人畜傳染
」
展現永續健康力！南山人壽董事長尹崇堯親自率團 前進巴西參與COP30
聯合國氣候變化綱要公約(United Nations Framework Conventionon Climate Change，簡稱UNFCCC)下的第30屆締約方會議(Conference of the Parties30，下稱COP30)，今年(西元2025年，下同)11月在赤道最大城市、亦有亞馬遜門戶之稱的巴西貝倫舉行，今年的會議聚焦熱帶雨林及自然保育，南山人壽尹崇堯董事長親自率領永續健康長陳維新、健康守護圈轉型負責人王保勲、永續創新發展部主管林哲仰等南山人壽永續健康團隊一行六人與會，是此次臺灣金融業出席層級最高者，期盼用最高誠意與國際分享臺灣保護山林及原住民生態的經驗，及傳遞南山人壽持續關心原鄉、消弭健康不平等及追求永續健康的決心與行動，強調落實COP氣候行動中「推動具韌性的健康體系」的關鍵目標，讓世界看見臺灣。氣候變遷不僅對地球環境造成影響，也威脅到物種多樣性及人類的生存健康，COP會議即是要確認各國對氣候變遷所做的承諾與落實的情況，是否能將氣溫升幅守在攝氏(下同)1.5度，COP30的會議焦點在於檢視全球因應氣候變遷議題，作出的減緩、調適、融資、技術與能力建構等措施(註1)，更強調應將適應氣候變遷及如何增強人類、生態系統和經濟體系的韌性，放入氣候政策中，用財務或投融資措施協助降低傷害(註2)；此外，COP30也關注保護森林和加速能源轉型的迫切性，由於亞馬遜雨林是地球上生物多樣性最豐富的群落，每年也吸收地球大量的二氧化碳，製造氧氣，對調節氣溫扮演著極為重要的角色。然而，雨林的消失，造成當地原住民流離失所、生態混亂、物種消失，及造成傳染病從森林擴散到城市，因此，保護雨林、不只是有助減緩氣候變遷，更有保護亞馬遜原住民及生態系統，減少人畜傳染病擴散的重要作用。南山人壽身為永續健康領航者，長期關注氣候變遷議題，持續以多面向的策略與行動，協助臺灣民眾減緩氣候變遷帶來的相關影響，連續三年參與COP國際盛會，繼前兩年以遠距方式與會後，今年尹崇堯董事長則親自率團前進COP30，為臺灣發聲，向國際學習。南山人壽董事長尹崇堯於「世界氣候高峰會」發表演說。（圖片提供／南山人壽）l COP28－揭示保險業在氣候韌性扮演的關鍵角色在COP28，南山人壽首次參與即提出如何透過保險實現氣候韌性的未來，作為社會安全網的一環，保險在民眾退休財務與長期健康中扮演關鍵角色，且保險資金亦可發揮投融資影響力，對高碳排產業進行議和，更重要的是氣候變遷對人類健康造成極大影響。世界衛生組織(World Health Organization，WHO)的數據顯示，過去二十年中，因高溫死亡的65歲以上老年人數增加70%(註3)，所以南山人壽在2020年成立「健康守護圈」，以異業結盟的方式，替保戶打造全健康歷程的「健康促進」及「醫療照護」延伸服務，透過事前的健康促進，疾病發生時的財務給付與延伸的健康照護服務，強化民眾抵抗氣候風險的韌性。截至2025年8月底，南山人壽的健康守護圈使用次數已超過52萬次，並持續進行升級與轉型，協助保戶因應高齡化與氣候變遷等健康挑戰。l COP29－「以金融策略締造更健康的未來」：展現保險業如何透過結盟及強化夥伴關係協助臺灣民眾及社會轉移風險在COP29，尹崇堯董事長於會中再度強調保險業與健康及環境息息相關，根據國家衛生研究院受委託在2017年發布的報告顯示(註4)，位處亞熱帶的臺灣，夏季溫度每升高1度，心血管疾病死亡人數就會增加2.9%，因心血管疾病導致的醫療支出則增加1.37%。而南山人壽成立超過60年，對風險有深刻了解，除了透過資金投、融資，倡議因應氣候變遷，更重要的是，要利用金融商品及服務，提供解決方案，協助客戶提早認知風險、緩阻及移轉風險。l COP30－「健康系統最前線 – 為下一世代醫療提供支援」：訂定五大健康架構策略，體現保險業厚實臺灣健康資本，邀請國際共同倡議南山人壽「永續健康」2025年南山人壽前進COP30，延續前兩年論述，持續聚焦健康，提出五大健康帳戶的倡議，鼓勵從個人、生活、企業、社會與環境五大面向提早儲存健康資本，增加能因應各種變化的健康韌性。同時，進一步延伸氣候與健康關聯，並強調失智議題，展現積極作為。此次，尹崇堯董事長親率南山人壽永續健康高階主管一行共六人，從臺灣出發，親赴貝倫參與COP30，即使轉機與飛行時間逾30小時，仍展現最高誠意積極參加國際事務，就是希望讓世界看到臺灣在保育林地、原住民生態及建構具韌性健康環境上的努力。尹崇堯董事長在演說中指出，馬里蘭大學全球森林研究與發展中心(University of Maryland’s GLADlab)統計，2024年熱帶原始森林消失了670萬公頃，相當1.9個臺灣的大小，對人類生計、供水以及生物多樣性產生極大的影響，更加大了溫室氣體的排放，在如此的衝擊之下，2024年的氣溫，也是有紀錄以來，最熱的一年(註5)。雨林消失，讓野生動物接近人類，增加人畜傳染病機率，最近亦有報導指出巴西衛生官員正處理蚊子傳播可能致死的奧羅普切熱(Oropouche fever)；這些都是因為砍伐雨林，間接影響了人類的健康；雨林的砍伐與消失，更會直接影響原住民的生計與健康。森林與臺灣的原住民，同樣有著密不可分的關係，臺灣面積約360萬公頃，有著近220萬公頃的森林，每年吸收2,185萬噸的二氧化碳，政府為了保護珍貴的森林，採取原住民共管政策，權利分享、責任分擔，原住民以部落提案方式，可以運用國有林地發展深度旅遊、林下經濟、採集森林產物及自主管理的狩獵(註6)。尹崇堯董事長表示，臺灣的偏鄉部落地處偏遠，面臨著健康識能不足及醫療不平等的困境，內政部統計也顯示(註７)，2023年山地原住民平均壽命71.58歲，比一般人平均壽命少了8.65歲，其中，男性山地原住民平均壽命66.96歲，比一般男性短少10歲，凸顯原住民與一般民眾間的健康不平等。而氣候異常造成重大天災、農作物受損，更加劇這種不平等，因此，為了守護這群山林守護者，身為臺灣最大的獨立壽險公司，南山人壽以南山人壽慈善基金會為平台，啟動「原鄉關懷列車」的計畫，攜手原鄉在地醫療服務與健康照護團隊，將南山人壽的關懷延伸到偏鄉部落，以行動守護原鄉健康力。在重大天災發生時，南山人壽天然災害關懷小組也會即刻動員，就近提供受災者必要的協助與扶持；另外，也結合南山產物加強宣導健康生活及防詐防災觀念，以期提升原鄉民眾健康識能與風險意識。「原鄉關懷列車」的計畫，從三大面向提升原鄉的健康韌性：一、改善醫療設備，協助充實原鄉部落的遠距醫療設備、維護當地醫療站，協助到平地就醫等，增進偏鄉部落就醫可近性。二、強化健康促進，擴大舉辦義診及健康檢查，宣導慢性病管理和常見重大疾病的健康知識，希望提升原鄉民眾的健康意識，提早預防疾病。三、串聯健康資源，整合合作醫院和NGO資源，導入設計遠距健康課程和個別化的健康管理服務，希望藉由數位科技賦能原鄉長者照護服務，強化原鄉部落的健康韌性。自2023年原鄉關懷列車計畫啟動以來，累計協助逾6萬人次。每年前進十個原鄉部落，與合作醫院/在地衛生所合作舉辦30場次的健康促進活動，協助約2,500人次原鄉民眾參與健康檢查或義診服務，有助於預防相關疾病或及早就醫，以2025年為例，針對原鄉長者作失智檢測與觀念宣導，協助偏鄉部落因應超高齡社會的挑戰，期間約480位原鄉長者接受篩檢，發現其中16%疑似失智風險，後續由在地醫療照護服務團隊進一步關懷或安排做詳細檢查/治療。同時，南山人壽亦連續12年推動「南山慈善基金醫療關懷計畫」，與全臺各地醫療院所合作，協助急需看病卻付不起醫藥費的弱勢朋友安心就醫，迄今總捐款金額累計新臺幣(下同)5.5億元，協助逾4.7萬名弱勢病患就醫；自2014年迄今，累計捐贈微型保險保費超過1.2億元，協助超過58萬人次弱勢民眾享有基本保障，撐起風險防護網。尹崇堯董事長也分享，南山人壽在全臺有近300個據點、3萬多位業務人員，一旦出現重大天災時，南山人壽的天然災害關懷小組立即動員，就近提供協助災民，這些作為都展現南山人壽在落實此次會議關注偏鄉部落與在地社區(Indigenous Peoples and local communities，IPLC)的議題。隨著平均餘命不斷延長，「百歲人生」已是可預期的未來，人瑞將是未來逐漸增加的族群，南山人壽將持續關注氣候變遷對健康的影響，致力消弭健康不平等，並透過創新商品設計與投融資影響力，協助建構可因應氣候變遷與超高齡趨勢的韌性健康體系，同時也承諾，南山人壽會一直站在健康的最前線，透過金融影響力，協助民眾追求永續健康。註１：COP30議題https://cop30.br/en/action-agenda。註2：巴西貝倫提議https://cop30.br/en/news-about-cop30/call-of-belem-for-the-climate-urges-countries-to-respond-urgently-to-the-global-crisis註３：WHO新聞稿https://www.who.int/news/item/27-11-2023-global-health-community-calls-for-urgent-action-on-climate-and-health-at-cop28註４：提升國人氣候變遷之健康識能與調適策略研究計畫https://tccip.ncdr.nat.gov.tw/upload/activity_agenda/20180402151731.pdf註５：World Resources Institute Global Forest Reviewhttps://gfr.wri.org/latest-analysis-deforestation-trends註６：農業部網站原住民共管政策https://www.forest.gov.tw/co-management註７：內政部歷年原住民族簡易生命表https://www.moi.gov.tw/cl.aspx?n=3187
雙城論壇突喊卡！「小貓熊交流」恐受衝擊 北市動物園回應了
今年台北、上海雙城論壇原規畫9月25、26日於上海舉行，台北市府22日一早卻突然宣布延期，外界除了關心何時舉辦，也擔心去年台北市立動物園與上海方簽訂MOU的「小貓熊交流」恐受影響。據了解，目前仍有資料需要補件。園方23日強調，目前依然在處理流程，雙方也都有一直保持聯絡，「動物跟人是分開的」，不會因為延期而受影響。據了解，去年台北市立動物園與上海方簽署合作備忘錄，將以黑腳企鵝和上海動物園交換小貓熊，知情人士指出，上海早已安排2隻小貓熊出境防疫，待台灣通關檢疫前往台北市立動物園，北市府也挑選好黑腳小企鵝，並取好企鵝的名字，將在雙城論壇公布，但檢疫、防疫與海關作業流程幾乎無進展，導致目前還卡關。園方今表示，目前園內已有幾隻小貓熊，為何會選擇用小貓熊交流是因為其實早在十幾年前，就已經從陸方進3隻小貓熊，如今都老了所以需要再更新血緣，那至於會用黑腳企鵝交換，推測陸方也許也是因為血源已經不夠要再更新。園方指出，雙方交流必須提交計畫書，並備妥、處理許多文件，在動物運送之前和之後，雙方都必須滿足嚴格的健康和檢疫要求，並準備和提供一些健康證明才能夠繼續辦理交流手續，若雙方的動物要送出去都要自己先做檢疫，抵達後還都需要經過隔離期，其至少要有1個月的檢疫，之後才能放到動物園裡面。至於雙方選擇動物的原則，園方表示，雙方會先就彼此在動物管理上做選擇，在確定交換前，通常會先明確提出對象的需求，例如是需要公、母，還是1對動物，而動物園在選擇交換的個體時，最關鍵的標準原則是族群管理和血緣關係，因為要避免近親繁殖，且全球各動物園間可能都有交換歷史，所以必須先查閱血緣資料。園方說，有時候突然發生人畜傳染的共同疾病時才會延宕計畫，涉及疾病、防疫、檢疫等相關事宜，是由動植物防疫檢疫署處理，而園方則扮演配合的角色。園方最後強調，動物跟人是分開的，此次論壇的延期，並不會影響雙方動物交流，且上一次也都簽了MOU，雙方目前仍依照流程處理，雙方都有一直保持聯繫。
寵物情緣／林義傑「愛」貓半夜取消環島 自嘲唯一男丁住女生宿舍
支持領養代替購買的超馬好手林義傑，家中有著兩隻摺耳貓「叮叮」、「紫紫」，兩貓雖都是女生，年紀僅差2歲，但個性卻大不同。叮叮文靜穩重有大姊風範，對紫紫的調皮逆來順受；而紫紫則喜歡吸引主人注目，共同特色就是兩隻都很親人黏人。林義傑身為家中唯一的男性成員，笑稱自己根本就是住在女生宿舍裡面。愛貓的林義傑，最喜歡待在家裡陪貓逗貓吸貓。（圖／彭子桓攝）林義傑表示以前是狗派，也有養過狗，會開始跟貓有接觸是因為大學室友養貓，相處之後發現貓其實很貼心，跟狗用不同的方式表達情感，狗是熱情表達完就走了，貓咪則是會一直在旁邊默默守候。曾陸續收養3隻貓兒，現在家中兩隻恰巧都是折耳貓，林義傑說叮叮是10年前在停車塲撿到的，當時牠全身長滿了黴菌和跳蚤，帶回來領養治療，期間還發生人畜傳染，自己也染上皮膚病，一人一貓經過約4個月才康復，「叮叮小時候很愛玩，後來紫紫來了之後，一夕之間變成很成熟，變成紫紫跟我互動、玩，都會讓小隻，都不會打架，就算紫紫挑釁牠也幾乎都不為所動。」至於紫紫，8年前朋友家的貓生太多，想說多養一隻來跟叮叮作伴，才特別認養的，意外地，二隻都是摺耳貓。愛貓的林義傑，最喜歡待在家裡陪貓逗貓吸貓。（圖／彭子桓攝）因為是折耳貓，所以林義傑平日就特別注意兩貓的健康，每天都會餵牠們補充軟骨素、葡萄糖胺等必須營養品，「兩貓都很乖，時間到就會等著要吃，不用怕忘記餵牠們。」現在兩喵在家中各有自己據點，「紫紫活動空間在我房間，叮叮則是在客廳，兩隻貓都會等門，我要是沒有回家，牠們就不會到床上睡覺，真的很黏人。」大讚兩喵除了很乖不挑食，在家中也不會搞破壞、不愛抓沙發，「家教很好，完全不鬧事。」支持領養代替購買的超馬好手林義傑，家中有著兩隻摺耳貓，分別是10歲大的叮叮（右）、和8歲大的紫紫（左）。（圖／艾迪昇提供）林義傑說在家時兩隻貓都會隨侍在側、跟進跟出，「紫紫會在我睡覺前會來找我，跳上床，用手撥我要我去摸摸牠，牠很喜歡啃手指頭，而且是一次要啃完10隻才行。」一張大床除了他和老婆之外，紫紫會睡在左邊枕頭處，叮叮則是半夜跑來窩他腳邊共眠，早上如果睡太晚，紫紫還會化身鬧鐘來叫他起床。現在生活中已經不能沒有貓的林義傑，笑說有次跟老婆相約環島共度兩人世界，「我跟我太太很誇張，第二天到了台南，兩個人晚上睡覺睡到一點多突然醒來，互問要不要回家看貓？之後就開夜車趕回台北的家，講好環島，結果是環大頭啦！」愛貓如他現在假日也喜歡待在家裡陪貓逗貓吸貓，直說：「很難想像沒有牠們陪伴在身邊的日子。」紫紫是8年前想說多養一隻來跟叮叮作伴，從朋友處特別認養的。（圖／艾迪昇提供）小檔案名字：叮叮性別：母品種：折耳年紀：10歲特長：個性穩定，善解人意，睡覺會吃不挑食。名字：紫紫性別：母品種：折耳年紀：8歲特長：很活潑、調皮，愛吃醋，很喜歡惹怒叮叮
非洲豬瘟殺到家門口 「吃病豬會人畜傳染嗎？」QA一次看
越南籍鄧姓、阮姓母女涉嫌走私含有非洲豬瘟病毒肉製品，可怕的是，多數肉品恐怕早已被不知情民眾吃下肚。不少民眾關心，若不小心吃下肚，是否會造成健康問題？「非洲豬瘟」是否會人畜傳染？或是如何預防？《CTWant》整理13項QA供大家參考。●什麼是「非洲豬瘟」？非洲豬瘟病毒科病毒於20世紀初於肯亞首次被發現，疫情本來只限於非洲大陸，但已散播至南歐及加勒比群島。2007年該病毒傳播到喬治亞共和國，後來蔓延到俄羅斯，2018年散播至大陸。非洲豬瘟是由DNA病毒引起高度傳染性之惡性豬隻疫病，該病以接觸傳染為主，可經由廚餘、節肢動物、動物分泌物或排泄物、車輛及人員夾帶等途徑傳播。●人吃了感染「非洲豬瘟」的豬肉會如何？非洲豬瘟不會感染人，我國經屠宰衛生檢查合格的豬隻，豬皮均蓋有檢查合格標誌供消費者辨識，消費者在市場購買豬肉時，只要注意選擇蓋有合格印的豬肉，食用安全無虞。●人吃了染非洲豬瘟的豬肉，會不會藉由糞便傳播病源？非洲豬瘟病毒能存活於大範圍酸鹼值中，根據研究，非洲豬瘟病毒於無蛋白質的環境中可存活於pH 3.9～11.5，超過此範圍將於數分鐘內被殺死。若於含蛋白質的情況下則可耐至pH 13.4（參考資料：OIE網站）。人體胃酸其pH值介於1.5～3.5（資料來源：人體解剖生理學），已超過非洲豬瘟病毒耐受酸鹼值範圍。又非洲豬瘟並不會感染人類，因此，人類吃入含有非洲豬瘟病毒的食物，病毒不會經消化道粘膜進入體內繁殖，在胃酸及消化道酵素作用下，非洲豬瘟病毒絕大多數會被殺死，很難在糞便中檢出非洲豬瘟病毒。●牠的病毒只在豬隻間傳染嗎？還是也會傳染給其他動物？是否會人畜傳染？造成家豬及野豬的急性、惡性傳染病，所有品種和年齡的豬均可能感染。本病非人畜共通傳染病，故人不會感染。●非洲豬瘟的傳染途徑為何？非洲豬瘟可透過多種途徑進行傳播，如廚餘、載運染病豬隻或廚餘等之車輛、壁蝨、豬隻的分泌物與排泄物、肉類製品與相關人員衣鞋夾帶等途徑。●得到非洲豬瘟的豬隻會出現哪些症狀？如何看出豬隻已被傳染？1.發病豬隻，特徵為發高熱及皮膚呈現紫斑點，全身內臟的出血，尤以淋巴結，腎臟和腸粘膜最明顯。2.病程分甚急、急、亞急與慢性等四種。甚急性：發燒、突然死亡，無其他症狀。急性：高燒、食慾尚有、死亡前食慾廢絕、呼吸快、精神不良、四肢、耳、皮膚發紺、嘔吐、下痢、死亡，為期7天。亞急性：發燒，3-4星期。慢性：病狀不明顯，持續數月。●病毒在不同狀況的生存時間？有無預防疫苗可施打？感染的豬隻有無藥物可治癒？病毒存在於環境時間，冷藏豬肉100天、冷凍豬肉1000天、豬舍1個月、糞便室溫11天，目前尚無藥物可供治療及疫苗施打。●新聞上說香腸、臘肉裡面都還能測出病毒，非洲豬瘟的病毒可以存活多久？還是它永遠都不會消失？非洲豬瘟病毒存在於環境時間於冷藏豬肉100天、冷凍豬肉1000天、豬舍1個月、糞便室溫11天。●新聞提到以「漂白水:水=2:3」的比例調製而成的混合液，能有效殺死非洲豬瘟的病毒是正確的訊息嗎？依據世界動物衛生組織(OIE)資料，為防範非洲豬瘟病毒，可將2%次氯酸鈉(sodium hypochlorite)用於環境衛生消毒。一般市售漂白水的有效氯濃度約為5％-15％，以「漂白水:水=2:3」的比例調製後，有效氯濃度約為2％-6％，故可用於環境之清潔消毒。●如果非洲豬瘟來到台灣，可能會造成哪些影響？一旦非洲豬瘟入侵，初估可能造成我國2000億元經濟損失。●養豬業者在這時候可以做哪些防範？國內畜牧業者應避免至疫區國家牧場或屠宰場參訪，倘有赴疫區國家參訪旅遊，返國後亦須淋浴、更換衣鞋及澈底消毒，隔1周後始可再進入動物飼養場，並持續落實門禁管制及場內各項生物安全工作。另利用廚餘餵飼之養豬場，應符合環保署規範，廚餘應經高溫蒸煮並持續攪拌，且維持中心溫度90℃以上，蒸煮至少1小時以上後始可供應餵飼豬隻。●廚餘也是傳染途徑之一，那現在廚餘應該怎麼處理？廚餘應經高溫蒸煮達中心溫度90℃以上至少1小時，才用於餵飼豬隻，落實廚餘加熱處理可更進一步降低非洲豬瘟入侵的風險。●一般民眾應該如何防範非洲豬瘟？民眾出入境請勿攜帶任何肉類製品回台灣，如果前往疫區或接觸疫區畜禽動物，回台後務必清潔沐浴更衣，1周後，始可再進入養豬場與飼養場。
印尼登革熱疫情嚴重 截至4月底已逾5萬病例、315人死亡
新冠肺炎疫情肆虐全球，同樣地也在印尼持續延燒。不只有新冠肺炎，登革熱在當地比起往年也較為嚴重，2020年第1季的登革熱病例至4月底已有逾5萬起病例，其中有315人死亡。根據《中央社》引述《印尼時代報》（Tempo）報導，印尼衛生部蟲媒及人畜傳染性疾病防治官員西蒂（Siti Nadia Tarmizi）指出，印尼至4月底已有5萬112人罹患登革熱，其中有315人死亡。疫情最慘重的則是峇里島，共計6050起病例、東努沙登加拉省（East Nusa Tenggara）有5010例、楠榜省（Lampung）有4176例。日經亞洲評論（Nikkei Asian Review）也報導，印尼今年第1季的登革熱病例較去年增加15.7%。根據統計，印尼去年共有13萬7761個登革熱病例，其中917人死亡，2018年有6萬5602個病例，死亡人數344人，2017年的死亡人數是493人死亡，2016年則是1598人。