中國大陸開設2間分店;2005年9月在香港尖沙嘴開設分店;2007年12月,UNIQLO和韓國樂天(LOTTE)合作,於首爾開設韓國第一間UNIQLO明洞大型店;2010年4月,UNIQLO在台北市信義區的統一阪急百貨(現改名為時代百貨)開設在台灣的第1間分店,隔年9月在明曜百貨開設首間旗艦店。