吹口琴
」女兒荳荳是他幸運物 李李仁盼順利敲鐘
楊麗音、李李仁、黃舒湄靠《華麗計程車行》入圍金鐘獎,今(4日)出席LINE TV金鐘入圍媒體茶敘。李李仁分享先前帶女兒荳荳出席台北電影節就得獎,覺得荳荳是福星,這次也將邀請荳荳一起參加金鐘獎;楊麗音透露自己為了紅毯瘦身喝了五天的洋蔥醋,但卻不見效果,笑說:「可能在我身上沒用。」楊麗音、李李仁分享入圍金鐘的喜悅心情。(圖/侯世駿攝)睽違18年再次入圍金鐘視后的楊麗音,劇中飾演「董娘(丁靜惠)」,楊麗音透露,自己「差點被換掉」,因為當時檔期跟另一檔戲強碰,好在最後各方努力,經紀人「人肉快車」接送她往返兩劇組,順利演出。差點與角色擦肩而過,讓她頗有感觸,紅了眼眶說:「這角色可以把事情都處理得很圓滿、面面俱到,為家庭、社會盡力,我非常喜歡這角色。」只是女主角入圍者都是強敵,楊麗音謙虛表示沒有太多得失心,「(楊貴媚)媚姐她氣勢很旺,然後宥心她來勢洶洶,其他兩位也不可小覷,所以真的能夠入圍就已經很開心,如果真的能夠得獎,是希望能夠讓更多的人認識華麗計程車行,讓更多人看到董娘丁靜惠,我真的很喜歡這個角色。」被問及有沒有為典禮做準備,楊麗音透露為此喝了已連喝5天洋蔥醋,笑稱「但沒有瘦下來,只有口臭。」李李仁提到,女兒荳荳是自己的福星,上次帶荳荳出席北影就拿獎,這次已經邀請荳荳一起去。至於老婆陶晶瑩對於他入圍的反應?李李仁說,「結婚二十多年,不要太肉麻比較好,她其實每次都比我更開心。」也分享老婆出國一段時間,昨冒著颱風搭機返台,卻不是為了他,「因為她要看舒華演唱會」。言談中他也透露心繫老婆,昨還不停追蹤飛機動向。李李仁劇中飾演車行司機「阿信」,為了詮釋性別氣質陰柔的阿信,舉止投足都經過細心打造,還為角色學吹口琴,為角色注入更多豐富細節。才剛拿下台北電影節最佳男配角獎的他,心中充滿感恩,坦言:「評審有看到我的演出跟認真,就是很大的肯定。」也歸功製作團隊、兩位導演,及對戲的演員們。導演也透露,劇中的口琴聲,都是李李仁親自演奏出來,絕非後製配音。李李仁回憶,當時無時無刻都在練口琴,好在口琴練起來方便,躲在廁所或車上都可以練,不太會打擾家人。也回憶起,在拍攝過程中遭受到五十幾隻蚊子攻擊,還要一邊演戲、一邊吹口琴,可說是非常艱辛。入圍最佳女配角的黃舒湄,透露自己準備好露胸的戰袍,自豪說:「我要露平胸,沒有要擠形狀,我覺得平胸很好看。」劇中她與滿嬌姨有精彩對手戲,其實也連結她跟自己媽媽的關係,「都有一個結,過不去那個坎,而我媽媽已經過世了,我們還來不及去和解,我很謝謝編劇。」感覺自己透過演出也得到了撫慰。黃舒湄透露要準備露胸的戰袍。(圖/侯世駿攝)
李炳輝4個月大喪失視力 茶室賣唱日賺5元
75歲資深藝人李炳輝曾以一首和金門王合唱的〈流浪到淡水〉紅遍全台,但在事業高峰時搭檔突然離世,李炳輝僅靠零星商演度日,目前每天早上固定到菜市場賣唱維持生計。李炳輝近日登上《那些年。那些歌》,在節目上分享自己的演藝之路。李炳輝表示自己從小生活一直很辛苦,出生4個月就喪失視力,家中窮困又遭遇母親輕生,所以只好出來當乞丐,接著在盲人學校學按摩、音樂,才學得一技之長。他起初到茶室吹口琴,表演一場僅賺5元,後來在學校認識金門王,兩人在音樂上一拍即合,才開始一起在淡水表演。香蕉(左)常去李炳輝家拜訪、聊天,每年生日李炳輝都會唱生日快樂歌給他聽。(圖/年代提供)李炳輝表示,當初〈流浪到淡水〉歌曲製作完時,被4家唱片公司拒絕,後來搭配廣告才開始走紅,全台民眾都能朗朗上口,以簡單的歌詞及曲調,唱出小老百姓生活中的平凡感受。節目上李炳輝和藝人香蕉一起同台合唱,看似沒有交集的兩人,意外因香蕉邀請李炳輝拍片開始串起緣分,不僅幫忙介紹工作,逢年過節也會到李炳輝家度過,兩人宛如祖孫般的忘年之「蕉」感情令人動容。談到與李炳輝的相識過程,香蕉表示自己也是淡水人,一開始是因拍片想找素材,輾轉得知李炳輝在淡水菜市場街頭表演,所以邀請他一起合作拍影片、用B-BOX合唱,影片播出後很多人稱讚香蕉的用心,也有網友私訊他想找李炳輝表演,令香蕉相當感動。香蕉說:「我在阿輝伯身上學到很多,即使他身處逆境仍能保持樂觀,我們都是對方的明燈。」
大安森林公園「2隻明星鵝」突失蹤 知情人士曝下落:1年了
台北大安森林公園內有2隻明星鵝「奇奇」和「凡凡」,不僅不怕人,還會和遊客互動,也吸引許多民眾前來朝聖。然而,近日卻有網友發現,2隻鵝都不見了,因此急忙詢問下落,有熱心人士就出面解答了。網友在PTT《八卦板》發文,影片中可見阿伯正在吹口琴,「奇奇」和「凡凡」在一旁專心聆聽,還會隨著節奏搖擺,模樣十分討喜,不過最近卻不見2隻鵝的蹤影,查了資料發現是台北市的命令,所以被送到農場,「不知道這2隻鵝現在到哪去了?」 貼文一出,網友紛紛歪樓留言,「變成香香的鵝」、「吃掉了」、「鵝當然是去鵝城」、「鵝肉料理店,去看看吧」、「我的肚子啦」,也有許多專業網友解答,「在宜蘭的農場」、「送到宜蘭去了」。據了解,「奇奇」和「凡凡」前年3月出現在大安森林公園,因為是外來種,不符合公園只能留下原生動物的規定,去留一度引發爭議,原本由當地居民和台北市公園路燈管理工程處達成共識,讓2隻鵝繼續留在公園生活。不過,2隻鵝原本屬公園張姓清潔員豢養,公園也規定不能放養動物,又因為鵝叫聲過大,無法收編回家,經過協調後,於去年10月送至宜蘭某處休閒農場度過餘生。
與街頭藝人起爭執 西門町街友竟燒椅子縱火報復
44歲李姓男子昨晚9時許在西門町商圈,縱火焚燒一張椅子,火勢猛烈把木椅燒到面目全非,還波及一旁騎樓牆壁,所幸無人受傷,據悉,李男與一名吹口琴的街頭藝人起爭執,憤而縱火報復,李男隨即被警方帶回,訊後依公共危險罪送辦。李男因與街頭藝人吵架,憤而點火焚燒該名藝人的椅子。(圖/翻攝畫面)警方調查,李男平時無業,時常在西門町商圈四處遊蕩,昨晚與一名街頭藝人吵架後,心生不滿,遂縱火引燃該名藝人放置牆邊的椅子,未料火勢將牆面燒到焦黑,幸好警消及時到場滅火,沒造成更大波及。不少網友見狀PO文表示,李男犯案後還留在現場,坦承因吵架而點火報復,有網友表示,他是當地頭痛人物,之前還在西門町商圈當街便溺。
郭書瑤罕見秀廚藝 自招「單身不煮飯」
郭書瑤日前隨LINE TV《開著餐車交朋友2》前往南投,她化身得力助手幫忙備料、試菜,還跟自己的執行經紀人一起處理香菇蒂,剝了200個香菇,讓郭書瑤直呼:「做吃的真的很辛苦。」她更自曝「單身的時候不煮飯」,因為一個人量太少很難煮,但這次來到《開著餐車交朋友2》錄影,她展現誠意,特別從小琉球帶了比目魚骨、飛魚片等零嘴,還親自下廚煮牛肉麵給三位主持人吃,心意十足。開賣時,郭書瑤負責外場事務,也協助餐車內的備料,看見孕婦在烈日下等待,立刻貼心地幫忙拿椅子,讓孕婦能在陰涼處休息,展現細心溫柔的一面,同時她也很有小孩緣,除了被現場來用餐的小弟弟告白「很喜歡」這位漂亮姊姊之外,更當起保母顧小孩,陪小朋友們一起玩耍。郭書瑤與主持群逛日月潭。(圖/LINE TV提供)尤其這次餐車販賣的料理比以往還要多,美味牛肋條搭配羅宋湯,以及使用南投茶葉熬出的「阿薩姆冰茶」,設計成「套餐」形式販賣,加上客流量龐大,4人差點忙不過來,原本要跟郭書瑤一起顧外場的蔡凡熙最後也幾乎都在內場幫忙,雖然對郭書瑤感到很抱歉,但他力讚郭書瑤「掌握得很好」,莊凱勛也說「好險有瑤瑤」,讓餐車一路圓滿結束。這回除了尋找在地美食,4人也到日月潭遊湖玩耍,眺望南投美景,旅程的意外插曲,還有黃秋生的「小型音樂會」,加碼在車上吹口琴演奏〈歡樂頌〉、〈Oh!Susanna〉等曲子,甚至接受點歌〈今宵多珍重〉,看著伴奏影片抓感覺,現學現賣,大展音樂才華,另外在小木屋住宿時,黃秋生一發現有鋼琴,就坐下來彈奏,還能一邊吹口琴,讓外界再次看到多才多藝的影帝黃秋生。
曝黃秋生私下三面向 謝盈萱一度從害怕到想哭:最後發現他很淘氣
公視影集《四樓的天堂》今(25日)釋出「前導預告-心理師的療癒篇」,影后謝盈萱演技大爆發,詮釋出為人治療的心理師,心中也有難以癒合的傷口。今日釋出的預告影片中,心理師謝盈萱對患者的人生難題給予諮詢與幫助,但同時自己也有自己無法解開的人生課題:與媽媽的關係。飾演她媽媽的潘麗麗,單親扶養小孩長大,痛恨前夫也哀怨自己的人生,一心只想要女兒按世俗標準結婚生子;母女之間長期價值觀拉扯、也同時拉扯著彼此的信任感、認同感與對原生家庭的愛。影片中只見防衛心很重、母女關係不好的謝盈萱跟媽媽吵架、因為媽媽生病而落淚,「你有時候覺得我不去看,事情忘了就過了,但其實那個傷口一直都在。」謝盈萱與潘麗麗詮釋難解的母女關係。(圖/公視)謝盈萱透露初次收到劇本就非常喜歡,覺得跟陳芯宜導演一拍即合,對於人生難題的體悟與理解都相近;第一次碰面就暢聊三小時到抱著痛哭,聊完立刻決定接演。陳芯宜導演說,「非常期待這次跟謝盈萱的合作,在寫劇本階段,這個角色就已經是為她打造、想著她的狀態寫下來的。」而這次的演員功課謝盈萱也是再三謹慎準備,「心理師是我非常非常好奇的職業,他跟戲劇的表演者有一些雷同,因為我們可能都經歷了人生脆弱的歷程,我們想要觀察人、理解人,進而從這個過程中修復自己。」《四樓的天堂》探討如何與自我相處。(圖/公視)謝盈萱這次在本劇中飾演的是心理師,與黃秋生飾演的推拿師,一個從心理、一個從身體層面,去療癒受傷的人們。這次與黃秋生有大量對手戲,謝盈萱也透露:「私底下的黃秋生,第一天看到他你會覺得他氣場很強,像是充滿能量的獅子,看到他會怕;到拍攝中期,你會看到他身上的色彩、背後很多的故事,看到他你會想哭;到拍攝後期,你會發現他其實是非常淘氣的人,現場會吹口琴彈吉他逗我們、偷藏我的書、說笑話,看到他就會想笑。」《四樓的天堂》定檔於十月九日起,每週六晚間九點於公視頻道播出。影帝黃秋生首次參與主演的台劇,影后謝盈萱同台飆戲,驚人火花、強大氣場,還有金馬最佳新人范少勳,幕前幕後都是金獎組合,將為2021下半年,這個探討如何與自我相處的後疫情時代,注入最療癒最溫暖的力量。
陳意涵「要把老公生日刺在身上」 邱澤載媽媽兜風過情人節
陳意涵、邱澤、宥勝17日出席《她們創業的那些鳥事》媒體活動,陳意涵劇中穿梭兩男之間,還有一個消失六年的男友,提到真實的自己不是很黏的另一半,每天一通簡訊、有聯絡,有個存在感她就覺得可以了,「我對節日很不敏感,不知道前幾天是情人節,也很容易忘記對方生日」,自招老公許富翔會在乎節日,開玩笑說:「我決定把他生日刺青在身上,永久提醒,免得搞到離婚。」剛過完年開工,陳意涵提到自己下廚煮了一桌年夜飯,自豪「在公婆面前表現很好」,公婆都吃得很開心。她跟老公分工合作,老公慎重行事,還試先試菜,結果年夜飯當天用到會沾鍋的鍋子,導致煎魚不夠完美,他自責了一整晚。陳意涵自嘲要把老公生日刺青在身上。這(攝影/張祐銘)邱澤過年時騎偉士牌載媽媽出遊。(圖/海納百川提供)被問到感情觀,陳意涵說自己不喜歡跟另一半膩在一起,被問為何結婚?她開玩笑說:「因為我懷孕啦!沒有啦,他很有安全感。」陳意涵說,挑結婚對象最重要是感受到對方給予的安全感跟責任感,「安全感很重要,很多人都是用講的。」邱澤過年則是都在陪媽媽,初三正好是情人節,他偷偷翻修了過世爸爸留下的偉士牌,甚至還重新以爸爸生日選車牌,特地在情人節當天騎著這台車載著媽媽去平溪一日遊,「知道他們以前約會都騎摩托車,我媽也知道我爸留給我偉士牌,她嚇一跳,沒想到我把它弄得這麼新。」媽媽坐在後座抱著他,母子一起兜風過情人節,格外浪漫。宥勝因為舉家搬到台中,過年特別留親子時間,讓長輩好好跟孫子相聚。而宥勝劇中有吹口琴的橋段,當時陳意涵聽到大吃一驚:「才一小段你練成這樣。」結果其實是有音樂襯底,讓她的感動頓時全消。宥勝笑說,自己還是有學習吹口琴的口技,重點就是「要用舌頭去頂」,意有所指地笑說:「所以會吹口琴的男生很厲害。」讓陳意涵聽了考慮讓兒子去學學口琴。
星裡話/不當婚姻Hater 黃尚禾穩交2年想成家
黃尚禾入行9年,演員工作步上軌道,還升格成為表演老師,但他坦言人生難免會遇上不如意,幸好媽媽總是給他強大的力量,讓他得以堅持信念。在電視劇《戒指流浪記》中,他和Janet(謝怡芬)飾演一對假面夫妻,現實中他也曾在愛情裡受過傷,但依然擋不住他對婚姻的渴望,與穩交2年的現任女友已達成結婚共識,他有信心會是很好的另一半。即使曾經受過傷,黃尚禾依然相信愛情,出身自幸福家庭的他,感情觀十分正面。(圖/彭子桓攝)準備要去美國紐約的哥倫比亞大學攻讀表演時,我有點沒自信,感覺那個環境會像電影電視裡面那樣,很多高手演員匯集,自己的狀態反而顯得沒有準備好。但我媽說了一句話:「你就上了賊船就要當賊王,去了才會知道自己在哪裡。」黃尚禾低潮時,媽媽總是會適時地為他加油打氣。(圖/黃尚禾提供)吹口琴 解鄉愁雖然我不會主動講自己的心情,但媽媽都會感受到,因為我平常很樂觀,如果有負面情緒,她就會給我鼓勵。那句話給我很多動力,像是回台灣第二年工作銳減,或是現在碰到不順利的時候,只要想起媽媽的話,我就會重新思考、調整自己的方向,讓自己變得更好。我爸媽很傳統,不習慣把愛說出口,直到我出國念書,他們開始會把「想你」掛在嘴邊,我在紐約第一次跟媽媽視訊通話就哭了,沒有想到自己會那麼想家。小時候媽媽會吹口琴給我聽,當我在紐約打開行李箱,發現她把口琴放在裡面,還留了張紙條「想家就可以吹」,希望我帶著能量到紐約來打拚。在《戒指流浪記》中,黃尚禾和Janet飾演夫妻,還在餐桌上熱吻。(圖/HBO Asia提供)被劈腿 仍信愛我在《戒指流浪記》中飾演的高思敬,是個不相信婚姻的男人,過去我演同志或角頭的形象鮮明,難得接到這樣的角色,於是找了身邊被愛情深深傷害過、或是婚姻比較沒那麼成功的人,傾聽他們的故事。我發現不相信愛情的人很多,但沒有人是錯的,對愛這麼不信任,是因為怕自己被傷害,所以我希望高思敬不只是婚姻的Hater(反對者),更要講出那些人的心聲。《戒指流浪記》的演員們感情不錯,還辦聚會一起看播出。(圖/黃尚禾提供)在紐約的時候,我去當時的女朋友家,站在玄關她卻不讓我進去,後來就看到一個男生探頭出來,當時我害怕又生氣,已經不知道該怎麼反應,只好轉頭就走。記得那天飄著雪,我就走在雪中哭,但我沒有因為這件事影響到感情觀,可能是家庭很幸福的關係,我很想要結婚,和現任女友交往兩年,有討論往這個方向走,我應該會是滿不錯的另一半,我很會照顧人、很愛做菜,也認為喜歡一個人不應該改變自己和對方,而是找到平衡點,互相調整配合。
沈玉琳演技太浮誇 童話故事崩壞成黑道風雲
沈玉琳、屈中恆、張克帆日前在《聽媽媽的話》獻出十八般武藝,爭奪最強乾爹寶座。屈中恆因為配音優勢,講床邊故事超生動,大野狼和小紅帽的聲音切換自如,沈玉琳不甘示弱也來演出一段,卻因為浮誇的演技,把所有角色都變成壞人,童話故事瞬間變黑道風雲,沈玉琳自嘲:「用我的聲音講故事,只會有小壞人、中壞人、大壞人之分。」笑翻全場。左起沈玉琳、屈中恆、張克帆在《聽媽媽的話》節目上,3人爭奪最強乾爹寶座。(圖/年代MUCH提供)沈玉琳因為在演藝圈的好人緣,讓許多人搶著當他女兒的乾爹,他驕傲表示那些乾爹都未經他認證,而是「自認為」是他女兒的乾爹,女兒就這樣「被乾爹了。」主持人小禎問他是否也是別人乾爹?沈玉琳自告奮勇指定要當張克帆未來小孩的乾爹,助理主持大飛則妙回:「克帆哥的小孩也被乾爹了。」最後3位乾爹候選人進行才藝大PK,屈中恆演出笑鬧短劇,張克帆深情演唱〈落雨聲〉讓眾人感動落淚,而沈玉琳表演完吹口琴後立刻大秀Rap,緊湊地演出差點丟了老命,沈玉琳直問:「最近的醫院在哪裡?」讓現場笑料不斷。
王中平〈空笑夢〉爆找人代唱 在外表演「少一味」
《台灣金頌》邀請曾被多次翻唱的經典歌曲〈空笑夢〉原唱王中平,這首歌曾被江蕙、王識賢、蔡振南等多人翻唱過,但竟有謠言指這首歌之所以會如此好聽,是因為當時有人幫忙代唱,浩子便趁此機會要王中平在節目中好好解釋清楚。沒想到王中平一聽非但不反駁,還笑說:「要這樣說也對啦!」王中平解釋以前錄音都是先唱完歌曲的部分,後續才會再加入合聲,「記得當時是謝文德老師幫忙唱的合聲,沒想到前面的吶喊聲加上去畫龍點睛,為整首歌曲增加了一種遼闊感。」剛開始在外面表演這首歌時都沒有唱出合聲部分,卻發現歌曲少一味,就像煮菜忘記放鹽巴一樣,因此之後只要有表演都會把這些合聲唱出來。節目中王中平特地再次重現這首成名曲〈空笑夢〉,笑稱要來向大家澄清自己是真的會唱。王中平在外表演沒找人合音,才發現整首歌「少一味」。浩子回想起以前看王中平參加電視節目《龍兄虎弟》,表演一人樂團,又是唱歌又是吹口琴,還一邊打鼓一邊彈吉他相當多才多藝,沒想到除此之外他竟然還會彈鋼琴、二胡、笛子、洞簫以及流行於恆春的傳統樂器-月琴,並現場表演一段傳統民謠〈五更鼓〉,還在現場大秀琴技,用月琴演奏麥克傑克森的金曲〈Black or White〉,表示其實他的音樂超越種族等議題,因此將他的歌曲結合月琴這項傳統樂器會很適合,就連乱彈阿翔也稱讚歌曲簡單又有力。
只有老婆知道!馬俊麟、王瞳再續情緣藏心中
馬俊麟撇先前遭爆與王瞳因合作民視《大時代》而惹老婆吃醋一事,近日回歸劇組,終於要解開當初「領便當」疑雲,他笑說自從墜樓戲播出,太多朋友問他是不是真的領便當了,他都已讀不回,得罪不少朋友,就連自己的爸爸媽媽問起他也避而不答,只有老婆知道真相。他先前休息了一個月,除了陪伴雙胞胎兒子「星星」、「元元」,連家裡的兩隻「毛小孩」柴犬也超黏他,很享受從早到晚都有「孩子們」陪伴的生活,馬俊麟也帶老婆去看預售屋,他說:「人生很圓滿,明年全家人就可以入住新房了。」馬俊麟這段時間除了健身瘦了2公斤,也為戲學會吹口琴,他表示自己看了劇本真的是「劇情神展開」,對於劇中是否能和王瞳再續前緣?他神秘表示,現在無法破哏,希望觀眾要鎖定收看,看到他的努力。(蕭宇涵)
吃苦當吃補的走唱歲月 一直唱下去 李炳輝
提到李炳輝,多數人一定不陌生,1997年他與搭檔金門王合作的專輯《流浪到淡水》紅遍台灣,充滿歡樂與活力的歌聲,琅琅上口的旋律、貼近生活的歌詞,讓兩人搭檔走唱、互相扶持的精神與形象,深植人心。 在桃園出生的李炳輝,4個月大時眼睛就失明,年幼家境困苦,母親一人獨自扶養他和兩個妹妹,「有天媽媽辛苦賺來的錢在路上被歹徒搶光,一時想不開結束了自己的生命,那年她32歲,我12歲⋯⋯為了生活,我只好到處流浪。」戴著招牌墨鏡的李炳輝,談到這段過往,語氣卻相當輕鬆,沒有太多怨懟,看待人生的方式,如同他的歌聲一般明亮爽朗。打不倒的台灣囡仔 因音樂結識夥伴金門王 「流浪一段時間後,我輾轉遇到舅舅,他介紹我到台灣盲人重建院,院方看我年紀小,又將我轉介到台中惠明盲校。流浪的那段日子,我自己摸索如何吹口琴,在學校裡也開始練習彈鋼琴。」畢業後,李炳輝回到重建院學習按摩,並在校友會上結識了同是校友的金門王,自學吉他的金門王非常欣賞李炳輝的口琴技藝,愛好音樂的兩人一見如故,便決定搭檔一起表演。就這樣,李炳輝與金門王,一人拉手風琴、一人彈吉他,1974年正式開始穿梭在淡水各個茶室,以「那卡西」方式走唱。流浪到淡水 紅遍全台灣 「那卡西」是在卡拉OK尚未流行時,帶著歌譜、吉他遊走在不同場所,現場接受客人點唱或伴奏的表演。因為那卡西表演,李炳輝與金門王因緣際會結識了音樂人陳明章。「當時我和金門王有自己做錄音帶,陳明章老師聽了以後,問我們有沒有興趣出唱片。從決定合作到《流浪到淡水》這首歌完成,整整花了兩年,陳老師拿著帶子到各個唱片公司,多家唱片公司都沒有意願,沒想到當時魔岩唱片聽到帶子後,決定要幫我們錄製發行。」《流浪到淡水》上市後大受歡迎,短短1個多月就創造30萬張銷售量,兩位年近50才發片的盲人歌手,一瞬間在台灣樂壇爆紅。吃苦當吃補 仍要一直唱下去 隨著《流浪到淡水》的成功,下一張由金曲歌王伍佰製作的《來去夏威夷》也開出紅盤,然而第三張專輯《Formosa2000》成績卻不如預期,之後兩人便轉而在電視節目與各式活動中演出,兩人看似逐漸平穩的生活,卻又再次遭遇打擊,金門王在某次前往工作的途中,突然心臟病發,早一步離開人世。儘管少了生命中重要的夥伴,李炳輝仍然持續表演,像是「台灣優質生命協會」經常邀請他演出,除了活動邀約外,他平時也固定在彰化表演。「吃苦當吃補,這句話是我的名言,不管未來如何,我都要一直唱下去!」年近70的李炳輝擁有堅毅、樂觀的精神,讓歌迷們能夠跟著他繼續合唱「有緣,無緣,大家來作伙,燒酒喝一杯,乎乾啦,乎乾啦~」,一起唱出平凡百姓的生活與心聲。(圖文轉載自桃園市政府《桃園誌》第38期)(郭佩怜)