《驀然回首》
」 雙魚座 巨蟹座 星座占星 處女座 天秤座
現象級動畫《驀然回首》獲鈴木敏夫盛讚 河合優實挑戰聲優工作認「非常困難」
演出《極度不妥！》成為話題女星的河合優實，近日不僅在日本Oricon公信榜公佈的「2024上半年突破演員排行榜（女性篇）」中榮登冠軍寶座，更在日本最大影視評論網站「Filmarks」拿下「2024上半年人氣演員排行榜」冠軍，奠定演藝生涯又一巔峰。這回她與演出《今際之國的闖關者》中「九條朝陽」一角的吉田美月喜，共同聲演現象級動畫電影《驀然回首》，該片已在日本蟬聯兩週票房冠軍，不論是漫畫家奥浩哉、篠原健太、村田雄介，或是動畫導演本鄉滿、吉浦康裕，甚至是吉卜力工作室製作人鈴木敏夫等人，都紛紛給予一致好評。首度挑戰聲優工作的河合優實、吉田美月喜，分別聲演女主角「藤野」與「京本」。河合談到她所聲演的藤野時，有所共鳴地表示：「當看到完成作品時，我彷彿看到了自己的童年時代，我也像是與藤野一樣的孩子。如果我有比別人做得更好的事物時，我就會變得自大。我認為這是藤野的缺點，但這些缺點也很可愛，而我在自己身上看到了這些缺點。」另一方面，吉田美月喜也分享：「配音途中，我一邊看著未完成的畫面，一邊想著『哇，這個世界真的存在』讓我不僅充滿感激，也情不自禁地流下眼淚，讓我更加喜歡藤野與京本了。」她並透露自己的練習過程：「我透過網路影片觀察專業聲優實際錄音的畫面，但當我真正嘗試配音時，卻驚訝於他們可以如此流暢地運用自己的聲音。」她也靦腆笑說：「專業聲優可以用一隻手翻頁，以避免發出噪音，所以我也常常練習，但實際配音時，我還是使用雙手翻頁了。」河合優實首度挑戰配音工作，聲演女主角「藤野」。（圖／采昌國際多媒體提供）河合優實和吉田美月喜都一致認為，她們的聲優初體驗「非常困難」，不過《驀然回首》導演押山清高卻對兩人的表現讚譽有加，就連原著作者藤本樹也稱讚：「兩位都非常出色！她們的聲音有點像吉卜力工作室的風格，既沉穩又帶有動畫特有的氣息，我認為會被大眾廣泛接受。」也因為故事聚焦在主角「對繪畫的熱情」，因此吸引到不少日本漫畫家與動畫導演入場觀賞，更不吝於分享他們的讚賞。《殺戮都市》漫畫家奥浩哉：「作畫很真實，我也喜歡分鏡的感覺，我覺得動畫人的繪畫真的很厲害。」《彼方的阿斯特拉》漫畫家篠原健太：「我想二刷，作畫跟漫畫內容一致實在是太棒了。」《一拳超人》漫畫家村田雄介：「真是一部傑作。」《蠟筆小新》導演本鄉滿：「強烈建議要在電影院觀賞這部電影，充滿了『動漫力量』。」《讓我聽見愛的歌聲》導演吉浦康裕：「這是一部只有動畫才能將角色的真實性和故事性完美契合的傑作。」甚至連吉卜力工作室製作人鈴木敏夫也盛讚：「作品到底是為誰而描繪？答案就在電影裡面。」該片本週四（8/1）全台上映。
影爆點／藤本樹現象級催淚神作《驀然回首》動畫版上映，不要回頭，致青春與那些我們閃閃發亮的瞬間
被漫畫迷譽為看一次哭一次的「催淚神作」短篇漫畫《驀然回首》是《鏈鋸人》、《炎拳》鬼才漫畫家藤本樹於2021年推出的短篇作品，讓無數漫畫迷感動淚崩，也被封為傑出神作。短短143頁的漫畫短篇，如今被影視化為劇場版動畫電影，在日本上映至今，票房已經逼近2億台幣。《驀然回首》被許多粉絲視為作者藤本樹的自傳故事，兩位女主角的名字各有一個字來自於藤本樹，且《鏈鋸人》中的角色「鯊魚魔人」，也被延伸作為《驀然回首》中，女主角藤野獨自創作的作品《鯊魚踢》的主角，故事的角色原型，也被認為是藤本樹本人的投射。《驀然回首》在日本上映後，票房大賣累積近2億台幣。（圖／采昌提供）兩個住在鄉間的少女，校刊連載四格漫畫的風雲人物藤野，以及害怕人群，不敢上學的京本，原本互不相識，一起在校園刊物上連載四格漫畫兩年之後，在小學畢業前夕終於見到面。開朗外向的藤野與內向自閉的京本決定共同創作漫畫投稿漫畫獎，作品得獎了，兩人決定繼續創作。從國中一路畫到高中，青少女期的女孩們抱持著對漫畫的熱情，一起玩耍的同時，也創作了許多短篇作品，藤野主畫人物及劇情，而京本填滿她擅長的背景。直到高中畢業前，出版社提出了漫畫連載的邀請。把邀請視為事業大好機會的藤野決定好好把握，而總是緊緊跟在她身後，依賴著藤野的京本卻在此時退卻，決定轉換人生跑道，嘗試報考美術大學。兩人的人生逐漸走向了不同的道路，被拒絕的藤野從此不跟京本聯絡，開啟了孤獨的個人創作，連載新故事《鯊魚踢》，出單行本，銷售量逐漸上升，她創作的作品獲得巨大成功也即將被影視化，在一切發展看似順風順水，藤野卻迷失了自我及創作動力的時刻，傳來了京本遭逢意外的消息......《驀然回首》的日文原名是英文「Look Back」，故事名稱就有許多層意義，包括藤野終於願意回看過往她與京本的人生，實際上京本也總是走在她的身後，要回頭才看得到後方的她。直到最後，藤野鼓起勇氣轉動門把，走進她從來沒有進入的京本房間，她才發現京本的人生從兩人相遇之前直到人生的最終，都一直看著她的背影持續往前邁進，甚至是那件掛在門上，有著藤野簽名的和服外掛。《驀然回首》藤野是校園裡連載四格漫畫的風雲人物。（圖／采昌提供）「妳叫我走出房間，真是太好了！」藤本樹捕捉了少女之間敏感幽微的心境，青春的惆悵氣味，以及友誼的複雜性。每個人都在自己沒有發現的所在，成為了某人的偶像或假想敵。繭居族京本因為藤野的四格漫畫，開啟了徹底不同的人生，而藤野也是在看到京本的作品之後，燃起了持續進步的鬥志。京本是曾經使藤野放棄漫畫的對手，也是單純地愛著藤野才華的人。這是粉絲與偶像雙向奔赴的關係，她們既是彼此唯一的戰友，也是讓對方持續進步的最強動力。兩個完全不同的女孩彷彿陰陽兩面，兩人都認為自己完全比不上對方，也都看見了對方閃閃發光的那一面，互相崇拜，羨慕彼此，也互相療癒及救贖。是這種帶有微微緊張氣氛的競爭關係，讓她們一直走了很長的路，成為了後來的藤野與京本。人生有時候，就是因為第一個觀眾才能堅持下去的。《驀然回首》京本因為藤野的鼓勵走出封閉，開啟了徹底不同的人生。（圖／采昌提供）以四格漫畫為始，也以四格漫畫作終，漫畫讓這兩個女孩相遇、成為朋友和戰友，相互理解，也成為彼此生命中最重要的存在。原著漫畫中，在第一頁和最後一頁分別留下了「Don’t」以及「in anger.」的兩個單字，加上漫畫原名「Look Back」，就成了完整的句子「Don’t Look Back in Anger.」（不要帶著憤怒回顧過往），這同時也是綠洲合唱團的歌名。致青春、致友誼、致畫下去的勇氣，不要停下來，一直畫下去吧，帶著一路上得到的力量和養分，以及另一個人的意志繼續往前，如此無論誰先離開，都不再只是一個人了。《驀然回首》8/1上映。自介：資深媒體工作者，曾任國際中文版封面及電影線採訪編輯。成長於港片最輝煌的80年代，相信在黑黑的電影院裡痛哭一場的神奇療癒力，沒有一場好電影不能解決的事，如果有，那就看兩場。
《驀然回首》首週特典「原裝空運來台」 知名音樂人中村遙揭秘主題曲創作過程
日本鬼才漫畫家藤本樹的短篇漫畫神作《驀然回首》截至昨（22日）已在日本嶄獲突破十二億日元票房（約新台幣二點三五億元），並持續擴大規模熱映中。為了宣傳該片，台灣片商不僅特製Instagram特效濾鏡供廣大網友使用，昨晚更在台北、台中、台南、高雄四地首映會出動四台本片專屬拍貼機供參與的來賓體驗使用，也順勢公佈「第一週入場特典」，只要在各影城開放販售日起購買該片第一週（8/1-8/8）電影票乙張，即贈送遠從日本原裝空運來台的「藤本樹原作分鏡本」乙本，一人限兌換四本，數量有限，送完為止。知名音樂家中村遙透露主角雨中跳舞的場面讓他感受到強烈的音樂性。（圖／采昌國際多媒體）當被問及該片在社群媒體上好評如潮的迴響時，導演押山清高表示：「我真切地體會到，口碑傳播的力量是多麼地驚人。我想盡可能讓更多人看到這部電影，所以我盡力地去宣傳它，但似乎無法光透過打廣告來觸及更多觀眾。我也持續關注社群網站，看到每個人都仔細地觀賞並寫下自己的感想，讓我真的非常感謝。」負責主題曲及配樂的知名音樂家中村遙（haruka nakamura）也有感而發：「通常當我發行專輯時，不會得到任何回饋，但這次卻有很多藝術家聯絡我，還有一些很久沒連絡的人主動發電子郵件給我，我也從中受到了激勵。」談及為何請中村遙打造音樂時，導演押山清高說：「這一切都是從藤本樹老師在繪製《驀然回首》時，一直聽著中村先生的音樂開始的。我想盡可能去比照藤本老師創作的方式，所以從我繪製分鏡的階段，就開始聆聽中村先生的音樂，同時也愛上了它，在與製作組討論過後，便決定委託他來作曲。」對於首度打造電影動畫，中村也回憶這段奇妙的緣分：「我之前去樂隊成員的咖哩店，店內有一部《鏈鋸人》漫畫，有人向我推薦了它，在一口氣讀完的一星期之後，我就收到了本片的邀請。」中村遙表示當人們看到美麗的圖畫、風景和故事時，通常能夠聽到音樂伴隨其中，「當我首次閱讀《驀然回首》時，我就在主角於雨中跳舞的場景中感受到強烈的音樂。」至於被問及對這些配樂的印象時，導演押山清高回應：「這是一部描繪兩個女孩的青春的作品，規模不會太大也不會太小，有恰到好處的距離感，能寫出這樣的樂曲真是太好了。」特別的是，中村透露片尾曲〈Light song〉的歌詞若有似無，「其實是故意省略了歌詞，因為它可以有多種含義。我認為這是一部可以用多種不同方式看待的作品，不能被輕易地總結，所以我決定使用聽起來像那些旋律的聲音。」據悉，演唱本曲的歌手urara曾是唱詩班成員，但目前並未以藝人身分活躍。劇情描述擅長創作四格漫畫的小四生藤野（吉田美月喜配音）意外得知長期「家裡蹲」拒絕上學的京本（河合優實配音）也跟她一起在校刊上連載四格漫畫。在藤野眼中，京本的畫功優異於她，讓藤野在自尊心作祟下將其轉化成自己的成長動力，卯足全力鑽研畫功，花費一整年時間試圖追上差距，卻自認仍舊無法超越京本，導致她心灰冷意，決定放棄繪畫。直到小學畢業前夕，藤野在老師的請託下轉交畢業證書給待在家中的京本，兩個性格相反的少女也在此時正式相會，不僅促使藤野重燃對漫畫的熱愛，更牽起兩人不可分割的羈絆，共同踏上創作之路。隨著歲月流逝，兩人的逐夢之路有悲有喜，然而一場殘酷的意外，卻粉碎了她們對未來的一切幻想。《驀然回首》將於8月1日在台上映。