台灣話
」 台語
台中少婦「擁抱嬰兒」遺骨掀議 專家：可能因疫情相繼去世
近日台中安和遺址挖掘出的母嬰遺骨在網路上引發熱烈討論，該遺址屬於台灣的新石器時代文化，根據學者推測，這對母嬰可能因疫情去世，並由家人安葬。一名網友在臉書上分享了一張母親抱著嬰兒的遺骨照片，並附上台中安和遺址的文化背景，「目前在台中發現早的史前人類。4,800年前的台中少婦抱著她六個月大的孩子，台灣台中，大坌坑文化，西元前2800年。照片是一名年輕媽媽，估計年齡在20至25歲之間，身高160公分），她低頭凝視著左臂抱著的嬰兒（50公分），依骨架判斷，嬰兒已有6個月大。他們是2014年發現的48具排列整齊的骨骼遺骸之一。由科博館屈慧麗博士的團隊挖掘出來。這是中部地區罕見之大坌坑文化遺址『安和遺址』。本遺址的年代跨越 5,000年至3,500年前」，瞬間引發大批網友關注與討論。據悉，大坌坑文化的遺址包括新北市的大坌坑遺址；台北市的芝山岩遺址；台中市的安和遺址；台南市的南關里遺址與八甲遺址；澎湖縣的菓葉遺址；高雄市的鳳鼻頭遺址；以及台東縣的長光遺址等。大坌坑文化（台灣話：Tuā-hun-khinn bûn-huà）是台灣新石器時代的文化中最早的一層，名稱來自大坌坑遺址。該文化的分佈地區，包括東亞大陸東南沿海和附近島嶼一帶。從各遺址或研究所得的推測年代不一，大致上約距今7,000年至4,700年之間。根據台中市文化資產處的資料，安和路考古遺址位於西屯區協和里，屬於台灣大坌坑文化及牛罵頭文化的過渡期，現已規劃為安和公園。而國立自然科學博物館的屈慧麗博士曾於2015年率團隊在安和遺址進行挖掘，發現了48具排列整齊的人骨、陶片及鯊魚牙等生態遺留。這些遺跡顯示當時台中地區與海岸線相當接近，保存了極為完整的史前墓葬群。其中最引人注目的是一具年輕女性人骨，俯視懷中6個月大的嬰兒，這對母嬰遺骨距今已有5000年，女性年齡約為20至25歲，身高約160公分；嬰兒約50公分，性別不明，推測出生不足半年。女性遺骨顯示缺少部分牙齒，可能與當時原住民的拔牙習俗有關。根據《中央社》的報導，屈慧麗博士表示，安和遺址的挖掘是在當地進行市地重劃時發現的大量史前遺跡。該遺址分為兩層，較上層為牛罵頭文化，較下層則為大坌坑文化，母嬰遺骨屬於後者。遺骨旁發現了鯊魚牙和仿鯊魚牙的閃玉項鍊，表明當時的生活環境與現在大不相同，台中遺址應非常接近海岸線。對於母嬰是否因天災死亡的網友猜測，屈慧麗表示，遺骨的排列整齊，且有精美的陪葬品，顯示這並非類似龐貝古城那樣因天災而突然死亡的情況。初步推測，這對母嬰可能因疫情相繼去世，由家人一同安葬於此。
大久保麻梨子成台灣媳婦八年曝深刻共鳴 恐懼老公吵架講台語「愛人變陌生人」
導演李崗首次監製的舞台劇《時光の手箱：我的阿爸和卡桑》改編自台日混血作家「一青妙」小說，講述作者母親「一青和枝」結識大十六歲的父親「顏惠民」，為愛嫁來台灣的她才知道夫家的身份，面對文化認同和階級差異，成為他倆共同面對的生命課題，但和枝不放棄，學做台灣菜、講台灣話收服家人的心。十一歲前都住在台灣的一青妙表示自己從小就習慣台灣菜的味道，「可說是我的靈魂食物。我特別喜歡媽媽做的瓜仔肉、豬腳、蘿蔔糕，令人回味無窮。」大久保麻梨子（右）飾演的日本媳學做台灣料理收服婆家心。（圖／財團法人影想文化藝術基金會）該舞台劇第三度加演，大久保麻梨子在劇中飾演一青和枝，現實生活中同樣成為台灣媳婦八年的她透露最深刻的共鳴是語言障礙，「對劇中角色和枝來說，使用台語這件事是一種覺悟。我記得有場戲是她婚後在台灣第一次和老公吵架，惠民突然對和枝講台語，那時和枝完全聽不懂台語，所以眼前的老公突然對自己講一個陌生的語言，對她來說是一個非常非常大的衝擊，感覺眼前最愛的人好像變成陌生人，我也記得排練這場時，飾演老公的蔭山征彥對我講台語，我也有一樣的感受，真的好難過、很恐懼。」大久保麻梨子說雖然自己現在中文進步很多，但偶爾在台灣家庭聚會裡大家講台語時，孤單感不免湧上心頭，因此認為一青和枝為了愛人學台語，是下定決心努力想要成為台灣人的覺悟，「我覺得角色語言的轉換，最能呈現和枝從二十二歲到台灣，原本是沒有自信的日本女孩，變成努力適應台灣生活的好媳婦的一個明顯蛻變。」她也透過一青妙提供手箱裡的照片、食譜等揣摩角色，「我認為和枝是很開朗、活潑有趣的女生，遇到困難時也用她的方式勇敢面對一切。」一青妙在劇中以自己本人的身分演出，最近因排戲與宣傳頻繁來台，大久保麻梨子也在自己經營的YouTube頻道「大久保麻梨子的台灣生活」中邀請她品嚐記憶中有媽媽味道的台灣菜。一青妙透露母親的招牌菜是滷豬腳，即使四十年前在家都是用壓力鍋自己燉煮，回到日本後一度因沒有食材成為絕響，「最後她終於在百貨公司樓下的肉店找到一間唯一有賣豬腳的店，後來經常買，買到店員都認識她！」對於大久保麻梨子飾演自己的媽媽，她也找到相似處，「我印象媽媽個性跟麻梨子一樣很勇敢、很有自信，她很想要融入台灣社會因此學做台灣料理，克服去市場買菜的衝擊、語言上的障礙，只是默默地做菜，讓大家感受到她的心意，才慢慢有一種真正成為家族成員的感受。」劇情講述基隆礦業大家族長男顏惠民（蔭山征彥 飾）經歷動盪時代，娶回銀座平凡店員一青和枝（大久保麻梨子 飾），女方婚後才發現原來自己嫁入台灣五大家族之一的顏家。一場看似羅曼蒂克的異國戀情，各自懷著想被國家認同、想被家族認同的複雜心理，彼此以不同的方法找尋那個年代屬於自己的位置。《時光の手箱：我的阿爸和卡桑》將於9月6日至8日登上臺北國家劇院；10月5、6日移師臺中中山堂；12月7、8日將於高雄衛武營歌劇院全台巡迴演出，明（31日）止享早鳥八五折優惠，詳情請洽OPENTIX售票網站。
楊麗花推廣台語再獲獎！笑曝獎狀太多...用了兩間倉庫存放
楊麗花今（21日）出席教育部「表揚推廣本土語言傑出貢獻獎」頒獎典禮，領取終身奉獻獎，徒弟陳亞蘭陪同領獎，她拿著「聖旨」造型的小抄講感言，楊麗花提到，在媽媽肚子裡就聽台語，身為台灣人，講台灣話、演台灣歌仔戲自然無比，「台灣人有責任要保護這文化和台語，不然就白活了。」楊麗花在愛徒陳亞蘭陪同下領獎。（圖／焦正德攝）楊麗花貴為國寶，領過無數獎項，這次獲鼓勵仍讓她很開心，還打趣稱：「獎狀是太多，我有兩間倉庫專門放獎狀。」楊麗花今年將迎來80歲大壽，她坦言愛熱鬧：「看到人多就歡喜，很愛聽掌聲。」但陳亞蘭在旁憂心忡忡指出，楊麗花早上略有頭暈，讓她很憂心，楊麗花本人倒不擔心，因她每半年健檢一次，健檢報告都沒有什麼大問題。麗花很注重形象，為了美美登場還塗了指甲油。（圖／焦正德攝）談到以往農曆年，楊麗花總會打牌訓練腦力，也預防老人痴呆症，如今不再上牌桌，但會插花，並跟老朋友聚會吃飯，當然少不了愛徒陳亞蘭厚厚一大包紅包，她開心稱徒弟的紅包是「逐年遞增」，陳亞蘭則笑回：「互相沾喜氣啦！」
金鐘58／廣播金鐘除名涉「#MeToo」藝人 黃子佼、黃連煜入圍全消失
「第58屆廣播金鐘獎」今（6日）公布入圍名單，今年最大贏家是國立教育廣播電臺，一共入圍29項，入圍第二高的是警察廣播電台，一共10項。今年評審團由世新大學陳清河校長擔任主任委員，帶領評審團歷經3個月的專業討論，最終選出125件入圍作品；特別獎項評審團則由中華民國社區廣播電台產業協會賴靜嫻理事長擔任主任委員，並於記者會中公布郭米村（丁村）、沈鴻元榮獲今年度特別貢獻獎。提到先前涉及「#MeToo」風波的廣播主持人黃子佼、黃連煜，這次廣播金鐘全都沒有入圍，評審團主席陳清河表示：「站在性別平等、性平這個紅線，單獨從個人的部分，因為有很多很多的爭議，所以我們心裡面都有一個共同的共識，就是這條紅線是不能踩的。」黃子佼曾透露個人不再參加廣播金鐘獎項報名，但節目還是會報名，「下半場的人生有些取捨，把機會留給優秀的伙伴跟同行」。評審團主席陳清河透露：「據我了解節目團隊（報名），裡面是有他（黃子佼）的、個人獎則沒有。」評審團主席陳清河坦言：「我們現在就是只要跟性平有關的部分，因為它有社會觀感的底線，這個部分經過討論之後，不希望單一個人的部分，引起社會爭議。」「第58屆廣播金鐘獎頒獎典禮」將於10月14日（六）晚間7時於國立國父紀念館舉行，觀眾可透過三立都會台、三立綜合台（MOD）收看直播；海外觀眾則可透過三立國際台同步收視，亦可透過廣播電視金鐘獎官方網站、廣播電視金鐘獎官方YouTube、Vidol、Vidol YouTube、三立新聞網、三立新聞網YouTube、三立電視YouTube、中華電信Hami Video、LINE TODAY、LINE TV等新媒體平台隨時隨地同步收看，還可透過好事聯播網全程收聽頒獎典禮《CTWANT》提醒您：若自身或旁人遭受身體精神虐待、性騷擾、性侵害，請打110報案再打113找社工。「第58屆廣播金鐘獎」公布入圍名單，今年最大贏家是國立教育廣播電臺，一共入圍29項。（圖／三立提供）第58屆廣播金鐘獎入圍名單如下：一、節目獎（一）流行音樂節目獎The Jam（參賽單位：財團法人台北國際社區文化基金會）告白那一刻（參賽單位：漢聲廣播電臺）阿卡人聲（參賽單位：國立教育廣播電臺）音樂二三事（參賽單位：國立教育廣播電臺）音樂大輪轉（參賽單位：寶島新聲廣播電台股份有限公司）（二）類型音樂節目獎Jazz Supreme 爵士．無所不在（參賽單位：財團法人台北勞工教育電台基金會）Sawali Music Style（參賽單位：財團法人原住民族文化事業基金會）不流行的流行歌（參賽單位：國立教育廣播電臺）作客REC&LIVE（參賽單位：環宇廣播事業股份有限公司）林班的記憶（參賽單位：台灣廣播股份有限公司新竹廣播電臺）（三）生活風格節目獎Alian 理財集會所（參賽單位：財團法人原住民族文化事業基金會）Danny的市場肚（參賽單位：環宇廣播事業股份有限公司）Midnight You & Me（參賽單位：中國廣播股份有限公司）島嶼共聲．傾聽台灣（參賽單位：竹科廣播股份有限公司）聽見．太陽（參賽單位：財團法人原住民族文化事業基金會）（四）藝術文化節目獎The show must go on（參賽單位：內政部警政署警察廣播電臺）世界夢想表演廳（參賽單位：國立教育廣播電臺）張大春泡新聞—我們的老台北（參賽單位：台灣全民廣播電台股份有限公司）臺灣文武爿（參賽單位：財團法人中央廣播電臺）戀戀曾文溪（參賽單位：曾文溪廣播電台股份有限公司）（五）教育文化節目獎彼當陣．現此時（參賽單位：高雄廣播電臺）客庄花路米（參賽單位：環宇廣播事業股份有限公司）鳥瞰臺灣（參賽單位：漢聲廣播電臺）傾聽海洋（參賽單位：國立教育廣播電臺）極憲彤鄉會（參賽單位：環宇廣播事業股份有限公司）（六）兒童節目獎大耳朵探險家（參賽單位：國立教育廣播電臺）小發現大科學（參賽單位：國立教育廣播電臺）小蕃薯偵探隊（參賽單位：國立教育廣播電臺）走吧！尋找山林「痕」角色（參賽單位：內政部警政署警察廣播電臺）童話透中島（參賽單位：正聲廣播股份有限公司）（七）少年節目獎Chill是青春（參賽單位：高雄廣播電臺）Crazy實驗室（參賽單位：國立教育廣播電臺）Young Dreamer（參賽單位：國立教育廣播電臺）少年好臺誌（參賽單位：內政部警政署警察廣播電臺）耳公探險隊（參賽單位：財團法人客家公共傳播基金會）（八）社會關懷節目獎人生路歌聲情（參賽單位：國立教育廣播電臺）城市的光影（參賽單位：國立教育廣播電臺）為愛啟程（參賽單位：內政部警政署警察廣播電臺）記錄礙的那一刻（參賽單位：內政部警政署警察廣播電臺）雁子飛過台三線（參賽單位：財團法人客家公共傳播基金會）（九）社區節目獎大世界旅行社/職人旅行團（參賽單位：心動廣播股份有限公司）原鄉花園（參賽單位：竹科廣播股份有限公司）這些人與那些人（參賽單位：正聲廣播股份有限公司高雄廣播電臺）雲林好風情（參賽單位：正聲廣播股份有限公司雲林廣播電臺）愛上新竹：印象寫真館（參賽單位：竹科廣播股份有限公司）（十）廣播劇獎Listen 看得見的廣播劇（參賽單位：國立教育廣播電臺）人生想想劇場（參賽單位：財團法人中央廣播電臺）假日聽電影（參賽單位：正聲廣播股份有限公司高雄廣播電臺）週日廣播劇（參賽單位：復興廣播電臺）銀髮協奏曲（參賽單位：臺北廣播電臺）（十一）單元節目獎古典音樂名人堂（參賽單位：台北愛樂廣播股份有限公司）台灣話食四方（參賽單位：財團法人中央廣播電臺）住的美學（參賽單位：台灣全民廣播電台股份有限公司）技職翻轉人生（參賽單位：國立教育廣播電臺）泰客555+（參賽單位：內政部警政署警察廣播電臺）二、個人獎（一）流行音樂節目主持人獎Joseph Lin【林哲修】／The Jam（報名單位：財團法人台北國際社區文化基金會）內克【吳宇軒】／告白那一刻（報名單位：漢聲廣播電臺）巫巴克【胡聖瑋】／聲音迴路曲（報名單位：財團法人中央廣播電臺）邵大倫／音樂大輪轉（報名單位：寶島新聲廣播電台股份有限公司）羅小Q【羅方翰】／音樂二三事（報名單位：國立教育廣播電臺）（二）類型音樂節目主持人獎呂岱衛／蒙德里安調色盤（報名單位：好家庭廣播股份有限公司）徐崇育／Jazz Supreme 爵士．無所不在（報名單位：財團法人台北勞工教育電台基金會）黃子軒／作客REC&LIVE（報名單位：環宇廣播事業股份有限公司）墨鏡哥【甘仲維】／鮮聲奪人Voice Over（報名單位：漢聲廣播電臺）譚志薏、戴伸峰／心唱臺灣頌（報名單位：財團法人中央廣播電臺）（三）生活風格節目主持人獎Jacky【陳昱豪】、Jane【張璟宜】、Sylvie【李宛儒】、阿謙【徐瑋謙】、小白【王維淳】／原是一家人（報名單位：內政部警政署警察廣播電臺）小宛【宛志蘋】／聽聲漫遊（報名單位：臺北廣播電臺）豆子【賀正邦】／Midnight You & Me（報名單位：中國廣播股份有限公司）黃賽音、梁瓊丹／哈囉！聽見東南亞（報名單位：姊妹傳播事業有限公司）溫士凱／Danny的市場肚（報名單位：環宇廣播事業股份有限公司）（四）藝術文化節目主持人獎POLO【陳歆翰】、柚子【林品貝】／臺灣文武爿（報名單位：財團法人中央廣播電臺）王安祈、羅仕龍 ／打開戲箱說故事（報名單位：竹科廣播股份有限公司）易勳【邱奕勛】、Lemo【洪千喻】、陳宣丞、雅玲【黃雅玲】、阿金【蔡昀儒】／The show must go on（報名單位：內政部警政署警察廣播電臺）端端【陳端慧】／世界夢想表演廳（報名單位：國立教育廣播電臺）羅小Q【羅方翰】／音樂地球村（報名單位：復興廣播電臺）（五）教育文化節目主持人獎安順【蕭安順】、倪可【倪琇茹】／鳥瞰臺灣（報名單位：漢聲廣播電臺）范欽慧／自然筆記（報名單位：國立教育廣播電臺）晨光 阿烙【賴永誠】／山海族子民（報名單位：財團法人原住民族文化事業基金會）溫士凱／客庄花路米（報名單位：環宇廣播事業股份有限公司）謝文憲、劉宥彤／極憲彤鄉會（報名單位：環宇廣播事業股份有限公司）（六）兒童節目主持人獎小茱姐姐【施賢琴】、柏諺哥哥【黃柏諺】／大耳朵探險家（報名單位：國立教育廣播電臺）小茱姐姐【施賢琴】／小發現大科學（報名單位：國立教育廣播電臺）江志倫、謝佼娟、葉又菁／童話透中島（報名單位：正聲廣播股份有限公司）依娜【黃怡馨】、簡赫言／走吧！尋找山林「痕」角色（報名單位：內政部警政署警察廣播電臺）唐妮、蘇宥耕、郭閎業／古的科學道館（報名單位：國立教育廣播電臺）（七）少年節目主持人獎K博士【錢偉鈞】、亮亮【黃筠庭】／Crazy實驗室（報名單位：國立教育廣播電臺）季潔【蔡宜穎】／Young Dreamer（報名單位：國立教育廣播電臺）阿凱翔【張凱翔】、阿芹妹【鍾依芹】／耳公探險隊（報名單位：財團法人客家公共傳播基金會）倫瑆【郭倫瑆】／Chill是青春（報名單位：高雄廣播電臺）蘇菲蘇【蘇文妍】／繪聲繪影走讀趣（報名單位：高雄廣播電臺）（八）社會關懷節目主持人獎子雁、高郅程／雁子飛過台三線（報名單位：財團法人客家公共傳播基金會）尚恩【黃彥翔】／記錄礙的那一刻（報名單位：內政部警政署警察廣播電臺）馬士【凌士哲】／玻璃星球（報名單位：高雄廣播電臺）雅柏【黃柏諺】／城市的光影（報名單位：國立教育廣播電臺）鄭晴【鄭雅卿】、季謙／為愛啟程（報名單位：內政部警政署警察廣播電臺）（九）社區節目主持人獎安力．給怒【賴安淋】、比黛．A宓【王淑榮】／原鄉花園（報名單位：竹科廣播股份有限公司）梁兄哥【梁明達】／這些人與那些人（報名單位：正聲廣播股份有限公司高雄廣播電臺）許世峰／雲林好風情（報名單位：正聲廣播股份有限公司雲林廣播電臺）溫士凱／大世界旅行社/職人旅行團（報名單位：心動廣播股份有限公司）（十）企劃編撰獎Lituk、Sera、妞可、Joyce小傅／mitengil勞動物語（報名單位：財團法人原住民族文化事業基金會）徐進輝、施子涵／Listen 看得見的廣播劇（報名單位：國立教育廣播電臺）屠潔、伊森【何宜憲】／深旅FOLLOW ME（報名單位：財團法人中央廣播電臺）雅柏【黃柏諺】／城市的光影（報名單位：國立教育廣播電臺）藍偉瑩、劉彥宏、劉東翊、鄭佳芳／教育不一樣（報名單位：好家庭廣播股份有限公司）（十一）音效獎安起【李明潓】／光影詩歌（報名單位：高雄廣播電臺）成春福／RTI劇場（報名單位：財團法人中央廣播電臺）徐進輝、謝幸惜、朱禹任、江麗妮／Listen 看得見的廣播劇（報名單位：國立教育廣播電臺）蔡鳳婷／聽見台灣聲景（報名單位：國立教育廣播電臺）墨鏡哥【甘仲維】、王中彥／鮮聲奪人Voice Over（報名單位：漢聲廣播電臺）三、廣告獎（一）商品類廣告獎iBreeze 環境淨化機 母愛篇 廣告（參賽單位：環宇廣播事業股份有限公司）大象山堅果-老王涮嘴篇（參賽單位：中國廣播股份有限公司）老莊麵館-老莊篇（參賽單位：灰姑娘音樂製作有限公司）眠豆腐-搶沙發篇（參賽單位：聲聲入耳股份有限公司）維夫拉克電子鎖-開啟智慧之門篇（參賽單位：好家庭廣播股份有限公司）（二）非商品類廣告獎28週年台慶形象廣告稿-層層堆疊美麗客語版（參賽單位：財團法人寶島客家廣播電台）多元文化彼此尊重（參賽單位：台灣廣播股份有限公司）我的岳母失智了！（參賽單位：正聲廣播股份有限公司高雄廣播電臺）我愛媽媽母親節快樂篇（參賽單位：大苗栗廣播股份有限公司）杜絕賄選-算抹合篇（參賽單位：灰姑娘音樂製作有限公司）四、電臺品牌行銷創新獎【POP大新北‧永續進行式】系列活動（參賽單位：台北流行廣播股份有限公司）《Bravo聽見時代的聲音》數位浪潮下的廣播行銷之道（參賽單位：財團法人台北勞工教育電台基金會）聽見生命裡的每個瞬間（參賽單位：財團法人佳音廣播電台）五、創新研發應用獎財團法人原住民族文化事業基金會／綠能轉播站（報名單位：財團法人原住民族文化事業基金會）國立教育廣播電臺／聲音故事新旅程
《悲情城市》三年內不上串流平台 上映9天票房破千萬
經典國片《悲情城市》相隔33年以全新4K數位版重返大銀幕，上映9天全台票房突破千萬，出品人邱復生表示，無論是當時台灣的風物景色或演員的表演細節，在大銀幕才能細細品味，沈浸於導演侯孝賢的「侯式語言」敘事魅力，並表示未來三年內《悲情城市》不會上串流平台，只在戲院大銀幕放映。陳松勇在《悲情城市》共說了30多句台味十足的「問候語」。（圖／牽猴子提供）陳松勇生前曾被封為「全台灣罵三字經最霸氣的男人」，影迷這次在《悲情城市》中，終於可以領教「勇哥」句句淋暢快漓盡的「問候語」。從電影開場兩分多鐘他罵了一句：「Ｘ！電現在才來！」演到2小時14分鐘後他中彈倒地，前後保守估計共說了30多句台味十足的「問候語」，草莽霸氣的豪邁口氣，讓影迷嘆服不已。陳淑芳喊話「看《悲情城市》中的陳松勇學正港台灣話」。（圖／牽猴子提供）片中飾演陳松勇大老婆的金馬影后陳淑芳，昨天更特別推薦大家來「看陳松勇學正港台灣話」。陳淑芳笑說：「阿勇真是個奇葩！他的『口頭禪』很多，有三字、五字、七字，但句句都是有所本，他小時唸過一年漢文私塾，當年還出書教人如何講台灣俚語。」陳淑芳邀請觀眾再次進戲院，回味陳松勇最有氣口、最正港的台灣話。她透露：「阿勇沒學過演戲，也沒有很高學歷，但不只寫了一手好字，也懂很多台語典故，聽不懂的人可能覺得他是在罵人，但其實那都是台灣話，也是他的口頭禪。」陳松勇曾出過「陳松勇訐譙」、「陳松勇新訐譙」，兩本書，教人品味台灣俚語之美，書中還強調「訐譙」（音ㄍㄢˋ ㄍㄧㄠ）一詞意指大聲罵人，未必是髒話。合作過多次的兩人，在《悲情城市》中演夫妻可說是得心應手，一來一往全靠默契，陳淑芳回憶說：「我們的台詞沒照著劇本走，都是即興發揮。」她也分享當時拍戲空檔，陳松勇會一手拿菜籃，一手牽著她的手去菜市場買菜，然後很自然地跟攤販說：「這是阮水某啦！」讓她又好氣又好笑，「外表看似粗魯，但粗中帶細，兇狠之中也有溫柔的一面，這就是阿勇…。」
移民署機智提問4個字 澎湖「碗粿型男」現原形
在北辰市場知名的蒸肉圓小吃攤，有一位五官立體、長相斯文的「碗粿型男」阿彬（化名），他以假觀光名義來台打工已逾期3年。移民署澎湖專勤隊日前在執行失聯移工查緝勤務時，以一句「哩呷飽沒」順利套出越南籍的阿彬非法打工的事實。移民署澎湖專勤隊員急中生智，以一句「哩呷飽沒？」問得聽不懂台灣話的「阿彬」瑟瑟發抖，坦承持觀光簽證過來非法打工。（移民署澎湖專勤隊提供）北辰市場是澎湖馬公市最大的傳統市場，父母都是華僑的「阿彬」持觀光簽證來台灣非法打工，他隱身在裡面一家知名小吃攤位，販賣蒸肉圓、碗粿、四神湯，由於「阿彬」外表俊俏膚色白皙，許多婆婆媽媽特別喜愛來這光顧生意，「碗粿型男」的名號因此不脛而走，成為這個小吃攤的活招牌。澎湖專勤隊辦案人員接獲情資之後，立即前往小吃攤展開調查工作，經詢問「阿彬」堅稱自己是台灣人，不過負責查察人員急中生智，以一句「哩呷飽沒？」問得聽不懂台灣話的「阿彬」瑟瑟發抖，神情慌張的坦承，他是持觀光簽證過來打工，來台超過3年的越南人。專勤隊表示，「阿彬」自認為父母都是華僑，長相舉止都不像越南人，到澎湖後也藏身在澎湖的傳統市場裡賣肉圓碗粿，不容易被發現，沒想到還是讓專勤隊員的機智識破。隊長李永盛呼籲，民眾切勿貪圖一時之便，聘身分不明之外來人口非法工作，依就業服務法相關規定，違反者可處新臺幣15萬元以上，75萬元以下罰鍰。5年內再犯更可能涉及刑事責任，最重將面臨3年以下有期徒刑、拘役或併科120萬以下罰金。
夏日看展去3／挑戰觀眾膽量 「亞洲的地獄與幽魂」開展 除了殭屍還有台灣民俗文化
近期南台灣話題最高的展覽，可以說是台南市美術館2館將於6/25開展的「亞洲的地獄與幽魂」展了！因為官方粉絲頁放出一張殭屍照而掀起多人轉PO，也引起部分宗教團體熱議，但styletc記者認為，不妨抱持開放與健康心態看待，畢竟該展除了殭屍，其實還有不少文化與禁忌面的內容值得了解，而且有很多展品是台灣限定，相比於之前的法國展出可說是2.0升級版。之前就是因為圖中的3尊殭屍在網上掀起討論，南美館也幽默看待網友提問，表示請大家勿帶桃木劍與糯米入場。（圖／台南市美術館提供）展場內可看到日本經典的天狗、河童等妖怪面具。（圖／台南市美術館提供）說到鬼，你的腦中浮現的是什麼呢？民間故事裡的林投姐、虎姑婆？經典電影裡的殭屍或紅衣小女孩？還是日本從電視中爬出來的貞子或動漫中的鬼太郎？抑或是泰國的幽魂娜娜？不論是城市或校園的鬼魅傳說，還是人們口耳相傳的鬼怪禁忌，鬼神文化無時無刻不充斥於我們的生活。在疫情之下，人們更直接地面對生與死的巨大衝擊，在當代開放多元的社會，有更多空間能探討這個議題。法國凱布朗利博物館（musée du quai Branly - Jacques Chirac, Paris）與台南市美術館共同策劃的「亞洲的地獄與幽魂」展覽，不僅是討論幽魂地獄的因果善惡循環、人性慾望，也是對於人類未知的恐懼的想像與文化研究。\展間中一件非常特別的作品來自藝術家侯春廷的《傳遞》，乍看薄如紙張的金紙，其實是以陶瓷製作而成。（圖／台南市美術館提供）法國凱布朗利博物館於2018年推出「亞洲的地獄與幽魂」特展，由該館亞洲文明部策展人朱利安．盧梭（Julien Rousseau）策劃，從傳統文物及作品延伸至最新的流行文化，用深入淺出的方式，介紹數個世紀以來亞洲對於鬼的恐懼與想像，展出的許多作品都將挑起觀眾恐懼的敏感神經。除了呈現日本、泰國與中國的傳奇鬼怪和地獄觀念外，本次巡迴到台灣，由南美館展覽團隊規劃，也加入了台灣藝術家作品，增添在地文化角度。其中包括台灣當代藝術家的作品及在地鬼怪的電影海報，邀請藝術家林羿綺、侯春廷、姚瑞中、張季雅、梁廷毓、陳云、黃千倫、蔡佳葳、顏忠賢等人參與展出。值得一提的是，還有國立台灣歷史博物館典藏之《十殿圖地獄掛軸》，因受邀展出，台史博特地排入修復期程，讓這組作品能夠於本次展覽首度公開亮相。台史博典藏之《十殿圖地獄掛軸》，因受邀展出特地排入修復期程，首度公開亮相。（圖／台南市美術館提供）法國凱布朗利博物館在法國境內，與羅浮宮、奧賽美術館與龐畢度藝術中心合稱為四大博物館。台南市美術館有機會與國際館舍合作，起因於文化部常務次長李連權於兩年前與凱布朗利博物館展覽出版暨發展部副總監鍾志佳（Fred Chih-Chia Chung）一起參訪南美館後，李次長曾提出：「華人傳統對於死亡是忌諱的，但『生死』議題可說是人類的終極關懷。」認為有著「眾神之都」美譽的台南，最適合展出這個特展。於是，南美館團隊也積極在原本法國策展人策劃的展覽之上加入台灣觀點，藉此拉出台法之間交流的情誼，也樂觀看待未來將台灣作品巡迴至其他國家的可能性。展覽除了有許多影像紀錄及片段外，也有幾位藝術家的影像作品，此為梁廷毓的《斷頭之河》。（圖／台南市美術館提供）「亞洲的地獄與幽魂」將於明日（25日）開展，一路持續展至10/16，平日與週日開館營運至傍晚18點，週六營業至晚間21點，若民眾想挑戰自己的膽量，也可嘗試於週六晚間前往，感受未知恐懼帶給身體的感官刺激！【展覽資訊】展期：6/25～10/16地點：台南市美術館2館 展覽室E、F、G、H票價：目前仍為優惠票價，普通票150元、團體票120元（10人以上團體）、敬老票80元、學生票80元、台南市民票50元，下半年可能調整展覽連結：https://www.tnam.museum/exhibition/detail/332
等待陽光1／老婆婚變丟下重度身障兒 他被趕去睡公園仍咬牙養憨兒
新北市板橋一名吳先生與妻子生下重度身障的兒子，前期都由太太負責打點兒子的起居，直到2001年太太婚變，拋家棄子，吳先生在難過之餘仍一肩扛下照顧兒子的重擔，太太狠心地拋家棄子讓吳先生多次浮現輕生念頭，但他看著兒子無辜的表情，想一了百了卻放不下，最後才領悟「這可能是老天送我的一份禮物吧」。本刊記者20日到板橋一間不到4坪、每月6000元的出租套房，地下室走廊堆滿快比人高的雜物，套房內堆著尿布、口罩等生活用品，地上散落的全是吳先生與身障兒子2人份的藥袋，而牆壁上粘貼的軟式巧拼，是為了防止兒子撞牆自傷，吳先生說21年來，24小時全心全意照顧，確實有時會無心無力。「兒子其實很乖、懂事，只是有時需要很大的耐心」，吳先生說兒子1990年出生，在板橋亞東醫院剖腹產，因生產過程缺氧，加上出生後高燒不退，後來醫師診斷傷到腦部，引發癲癇、腦麻等，偶爾會不自覺出現吼叫、便溺、自我對話、撞牆的舉動，原本都由太太在家照料兒子生活起居，吳先生負責跑業務賺錢。然而，2001年卻是吳先生人生巨變的一年，當年他得知太太婚變，宛如晴天霹靂，心碎不已，雖然監護權在太太身上，但她三天兩頭都不回家，4年後兩人正式簽字離婚，吳先生卻得一人扛起照顧身障兒的重任。「總是夫妻一場，人家說緣份到了就算了，台灣話說『憨兒也是我生的』」，既然遇到了，也得勇於面對，。吳先生說，他是個重感情的人，曾想把兒子送到教養院，之前也送去春暉啟能中心，但寒暑假、假日兒子都必須帶回來，「我一人實在忙不過來」，最後只能辭去工作全心照顧兒子。幾年下來，吳先生原有的200萬元存款也花費殆盡，只好以卡養卡付循環利息來過生活，最後還因為付不出房租，被房東趕出家門，身上沒錢，臨時也找不到住處，只好帶著兒子睡公園。吳先生因照顧兒子壓力過大，不幸罹患憂鬱症，家裡堆滿了藥袋。（圖／張心攝、CTWANT合成）「房租、生活費壓得我無法喘息，礙於面子問題，一度不敢向社會局申請低收入戶」，吳先生說，記得有一年，兒子眼睛突然看不見，緊急送到台大醫院，當時心想，「完了，沒錢怎麼辦」，開刀那一夜是聖誕夜，他忐忑不安，最後醫生診斷兒子右眼確定失明，左眼近視一千度，「心中這時曾浮現一個念頭，跳下去好了」，所幸在醫院社工協助下才度過難關。「也許一路上並不順遂，但還是很感謝台大醫院社工、新北市社會局、待用麵的顏先生」善心人士無怨無悔替父子倆打點，讓吳先生感念於心，一轉眼就與兒子相依為命21年，人生的酸甜苦辣還沒嚐盡，只要帶兒子去公園走走，看兒子緩緩舉起手跟人打招呼，看著他天真燦爛的笑容，心也跟著圓滿了。居服員幫兒子復健，雖能減緩肌肉退化的速度，但卻沒人能把兒子扛上一樓，坐輪椅散步。（圖／張文玠攝）
陳昇談王力宏離婚風波 直言不應該「靠勢」
陳昇將於12月31日舉辦《麗春》跨年演唱會，這也是他第28次舉行跨年演唱會。這次陳昇特地找來空軍軍樂隊，與寶島康樂隊一起登台表演，今（30）日陳昇為演唱會總彩排，談到近來的王力宏、李靚蕾風波，陳昇說多年前曾在庹宗康開的店和王力宏有一面之緣，當時王力宏還幫他買了單。對於王力宏離婚事件，陳昇以年長者的姿態表示：「這種事情絕對不是一兩天，故事告訴我們，用台灣話來講就是不能『靠勢』。」言下之意就是，覺得王力宏有點過於得意忘形了。陳昇也分享自己維繫婚姻的方法，笑說：「30、40年的婚姻怎麼可能是平順的，那些危機你們只是沒有看到而已，出問題的時候，我們就修理，就像車子一樣，以前吵架的時候，我們會說好兩個字不要提，不要講『離婚』，講習慣就不太妙。」此外，日前高雄一名黃姓酒駕累犯，日前晚間再次酒駕，開著BMW撞上一家四口，造成37歲范姓女子送醫不治，事件引起軒然大波，對於酒駕事件頻傳，陳昇也發表看法，「有些人講不聽，那就沒辦法，有能耐喝酒，撞死自己就算了，撞死無辜的人很不應該，為什麼要這樣！」2022年即將到來，陳昇分享自己的新年希望：「我覺得平平順順就好啦 我自己來說，我對政治、物質本來就沒有很高度的慾望，坦白說我剩的時間也沒有很多，善用剩的時間，台灣這麼小的地方，騎著車子出去發現很有趣的地方。」
勇伯病逝／金馬影帝陳松勇童年困苦「加入黑幫」 遭警追趕躲劇組改寫命運
金馬影帝陳松勇17日下午3點07分病逝於桃園長庚醫院安寧病房，享壽80歲。其實陳松勇從小家中經濟條件就不是太好，後來他選擇順流而下，當了一名小混混，某次為了逃避警察的追趕，才從此改寫了他的命運。陳松勇小時候家境不好，經常有一餐沒一餐的，想吃頓飽飯都難，更不用說上學了，同學在學習打鬧的時候，他便要想著如何賺錢養家糊口，就算一天要打好幾份工，他仍堅持了下來；不過在當年台灣「黑勢力」盛行的年代，陳松勇順流而下加入了當地的黑幫，成了小混混，雖沒幹過什麼壞事，但仍經常被警察追趕，某次他為了逃避警察的追趕，躲進了劇組當中，也因此開始接觸電影這個行業。當年的台灣有個規矩，就是警察不能隨便進到劇組裡面抓人，陳松勇便三不五時躲進片場中，時間久了自然就開始接觸到了電影，也開始漸漸喜歡上這個行業；某次他跑進劇組，剛好遇到導演正發愁有個小混混角色沒人來拍，看見了陳松勇便指定他來演出，拍完後導演對他不停誇讚，他也第一次享受到拍戲的樂趣，便決定轉行當演員。陳松勇於1971年參與了台視閩南語連續劇《阿公店》的拍攝，之後也出演電影《春寒》、《風流殘劍血無痕》、《醉八仙拳》，之後更以導演侯孝賢執導的《悲情城市》中老大林文雄一角獲得第二十六屆金馬獎最佳男主角獎；不過領完金馬獎後，陳松勇又回到片場出演跑龍套角色，包括《方世玉》中霸道又不失可愛的雷老虎，《監獄風雲》中蠢憨卻很講義氣的龍哥等，都是相當經典的角色。雖然陳松勇僅小學畢業，不過他曾於1993年和2005年出版《陳松勇訐譙》和《陳松勇新訐譙》，書中寫到許多傳神的台灣俚語以及趣味的台灣話用詞，他也曾表示「這些都是靠我自修而來。以前看《國語日報》學國語，我都自稱博『土』，比博『士』下面還長一點！」陳松勇近年病痛不斷，而他最近的作品為2年前客串的電影《我們全家不太熟》，不過他因患有糖尿病視力模糊，但導演在上戲前把台詞念一遍給他聽，他就能一字不漏地記住，記憶力相當強。
朱立倫將為公投夜宿凱道 籲總統傾聽民意
國民黨宣傳反萊豬等4大公投，黨副秘書長羅智強和立委蔣萬安昨（30日）晚間展開夜宿凱道活動，主席朱立倫前往送消夜致意，並透露之後也會到凱道夜宿，希望能夠代表民眾，讓民進黨跟執政當局都聽到民眾的心聲。朱立倫表示，請民進黨、蔡英文總統不要每一天都在對抗民意，作為執政者應該要謙卑，了解民眾在想什麼、傾聽民意，聽民眾為什麼反萊豬？他強調，萊豬不管來自哪裡，我們都反對，因為都會影響健康，他也反問總統有沒有聽過一句台灣話，「絕對別吃瘋豬肉」。朱立倫指出，所有民意對於健康、食安、公民權、環保，以及能源等政策，皆發出怒吼，只要去問菜市場的阿公、阿嬤都知道。他也指出，「公投綁大選」不是國民黨先提出來的，而是長期以來，蔡總統跟民進黨的人都說，讓民眾有公民權，公投跟大選綁在一起，怎麼一輸就翻桌、就改變規則，民眾怎麼接受，柯建銘總召不是說，賭輸不能翻桌？朱立倫說，反萊豬和公投綁大選這2項國民黨提出的公投案，都是站在民眾、民意這一方。另外，他也表示，民間團體提出來的公投，關於環境保護，或能源安全問題，總統有沒有試著跟這些團體溝通一下，當時想法跟主張到哪去了？
龍劭華驟逝演藝圈哀痛 賈靜雯喊「好走」柯淑勤泣不成聲
金鐘視帝龍劭華突過世令外界相當震驚，演藝圈內許多後輩紛紛緬懷他的好，與龍劭華在第54屆金鐘獎上分別拿下男、女主角的賈靜雯稍早便發文寫下：「無法相信⋯人生真的太無常⋯每每說活在當下 這句話真真切切的讓我體會如此重要！」她也喊話前輩：「龍哥 你好帥 活得好精彩！一路好走。」柯淑勤則難過表示自己泣不成聲。柯淑勤在臉書懷念龍劭華於演藝圈40多年，演出過無數角色，她表示，「龍哥演藝生涯40逾年演出角色無數，在螢光幕前演技精湛，私底下為人開朗提攜後進，平日對淑勤疼愛有加，這個艱難的時刻淑勤泣不成聲 悲痛萬分⋯⋯台灣話說 棺村裝死不裝老，把握當下，人生就是這樣無常。龍哥，一路走好，淑勤會好好的謝謝你的好，給我們保佑，滿滿的祝福。」此外，後輩鍾瑶也分享先前與龍劭華合作戲劇的劇照，感性寫下：「晚安了龍哥，演藝界大家的爸爸。」而炎亞綸則說：「我們都很熟悉親切的龍哥，去了天上化為閃耀雋永的星星。」龍劭華驟逝演藝圈哀痛。（圖／翻攝自臉書）
食物做得比吃的多！啟動「良食有春天、暖心廚藝」運動 別再一年浪費10億噸
根據聯合國環境署今年發表的糧食浪費指數報告，全球每年浪費近10億噸食物，總計有1/3糧食產出從未被食用，而且糧食浪費也造成高達44億噸的碳排放量，假如食物浪費是一個國家，其溫室氣體排放會是全球第三大。同樣，台灣也面臨嚴重食物資源浪費及分配不均的問題，依據研究機構調查，一整年台灣浪費食物有373萬噸。 台灣有春分享協會今日(4/7)舉辦平台記者發表會，理事長黃奕睿表示，在立法院副院長蔡其昌的號召之下，成立此協會，利用創新解決食物浪費以及糧食分配等社會問題。協會邀請到政府、各界企業、民間社團，集結這些力量落實永續發展目標SDG1消除貧窮、SDG2終結飢餓、SDG10消彌不平等、SDG12責任消費與生產循環、SDG16公平、正義與和平、SDG17全球夥伴關係。「有春」即是台灣話的「有剩」，「分享」則是一種富足，希望將「有剩」分享給社會有需要的人，讓台灣社會感受到「有春」的溫暖。行政院政務委員唐鳳。（圖∕協會提供） 這將是首次跨產業的龍頭企業共同合作，包括通路業全聯公司、物流業嘉里大榮公司、資訊業關貿網路公司、金融業永豐銀行，以及食品供應商洽富、正暘、格全、津谷、允偉等，啟動「良食有春天」及「暖心廚藝運動」兩項行動，首階段以社區老人共餐為關心對象，透過台灣有春分享協會以及公益分享資訊平台，進行糧食媒合跟配送，讓食品捐贈跟需求端能夠達到最有效率的分配，同時減少食物浪費及滿足老人共餐的需求。 擔任協會榮譽理事長的立法院副院長蔡其昌表示，此協會的成立背景，是來自於自身多年民意代表的經歷，他長期從事社會救助工作，無論是宗教團體、慈善團體亦是企業，各方都經常合作，進行各種物資的捐贈救濟、急難救助，但是出現資源分散且欠缺整合，所以仍然有分配效率不足及不均的情況。立法院副院長蔡其昌認為，要解決此問題，需要更高的視野，且要以更有效率的方式去執行。所以，他發想了這一個創新的模式，也感謝社會各界的響應，成立了台灣有春分享協會，建立起一個公益分享資訊平台，可妥善運用台灣人民的善心。立法院副院長蔡其昌。（圖∕協會提供）行政院政務委員唐鳳表示，有春協會成立一個有效的媒合平台，讓每個參與方皆能夠對內交代；對於外界社會，也能夠對外交代，在雙重交代下的創新模式，共同解決社會問題。唐鳳政委更表達如果有需要，下班時間願意當志工修正資訊系統。 環保署副署長蔡鴻德、農委會輔導處長陳俊言、衛福部社家署主秘田基武也出席記者會，皆讚許並期待未來公私協力的合作機會，希望藉由平台來更加達到惜食精神、推廣食農教育、擴大老人共餐和送餐的社會服務。全聯等通路業者響應搶救浪費糧食運動。（圖∕協會提供）
《追光吧》禁忌條款流出！汪東城「避談台灣」 明道不提當爸
大陸熟齡女團選秀節目《乘風破浪的姐姐》，自從開播後就話題不斷，近日再乘勝推出男子版《追光吧！哥哥》，廣邀21位各年齡層的男星參加，其中包括了台灣藝人陳志朋、明道、汪東城，節目還尚未播出，就成功吸引關注，網路還流出一份參賽明星的「禁忌條款」，掀起一陣討論。文件中明白列出各個男星的禁忌事項，陳志朋那欄為「不要大量提小虎隊」，明道則是「不想提當爸爸的事情，盡量避開人父形象」，然而3人之中，汪東城的禁忌最多，包括「飛輪海相關，炎亞綸、CP粉，有關動漫、二次元、火影內容需溝通」，此外還特別強調「規避台灣、地域、語言」。今年7月汪東城參加大陸的手遊活動時，因為對於遊戲不太了解，造成粉絲與電玩迷爆發爭執，汪東城還因此被扣上「台獨」帽子，他急得發聲澄清「始終堅持我是中國人，祖籍廣東，未曾改變，不容置疑」。恐是因為如此，製作單位才會特別規避他提及台灣話題，雖然目前尚未證實文件真實性，但已在網路上引發熱烈討論。（圖／翻攝自微博）
影／WHA大會！多國力挺台灣加入 主席竟二度「切掉畫面」
世界衛生組織大會（WHA）自本月9日至14日在比利時布魯塞爾（Brussels）以視訊方式舉行。雖然台灣未獲邀請，但美國、日本等十多個國家紛紛替台灣話，但這些國家發言時卻二度遭大會切斷畫面。綜合外電報導，我國邦交國在會中提案，力挺我國以觀察員方式參加世衛大會，美國代表、駐聯合國大使布蘭博格（Andrew Bremberg）更足足講了3分鐘，表示我國在此次疫情中不僅防疫有成，還提供醫療設備及口罩給其他國家，並批評大會是為了要阻止我國參加，才將公衛議題政治化。（圖／U.S. Mission Geneva推特）日本發言時表示，疫情對全球都造成嚴重影響，單獨一個國家實在難以處理，全球國家在此時都應該要合作，不應該製造出缺口，例如台灣。友邦史瓦帝尼、帛琉發言力挺我國，遭到挪威籍主席拉森（Bjorn-Inge Larsen）將他們的影片直接切掉，他在切掉史瓦帝尼影片後強調發言不要討論觀察員相關問題。
蕭煌奇批台語發音「不標準」 安心亞壓力大到爆哭
中天新節目《同學來了》為了讓新世代的年輕人能夠更加理解台灣話，特地邀請擅長講閩南語的夏語心與阿松老師到場教學。身為台南人的夏語心，對台語非常熟悉，從小耳濡目染，不覺得自己有口音，直到來到台北讀書後，竟然被笑說有「台南腔」，原來是她的「ㄣ跟ㄥ」分不清楚。安心亞也分享，先前與蕭煌奇老師共錄的一首台語歌，唱到「親像」的音她怎麼發音都發不好，一直被蕭煌奇老師說「不標準！」一向敬業的安心亞為此壓力大到爆哭，阿Ken笑虧：「是不是因為妳發音像火車啊…」一旁的阿松老師則緩頰，「因為台語有的音是需要變調，需要用鼻音來發啦。」納豆精湛演技讓女同學印象深刻。（圖／中天提供）在場學生們一致認同，8點檔的本土劇學習台語很有效，其中一位來自法國的女孩除了在現場唱跳台語歌外，更表明自己是有愛才會學習台語，她更提及自己透過電影來學，「尤其看納豆演的《大佛普拉斯》時，哭到不行，覺得台語怎麼這麼令人難過！」也趁機對納豆表白「很好看！很好看！」《同學來了》周一至周五晚間9點中天綜合台播出。
嚴正嵐 台灣話變法語
由龍劭華、吳秀珠、嚴正嵐和李冠毅等人主演的新戲《老姑婆的古董老菜單》，主要拍攝場景在台北市大稻埕的合勝堂，光是建築物就有2億元身價，屋內的名畫和古董，也要幾十萬元起跳，讓劇組拍得戰戰兢兢。（圖／華視提供）由於全劇以台語為主，台語「不輪轉」的嚴正嵐為此相當苦惱，幾度讓導演以為她在說法語。至於金鐘視帝龍劭華和第一次演戲的資深歌手吳秀珠，則有精采對手戲。本劇將於6月28日晚間8點、10點，分別在公視台語台與華視播出。
澄清非無端介入 李進勇自詡罷韓選務總舵主非「總剁主」
中選會主委李進勇今日於立法院內政委員會針對罷韓案備詢並表示，自己是罷韓選務總舵手，但不是「總剁主」，處理選務是中選會主管業務，「我是當仁不讓」，中選會並非局外人，也不該是像外界所說的無端介入。李進勇日前曾對外表示，高雄市長罷免案，一定會借到預先規劃的1823處投開票所，如果借不到，「頭剁給你」，此事也遭譏諷為「罷韓總剁主」。李進勇指出，當時在處理開投票所碰到許多阻礙，有疫情嚴峻當理由，也有推託說詞，要中央自己去找場地，為何地方不願去處理。但事實上中央是盡力配合，所以才用媽媽說過的話「若無(借不到)，我頭剁下來給你。」自己不是在製造聲量，是排除障礙。國民黨立委葉毓蘭表示，韓國瑜呼籲支持者不要投票，或是韓粉不要到高雄去，這又違反什麼法？李進勇回應，被罷免人講這種話可以理解，但請韓國瑜不要忘了自己是自治機關首長，要配合選務，這種說法會導致基層公務員「驚驚」。李進勇說，外界認為「剁頭說」，是在恐嚇，但其實是聽不懂台灣話的人才會做這樣子的解讀。希望這不是一種文化歧視。對於藍營批評這樣的說法不恰當，但若自己過了這麼多年，還能夠講出媽媽教她講的話，「我覺得自己可以很驕傲。」