倪約翰
」
外媒曝拜登將發布與台交往導方針 鬆綁官員會面限制
英國《金融時報》30日報導，美國拜登政府準備發布與台灣交往的新指導方針（Guidelines），將維持前總統川普任內的諸多鬆綁做法，使得美國外交官更容易與台灣官員會面，不過「與主權有關」的禁區仍會存在。大陸外交部當天對此回應，「希望美方務必高度重視中方的關切，在涉台問題上謹言慎行，以免進一步損害中美關係。」《金融時報》引述一名未具名知情人士透露，拜登政府的新指南將聚焦於鼓勵美國官員會晤台灣「對應官員」（counterparts），而不是施加限制。台國旗仍被任何會議限制另一名消息人士指出，「對於美台外交官互動的限制，多數都會消失。」不過，有些限制仍會存在，包括在任何會議上展示台灣的國旗，「任何與主權有關的事物都會被排除。」美國1979年與中華民國斷交，改與中華人民共和國建交後，開始對美台官方交往設限。去年12月美國國會通過《台灣保證法》，要求審視相關規範。今年1月20日川普政府卸任前，時任國務卿蓬佩奧在1月9日宣布廢除國務院2015年發布的《與台灣關係指導方針》，解除美台官方接觸的「自我限制」，此一宣布則引發北京當局強烈反對與抗議。中國反對美台官方的往來拜登政府上台後，國務卿布林肯曾在美國參議院確認聽證會上表示，他希望為美台官員「創造更多的接觸空間」。此次帛琉總統惠恕仁到訪台灣，美國駐帛琉大使倪約翰同行，為美台斷交43年來首次有美國大使抵台，正是拜登朝向更公開支持台灣的最新例子。值得注意的是，布林肯最近在出席眾議院聽證會時稱呼台灣為「國家」（country），後來國務院才又重申美國的「一中政策」。美國戴維森學院教授任雪麗（Shelley Rigger）指出，布林肯極為專業，不會只是脫口而出，這麼做更可能是為了向中國表明，「我們不會照搬套用你們的詞彙。」中國外交部發言人華春瑩於30日舉行的例行記者會上表示，關於美台交往的問題，中方的立場是非常明確和一貫的。「中方堅決反對美台之間進行任何形式的官方往來，希望美方務必高度重視中方的關切，在涉台問題上謹言慎行，以免進一步損害中美關係。」
帛琉總統攜美國駐帛琉大使訪台 倪約翰首次公開發聲
帛琉總統惠恕仁（Surangel Whipps, Jr.）率團訪台，美國駐帛琉大使倪約翰（John Hennessey-Niland）隨行，吸引媒體關注。倪約翰今天首度公開表示，美台關係被形容為「真朋友、真進展」，這個敘述也適用於美國、台灣和帛琉之間的合作，期待三方就未來其他合作機會進行討論。外交部長吳釗燮今天中午宴請惠恕仁夫婦，並與美國在台協會（AIT）處長酈英傑、倪約翰在午宴前發表聯合談話。倪約翰說，台帛旅遊泡泡是疫情爆發以來，印太地區首次啟動的雙向旅遊泡泡。美國提供的技術援助與疫苗供應的持續支持，也協助保障帛琉民眾的安全；台灣也長期與帛琉合作，提供重要的醫療援助和相關支持。台帛建立起「無菌旅遊走廊」將進一步強化台帛之間深厚的夥伴關係，並且增進美國的兩個好朋友，也就是台灣和帛琉人民之間的情誼。酈英傑表示，惠恕仁總統與倪約翰來訪象徵著美國、台灣、帛琉，不論在面對疫情或因應更廣泛的挑戰上，都有著密切的合作，並都從中受惠。美國非常驕傲能在今年初向帛琉提供新冠病毒的疫苗，而台灣在去年捐贈的個人防護裝備，也在帛琉的防疫工作中發揮了關鍵作用。吳釗燮指出，旅遊泡泡能成行，美方在幕後貢獻非常多，這就是三方合作的成果，而且我們的合作還跨足其他領域，比如太平洋地區領袖計劃，一半的時間在夏威夷培訓，一半時間在台灣培訓，而首次在海外舉辦的GCTF也是選在帛琉。吳釗燮進一步指出，上禮拜台美有海巡合作儀式，而上次蔡總統去帛琉訪問，台帛之間也有海巡合作協定，這提供三方在海巡合作機會，確保印太地區和平自由開放，「我們會繼續跟美國在所有領域密切合作，確保太平洋友邦國家持續受到我們的照顧。」
台帛旅遊泡泡4月啟動！帛琉總統惠恕仁訪台「5天4夜」 美駐帛琉大使意外同行
帛琉總統惠恕仁昨天下午4點搭機抵達台灣，展開5天4夜的訪問行程，這是疫情衝擊全球後，首次有友邦元首訪台，令人意外的是，美國駐帛琉大使倪約翰（John Hennessey-Niland）夫婦也隨行來訪。總統府發言人張惇涵說，蔡英文總統誠摯歡迎、預祝惠恕仁所率領的訪問團，與我政府及民間共創雙贏，並期待「台帛旅遊泡泡」順利啟動。台帛旅遊泡泡將於4月1日啟動，帛琉總統惠恕仁昨日下午率先帶團抵台訪問，美國駐帛琉大使倪約翰（見圖）也低調隨行。（圖／中國時報陳麒全攝）上任後首度出國 難掩興奮之情惠恕仁今年1月上任後，第一次出國就是造訪台灣，他所帶領的訪問團一行逾20人，成員包括帛琉參議院副議長馬克萊及多位國會議員、旅遊局董事會主席曼尼萊、國家保險主席亞維克，我駐帛琉大使周民淦伉儷也返國陪同，另據了解，惠恕仁父親老惠恕仁、么弟惠艾瑞、前議長也是帛琉地王Anastacio等以醫療名義自費來台。惠恕仁昨天以西裝搭配粉色花襯衫，難掩興奮之情，在致詞時特別感謝隨行的美駐帛琉大使倪約翰，大家才知道，帛琉賓客中有意外的驚喜。惠恕仁說，得力於美國之助，帛琉在1月就收到第一批新冠肺炎疫苗，參與美國的快速防疫計畫。倪約翰入境時，未與惠恕仁走在一起，雖全程戴著口罩，低調藏身在訪問團中，但聽到惠恕仁的話後，眼露微笑，2人似有很好的默契。台帛間無菌廊道模式 創下首例外交部長吳釗燮昨到場歡迎惠恕仁，兩人以手肘互碰打招呼。惠恕仁表示，非常興奮可以來台，吳釗燮1月到訪帛琉時，沒想到「這一天會這麼快就成真」，很高興雙方都準備好啟動帛琉台灣之間「旅遊廊道」或「無菌廊道」，或有人稱為「泡泡」，無論名稱為何，這樣的旅遊模式，都是絕無僅有的首例。惠恕仁開心表示，帛琉已準備好歡迎台灣旅客，非常期待接下來幾天的旅程，要到台灣看看美麗的風景，還有品嘗美食，進一步深化兩邊的關係。明會小英 4/1搭旅遊首航返國外交部表示，這是台灣及帛琉兩國對外成立的第一個旅遊泡泡，不僅凸顯兩國優異的防疫表現，更是台帛邦誼穩固友好、雙方對彼此重視與信任的象徵。但是對於倪約翰的來訪，外交部表示，由美國在台協會（AIT）發言，但AIT昨晚尚未有評論。倪約翰是資深外交官，曾派駐澳洲、斐濟，並曾任美海軍陸戰隊外交顧問。前美國總統川普在2019年9月30日提名為美駐帛琉大使，當時他在外交委員會的聽證會表示，帛琉具戰略性位置，是美國理念及價值的堡壘，他肯定帛琉繼續承認台灣，並支持美國會推動《台北法案》。張惇涵表示，惠恕仁此行充分展現台帛深厚邦誼，也展現兩國合作的成功防疫模式，期盼在基礎建設、農業、醫療、能源和教育等領域，持續推進台帛合作關係，持續深化台帛邦誼。訪問團今日上午將前往新光醫院關懷慰問住院的帛琉民眾並接受健康檢查，晚間6點20分在台北晶華酒店舉行國際記者會，隨後接受行政院長蘇貞昌晚宴款待。明天將參訪北部企業，下午4點前往總統府拜會蔡英文總統，蔡英文晚間在台北賓館設宴接待訪問團。惠恕仁31日前往南部考察水產養殖業者、參訪船舶製造，訪問團預計4月1日搭乘台帛「旅遊泡泡」首航班機返回帛琉。