威尼斯國際影...
」
《五月雪》4次送審「關鍵消音」終於上映 萬芳赴大馬宣傳當鐵人
由萬芳主演，馬來西亞導演張吉安執導電影《五月雪》描述馬來西亞噤口的513事件的故事，歷經半年的努力溝通，4次送審叩關，以不刪剪影片長度改以部分影像模糊及消音，終於成為馬來西亞影史上第一部以「513事件」得以在全國上映的電影。《五月雪》去年獲得威尼斯國際影展「電影藝術特別獎」殊榮，並一舉入圍金馬獎最多9個獎項。如今該片排除萬難在馬來西亞上映，萬芳為了宣傳電影，特別挪出10天檔期，專程飛至檳城、吉隆坡，和導演及主要演員蔡寶珠等進行盛大的首映記者會，及展開密集宣傳，首週票房不俗，登上第7名是唯一馬來西亞本土電影。萬芳（右）、導演張吉安到馬來西亞宣傳《五月雪》。（圖／原點概念提供）萬芳在首站檳城的首映會上也特別穿上娘惹服，呼應她在電影中飾演的娘惹後代，而本地鄉親也號召60多位朋友穿著娘惹服Kebaya 以及batik 盛裝出席。至於吉隆坡的首映記者會，戲中演員再度同聚一堂，導演張吉安攜手萬芳、蔡寶珠展開了一連串的宣傳行程，包括檳城、吉隆坡2場的首映記者會，14場的影院映後交流，3所大學及馬來西亞誠品書店的電影座談，還有電視、電台、平面媒體採訪等，總共超過30個通告堪稱鐵人行程。萬芳聽到馬來西亞的觀眾分享他們的心情，也讚賞戲中的演技，她說：「每天早出晚歸，電力用盡，但能參演這麼有意義的作品，也有機會去到許多國際影展，電影《五月雪》對她來說是一趟奇幻的旅程，其意義早已超乎個人，非常感謝張吉安導演的邀請。」蔡寶珠、萬芳、導演張吉安到《五月雪》拍攝地513事件的亂葬崗獻上祝福。（圖／原點概念提供）蔡寶珠說經過幾天緊密相處，現在她跟萬芳是「老友記」了，她知道萬芳非常喜愛馬來西亞小吃Roti canai，還駕車帶著她去吃。而二人在結束宣傳後的大清早，跟導演和監製特地前往拍攝地513事件的亂葬崗，素香鮮花獻上祝福。下週導演也將飛往紐約亞洲電影節《五月雪》入圍競賽片，從2023年9月威尼斯影展開始到今年8月紐約影展，《五月雪》歷時一年共參加了17個影展。
楊凡再獲肯定！《三画二郎情》入選威尼斯影展
第80屆威尼斯國際影展（Venice International Film Festival）昨日（21日）公佈入選片單，楊凡導演《三画二郎情》（Bugis Street)入選威尼斯經典電影競賽單元Venice Classics Competition。同一單元參加競賽影片的導演有西班牙名導卡洛斯索拉（Carlos Saura）的《狩獵》(The Hunt)、義大利名導盧切諾維斯康堤(Luchino Visconti)的《小美人》(Bellissima)，以及日本影史三大名導之一的小津安二郎（Yasujiro Ozu）的《父親在世時》（There Was a Father）等19位名導經典作品。經過將近30年的滄海桑田，人移地異，女主角姚志麗、製片人姚潤珠已遠離人間，男主角林偉亮遁入空門，新加坡亦有了前所未有的巨大變化。楊凡導演在經過這些變化之後，仍然堅持他的初衷：「從事藝術工作者，永遠都在替他的作品尋找一個『說法』。開始寫這個Bugis Street 劇本時，中文名字就叫《三画二郎情》。新加坡首演的時候也是這個片名。回到香港，電影界覺得不夠吸引力，易名《妖街皇后》，卻也無能為力改變影片的叫座力。30年來一直希望影片能用回開始的片名，找回一個當初的『說法』，卻不成功。如今他再次有機會堂堂正正站在國際舞台，拜科技所賜，影片更加亮麗，讓大家看清楚他、了解他，他就是《三画二郎情》。一個初心的『說法』。感謝威尼斯，感謝大家。」《三画二郎情》自1995 面世以來曾經多次修復，並在多個國際影展中與觀眾見面。這次的4K修復版將於本次威尼斯影展期間舉辦世界首映，這也是楊凡導演繼2019年以動畫長片《繼園臺七號》拿下第76屆威尼斯影展「最佳劇本獎」後，再度獲威尼斯影展肯定。
宋芸樺新片《為了國家》登威尼斯影展 首映全場起立鼓掌5分鐘
宋芸樺、黃遠、法國演員卡里姆萊克盧（Karim Leklou）、沙伊恩布曼丁（Shaïn Boumedine）主演新片《為了國家》（For My Country）由導演哈希德阿米（Rachid Hami）執導，該片入圍第 79 屆威尼斯國際影展競賽的「地平線」單元，於臺灣時間3日晚間首映，電影放映結束後，全場起立鼓掌長達5分鐘，足見大家對於這部片的喜愛。《為了國家》威尼斯首映全場鼓掌5分鐘。（圖／文策院提供）導演哈希德阿米、製片人馬君慈及演員卡里姆萊克盧、沙伊恩布曼丁及在片中飾演媽媽的魯比娜艾茲巴爾（lubna azabal）一同出席電影首映，由於電影改編自導演與弟弟的親身經歷，描述一名軍人在軍校被霸凌致死，軍方卻因為種種原因無法將其下葬，他的哥哥於是為弟弟站上前線抗爭，同時回憶起兩人相處的過往。導演哈希德阿米感性分享：「我想用電影的手法讓觀眾踏上我個人的旅程，這段旅程交雜了回憶、後悔、各種混雜的情緒。」男主角卡里姆萊克盧在片中飾演哥哥，他表示：「在扮演這個角色時，我並不是重現導演當時的角色與回憶而已。我們呈現的是其實是一部電影。」他也提到在臺灣拍攝的回憶，「在臺灣的拍攝，我認識了臺灣、跟臺灣的夥伴交流，就像是電影中我飾演的角色一樣，我從一個距離去了解臺灣、喜歡臺灣。」其實透過此部片，不只讓法國的演員、團隊更認識臺灣，也讓更多人看見臺灣的景色，不少與會的臺灣影人，見到熟悉的家鄉畫面躍上國際影展都相當感動。製片人馬君慈也很有感觸地分享：「我覺得很感動跟很榮幸，能參與到這麼真摯又感人的電影。法國和臺灣團隊的努力不只是成就了一部動人的作品而已，更是開啟了兩國接下來更多成功合作的先例。」而這部片的拍攝涵蓋3個國家，分別在摩洛哥拍攝1週、法國5週、臺灣3週。製片人馬君慈先前透露拍攝過程正於新冠肺炎疫情爆發之際，期間掉了不少景，好在最後順利拍攝完成，並落實「拍5休2」的制度，讓所有工作人員都能好好休息，還有時間陪家人朋友再專心工作，「對台灣的產業環境是很好的範例」。
宋芸樺認跟法國男星有親密戲 紐約大解放有艷遇「行情還不錯」
第79屆威尼斯國際影展即將展開，24日文策院舉辦行前記者會，其中由宋芸樺、黃遠主演的台法長片《為了國家》（For My Country）入圍本屆正式競賽的「地平線」單元，片中宋芸樺和沙伊恩布曼丁（Shaïn Boumedine）飾演情侶，2人透露會有「親密戲」但尺度保密，為了拍攝也一起在台灣跨年，培養出好感情。《為了國家》宋芸樺（右）、黃遠分享入圍威尼斯影展心情。（圖／侯世駿攝）沙伊恩布曼丁拍《為了國家》在台灣待了2個多月，稱讚宋芸樺是很好的女演員，帶他去大稻埕玩；黃遠則跟沙伊恩布曼丁一起相約去釣蝦，體驗台灣文化。問起拍攝最印象深刻的事，宋芸樺表示去年跨年時，特別到拍攝得到101煙火的大樓取景，由於只有1次機會完整捕捉煙火，大家都戰戰兢兢，讓她印象深刻。宋芸樺在《為了國家》中與男主角沙伊恩布曼丁大談異國戀，戲外她沒有異國戀經驗，但前陣子她去紐約，挑戰不一樣的造型，就有吸引一些小豔遇，「偶爾還是會有一些小豔遇，提醒自己行情還是不錯」。黃遠則說，高中時在美國讀書有談過異國戀，但回台灣就因遠距離分手。宋芸樺前陣子拍完《為了國家》又去了紐約，看到國外很多表演、電影課程都很想去進修，但還沒辦法找出時間，「我一直都滿希望可以去進修，快30歲了，希望在未來漸漸實現，很想跟世界不同的演員合作。」
好萊塢曾3次手捧鈔票請他執導 周星馳霸氣婉拒拍美版《食神》
「星爺」周星馳在娛樂圈可說是一位傳奇人物，跟他合作的演員，不管主角、配角，都能得到很好的發揮！也因此，有很多人都希望能跟周星馳合作，其實周星馳曾經三次被好萊塢團隊找上門請求合作，卻因為星爺提出4個條件導致雙方不歡而散。周星馳。（圖／翻攝百度）在香港電影輝煌時期，周星馳與成龍、周潤發並稱「雙周一成」，只要這3人的名字出現就是票房保證，其中星爺擅長以「無厘頭」喜劇方式表現出人情冷暖及小人物的奮鬥史，讓觀眾得以產生共鳴，讓不少觀眾「笑著笑著就哭了」，周星馳也因此被公認為「喜劇之王」。1996年，當時星爺的《食神》被評為了威尼斯國際影展觀摩電影，《食神》一夜之間風靡全球，好萊塢的製作公司立馬買了這部電影的版權，希望星爺能導演一部西方版的《食神》。對於好萊塢盛情邀約，星爺當然是沒有問題，但他提出了兩個條件，首先，電影中最後最好吃的菜必須是中國菜，再來做菜時用的功夫必須是中國功夫，可惜好萊塢對於周星馳提出的兩個條件相當不解，因此未能達成共識破局。周星馳於2004年自導自演的《功夫》，電影一舉在美國獲得年度最高票房的外語片，因此好萊塢決定再次邀請星爺，請他執導真人版的《七龍珠》。（圖／翻攝自微博）第二次則是周星馳於2004年自導自演的《功夫》，電影一舉在美國獲得年度最高票房的外語片，因此好萊塢決定再次邀請星爺，請他執導真人版的《七龍珠》。這對同樣身為《七龍珠》迷的星爺來說，當然是相當大的誘因，星爺為此花了相當大的心思撰寫劇本。周星馳（左）與劉德華（右）。（圖／翻攝自整人專家劇照）按照周星馳版本的《七龍珠》需要1億美元的預算，不過當時好萊塢只能給出3千萬美元的預算，於是，好萊塢只好放棄了星爺的方案，而3000萬美元的《七龍珠》真人版電影拍出來後，票房相信外界也相當清楚是「慘不忍睹」。2009年，好萊塢三度找上周星馳，請他執導《青蜂俠》，這次資金給足，但是星爺卻又做了一件讓美國人很不解的事，就是把《青蜂俠》中的日本人角色改成會功夫的中國人，然而製片方拒絕這項要求，周星馳最後只好放棄指導工作。星爺曾離好萊塢一線導演只有一步之遙，最後還是差之毫釐，不過周星馳星爺看的很開，他曾表示由於時間和精力有限，因此要做的話「就做自己喜歡的事」。
賈靜雯、王淨合作拍片感受愛 鍾孟宏新作入圍威尼斯國際影展
金馬名導鍾孟宏首部執導女性電影《瀑布》，集合兩大演技派女神賈靜雯和王淨共同演出，鍾孟宏首次以女性主角的視野來觀察社會，拍出了一部有愛且動人的作品，更獲得國際肯定，入圍威尼斯影展地平線單元。對於入圍，鍾孟宏表示感謝，更希望台灣觀眾喜歡這部作品，女主角賈靜雯表示這是無法形容的開心與覺得榮耀，王淨也覺得非常光榮，更感謝導演、劇組和對手戲最多的賈靜雯。鍾孟宏今年推出最新作品《瀑布》，導演瞿友寧為電影監製，鍾孟宏與張耀升繼《陽光普照》之後再次合作編劇。官方臉書帳號一開，就引發許多「大驚奇」，除了金鐘獎最佳女主角賈靜雯與台北電影節影后王淨合作主演之外，卡司還有金曲歌后魏如萱，更有李李仁、陳以文、劉冠廷等實力派演員共同演出。而《瀑布》是鍾孟宏首部執導的女性電影，在官方臉書公佈竟然不是由合作極有默契的「中島長雄」擔任攝影師，甚至宣告「以後的作品都不再有中島長雄」，引發影迷熱議，鍾孟宏也表示《瀑布》和以前的作品很不一樣，他說：「我改變了。」《瀑布》劇照賈靜雯。鍾孟宏歷來的作品都廣獲國際重視與好評，今年的最新作品《瀑布》也獲得威尼斯國際影展地平線單元入圍肯定，是繼2012年蔡明亮的短片《金剛經》獲選威尼斯影展「地平線單元」閉幕片之後，台灣電影再次獲得此單元的入選肯定。「地平線單元」向來以鼓勵創新、具實驗精神的影片，是次於正式競賽的官方平行單元，獲得入圍便是對電影成績有著高度肯定。對於入圍，導演鍾孟宏回覆簡單有力：「謝謝大家，期待台灣觀眾會喜歡這部電影。」對於《瀑布》入選肯定威尼斯影展「地平線單元」，兩位女主角賈靜雯及王淨都感到非常的開心與榮耀，賈靜雯覺得無比榮耀，她說：「透過《瀑布》，希望大家看見許許多多心靈上缺少的人，需要被關愛與呵護，那個傷很深，唯有愛能修復那過往的傷。」王淨更謝謝導演鍾孟宏、劇組夥伴及在表演上給予她很多幫助的賈靜雯，她說：「恭喜大家，希望觀眾在《瀑布》不僅只有看到劇情的巨大衝擊，同時也能看到生活裡我們不常發現的角落裡，其實也有滿滿的愛。」賈靜雯更期待這部作品可以被全世界的觀眾看見，王淨也期許在疫情穩定之後，「大家都能進戲院一起支持《瀑布》，能夠有很多的觀眾和我們一起經歷這最動人的生活詩。」《瀑布》將視疫情狀況，期待能在今年底上映。《瀑布》劇照王淨。