同溫層的歌
」彤溫岑二重唱苦練日文 改編偶像名曲〈十分鐘的戀愛〉
彤溫岑二重唱日前舉辦人生首次專場音樂會「來聽同溫層的歌」,姊妹倆除了演唱首張專輯的歌曲,還特別將偶像大小S的〈十分鐘的戀愛〉改編成客語版,令人耳目一新,此外,她們端出齊豫、潘越雲合唱的〈夢田〉,並把劉若英名曲〈後來〉融入原唱Kiroro〈未来へ〉的日文詞,中日雙語演唱,姊姊奕彤說:「我們認真背了2個禮拜的日文詞!」妹妹奕岑則說:「因為我們是女子雙人組合,所以特別選唱大小S和Kiroro、齊豫姐和阿潘姐的歌,向前輩好好學習!」彤溫岑二重唱將偶像歌曲改編為客語版本。(圖/大賞門文化提供)這三首歌都是彤溫岑出生前的作品,因此姊妹也被團隊戲稱有「老靈魂」,但事實上彤溫岑不只有老靈魂,還帶點叛逆,首度開唱特別選唱茄子蛋〈浪子回頭〉、美秀集團〈捲菸〉、Yellow黃宣的〈怪天氣〉和旺福的〈我當你空氣〉,她們標榜用Acoustic的方式,將新銳樂團的歌曲都改成「彤溫岑風」。她們特別為與會粉絲們準備伴手禮,只送不賣的專屬明信片及夏威夷塔三入一袋,關於為何伴手禮選擇夏威夷塔,彤溫岑笑說:「是因為我們的父母最愛吃的點心就是夏威夷塔!所以想把家中最受喜愛的聖品,作為聖誕禮物,獻給支持我們的粉絲,代表每一位都是我們的VIP上賓喔!」
彤溫岑二重唱金曲摃龜 再戰比賽集郵偶像
彤溫岑二重唱推出首張客語專輯《同溫層的歌》,雖然沒有入圍金曲,但她們不氣餒,報名了第一屆全球客家流行音樂大賽創作組,從初選144組裡頭脫穎而出,日前姊妹倆參加複賽,表演創作曲〈協力車〉,這首歌靈感來自於新竹南寮漁港的在地著名景點「17公里海岸線」,彤溫岑一家常常到那裡散心,當地有協力車出租,姊姊亦彤說:「覺得協力車不但可以象徵親人同心打拚生活,也很適合代表客家族群團結的特性。」所以花了兩天兩夜寫成這首歌。彤溫岑二重唱為了參賽,特別邀請吉他手Ocean、Conga鼓手阿東和大提琴手阿謙,組成「彤溫岑期間限定樂團」,一同上台表演參賽曲,雖然最後未如願進入決賽,但妹妹亦岑說:「可以進入前十大已經非常興奮,而且台下的評審都是我們姐妹的偶像,可以在他們面前表演已經非常滿足!」很有禮貌的姊妹花,比賽結束後一一和評審老師和工作人員致謝,因為她們當年也是從這個比賽的前身被發掘,進而有機會出片,並開始走入創作歌手的領域。評審吉那罐子楊淑喻、黃子軒、黃連煜等人都不忘給彤溫岑鼓勵,姊妹倆也興奮跟偶像們合照。彤溫岑二重唱與樂手們組成限定樂團。(圖/大賞門文化提供)兩人提到去年在做專輯時,受到「試試看創作自己的歌」的鼓勵,「也不懂什麼樂理、觀念,只有一個『不管了,先寫再說』,就走進創作路了!」她們也說:「創作一直以來對我們來說,都是一個很艱辛的過程,因為不知道哪樣才是最好,但沒關係,比賽前受訪就說了,來玩的!重要的是過程!」
金曲客語歌王羅文裕慧眼發掘 彤溫岑唱出家的溫暖
客語金曲歌王羅文裕操刀製作「彤溫岑」二重唱,今(17)日正式出道,並推出首張客語專輯《同溫層的歌》。由來自新竹關西的20歲的姊姊劉奕彤、19歲的妹妹劉奕岑所組成彤溫岑二重唱,2019年因參加「客家流行音樂大賽」,將盧廣仲名曲〈魚仔〉改填客語詞,讓當時評審之一的羅文裕慧眼相中,羅文裕表示:「彤溫岑是樂壇當今少見的二重唱組合,更難得的是親姊妹,她們以輕巧、甜酥的溫暖和聲,唱出了『聽完就想回家,抱抱家人』的情感溫度。」姊姊劉奕彤個性內斂,妹妹劉亦岑則個性樂天,一開始兩人是在社群媒體上以客語翻唱國語歌曲逐漸受到矚目,伴隨著比賽「鬧熱打擂台」、「客家流行音樂大賽」,演出的經驗越來越多,過程中亦認識不少創作者,劉奕彤說:「掀起了想寫歌的渴望,想用自己的母語,拾起散落在自己同溫層(生活)裡發生的故事。」妹妹劉奕岑也說:「唱的不只是我們的生活共鳴,更想要邀請你一同加入,一起創造回憶。」首張專輯羅文裕特別彤溫岑二重唱合唱了新歌〈稻浪〉,而從小就跟家人的關係非常緊密的姊妹,平常有空就會待在家裡幫忙家人一起做生意。也因為有這樣子的成長背景,讓她們創作的出發點,多數都圍繞在「與家相處的過程」,她們說:「想透過自己的作品跟大家說,有空就要多回家。而且這幾年發生很多事情,可能最愛的人突然間就不見了,愛要及時。」