夏日大作戰
」
名導一場戲反覆重拍20次...田畑智子被氣到：想把他推下橋
已逝日本名導相米慎二擅長挖掘影壇新人，曾捧紅傳奇偶像藥師丸博子、玉女偶像齊藤由貴及《KANO》男星永瀨正敏等人，他對演員嚴厲的指導方式，許多影壇巨星對他又愛又恨，主演相米慎二導演電影《搬家》(お引越し)的女星田畑智子，就表示自己曾被導演氣到「想把他推下橋！」但在導演嚴格的指導下，當時首次演出電影的田畑智子橫掃當年5座新人獎，該片更入圍法國坎城影展一種注目單元。相米慎二在《搬家》中找來首度演出電影的素人演員田畑智子擔綱主演，並要求這位毫無演戲經驗的影壇新星，得自己去投入角色的心境，並詮釋出正確的表演，否則當天就不開拍。如此高壓的工作環境，讓當年才13歲的田畑智子直呼吃不消，拍攝期間中還曾逃離片場，跑回家中向家人哭訴，最後在父母陪伴下回到劇組時，導演只冷冷地說「噢，又回來啦」，讓她氣得牙癢癢。日片《搬家》女演員田畑智子(左)，表示自己被導演相米慎二氣到「想把他推下橋！」（圖／中影提供）有趣的是，片中一場在京都四条大橋拍攝的戲，她在導演要求下重複拍攝了不下20次，讓她內心咒罵「結束後我一定要把他推下橋！」但電影拍完後，她卻看見自己的成長，而哭著向導演致謝，田畑智子在電影上映20周年紀念會上笑說「好險當時沒有衝動」，她對導演的感謝之情溢於言表。 電影《搬家》被譽為相米慎二導演顛峰之作，是由《跳躍吧！時空少女》、《夏日大作戰》編劇奧寺佐渡子執筆劇本，並找來資深影帝中井貴一、影歌雙棲櫻田淳子，以及導演特別邀請怪物新人田畑智子聯合主演，劇情描述就讀國小六年級的女孩蓮子(田畑智子 飾)，原以為自己的家庭幸福圓滿，沒想到爸爸和媽媽鬧翻，協議簽字離婚，不忍見到家庭破碎的蓮子，盜刷媽媽的信用卡，預定了絕美名勝琵琶湖的車票及飯店，意圖讓父母不期而遇，期待兩人能重修舊好。該片甫於去年威尼斯影展上首映4K修復版本，獲得該屆經典單元最佳修復影片大獎，並將於下週五(4月12日)在台上映。
田畑智子踏上演藝路是場意外 《搬家》暌違三十年4K修復再奪威尼斯大獎
三十年前在日本影壇創下橫掃五項新演員獎紀錄的經典日片《搬家》(お引越し) 不僅被網友譽為「最令人心痛的電影」，更獲封為導演相米慎二生涯的巔峰之作。當時飾演小女孩的十三歲演員田畑智子竟因為一場意外，陰錯陽差地踏上演員之路，而她在鏡頭前自然不扭捏的演出，一舉橫掃電影旬報、每日映畫獎、報知映畫獎、橫濱電影節、高崎電影節等五項新人獎，自此獲封影壇「怪物新人」稱號。田畑智子（左）飾演天真活潑的小女孩，卻得面對母親與父親離婚的生活巨變。（圖／中影）田畑智子出身自京都，父母經營著餐廳「鳥居本」，原本她的夢想是接家業、成為一名藝妓，沒想到該片導演相米慎二有次到京都勘景時，正好聽餐廳老闆提到附近有個正就讀小學高年級的女孩，因此特別前往田畑智子家邀約試鏡，就此改變了她的人生。從沒演出經驗的田畑智子，竟能將孩子對父母又愛又恨的態度演繹地入木三分，同時保持著可愛不叛逆的形象，讓導演大感折服，最後她成功打敗其他八千多位競爭者，得到大銀幕初登場的機會。如今，田畑智子不僅仍活躍於日本演藝圈，更交出多部精采代表作。《搬家》4K修復版將於4月12日在台上映。（圖／中影）日本名導相米慎二擅長刻畫青春少女題材，知名作品如《水手服與機關槍》、《颱風俱樂部》、《愛情賓館》等，皆獲日本及歐洲影壇的青睞。1993年推出的《搬家》更是此題材的巔峰之作，該片由《跳躍吧！時空少女》、《夏日大作戰》的編劇奧寺佐渡子執筆劇本，資深影帝中井貴一、影歌雙棲櫻田淳子以及導演特別找來的怪物新人田畑智子聯合主演。該片當年入選法國坎城影展一種注目單元及電影旬報年度十大影片殊榮，這次將暌違三十年推出4K修復版，是2023年甫於威尼斯影展首映的修復版本，更獲選該屆經典單元最佳修復影片。劇情描述就讀國小六年級的女孩蓮子（田畑智子 飾）原以為自己的家庭幸福圓滿，直到爸爸和媽媽鬧翻、協議簽字離婚，她才突然意識到自己的浪漫想像原來吹彈可破。父母離異的消息傳到學校後，同學們的歧視眼光惹得蓮子無地自容，不甘心的她絞盡腦汁，盜刷媽媽的信用卡，預定了絕美名勝琵琶湖的車票及飯店，意圖讓父母不期而遇，期待兩人能重修舊好。全片於日本京都拍攝，不僅記錄了京都的古都風采，也以鏡頭捕捉了夏季最著名的祇園祭及五山送火的壯觀祭典場面，彷彿帶領觀眾踏上京都之旅。《搬家》4K修復版將於4月12日在台上映。
「原子少年」高有翔被嫌話不多 曾蘊帆表白「我很喜歡」
戀愛音樂創作實境節目《為你唱情歌》，本周將進行第一次創作成果發表，在節目中的第一個小孩誕生外，經紀人炎亞綸也再丟題目，讓大家重新展開配對。周子逸從一開始就落單，自己的創作又被老師打槍，期待他可以表現更好，這讓周子逸心情大壞，熬夜寫新歌。曾蘊帆表示自己摸不清配對的高有翔心裡在想甚麼。（圖／三立提供）而「原子少年」高有翔、李哲言，看到周子逸心情不好，發揮兄弟情要帶他出去走走，3人騎上腳踏車來場夏日大作戰，拚速度像健身房騎飛輪。李哲言也勸周子逸說：「要學習不要在負能量狀況下學習，讓自己陷入不開心的情境。」另外4位女生成員聚在一起就像閨密愛聊男生，笑稱參加這節目好像都在大混戰，覺得黃號很喜歡黏著朵莉，但女生一多他就離開，與他配對的朵莉也覺得他很會照顧人。另像主動又熱情的曾蘊帆就摸不清配對的高有翔心裡在想甚麼，有時可愛有時又固執，笑說：「到現在還不知他是甚麼個性，因為話也不多。」但還是覺得他夠大方，特別補上一句說：「我很喜歡大方男孩。」
影爆點／動畫大師細田守新作 《龍與雀斑公主》挑戰元宇宙平行時空
「元宇宙Metaverse」這個詞，近來成為全球討論度最高的關鍵字，但它並不是新概念，原出處來自美國科幻小說家尼爾．史蒂芬森（Neal Stephenson）於1992年出版的科幻小說《潰雪》（Snow Crash），今年被Facebook創辦人馬克·祖克柏加重強調，Facebook的目標，是在五年內將臉書從社群媒體轉型為為元宇宙公司之後，全球數位圈正式爆炸。在「元宇宙Metaverse」裡，世界要如何運作？大家都想知道，以往只存在於科幻作品中，彷彿《一級玩家》般，人類以第二身份登入虛擬世界，在其中討生活、競爭、受教育及戀愛的平行時空假定，會不會很快成真？即將上映的日本動畫大導演細田守最新作品《龍與雀斑公主》剛好貼緊這個討論，是一個穿梭於現實及虛擬世界的奇幻故事。以《跳躍吧！時空少女》、《夏日大作戰》、《狼的孩子雨和雪》以及《怪物的孩子》等片奠定影壇動畫大師地位，《龍與雀斑公主》是細田守在2018入圍奧斯卡最佳動畫的《未來的未來》後，時隔3年再推出的第6部原創作品。同樣由細田守擔任導演與編劇，也是他繼2009年的《夏日大作戰》之後，再次以網路世界作為創作主題。電影入選坎城影展「坎城首映」單元，在今年7月的坎城影展進行全球首映，放映結束之後，全場起立鼓掌長達14分鐘，也創下坎城影展史上第7長的鼓掌紀錄。以科幻為名，《龍與雀斑公主》一半的講的是虛擬世界中，美女與野獸相遇的故事；但在另一半世界裡，真正的主角，是必須面對現實世界種種考驗的普通高中生。與父親生活在高知縣鄉間的17歲女高中生小鈴，幼時喜歡和母親一起唱歌，但隨著母親因事故過世，心理陰影讓她從此無法開口唱歌，漸漸也與父親及現實世界產生隔閡，把自己埋首於歌曲創作。 17 歲的女高中生小鈴來到全球超過 50 億使用者，被稱作「另一個世界」的虛擬世界「U」。（圖／車庫娛樂）某一天，小鈴偶然進入了擁有超過全球50億使用者的虛擬世界「U」，她以化名「貝兒」（Belle）身份加入，在虛擬國度裡，小鈴終於能夠開口，自然地以「貝兒」身份唱著自己創作的歌曲，充滿渲染力的歌聲及曲風讓她一夕爆紅，成為「U」中人人趨之若鶩的歌姬。此時，一個有著龍型態的迷樣生物突然出現，從此與貝兒經歷了一連串充滿驚險、自我認知與成長的冒險旅程。為了區分電影中線上與線下，截然不同的兩個世界，現實世界延續觀眾熟悉，細田守一貫質樸、自然的畫風，畫出日本鄉間高中的純樸及悠閒感；而虛擬世界「U」則是透過數位感十足的視覺和構圖，創造出高速運轉、奇幻而廣大華麗、無邊無際的科技宇宙。團隊邀來曾經替《冰雪奇緣》打造「艾莎」的人物設計師金相鎮（Jin Kim）打造虛擬世界中的女主角「貝兒」（Belle）。電影不僅有著浪漫、動作和懸疑等元素，同時也探討了生命和死亡本質的議題。（圖／車庫娛樂）波瀾壯闊的主題曲〈U〉及插曲，則請到日本極受矚目的創作音樂團體Millennium Parade與創作歌姬中村佳穗（同時也是電影中女主角貝兒的歌聲）雙雙加入聯手製作。為了讓觀眾在現實中更有帶入感，團隊甚至幫貝兒在Youtube上成立個人官方頻道，電影院聽不夠？回家上線還可以繼續沈浸在「U」的奇幻宇宙觀中。心理陰影無法開口唱歌的小鈴，到了虛擬世界「U」，終於能夠開口。（圖／車庫娛樂）《龍與雀斑公主》自日本上映至今，票房已經突破60億日幣，觀影人數也超過430萬人，正式超越細田守自己創下的紀錄，《怪物的孩子》的58.5 億日幣，成為細田守執導的長篇動畫中票房最高作品。台灣也有廣大的細田粉絲們，久等了，終於能夠進戲院，在搞懂元宇宙是什麼之前，先親身體驗細田守的虛擬宇宙世界。 《龍與雀斑公主》10月8日上映。《龍與雀斑公主》電影海報