下次約吃飯
」
印象最深客套話是哪句？網一面倒揭「2字」超常聽到：認真就輸了
在語言學中，客套話是一種服務於社會功能的溝通，例如不尋求或提供內在價值信息，但可以表示願意遵守當地傳統期望的社交禮儀。1名網友表示，不管是親友聚餐或是職場上，常會聽到有人說客套話，雖然心裡知道，但也不會點破，忍不住好奇「曾經聽過讓你記憶深刻的客套話是什麼？」「讓你記憶深刻的客套話？」原PO在PTT八卦板發文，「不管是親友聚餐或是職場，常常會聽到有人說客套話，有時候聽了覺得好笑，但不戳破。話說回來，曾經聽過讓你記憶深刻的客套話是什麼？」話題引發討論，不少網友留言「阿姨幫你介紹女朋友」、「下次來幫你升級」、「不是缺電，是電還沒到你家」、「就當作做功德」、「你瘦了」、「有需要幫忙的話別客氣」、「先洗澡等等聊」、「帥哥，要點什麼」、「你吃就好」、「勞工是我心中最軟的一塊」、「同學你人真好」、「中國越欺負台灣，國際社會就越支持台灣」。另外，多數鄉民一致認為最常聽到的客套話就是「下次」，例如「下次結婚我一定到」、「下次再約，根本就不會再見面」、「下次約吃飯啊」、「下次一起xxx，認真就輸了」、「下次一起吃個飯＝掰、保持聯絡＝不要聯絡、有事耽擱＝我不想去、我不用手機＝我不想給你號碼」、「下次一定約」、「下次出來吃個飯」。
「下次約吃飯」以為客套話？他揭台南版本真正用意…釣出市長回應
台灣雖然不大，但每個地方卻還是能發展出自己的文化、培養出各自的習慣；近日「黑貓老師」就在臉書粉專發文，表示當台北人、南部人以及台南人同時說出「下次約吃飯」這句話時，三者之間所代表的意義大不同，而他的分析完畢後，也釣出台南市長黃偉哲的回應。「黑貓老師」日前在臉書粉專發文分析，若台北人說出「下次約吃飯」，代表對方只是想禮貌性結束一段對話，並沒有真的想約吃飯的意思；至於南部人講出這句話，代表他真的想約你下次去吃飯。（圖／翻攝自臉書粉專）至於若是台南人講出「下次約吃飯」這句話時，你就要小心了，「黑貓老師」表示，因為他們會想帶你去吃巷口最好吃的店，接著帶你去吃巷口最好喝的飲料，然後帶你去吃巷口第二好吃的店，最後帶你去買兩斤巷口最好吃的點心。「黑貓老師」這篇貼文引發廣大迴響，有超過9千人認同分享，甚至釣出各大名人來回應，像是台南市長黃偉哲就說：「我本來也不信，結果現在身上多了十公斤。」台南立委林俊憲也說：「每個台南人家裡的巷口都不得了。」另外，歌手大支也在自己的臉書粉專分享這篇貼文，並說：「台北人和南部人的情況可能因人而異，但台南人的部分身為台南人的我很肯定就是醬。」