友好交流協定
」日本撞轎祭典11/5 上午北市府前廣場熱血登場!
日本愛媛縣松山市(5)日上午10時30分在市府前廣場盛大舉辦睽違4年的「日本撞轎百年祈福盛典」,集結松山市道後八町「道後村大神輿會」、「小唐人大神輿」、「持田聯合大神輿會」及「北小唐人大神輿連合會」4支隊伍,帶來每座約700公斤的4座大神轎呈現松山市撞轎祈福慶典盛況。除了松山市長野志克仁、臺北市長蔣萬安之外,臺北市兩位副市長林奕華及李四川、松山市觀光會議協會大塚岩男會長、松山市議會議長渡部克彥及臺北市議會議長戴錫欽都登上大神轎,為臺灣與臺北市祈福,現場熱鬧非凡,吸引眾多民眾前往觀賞。北市府今年特別邀請日本松山市4頂大神轎及超過300名的轎伕來臺表演,現場呈現原汁原味的撞轎盛況(圖/日本愛媛縣松山市政府提供) 相傳神轎互撞以喚醒天神靈魂,祈求五穀豐收、生意興隆,也為來年求個好兆頭!在撞轎儀式活動前,撞轎隊伍先進行踩街,踩街過程中,轎伕上下左右用力搖動神轎的靈魂。到了定點後,兩座神轎隊伍在熱血的太鼓聲中進行數次激烈的撞轎儀式,撞轎時兩方人馬互不相讓的畫面令人熱血沸騰、印象深刻,不僅帶來強烈的視覺衝擊,搭配著現場人員中氣十足又團結的口號齊聲呼喊,為撞轎活動帶來熱血沸騰的聽覺感受,讓在場民眾驚呼連連!明年臺北市與日本松山市友好交流協議簽訂邁入10周年,臺北市再度邀請日本松山市大神轎來臺並在北市府前盛大演出,現場吸引許多民眾觀賞(圖/日本愛媛縣松山市政府提供) 市長蔣萬安也率兩位副市長林奕華及李四川與觀光傳播局長王秋冬一同穿上祭典專屬短掛,分別登上3座大神轎,由百位轎夫協力扛起踩街,共同為臺北市民及臺灣祈福。市長蔣萬安表示,這是疫情後第一次舉辦撞轎活動,規模更勝以往,此外,明年更是臺北市與日本松山市簽訂友好交流協定邁入第10年的里程碑,北市將會擴大舉辦兩市的交流活動,加深台日之間的情誼。活動也開放給民眾近距離觸摸神轎及實際體驗熱血的撞轎儀式,參與民眾紛紛表示不虛此行(圖/日本愛媛縣松山市政府提供) 活動現場也特別開放給18歲以上的熱情民眾參與刺激的撞轎活動,在日本轎伕的溫柔「轎」育下,近距離體驗日本在地文化,參與的民眾親身感受扛起重達700公斤的神轎與充滿活力的吆喝聲後紛紛表示不虛此行,不用飛到日本也能感受熱鬧滾滾的傳統祭典! 撞轎祈福系列活動自11月3日開始,已連續2天分別在捷運新北投站、松山慈祐宮前廣場等地演出,本次來臺共計5場撞轎活動,市府站為第4場,最後一場為今(5)日下午3:00於捷運新北投站舉行。民眾如想了解更多撞轎活動相關訊息或精彩照片,可上臺北旅遊網,活動網址:www.travel.taipei。
臺北市、濱松市簽署「友好交流協定」促進雙方觀光、青少年、產業交流
臺北市長蔣萬安今(23)日代表臺北市,與日本靜岡縣濱松市長中野祐介簽署「友好交流協定書」,雙方均對未來促進臺北市與濱松市在觀光、青少年、產業等不同領域有更頻繁的交流表示支持,也期望透過「互送旅客計畫」提升兩市觀光客互訪人次,深化交流與情誼。臺北市與濱松市簽署友好交流協定書(左起濱松市議會議長戶田誠、濱松市市長中野祐介、臺北市市長蔣萬安、臺北市議會議長戴錫欽)(圖/北市觀傳局提供)。蔣萬安表示,與濱松市於2013年簽訂觀光都市協議書,今年已是十週年,兩市在花卉、觀光和青少年等方面交流相當密切,以及音樂、棒球方面的活動相互參與;疫情前於2019年統計,臺日旅客雙方互訪合計超過700萬人次,而今年截至6月止,臺灣旅客赴日近180萬人次、日本來臺旅客約32萬人次,也感謝濱松市積極支持臺北市的各項國際活動,像是今年2月濱松市就組團來台,參加「2023台灣燈會在台北」。臺北市致贈給濱松市民之歡迎禮(圖/北市觀傳局提供)。蔣萬安進一步說,為鼓勵市民互訪,與濱松市共推「互送旅客計畫」,今(2023)年9月15日起至明(2024)年3月31日止,針對互訪城市的市民提供專屬歡迎禮,盼藉此大幅提升觀光客交流人次。他也推薦,臺北市今年9月到明年3月有許多大型活動,包含白晝之夜、跨年、燈節及3月智慧城市展等,歡迎所有濱松市、日本的朋友到來,體驗臺北的精采魅力。臺北市與濱松市訪團合影,期望深化交流與情誼(圖/北市觀傳局提供)。濱松市長中野祐介則表示,濱松市與臺北市2013年7月31日締結觀光都市協議書起至今,迎來了10週年,期間透過ITF國際旅展參展、在建國假日花市舉辦濱松博覽會、參加臺北溫泉季、互相執行觀光宣傳活動等,雙邊城市來往密切;濱松市不只有花卉、湖泊、河川、歷史遺產等觀光資源,文化、產業也蓬勃發展,更以音樂之都聞名世界,而臺北市是一個有活力、魅力的城市,受到許多觀光客的喜愛,未來希望在文化、教育、產業、旅遊等多方面,繼續深化及拓展與臺北市的交流。濱松市致贈給臺北市民之歡迎禮(圖/北市觀傳局提供)。蔣萬安、中野祐介也現場介紹各自準備的「互送旅客計畫」歡迎禮,臺北市提供手繪插畫臺北帆布袋、明信片組、北北基好玩卡、臺北兔存錢筒、觀光地圖等,給到訪臺北市的濱松市民;而濱松市則準備了濱松生產布料製成束口袋、靜岡糖果、迷你口琴、綠茶茶包、觀光指南等,提供給到訪濱松市的臺北市民,限量500份,送完為止;隨後雙方正式簽署兩市友好交流協定及互贈禮物,藉此擴大臺北市與濱松市交流、持續深化兩市情誼。
北市與德川家康「名城」濱松市推旅行合作 盼國際友人感受台北深度遊之樂
臺北市長蔣萬安今天代表臺北市與日本濱松市簽署友好交流協定,並表達臺北市民對來自濱松市日本參訪團的熱誠歡迎,他還說,此次推動的兩市旅客互送計畫,臺北市與濱松市準備了豐富精采小禮,也會讓到訪的旅客體驗到深度旅行的樂趣。濱松市位於日本靜岡縣,人口約79萬,是日本面積第二大的市,濱松除了是日本重要的工業都市,包括鈴木、本田、山葉等日本大型企業都在該市創業,位於濱松的濱松城也曾是日本戰國三傑德川家康青壯年時期的居住城,他在當地居住長達17年,留下不少與德川家有關的史蹟。日本濱松市的吉祥物「出世大名–家康君」,靈感也是來自德川家康。蔣萬安表示,台北與濱松兩市旅客互送計畫,從今年的9月中開始到明年的3月止,這段期間不管從濱松市的朋友來臺北,或臺北市民到濱松市,都可以得到兩市專屬的禮物,也希望透過旅客互送計畫,在疫情之後能夠大幅提升更多觀光客互訪交流的人次。這段期間臺北市剛好也會有許多大型的活動,包括10月白晝之夜、年底會有跨年活動,明年的春節、燈節,一直到3月的智慧城市展等,臺北市都非常歡迎來自濱松市所有的日本朋友,來體驗臺北的精彩魅力。北市觀傳局進一步說明,市府此次準備的「互送旅客計畫」專屬歡迎禮,包括手繪插畫臺北帆布袋、明信片組、北北基好玩卡、臺北兔存錢筒、觀光地圖等,將送給到訪臺北市的濱松市民。濱松市則準備了濱松生產布料製成的束口袋、靜岡糖果、迷你口琴、綠茶茶包、觀光指南等,提供給將到訪濱松市的臺北市民,限量500份,送完為止。今年適逢台北市與日本靜岡縣濱松市簽署「觀光交流都市協議」十週年,蔣萬安以台北市東道主身分,迎接濱松訪問團。他說,今年剛好是北市與濱松市在2013年簽訂觀光都會交流協議書10週年,他很高興在濱松市的市長中野祐介、議長戶田誠偕日本濱松市議員到臺北市訪問,持續深化兩市之間的交流以及合作。蔣萬安表示,10年來,臺北市與濱松市不只在花卉、觀光,在青少年的交流也都有非常密切的合作,今年在濱松市舉辦的青少年交流音樂祭,臺北市介壽國中在內的許多學校學生都到濱松市參加;濱松市國中棒球選拔賽的選手也有來臺北參訪交流。蔣萬安還說,今年二月在臺北舉辦的臺灣燈會,濱松市曾特別組團前來,而且當時他也有和日本濱松市的參訪團見面,曾致贈他一個「家康君」的吉祥物玩偶,他很喜歡。蔣萬安說,臺灣和日本之間觀光旅遊非常的密切,在疫情之前的2019年,臺日雙方旅客互訪人次超過了700萬,疫情之後到今年6月,臺灣民眾到日本旅遊的人次就高達180萬人次、日本朋友來臺灣則超過32萬人次。希望在這樣的良好基礎下,加上在今年剛好是兩市簽訂觀光交流協議10週年日子,再次簽訂兩市友好交流協定書,深化臺日之間的交流及合作。濱松市長中野祐介則感謝蔣萬安的接待,並稱讚台北是很有活力、魅力的城市,十年間,濱松市也多次到台北市參加活動,兩市交流密切。他並介紹,濱松市除以音樂之都聞名世界外,還有鈴木、YAMAHA等車廠起源於此,有豐富的花卉、湖泊、河川以及歷史觀光資源,期盼兩市日後繼續透過教育、文化、產業等交流活動,促進市民交流。
出席台日關係永續論壇 趙天麟:後安倍時期關係需超越黨派
立法院外交國防委員會成員、立委趙天麟昨(11)日受邀參加「台日關係永續論壇」,與日本經濟產業大臣萩生田光一、前防衛大臣小野寺五典、前外務大臣政務官三宅伸吾參議員等進行深度意見交流,探討「後安倍時期新台日關係」經營方向。趙天麟說,後安倍時期的新台日關係,必須要超越既有的黨派以及層級限制,才能讓安倍時期打好的台日關係持續深化。台灣日本關係協會與日本台灣交流協會昨日在台北圓山大飯店舉行「台日關係永續論壇」,會中邀請台日雙方專家學者與官方代表,就台日關係回顧、地域情勢、經貿及文化教育觀光等議題探討。趙天麟表示,安倍首相不幸逝世震撼了台日兩國,安倍首相於台日友誼扮演的角色不言可喻,疫情期間兩國互贈疫苗及醫療物資,也彰顯台日情誼的深厚。「儘管我們相信這樣堅實的友誼不會因為安倍首相逝世而有劇烈的改變,但是如何持續深化台日間的友誼,是台灣接下來對日工作非常重要的一環。 」趙天麟表示,後安倍時期的新台日關係,必須要超越既有的黨派以及層級限制,無論是執政黨內的各派系或是在野黨;無論是中央官員、國會議員或是地方組織均要努力接觸與經營,才能讓安倍時期打好的台日關係持續深化,確保兩國共同的利益。三宅伸吾表示,台積電大部分持股在美國ADR,若被中國大陸掌握,將對世界產生重大影響,因此他建議G7成員國應共同出資以不影響其營運的方式投資台積電,可支持台積電持續成長並根留台灣,同時也確保全世界晶片供應的安全。趙天麟指出,這幾年陸續有台灣及日本國會議員及學者互訪,對台日交流自然有所助益,更重要的是駐日大使謝長廷「以地方包圍中央」的策略,如前台灣日本關係協會會長邱義仁就曾說「謝長廷任內已把日本所有都道府縣全部都跑完,而且有些是已經跑過兩次了」,而日本各地在謝長廷努力下,與台灣各縣市締結姊妹市、簽訂友好交流合作協定、「台灣地方議會友日議員聯盟」與「日本全國日台議員協議」也締結友好交流協定書。此外,由於高雄地名來自京都市「高雄」地區,高雄也與日本京都簽定「高雄協定書」。