中英雙語
」影爆點/楊紫瓊領軍神劇再一齣!《孫家兄弟》動作幽默血腥全到位 還驚見台北101!
楊紫瓊以《媽的多重宇宙》拿下首位華人奧斯卡影后之後並沒有忙著度假,而是更積極投入在好萊塢各種影視作品之中。不讓韓國勢力專美於前獨霸好萊塢,看得出她積極在拉抬華人影視作品IP在好萊塢的聲量和能見度,以及全力投入在栽培新生代華人演員勢力的出圈。2023年五月,號稱「華人版漫威宇宙」,也被譽為Disney+最佳原創作品之一的影集《西遊ABC》(American Born Chinese)才上架不久,楊紫瓊在劇中飾演觀世音菩薩,守護逃家下凡的孫悟空愛子,擔任他的人間監護人,與一眾《媽的多重宇宙》演員們共聚一堂再次飆戲。而2024一開年,來勢洶洶的Netflix影集《孫家兄弟》(The Brothers Sun)也火速上架了,這次楊紫瓊又再次擔起了忍辱負重,但懷抱眾多秘密的美國華裔媽媽角色。楊紫瓊在影集《孫家兄弟》飾演武功高強、懷抱眾多秘密的美國華裔媽媽,再次翻轉美國人心中的華人樣貌。(圖/Netfix提供)不得不說,楊紫瓊挑戲的眼光相當精準,延續她前兩部作品都叫好叫座的命格,《孫家兄弟》面世之後登上73個地區的Top 10排名,在知名影評網站「爛番茄」也收穫81%新鮮度,觀眾爆米花指數更是高達94%超高分,IMDb網站評分也達到7.7顆星,《孫家兄弟》與《媽的多重宇宙》及《西遊ABC》最大的共同點,就是翻玩華人在美國社會多年來的各種刻板印象,也就是美國人眼中最樣板的華人樣貌,將老套、陳舊、被當成缺點的既定印象變成強項。也將《媽的多重宇宙》中結合了中式武打、家庭關係、寫實美籍華人處境,以及將脫胎自經典港片的黑色幽默及動作喜劇路線玩到極致。《孫家兄弟》以台灣及美國兩地黑幫為故事背景,講述失散已久的孫家兄弟與媽媽一起被捲入莫名的黑幫追殺中,混亂的關係反而成了契機,讓他們重新尋找自我,在強調「家庭優於一切」的前提下,角色們也得以檢視所謂家庭對每個人的真正意義。搞笑之外,拳拳到肉的動作武打場面,以及用喜劇包裝重裝血腥暴力的作法雖不陌生,但完成度及爽度都極高。楊紫瓊角色多變,在影集《西遊ABC》中則是飾演觀世音菩薩,守護逃家下凡的孫悟空愛子,以西遊記神話貫串現代寫實。(圖/Disney+提供)令人親切感十足的,是全劇除了在美國洛杉磯拍攝,還有部分場景是在台北完成,甚至孫家一家人都是來自台北,面向美國發展的黑幫家族。開場的第一顆鏡頭就是台北101,以及大家熟悉的「哥吉拉大樓」陶朱隱園。孫家媽媽由楊紫瓊擔綱,孫家爸爸是大家熟悉的國民爸爸老戲骨寇世勳,大兒子查爾斯找來中英雙語都相當標準,來自台灣的新銳演員錢裕揚,帥氣外型之外,他飾演懷抱烘焙師夢想的頂級黑幫繼承人,時不時就烙兩句台語,令人會心一笑,角色充滿魅力,還是本劇的重要武打擔當,其中幾場的武打場面可謂封神等級,絕對值得成為影視教科書的武打教材。與《西遊ABC》在劇情鋪排的邏輯相當類似,《西遊ABC》用了家喻戶曉的西遊記神話貫串現代寫實的整體故事,而《孫家兄弟》則是以代代相傳的黑幫對決作為故事背景。一個是逃下人間的小猴仙,一組是失散多年,南轅北轍也不熟的黑幫兄弟。融合了黑幫喜劇與復仇動作,乍看是很鬧的惡搞B級影集,但講的同樣是華裔移民第一代及第二代,在美國社會生活所面臨的現實處境。新銳演員錢裕揚(左)在影集《孫家兄弟》中展現俐落身手,幾場的武打場面可謂封神等級。(圖/Netfix提供)在劇情和畫面上也都能看到早期武俠片及經典港片的影子,包括楊紫瓊、錢裕揚及李松璞在內的角色們經歷一連串挑戰、挫折和冒險,達到自我認同,心靈自由,終於踏上英雄之路的故事。儘管有部分評論批評《孫家兄弟》的劇情老套失真,但老套如何?不寫實又如何?好看的劇不一定非得寫實不可,擁有撼動及療癒人心的力量才是必須。邁入2024年,才有許多國外評論家指出,Netflix幾乎已經確定勝出這場延燒好幾年的串流大戰,一切將恢復回2013年左右,由Netflix制霸全球串流市場的平靜時光。若真是如此,那麼叫好叫座,在最後一集預留了伏筆的《孫家兄弟》是否能順利踏上續訂第二季的道路,讓我們能看到更多孫家人的後續故事(以及台北街景),就要看市場及觀眾是否夠給力了,點爆它吧各位。《孫家兄弟》Netflix播映中《孫家兄弟》寇世勳(左三)飾演遭暗殺的黑幫大老。(圖/Netfix提供)
林憶蓮神隱3年「深夜突發文」 怒批「實在不能容忍」歌迷全支持
57歲的金曲歌后林憶蓮出道38年,上次推出新專輯已經是2018年,也由於疫情關係,近3年來更是鮮少露面,彷彿神隱一般。而在昨(24)日晚間,她突然更新臉書貼文,讓歌迷們都相當驚訝。林憶蓮的經紀團隊以她的臉書官方帳號用中英雙語發文,提到近日出現了名為「Sandy Lam 林憶蓮 Fans Chat」的假帳號,更多次冒充林憶蓮及其經紀團隊與粉絲互動,而這樣的行為「實在不能容忍」。經紀團隊接著說道,「再次強調,我們從不曾亦不會主動向任何帳號發送私人訊息,或在公開留言中邀請大家加入LINE討論。」並表示已經檢舉了假帳號,同時也感謝大家的幫助。據悉,林憶蓮上一次發文已是2021年4月26日,當時她則感動寫下了「謝謝大家一直惦記我!滿滿的愛在心中」。而對於這次林憶蓮的無預警發文,不少歌迷興奮地留言道「好想你」、「期待仙女姐姐再次下凡」、「期待Sandy公開復出」、「演唱會安排一下!」、「不如順便講下憶蓮的動向,這是我們最關心的」。
曾是偶像男團成員 華碩經理勾結廠商收千萬回扣…拒認罪下場慘
華碩(ASUS)3年前進行公司內部稽核時,察覺採購成本不合理,懷疑有內鬼,調查發現張姓男經理和員工陳姓女友勾結廠商浮報價格,導致華碩損失近億元。事後更起底,張姓採購經理曾入選台灣偶像男團「可米小子」的創始團員,背景也曝光了。張男2013年進入華碩工作,短短7年已經升上副理,負責採購、議價業務,銀行帳戶也開始出現異常,直到2020年5月華碩進行稽查發現有不對勁,主動向刑事局報案調查,查出張男平均每年帳戶都有額外1千多萬的現金存入,還用其他人頭帳戶規避核查。檢警查扣超過3千萬的回扣贓款,但是與金流顯示的近9千萬元資金仍有差距,還有5千多萬流向不明。張男和陳女均否認收取回扣,涉案廠商也不承認提供回扣,但警方對此說法抱持懷疑態度,訊後依詐欺、背信等罪嫌移送。張姓主管過去是偶像團體「可米小子」的創始成員。(圖/翻攝畫面)法院審理時,張男依舊不認罪,辯稱資金是名叫「LEO」金主提供,對方請他操作股票交付的款項,卻無法提供聯絡方式;大將負責人則坦承是依張男指示交付回扣金額,審酌一切情狀,依共同犯背信罪處有期徒刑2年6月,未扣案犯罪所得40萬5511美元沒收。據了解,張男2001年憑著181公分身高、優秀的中英雙語能力和陽光開朗形象入選,成為「可米小子」偶像團體創始的11名成員,但經紀公司最後決定以6人團體出道,遺憾無法進入演藝圈,後來轉投入科技業,卻從事不法勾當,下場令人不勝唏噓。
周杰倫「早洩」後無預警曝喜訊 中英雙語官宣曬合體照上萬網友暴動了
天王周杰倫日前曾向粉絲透露會在7月左右推出新專輯,先前曾一度早洩專輯名稱,如今正式官方宣佈,和先前曝光的專輯名《偉大的作品》一樣,除了發文宣布這項好消息,周董還透露7月6日新歌會上線。周杰倫官宣新專輯下週首播。周杰倫在1日晚間於IG上曬出和多次合作過的Gary(楊瑞代)的合照,無預警宣告「哥的最新專輯《最偉大的作品》7/6號中午12:00 YouTube首播」,先前網路就盛傳專輯名稱是《最偉大的作品》,今周董本人無預警正式官宣,還用中英文兩個版本寫下,預告下週就可以聽到新歌。周杰倫本人無預警正式官宣,還用中英文兩個版本寫下,預告下週就可以聽到新歌。周杰倫上一次發布專輯已是6年前的事情,事實上,先前微博曾流出疑似周杰倫專輯的超商預購單,除了專輯名稱,專輯曲目包括〈跨世作〉、〈圓舞曲〉、〈胡桃夾子〉、〈安靜走開〉、〈遊戲進行〉、〈花中常玉〉、〈西洲曲〉、〈陌路日記〉、〈風雨後〉、〈左心房的心事〉,甚至收錄2年前的單曲〈Mojito〉。周董和兒子Romeo這次傳出會掛名共同作曲。有網友指出,《風雨後》是五月天阿信寫填詞,並由五月天編曲,另一首歌《遊戲進行》則是周董和兒子Romeo共同掛名作曲,對於這樣的說法,周董所屬的杰威爾僅回應,「關於周杰倫最新專輯,網路訊息很多,請以公司官宣為準,請大家耐心等候」。
迪士尼頻道在台26年! 突宣布:明年1月終止在台營運
根據公司在評估業務及營運後,迪士尼頻道今(27日)宣布,將於明年1月1日在台灣終止營運,不過仍可在影音串流平台Disney+收看節目。消息一出,許多網友哀號,童年回憶沒了。1995年3月底,迪士尼頻道亞洲版在台灣開播,是全球第一個以中英雙語播出的迪士尼頻道,台灣正式成為迪士尼頻道第一個海外市場,如今無預警宣布將於明年1月1日在台灣終止營運。迪士尼頻道聲明表示,頻道將於2022年1月1日在台灣終止營運,該變動是根據公司在評估業務及營運後所作的決定,「我們衷心感謝觀眾一直以來的支持和愛護,諸多不便敬請見諒。」聲明指出,迪士尼頻道終止營運後,迪士尼將繼續透過其影音串流平台Disney+為廣大台灣消費者提供精彩的兒童節目。有線電視供應商將在稍後時間透過電郵及於電視上跑馬公告,通知觀眾有關頻道將於2022年1月1日起終止營運的事宜。迪士尼頻道表示,有關收視套餐組合的其他問題,請留意您的有線電視系統或是收視平台的最新消息。Disney Channel Taiwan臉書聲明稿全文如下:最新消息迪士尼頻道將於2022年1月1日在台灣終止營運。該變動是根據公司在評估業務及營運後所作的決定。我們衷心感謝觀眾一直以來的支持和愛護,諸多不便敬請見諒。迪士尼頻道終止營運後,迪士尼將繼續透過其影音串流平台Disney+為廣大台灣消費者提供精彩的兒童節目。您的有線電視供應商將在稍後時間透過電郵及於電視上跑馬公告,通知觀眾有關頻道將於2022年1月1日起終止營運的事宜。有關收視套餐組合的其他問題,請您留意您的有線電視系統或是收視平台的最新消息。
高雄少年隊警花防詐雙語出擊 聯手網紅阿兜仔3招破詐騙老梗
根據刑事局統計,網路詐騙類型中的「解除分期付款」受害人以19歲至29歲在學的大學生和碩士居多,高雄市警局少年隊為有效防止青少年學子誘騙受當,找來知名網紅「安德」和隊中的警花聯手,拍攝「假警檢」、「免費網路駭個資」及「愛情騙子」等3種橋段情境影片,以中英雙語出擊,讓原本枯燥的防詐影片更添可看性和知識性。高雄市長陳其邁向來重視年輕族群發展的相關議題,日前在市府治安會報中指示,除了要求高雄市警方主動至大專院校辦理相關防範治安的專題演講外,希望警方能運用年輕學子最常使用的網路進行宣導,創造多元宣傳管道,以維護學生財產安全。市警察局少年隊為有效防止青少年學子被各式詐騙伎倆誘騙上當,和知名網紅「安德先生」合作,警方表示,來自波蘭的安德之前來台旅遊時,愛上台灣美食、文化和台灣人情溫暖,選擇留台定居後,還成為台灣女婿,安德運用攝影專業拍攝了「外國人在台灣-安德鏡頭下的世界」系列影片,YouTube分享生活點滴成了在台灣外國人知名網紅之一。少年隊警花蘇家儀現身以中文解說,教導青少年學子遇到詐騙集團,要保持警覺心。(圖/警方提供)「安德」以外國人視角協助拍攝防詐騙宣導影片,並在影片中飾演壞壞的詭詐騙子,和外國友人以中英文雙語及詼諧逗趣的方式,針對常見的「假檢警監管帳戶」、「設免費WiFi駭進竊取個資」及「網路交友愛情騙子」等詐騙手法演出3種不同情境橋段。 4分10秒的影片中,少年隊警花蘇家儀現身以中文解說,教導青少年學子遇到詐騙集團,一定要保持警覺不要提供任何帳戶及個人資料,並提醒年輕學子在公共場所使用免費WiFi時,容易被網路詐騙集團盜取網路個資、銀行及公司資訊,因此出門在外盡量使用自己申辦的行動網路;此外,詐騙集團會設立多個假帳號,假裝和你聊天,但對方噓寒問暖的動作以及所說的身家背景都是假的,一切只為了詐騙你的錢,提醒年輕學子要小心防範。 少年隊長王春生表示,中英雙語的防詐影片具可看性、娛樂性和知識性,希望能強化青少年學子防詐知識,避免遭詐騙蒙受損失,若遇疑似詐騙可撥打反詐騙專線165查證或報警求助。「安德」(左圖)在影片中飾演壞壞的詭詐騙子,和外國友人以詼諧逗趣的方式呈現如何防詐手法。(圖/警方提供)
【圓夢情報】台灣首檔中英雙語「兒童競賽實境秀」 募集參賽者!
隨著媒體與社群發展,越來越多孩子對於拍攝影片和網路使用都不陌生,一檔台灣原創自製的兒童實境節目正在募集參賽者,節目製作單位「過癮科技」創辦人也是「開拍吧孩子」節目的製作人鄭凱駿表示:「現在的孩子很多時候都在網路上觀看影音內容,也有很多人開始拍攝影片然後上傳到網路,很多小學生已經能拍攝非常有趣的影片了,因此啟發我們想要做這個節目的動機。」「開拍吧孩子」希望能夠募集在台灣不同生活背景的孩子一起來比賽,鄭凱駿說:「其實台灣有很多不同背景的孩子,有國際學校、有台灣公私立小學,我們也有來自新住民家庭的孩子,這個節目希望透過讓孩子使用輕型的攝影機來進行拍片競賽,不只能培養孩子更多思考和解決問題的能力,同時也可以呈現這些孩子不同的觀點。」節目裡將設計不同主題讓參賽者比賽拍攝和剪輯,同時也會有專業的評審團對參賽者作品進行評選。「過癮科技」創辦人、「開拍吧孩子」製作人。過癮科技是一間影視製作公司,除了拍攝VR影片,也長期與不同的國外媒體合作,包括Discovery頻道、國家地理頻道、CNN、英國經濟學人等製作優質的國際影視內容,鄭凱駿過去曾任職包括路透社和Discovery頻道等國際媒體,鄭凱駿說:「未來這個兒童節目完成後,會加上英語的配音和包裝,並透過發行,在國內外的電視和網路平台播出,希望能展現在台灣的孩子們的無限想像力和創造力!」有興趣報名的家長和孩子,可以透過以下連結報名:https://forms.gle/qD3Z3udKPgLzQVys9