哲一朗
」 李康生 黑之牛 蔦哲一朗李康生赴日拍電影 摔下牛背還遭踹2腳
金馬影帝李康生挑大樑主演日本電影《黑之牛》,由《祖谷物語》日本新銳導演蔦哲一朗最新編導力作,集結台灣、日本、美國拍攝團隊共同合製。這是李康生首挑大樑擔綱日本電影男主角,還與和牛對戲,更學習耕作插秧、騎牛洗牛,挑戰自我無極限,他曾好奇問導演為何千里迢迢找他演,對方回答很有深度「因為想找不像日本人的演員」,他想要找的是「一個人」。導演在一旁補充:「我主要看重演員的身體性,李康生是可以用精湛身體表情來表演的演員。這個角色是「不想要說明」的「我」,正好用他的神祕性來加強這部片的魅力。」其他演員包含飾演僧侶的田中泯和老太太武井慧,都是資深專業舞者,擅長用身體動作來詮釋自然演技,而須森隆文也是有神秘性的演員,他們加盟演出都相當畫龍點睛。李康生花2周訓練與牛相處,笑稱以頂級規格服侍女友。(圖/光年映畫提供)李康生也分享拍攝期總共去了2趟日本,其中一次還被隔離,拍攝歷程耗時許多「很開心導演終於完成了,電影拍得很棒!我覺得這部片很美很美,每一幀都是一幅畫,很像日本古典電影中出現的『我』,11月8日也會在台灣院線放映,期待觀眾們的迴響!」影展現場觀眾提問,大家果然都很好奇李康生和牛的相處過程,以及牛是否可愛?李康生笑答:「我都叫她這部片的「女主角。」拍攝前訓練了2周,完全都是以頂級規格在服侍女朋友的動作,清大便、散步、刷背。第二次回日本拍攝時,她好像忘記我了,還在牛棚裡踢了我兩腳。還有次也失控狂奔把我摔下來,千萬不要看耕田的牛很溫馴,他們失控起來簡直是西班牙鬥牛!」幽默分享也讓全場大笑。
李康生騎牛暴走時速60公里被甩下 自曝冬天全裸拍戲「縮很小」
金馬影帝李康生挑大梁主演日本電影《黑之牛》,除了與和牛對戲,更學習耕作插秧、騎牛洗牛,挑戰自我無極限。李康生透露接演前導演蔦哲一朗來台三次,跟製片黃胤毓一起拜訪他,他很快就答應了,「拍攝期來回日本兩次,片中橫跨四季,第一次拍攝還因為疫情有隔離。」他提前兩週去日本,每天跟牛相處散步,還幫牛清大便、洗澡刷身體、和訓練師上課,並且學習使用犁田農具。 因為「女主角」是一隻個性不溫馴的和牛,李康生說:「人牛合一很困難,人在後面操作牛在前面,有時候牠不走,還要狠下心抽一下。」他表示偶爾還會抱抱牛,但謹記拍攝不要站在牛後面,因為曾經被踢兩腳,差點受傷。他當時在日本還是沒有戒吃和牛,「因為和牛實在太好吃,還是常常吃」。有一天拍攝騎牛戲,「牛脾氣」竟然發作暴走,李康生心有餘悸回憶道:「試戲狀態很好,結果正式拍攝牛暴走狂奔,時速大概60至70公里,山坡上被甩下來,當下以為要完蛋了,幸好只是擦傷。」李康生補充有時看動作會知道牛不開心,尤其寬闊地方會亂跑,「拍好多鏡頭,狂跑了10多個take ,牛實在跑太快,簡直像西班牙鬥牛迅速, 最後很多人圍住牠才拍完。」導演補充牛的訓練師是從東北岩手縣請來的馬演技指導,在李康生進組前先訓練了三個月,拍攝都是同一頭牛,導演組第二副導、動物指導,跟李康生都在專門處理牛, 如果牛不想動就只能「等待」狀態好,並解決吃點東西等問題,等牠恢復注意力,劇組相當照顧牠當成演員,也會注意健康狀況。《黑之牛》導演蔦哲一朗(右)與製片黃胤毓 出席媒體茶會。(圖/光年映畫提供) 李康生在片中的開場戲,一鏡到底全裸長達3分鐘,他從燃燒的一片山林原野中甦醒,接著在煙霧瀰漫中茫然行走,長髮還被燒得焦黑蜷曲,呈現宛如浴火重生的新生狀態,李康生再次為藝術奉獻身體,對此他說:「這場戲我更著重在角色當下的狀態,因為是追尋自我的起始點,對於裸露演出我反而還滿自在的。」李康生表示這次是作品中「第一次以全裸最原始狀態出」他說:「拍戲那天是下著雪的寒冷冬天,氣溫才2度,還要爬到山上,我只能窩帳篷、裹大棉襖暖身,從山坡下走下來」李康生更自爆:「拍攝時沒有被凍傷,卻因為冷縮熱脹,小弟弟縮很小。」電影也在台灣的台北、花蓮和澎湖取景拍攝,導演透露李康生和製片都有介紹美食和景點,對於台灣的美景、美食,以及人情味都印象極為深刻。導演分享故事核心:「距今兩百年前,在日漸西化的日本,當男人失去對自然和靈性的感知時,他如何從獵人變成了農夫和成為真正的日本人, 這是超越時間、超越生死的精神世界。」《黑之牛》將於11月8日全台上映
李康生日片《黑之牛》首挑大樑 和牛對戲挑戰身心極限
金馬影帝李康生挑大樑主演日本電影《黑之牛》,為《祖谷物語》日本新銳導演蔦哲一朗最新編導力作,集結台灣、日本、美國拍攝團隊共同合製,由文化內容策進院及台北市電影委員會共同投資。李康生於日片首挑大樑,演出失去山中家園,流浪到農村生活的男子,全片他以肢體與眼神演出,並和「女主角」日本和牛FUKUYO對戲,為演出農人他特地提前一個月飛去日本做準備,學各種耕作和放牧等新技能,為電影獻出了許多第一次,從最新釋出的電影正式預告,看得見李康生下足苦功融入角色,也吃盡苦頭用生命在演戲,令人佩服影帝的決心與毅力。《黑之牛》故事靈感受到禪宗《十牛圖》啟發,講述19世紀明治時期日本鄉野農村裡,人與黑牛共生,在耕作生活中與大自然重新建立連結的故事。電影主人公由影帝李康生飾演,除了挑戰全程人牛對戲,他也學習耕作插秧、牧牛、騎牛,涉水溪流洗牛、餵牛吃草,更在山林間賣力狂奔跳躍,與和牛上演激烈追逐戰,甚至當起奴僕幫老婦洗澡做工,讓李康生挑戰身心體力極限,直呼:「好辛苦!又覺得累得一切很值得。」李康生在電影中挑戰全程人牛對戲。(圖/光年映畫提供)李康生也大讚日本拍攝團隊嚴謹有秩序,大家配合默契良好。電影主創團隊也大有來頭,曾演出《我的完美日常》的日本知名舞蹈家兼演員田中泯也受邀共同主演,他飾演禪僧,引導李康生與牛產生心靈交流,配樂則由已故傳奇音樂大師坂本龍一操刀,打造壯闊動人的古老物語。《黑之牛》是導演蔦哲一郎的第二部劇情長片,幾近全片採用黑白35釐米底片拍攝,而部分使用65釐米的底片拍攝,更是日本影史上首部劇情片採用,以如潑墨山水畫的影像故事,壯麗重現《十牛圖》尋求自我到覺悟真實自我的心路歷程,導演訴說緣由:「我敢於堅持使用底片拍攝,尋找影像本身的力量與表現力, 借用底片的魔力,希望能讓人真正感受到大自然的神聖與靈性。對我來說,35釐米的膠卷,也許就是我心裡的『牛』吧!」日本知名舞蹈家兼演員田中泯(右)在《黑之牛》中飾演禪僧,與李康生(左)有許多對戲。(圖/光年映畫提供)《黑之牛》入選本屆東京國際影展亞洲未來單元競賽,下月初將進行世界首映,台灣將於11月8日上映,是第一個上映的國家,更多電影資訊,請上光年映畫官方臉書粉絲團查詢。
李康生首主演日片與「牛」談心 李杏合作偶像森田剛興奮到呼吸困難
即將於今年底陸續推出的2部日本強檔電影《黑之牛》、《雨中的慾情》,不僅相當巧合都有台灣金獎實力派演員參與演出,也都在第37屆東京國際影展傳出入圍捷報!金馬影帝李康生挑大樑主演的《黑之牛》入選亞洲未來單元,金鐘女配李杏神秘出演、對戲日本人氣男星成田凌、森田剛的《雨中的慾情》則是入圍正式競賽單元,兩部片也將在此進行世界首映,得知消息後李康生與李杏都感到相當興奮,也期待下月底親赴東京參與國際影展盛會,與來自世界各地的影人交流。 《黑之牛》由日本新銳導演蔦哲一朗編導,是台灣、日本、美國共同合製電影,金馬影帝李康生演出明治時代在山中生活的男子,透過與一頭牛的共同生活經歷,嘗試與大自然重新連結。李康生用超越語言的方式,以身體、心靈與女主角「日本和牛」FUKUYO進行對話、建立關係,精湛演技令人讚嘆。目前人在國外拍戲的李康生特地錄製入選感言,向台灣觀眾分享首度擔綱日片男主角的電影《黑之牛》入選東京國際影展的喜悅,並表示一定會抽空參加11月初的東京影展《黑之牛》世界首映的映後座談會,他說:「很高興這次東京電影節能邀請《黑之牛》參加亞洲未來單元,我也很高興能夠在11月去東京與觀眾朋友們見面,期待到時候跟大家聊聊看完電影的觀影經驗,希望大家好好享受。」《雨中的慾情》是執導過《海角上的兄妹》、《尋人啟弒》鬼才導演片山慎三所帶來的奇幻悲戀大尺度新作,故事描述日本昭和時代無名的漫畫家義男、想當小說家的男子伊守,和魅惑的寡婦福子在某個小鎮相遇,寂寞讓三人的慾望與野心交織,彼此關係不斷拉扯並逐漸產生離奇變化。卡司集結日本演技派型男成田凌、森田剛、中村映里子、竹中直人,全片在台灣嘉義取景拍攝,台灣女星李杏也在片中出演身份特別的神秘女子。《雨中的慾情》卡司集結成田凌、森田剛、中村映里子、竹中直人,李杏也在片中出演身份特別的神秘女子。(圖/光年映畫提供)對於首度參演日本電影,就跟重量級導演與人氣紅星演出,還入圍東京國際影展競賽單元,李杏表示實在很榮幸能成為《雨中的慾情》的一份子,並興奮分享:「2019年光年映畫發行的《海角上的兄妹》在台灣上映,當時有幸與來台交流的片山導演與演員們對談交流,沒想到再次見面即是合作電影,而且合作對象竟然是森田剛!還有竹中直人老師,這些夢幻人物光是見上一面就已經足夠讓我呼吸困難,現在竟然還要一起走上國際影展的紅毯,慢慢一步一步往我心中的目標前進。」李杏很開心能森田剛、竹中直人等人合作拍片。(圖/翻攝李杏IG)李杏也將在10月28日東京國際影展開幕式走紅毯,以及參加10月30日《雨中的慾情》東京影展世界首映,她認為能跟著這部精彩作品一起去東京影展「是今年發生在我身上最好的事!希望《雨中的慾情》能在東京影展開出好成績!」電影《黑之牛》將於11月8日全台上映,《雨中的慾情》預計年底全台上映。
影帝出意外騎牛被重摔在地 李康生拍片吃苦頭挑戰喝鱉血
李康生主演台、日、美合製電影《黑之牛》今殺青,電影一拍完李康生下午就與導演蔦哲一朗、製片黃胤毓一同受訪談拍攝花絮。李康生自嘲他50歲了,但導演還把他當二、三十歲來用,「我要追著牛跑,還騎牛從牛背上被摔下來,真的嚇死了。」李康生開拍前花了10天跟牛「FUKUYO」培養感情、牽牛散步,但他爆料「FUKUYO」牛脾氣上來的時候,也是讓他吃足了苦頭,他曾被重達500公斤的牛踩到腳瘀青,還曾騎在牛背上時被摔下來,滾到斜坡上,「牠不太讓我騎,一上去牠突然狂奔我被摔下來,當時真的是嚇死,時速也有個60、70公里。」幸好他人只是輕微擦傷。《黑之牛》導演蔦哲一朗(左起)、李康生、製片黃胤毓受訪。(圖/侯世駿攝)導演蔦哲一朗當初為了拍攝,也特地花了1周的時間跟牛群住在一起,還讓3歲小牛舔自己的奶,互動相當親暱。他還稱讚李康生臨場反應很棒,有時總會提出令人驚喜的即興演出,像是某次砍鱉的場景,李康生甚至還主動提議喝鱉血。被問起「喝鱉血」的心得,李康生皺眉說:「味道好腥,我只有含到嘴巴裡,導演喊卡就吐出來。」拍完後也特地幫鱉念經超渡。該片除了在日本拍攝,也有在花蓮、澎湖、陽明山等地取景,導演蔦哲一朗在台灣拍片感受到滿滿的人情味,談到這次來台灣印象最深刻的美食,他說是居民煮的海鮮粥,「那是一輩子獨一無二難忘的味道。」《黑之牛》預計2023年在國際影展亮相,2024年於台灣和日本上映。
李康生新片女主角是和牛 靠心靈交流苦笑:5隻手才能駕馭
金馬影帝李康生近期在日本,拍攝全新台灣、日本、美國合製電影《黑之牛》,這是他在《艾莉絲旅館》、《大阪故事2020》、《無無眠》之後,4度赴日本演出電影,對他來說並不陌生,最有挑戰的是女主角不是人,而是名叫ふくよ(FUKUYO)的「日本和牛」。導演蔦哲一朗表示:「李康生將用超越語言的方式、用身體與牛對話,進而與牛合而為一,很期待會成為什麼樣的影像。」為了準備《黑之牛》的角色,李康生4月提前赴日本隔離一周,花了一段時間與片中女主角—「日本和牛」FUKUYO培養默契並進行前期訓練,不僅要牽牛散步、幫牛順毛餵食、清牛糞,還要練習使用古法耕作方式:拿著韁繩「牽牛犁田」、「騎牛巡田」,他笑說:「感覺需要5隻手才能駕馭一頭牛!」經過這一段過程,讓他真正體會到平時吃的米飯,粒粒皆是農人用辛苦汗水換來的。李康生參加《黑之牛》開鏡祈願儀式。(圖/木林電影)李康生在《黑之牛》與女主角—「日本和牛」FUKUYO有相當多的對手戲,他坦言:「這是第一次全片與動物對戲,以前只有和小貓、小狗有過一些拍攝,這次牛是『女主角』,會是非常特別的經驗。」他笑說,牛有自己的脾氣和個性,所以才有「牛脾氣」的說法,「有時候怎麼牽都不動,因為她之前在牛棚長大,生活比較拘謹,體力也沒有特別好,有時走一走就不動了,不容易掌控。」對於在《黑之牛》與「完全不會講話」的牛對戲,李康生完全不擔心。他笑稱,之前演出蔡明亮導演的作品對白也不多,讓他早已習慣用心去感受,而不是用動作、對白表現,因此只要他可以用心感受到FUKUYO,不用對白也沒關係,他可以用「心靈」去對戲。李康生拍《黑之牛》跟和牛對戲。(圖/木林電影)《黑之牛》是受禪宗修行教誨的「十牛圖」啟發之本作,為《祖谷物語》日本新銳導演蔦哲一朗的原創劇本作品。李康生將在片中飾演明治時代在山中生活的男子,透過與一頭牛的共同生活經歷,描繪出如同山水畫般的黑白影像,另一角色禪僧由《北齋:浮世繪傳奇》、《黃昏清兵衛》演出多部時代劇電影獲得好評的日本知名舞蹈家兼演員田中泯演出。5月10日開鏡儀式當天,李康生、女主角—「日本和牛」FUKUYO、導演蔦哲一朗及全體工作人員在四國高山,在神社人員的引導下,以日本傳統儀式為電影拍攝順利祈福。《黑之牛》是台灣、日本、美國合製電影,導演開心表示:「和台灣的大家一起切磋琢磨、製作電影非常開心!在封閉環境下拍攝日本電影時常陷入單一思考,非常感謝這次能以接受自由發想的國際合製的方式製作影片。」《黑之牛》導演蔦哲一朗(右)、主演李康生。(圖/木林電影)有別於當今數位的拍攝方式,《黑之牛》全片將以35釐米底片拍攝,一部份影像將以65釐米底片拍攝,這也是日本第一部嘗試此技術的電影長片。導演蔦哲一朗對於底片拍攝並不陌生,他曾在2013年以獨立電影之姿、35釐米底片拍攝長達169分鐘之電影《祖谷物語》,並在東京影展及香港國際電影節獲獎,這次更上一層樓挑戰65釐米底片,誓要讓大家體驗最好的觀影品質。《黑之牛》幕後團隊堅強,由參與過北野武、侯孝賢、賈樟柯等人電影的幕後推手市山尚三擔任監製,並由聞名世界的配樂大師坂本龍一操刀電影音樂;製片則是由曾製作《阿伊努之森》、《坂本龍一:終章》的Cineric Creative負責人Eric Nyari以及定居日本的木林電影/木林製作負責人黃胤毓共同擔任本片製片。除將於日本德島縣、四國地區各地取景之外,也將於台北市取景拍攝,預計2023年於台灣、日本院線上映。
李心潔、林依晨演而優則製 金馬創投會議公布27個入選電影企劃
金馬創投會議今年除了新增劇集項目,也持續提供電影媒合最佳平台。今年有超過200件電影企劃報名,競爭激烈,最終共有27件入選。其中22件為全新企劃,5件為已進入拍攝但仍在尋找後製資金或其他合作的企劃。金馬影后李心潔、金鐘視后林依晨擔任監製的企劃都雀屏中選。香港、馬來西亞以及多部跨國合作,受注目的程度也不下精銳盡出的台灣影壇。 金馬創投百萬首獎《分貝人生》製片王禮霖轉任導演的《富都青年》,由金馬影后李心潔擔任監製。(圖/金馬執委會提供)香港共有3個企劃入選。黃修平的《狂舞派3》才榮膺本屆金馬影展閉幕片,成名作《狂舞派》亦是金馬創投入選作品,這次新企劃《85分貝》是以聾人為主角。憑《淪落人》榮獲香港金像獎的陳小娟,這次以《虎毒不》刻劃想成為「好媽媽」卻扭曲變態的女性心境。多次獲金像獎提名的陸以心,則用嗅覺帶出《戀愛氣味地圖》。 上屆金馬獎雙料入圍的廖克發,以《虎人》探討種族階級對純真友誼的考驗。 (圖/金馬執委會提供)來自馬來西亞的創作者則有4個企劃入選。曾獲東京影展最佳導演的楊毅恆,用奇幻的《南海姑娘》訴說華人拓荒的故事;上屆金馬獎雙料入圍的廖克發,以《虎人》探討種族階級對純真友誼的考驗。張吉安的《五月雪》爬梳大馬歷史極為敏感的「513事件」;金馬創投百萬首獎《分貝人生》製片王禮霖轉任導演的《富都青年》,則由金馬影后李心潔擔任監製。新生代導演王君弘的《幻日手記》獲選WIP企劃。(圖/金馬執委會提供)周美豫的《失明》不遑多讓,也請來林依晨首次擔任製片。《深度安靜》可望成為沈可尚首部劇情長片,並由瞿友寧擔任監製。曾獲金馬獎最佳美術及造型獎的黃文英,將首度擔任導演拍攝《車頂上的玄天上帝》。金鐘獎最佳導演林君陽與《返校》監製李耀華共同打造《煞塵爆》。金馬獎得主程偉豪監製、殷振豪執導的《瘋子蝦夫》則安排主角跑到北韓教他們養龍蝦。《美國X檔案》、《人間師格》導演東尼凱亞將與台灣團隊攜手拍攝《心靈口罩》。日、台、美合作、蔦哲一朗導演的《黑之牛》監製是曾任北野武、侯孝賢幕後推手的市山尚三。《誰是被害者》導演莊絢維的《打掃阿姨》則是台英合製的殺手動作片。曾以《後勁:王建民》入圍金馬獎的陳惟揚,最新企劃《楊傳廣和強森的 「雙人聯合國」》要揭開奧運傳奇不為人知的故事。值得關注的新銳企劃,包括鄭雅之的《雙重失格》;賴孟傑的《地下弒》;黃艾倫、黃駿傑《阿嬷的奇幻冒險》;林涵的《碧綠》;賴俊羽的《樹靈》。連俊傑的《拾憶男孩》則是唯一入選的動畫。為拍攝及後製中電影提供媒合的WIP企劃,過去三屆已有《下半場》、《灼人秘密》、《菠蘿蜜》、《無聲》、《大餓》、《惡之畫》、《怪胎》、《迷走廣州》、《刻在你心底的名字》等片問世,成果斐然。本屆入選企劃包括姚宏易與舞蹈家許芳宜合作的《我心我行》;荷蘭導演王洪飛在台灣拍的吸血鬼電影《狂歡時刻》;新生代導演王君弘的《幻日手記》;詹凱迪執導的《兜兜風》;以及擅長海底攝影的袁緒虎《東經北緯》。這27個企劃,加上先前公布的13部劇集,2020金馬創投會議共計有40件入選企劃案。媒合會議將於11月16日至11月18日於台北盛大舉行;得獎名單11月18日公布。