安寧治療
」
柯爸驚傳進加護病房 醫揭「1成不到能活著出院」：柯文哲想見最後一面很難
台北市前市長柯文哲捲入京華城案，遭北檢認定涉嫌《貪污治罪條例》的違背職務收賄及圖利等罪，裁定羈押禁見，如今傳出其高齡92歲的父親柯承發身體健康狀況不佳，因罹患肺癌及肺積水轉入加護病房。對此，胸腔科名醫蘇一峰坦言，柯爸癌末肺肋膜積水，如果進加護病房，只有1成不到能活著出院，柯文哲恐怕很難見到父親最後一面。蘇一峰今（20日）在臉書表示，新聞報導柯爸昨天（19日）進了加護病房，至今還不知道兒子進看守所，柯媽泣不成聲，而自己之前就有分析，柯爸癌末肺肋膜積水只能打化療，這種預後是很差的，肺癌末期病人如果病危入加護病房，只有一成不到能活著出院，「柯見柯爸最後一面，是很困難」。蘇一峰也提到，柯文哲擔任台北市長任內，是自己任職的臺北市立聯合醫院最用力推動安寧治療的時刻，強調末期病人家屬要趕快道別、道愛、道歉、道謝，不要留下遺憾，因為有時進加護病房急救，根本講不上幾句話，「很諷刺，柯自己推動的臨終觀念，自己有可能做不到了…柯爸意識可能不清楚了」。京華城爭議案持續延燒，柯文哲遭裁定羈押禁見已超過1個月，如今2個月的羈押期限將至，檢方是否聲請延押，引發外界高度關注。羈押期間，柯文哲妻子陳佩琪表示，丈夫在看守所裡最掛念的就是爸爸，由於高齡加上病情惡化，柯曾叮囑「不要擔心我，只要看好爸爸」。
曾有過9年婚姻！林慧萍前夫癌逝 臨終前不忘謝前妻：讓我的視野變廣
61歲玉女歌手林慧萍擁有〈我是如此愛你〉、〈情難枕〉、〈往昔〉等多首成名曲。2000年她嫁給圈外人潘博照（Terry），2009年兩人共同發表離婚聲明，結束9年婚姻。近日傳出，潘博照對抗癌症5年仍不敵病魔，日前離開人世，對此，兩人好友、媒體人張正芬透露：「我有和慧萍通過電話，彼此都了解彼此的心情，沒有多說。」據悉，潘博照這些年定居美國洛杉磯，張正芬透露潘博照已經抗癌超過5年，今年3月腫瘤侵犯到他的脊椎，歷經2次手術，仍不敵腫瘤擴散，日前不幸過世。他在臨終前，不忘感謝林慧萍「讓我的視野變廣」，最後他回到家中安寧治療，在親友們的陪伴下離開。資深媒體人張正芬是兩人共同好友，她說：「Terry離開的前兩天，我和他有通電話，平靜的告別，最後這幾年Terry很堅強的抗癌，去年Terry回台北相聚很溫暖開心。」張正芬提到潘博照是她在美國最好的朋友，形容對方很熱情、很溫暖，兩人感情如家人一樣，「能成為他的朋友是非常幸福的事。」林慧萍與潘博照結婚後，曾陪伴丈夫長住美國，逐漸淡出演藝圈，2009年宣布離婚後返台定居，隔年現身參加金曲獎表演。林慧萍最新的動態於2022年於高流「真愛秀‧藍寶石大歌廳」演唱會壓軸復出，之後又淡出歌壇，鮮少有她的近況，低調過著退休生活。林慧萍前夫潘博照近日癌逝。（圖／潘博照臉書）
喑啞父癌末肝衰竭 用盡力氣曝心願「拔管，可以嗎？」家人含淚點頭
台中市東勢區一位70歲的張伯伯平時身體硬朗、生活自理，本身是聾啞人士，因無法口說，以手語及筆談作為溝通方式，4月份因腹痛不適至衛生福利部豐原醫院腸胃科就醫，發現是肝硬化合併肝惡性腫瘤，經評估後不適積極治療予採保守治療，經過多日治療腹部疼痛持續加劇，經詳細檢查診斷為腹膜炎。醫師與家人討論後，決定維持保守治療及疼痛控制，而後張伯伯使用嗎啡止痛效果不佳，家人再度與消化外科袁天民主任討論手術的方式；袁天民表示，開刀無法解決肝臟惡性腫瘤問題，但可以清除造成腹膜炎的髒腹水，並置放空腸餵食造口，讓張伯伯可以改善目前困境。術後至外科加護病房照護，隨著時間流逝，張伯伯開始由空腸餵食造口餵食牛奶，看似順利的狀態，卻因體力虛弱無法順利訓練拔除氣管內管，加上黃疸指數、肝毒素升高的突發性肝衰竭，讓原本意識清楚的張伯伯都會用手語問何時拔掉嘴巴上的管子，漸漸轉變為意識不清的肝昏迷，這樣的病況讓家人心慌了。會客時，看著張伯伯已經無法比手語溝通，只能用著最後的力氣把手撫在氣管內管上，似乎仍無語問著家人何時可以拔掉嘴上的管子，女兒開始多次詢問醫療人員「拔管，可以嗎？」主袁天民明白家屬對病人的心疼，會同胸腔內科、安寧療護團隊醫師、社工召開家庭會議，詳細告知病程進展及符合安寧療護條例，確認家人共同意願為「不捨病人繼續痛苦，舒適就好」，經2位專科醫師確認病人已無法表達自主意願，由家人做最後決定安寧拔管，讓家人陪伴身邊及道別，讓伯伯最後一程安心離去，不要繼續痛苦。袁天民指出，重症醫療的病人有時會需要緊急處理狀況，如插管治療、抗生素使用、放置中心靜脈導管甚至緊急手術等，等急性期過後，病人如出現無法挽回的醫療狀況，即使再好的醫療也無法阻擋死亡這最後一哩路，此刻即有需要向家屬提出安寧照護的方式，而目前台灣安寧觀念的大力推展下，許多家屬已普遍接受「寧願善終，也不要歹活」的想法，希望安寧療護的末期病人及家屬都能在合法狀況下，得到安寧醫療的照護。
無國界醫生2／準備20年！外科醫衝前線「為最純粹的感謝」 難吐實的截肢噩耗令他震撼
俄烏戰爭滿2周年，世界各地戰事未歇，其中位在非洲東部內陸動盪不安的南蘇丹，正是外科醫師夏肇聰參與無國界醫師兩次出任務的國家。他接受CTWANT採訪時說，「一名60歲婦人腳傷發炎，我說不出需要截肢的噩耗，沒想到她霸氣跟我說，『截肢就截吧！只要能走路就好。』」在許多無能為力的時刻，他從患者身上學習更多生命教育。今年38歲的夏肇聰，20年前就立志從醫，而且選定要當「小兒外科」醫生。「我讀高中時，看到無國界醫生廣告，深受感動，選擇小兒外科，是為了能在前線最大限度幫助患者。」他爽朗大笑地解釋，「因為成人外科不能醫治孩童，小兒外科卻能治療成人，而且從頭到腳都在職責範圍。」夏肇聰的個性正如笑容一樣積極熱情，當上主治醫師後，他立刻在2021年向無國界醫生遞出報名表，經過一連串的書審、面試，通過篩選後，再參加行前訓練，包含如何面對戰亂壓力、恐怖攻擊等。由於夏肇聰是戰地最缺乏的外科醫師，再加上完全不排斥去任何危險國家，很快地2022年3月他就被安排出任務，目的地是長年政變內戰的非洲東部新興國家南蘇丹，「當時我帶著最愛吃的糖果、手術用顯微鏡、電腦就出發了！」南蘇丹長年陷於水災之中，所有的房屋都泡在水裡，根本無法居住，而水位尚未降低，又即將面臨雨季來臨。（圖／MSF提供）「南蘇丹一直陷在動盪中，更糟的是還有嚴重水災，抵達前我從飛機上往下看，只看到一大片美麗的湖泊，後來仔細一看，才知道所有的房屋都泡在這片水之中。」夏肇聰說，直到現在，南蘇丹的水災都尚未解決。夏肇聰服務的是「班提烏（Bentiu）流離失所者營地」，小小營地聚集超過 12 萬名難民。「那裡有一間無國界醫生的醫院，180個床位只有5位醫師，而我是唯一的外科醫師。」外人看來忙得不可思議，但夏肇聰卻覺得「還好」，他笑說「因為跟台灣醫院差不多！」最艱困的不是辛苦，而是身為醫生的無能為力。「一位媽媽抱著她2歲的孩子來就醫，孩子的右大腿一直流膿，治療數月都未癒，我打開右腿上的包布，發現右腿是左腿的3~4倍大，而且右腿並沒有外傷史，當下我知道這是惡性骨肉瘤，是癌症。」夏肇聰說，在台灣可以手術搭配化療，但在南蘇丹只能束手無撤，甚至沒有電腦斷層檢查是否轉移，他只能告訴媽媽這個壞消息，一起陪她流眼淚，同時給予孩子安寧治療。「小孩回家沒多久就走了，我只能安慰自己至少幫他減少一些痛苦。」另一個問題是交通，許多患者要涉水7天才能到達醫院，其中一位60多歲女性腳上的傷口感染併發骨髓炎，需要截肢，夏肇聰看著她的腳一時之間說不出話。「她察覺到異樣，於是對我說：『如果要截肢就截吧！我只希望能再走路。』如此堅強令我印象深刻。」隔天，這位婦女做了截肢手術，她拉著夏肇聰的手說：「醫生，感謝你！」正是這樣純粹的感謝，讓夏肇聰格外感動，也覺得自己正在做有意義的事。「高中時，我就是因為歐耀佳醫師分享的無國界醫生前線故事，才決定以此為志向，沒想到我第一個任務結束時，來接替我工作的竟是歐醫師，我當下興奮地告訴他原委，他也覺得真是太神奇了。」現年65歲的歐耀佳自2002年起參與無國界醫生，12年來已出過25次任務，如今雖已退休，仍持續到前線服務。「他真是我的偶像，我會以他為榜樣，希望一直到老都還在出任務。」這位鐵粉熱血地說。夏肇聰高中時受到歐耀佳醫師（右）影響而立志加入無國界醫生，沒想到第一次任務來交接的竟是偶像本人，讓他忍不住興奮合照。（圖／MSF提供）
胃癌吃掉胰臟頭、橫結腸…醫估剩2個月 病患積極「做這事」1年後近況曝
大部分人在被確診罹癌後，往往一蹶不振，不過後續如果能積極治療，也許會出現轉機。一名男病患發現癌症時，癌症已塞滿整個胃，甚至無法排便，被醫師推斷只剩2個月壽命，然而在積極治療後，至今已超過一年，還可以去公園晨跑。敏盛綜合醫院微創手術中心執行長在粉專《外科陳榮堅醫師——不藏私的漸健美園地》指出，一名60歲男病患做胃鏡時發現癌症已經塞滿整個胃，完全吃不下東西、肚子很脹、無法解便，且有黃疸；他的原發是胃癌，但癌症已經吃到胰臟頭，而且把橫結腸吃掉了，導致他無法排便也吃不下東西。陳榮堅說明，由於病患來的時候肚子非常脹，所以先做胃造廔、人工肛門減壓，因為家屬很積極，病人自己的求生意志也很強，所以在做了減壓之後，就轉到放射腫瘤科，做光子的治療照射，黃疸的部分，也有請放射科用電腦斷層，把塞住的膽汁引流出來。他直言，由於當時情況真的滿糟的，推測病患大概只剩2個月的壽命，後續可能會走向做安寧治療，不過說也奇怪，在各科的合作之下，病人說他開始有排便了，而且其他症狀好像也都開始慢慢在好轉了，因此他們尋求更積極的治療，所以之後會同血液腫瘤科，替病患做全身性的化學治療。陳榮堅開心表示，在治療了半年後，病患已經可以自己進食、自己解便，所以人工肛門、胃造廔全部都可以拿掉，且癌指數降到接近正常範圍；觀察一年後，病患甚至還可以去公園晨跑，目前也持續在門診追蹤。陳榮堅說，其實病患的胃癌還是在的，但好像癌症跟病患已經可以達到和平共存的狀態，「其實他的情況我們也沒辦法解釋，但我常常覺得，當白袍脫下來後大家都只是人，我們沒辦法知道上天的安排，當所有的努力都做了之後，沒辦法用科學的知識去預期一個人真正的壽緣。」
網傳死於骨髓癌！喝核廢水遭抨擊作秀還落選 日前議員園田康博確認安好
在日本福島開始排放核廢水後，中國網路開始流傳，早在2011年時，日本環境大臣原田康博就為了證實核廢水可以飲用，就在媒體面前喝下半杯核廢水，結果多年後引發骨髓癌，於2020年在帛琉病逝。後來經過日本媒體的調查，確認這一切都是網路謠言，而原田康博也接受媒體訪問，自己仍安好健在於世。據了解，原田康博曾是日本民主黨籍眾議院議員，於2011年時擔任內閣府政務次官、環境副大臣間內閣府副大臣。而在311福島核災之後，原田康博於2011年10月31日在記者的要求下，飲用半杯宣稱是來自福島核電廠處理淨化過的核廢水。沒想到，原田康博當時此舉，卻被不少日本民眾抨擊為「作秀」，之後原田康博兩度參選眾議院議員失利，就這樣從日本政壇引退。而在福島開始排放核廢水後，網路上開始傳聞，其實原田康博當時飲用福島核廢水後，在2018年被確診罹患骨髓癌，甚至曾經前往美國接受治療。最後因為治療無效，所以2019年末來到帛琉接受安寧治療，同時於2020年8月因骨髓癌發作「全身腐爛而亡」。其實在這則消息傳出後，日本當地就有不少媒體想辦法證實，表示原田康博雖然從日本政壇引退，但其實引退後一直在民間企業擔任董事一職，時至2020年3月，該公司的董事名單中還有原田康博的名字，這也代表著原田康博其實還留存於世。而根據日本《共同社》報導指出，原田康博曾於2日接受共同社記者訪問，園田康博除了證實自己身體無恙之外，同時也表示「想再次向經歷過地震的人和福島縣的居民道歉」。
巴西球王比利癌症惡化 聖誕節在醫院度過
現年82歲的巴西球王比利（Pele），在世足賽期間傳出因為癌症治療無效，一度傳出送入安寧病房，所幸證實是烏龍一場，如今據外媒引述醫院方面的消息稱，這位球王的病情持續惡化，不過他的家人和醫院都沒有透露，比利的腫瘤是否已經擴散到其他器官，不過，他的女兒僅證實，比利將在醫院度過聖誕節。比利家人和醫療團隊22日表示，由於癌症惡化，今年他將在醫院度過耶誕節。（圖／翻攝自推特） 根據《英國廣播公司》（BBC）等外媒指出，被公認為史上最偉大足球運動員的比利，自2021年9月切除結腸腫瘤以來，便一直在接受化療。除此之外，醫師還診斷出比利患有呼吸道感染。不過他在11月29日入住聖保羅住院，他的醫療團隊稱此舉是為了對他的化療進行重新評估。據報導引述醫院的最新說法稱，82歲的比利「需要更多與腎臟和心臟功能障礙相關的照護」。院方還表示比利的癌症「惡化」，但未進入加護病房。卡達世界盃期間，比利都會定期在網路上發文，他還發文稱支持巴西球星內馬爾。（圖／達志／美聯社）外界也一度傳出比利對化療無反應，需接受臨終安寧治療的消息，但隨後醫院澄清並無生命危險，根據他的兩名女兒22日在Instagram表示，父親將在醫院度過聖誕佳節，「我們家裡的耶誕節已經暫停，出於各種原因，我們和醫生決定最好留在這裡，因為愛因斯坦醫院的新家人給我們所有的照顧」，兩名球王的女兒也感謝球迷對比利的支持，祝大家佳節愉快。比利近年來因身體虛弱鮮少公開露面，但他仍活躍於社群媒體，像是在卡達世界盃期間，他都會定期在網路上發文，其中包括巴西8強賽中輸給克羅埃西亞後，他發文稱支持巴西球星內馬爾。
中國防疫政策鬆綁 春節台商返台恐引發「外溢效應」
台灣COVID-19疫情逐漸趨緩，過去中央流行疫情指揮中心曾表示，台灣疫情趨勢和新加坡相似，北市聯合醫院中興院區整合醫學照護科醫師姜冠宇認為，台灣疫情若套用新加坡模式來看，下一波疫情不用太擔心，但是現在恐有變數，1月6日後台商返台可能會造成「外溢效應」，針對疫情他也提出3項忠告提醒民眾。中國防疫鬆綁疫情擴散 台商返鄉「外溢」影響大於他國中國面對COVID-19疫情一直是採取清零政策，進行嚴格的防疫管控，然而在「白紙運動」影響下，近日中國清零政策大轉彎，防疫措施快速進行全面鬆綁，不再堅持動態清零，疫情也因此快速展開。姜冠宇醫師推測，中國有數億人口，接下來六個月應該會有1.12億人有COVID-19症狀，大約會有270萬人重症，重症ICU治療需求應該會超過其醫療量能的15.6倍，預期將有155萬人死亡。而且他認為一定會有「外溢效應」，疫情影響範圍不會只有中國境內，尤其台灣，農曆新年台商返鄉，受到的影響可能是其他亞太國家的N倍。施打時間拉長保護力↑ 但醫師籲「盡速」接種雙價疫苗姜冠宇醫師形容中國有如一大片純淨的紙現在才真正要接受挑戰，疫情的外溢效應會增加台灣確診母數，而需要醫療支持的分子也會隨之增加，他提醒民眾明年還是要特別注意，並提出美國數據呼籲民眾應「盡速」施打雙價次世代疫苗。他在臉書上提到，根據美國CDC MMWR之前釋出的資訊顯示，施打兩劑以上單價疫苗的保護力，50-64歲平均為28%，65歲以上為22%，幾乎已經沒有什麼保護力，間隔4-5個月施打美國當地雙價疫苗後，才勉強有接近四成的保護力。姜冠宇醫師表示，隨著施打間隔拉長，保護力其實會更高，也就是說很久沒打疫苗的民眾，施打一下雙價疫苗反而會獲得比較高的保護力。但他也特別提醒，民眾不要為了更好的保護力，而一直拖延施打疫苗的時間，因為很有可能在台商返鄉期間就被感染了。姜冠宇醫師強調，尤其長者受急性後遺症困擾居多，臨床上遇到許多長輩從專責病房轉至一般病房後仍出不了院，有的需要類固醇治療，導致慢性疾病控制變差，有的甚至不幸走向安寧治療，家中長輩們保護力不夠，急性後遺症是相當可怕的。三重威脅：新冠、流感、RSV 醫師有3忠告提醒此外，冬季適逢許多呼吸道傳染性疾病流行期，面臨新冠病毒、流感、呼吸道融合病毒（RSV）三重威脅，加上「免疫負債」影響，過去有許多專家示警，病毒恐會反撲，姜冠宇醫師也表示，尤其是0-4歲的小朋友，流感和呼吸道融合病毒在很多先進國家幾乎都指數飆升。因此，姜冠宇醫師提出3點忠告，第一，小心流感、呼吸道融合病毒；第二，1月6日後小心台商返鄉潮；第三，打針、再打針，打雙價疫苗、適齡者打流感疫苗。他表示，「有打有保佑」，不僅能保護自己，減少後遺症可能性，也能保護家人。資料來源：姜冠宇醫師 Pro'spect
大熊貓開腦無先例「不可行」 團團重病恐活不過半年
台北市立動物園的明星大熊貓團團日前被檢查出腦部病變，病情惡化的相當快速，園方在26日宣布對團團進行舒緩治療，相當於人類的安寧治療。對於團團還能撐多久？獸醫師坦言，團團的情況並不樂觀，恐怕剩不到半年，且大熊貓開腦史無前例，若貿然動刀，團團可能就這樣沒了。根據《壹蘋新聞網》報導，今年邁入18歲的大熊貓團團，繼今年8月中出現癲癇等症狀後，10月16日又開始出現後肢無力、食慾不佳等狀況，步行狀態已不復以往，僅在後場移動並由保育員照料，民眾想要再見到團團，恐怕是件難事。對於團團還剩下多久壽命，園方採保守態度並未多做說明，不過獸醫室主任賴燕雪及醫師鄭秋虹表示「我們沒有那麼樂觀」，團團實際能活多久沒有人可以下定論。團團恐活不過半年，動物園方採舒緩治療方式照顧團團（圖／台北市立動物園FB）鄭秋虹醫師更表示，如果讓團團進行切片採樣，判斷是否為惡性腫瘤，恐怕會有傷到其他正常組織的風險存在，嚴重甚至會導致死亡。經過專家們討論後，有專家提出可以考慮採用人類開腦的方法，不過動物園方認為，大熊貓開腦史無前例，手術成功機率不可保證，因此不可行。團團在第2次MRI時，腦部病灶區域明顯擴大，惡化速度快，獸醫對此推測團團腦內腫瘤是惡性的機率非常大。而近期團團在臨床表現加上麻醉反應、甦醒恢復時間都非常不樂觀，對此園方決定不再對團團進行侵入性檢查或麻醉，採取舒緩治療的方式照顧大熊貓團團。
今增2死！本土再創新高+8822例 境外增101例
中央流行疫情指揮中心今(27)日公布國內新增8,923例COVID-19確定病例，分別為8,822例本土個案及101例境外移入(84例為航班落地採檢陽性)；另確診個案中新增2例死亡。（圖／疾管署提供）指揮中心表示，今日新增之8,822例本土病例，為4,268例男性、4,551例女性、3例調查中，年齡介於未滿5歲至90歲以上，發病日介於今(2022)年4月1日至4月26日，其中包含4,138例為無症狀感染。個案分佈為新北市(3,241例)，臺北市(1,892例)，桃園市(1,452例)，基隆市(476例)，臺中市(356例)，高雄市(268例)，花蓮縣(237例)，臺南市(179例)，宜蘭縣(135例)，新竹縣(110例)，彰化縣(98例)，新竹市(82例)，屏東縣(63例)，雲林縣(62例)，苗栗縣(53例)，南投縣(35例)，嘉義縣(24例)，臺東縣(23例)，嘉義市及澎湖縣(各12例)，金門縣(10例)，連江縣(2例)。相關疫情調查持續進行中。指揮中心指出，今日新增2例死亡個案(案30381、案35335)，分別為70多歲及50多歲本國籍男性，皆已接種2劑COVID-19疫苗。案30381為本土病例，4月13日進行接觸者採檢，於今年4月14日確診，具癌症病史，屬重度感染個案，採安寧治療，未住加護病房，於4月20日死亡。案35335為境外移入病例，具慢性病史，於今年4月16日自美國入境，落地採檢陰性後返宅居家檢疫。4月17日因出現咳嗽、流鼻水、嘔吐、頭痛等症狀就醫採檢後，個案要求自動離院返家，於4月18日確診，4月19日於住家經家人發現昏迷送醫，急救無效死亡。指揮中心說明，今日新增境外移入個案為58例男性、43例女性，年齡介於10多歲至60多歲，分別自越南(12例)，西班牙及印尼(各2例)，澳大利亞、印度及菲律賓(各1例)移入，另82例調查中。入境日介於今年3月31日至4月26日。指揮中心統計，截至目前國內累計8,244,479例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含8,166,125例排除)，其中76,938例確診，分別為10,618例境外移入，66,266本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。2020年起累計858例COVID-19死亡病例，其中843例本土，個案居住縣市分布為新北市415例，臺北市322例，基隆市30例，桃園市28例，彰化縣15例，新竹縣13例，臺中市5例，苗栗縣及花蓮縣各3例，宜蘭縣2例，新竹市、南投縣、雲林縣、臺南市、高雄市、屏東縣及臺東縣各1例；另15例為境外移入。指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，下載及使用「臺灣社交距離APP」，共同嚴守社區防線。
無良護士偷垂死病人信用卡狂刷6萬 爽買新床、壁紙⋯遭重判14月
白衣天使竟然變成貪婪的魔鬼！英國40歲護理師莉安（Leanne Wallace）去年11月被發現，偷拿一名垂死病患的銀行卡盜刷了超過1700英鎊（約新台幣6.4萬元），其中包括900英鎊的貸款、700英鎊的床等。根據《每日星報》報導，英國一名40歲護理師莉安於去年11月被蒂賽德形式法庭判入獄，原因是他被發現偷刷一名在斯托克頓北蒂斯大學醫院接受安寧治療的男性病人萊斯利（Leslie Rushworth）的銀行卡。根據她於法庭上自述，她總共狂刷萊斯利1700英鎊，包括買了新的壁紙花了73.99英鎊、花了699英鎊買了新床、還了自己900英鎊的貸款，還在亞馬遜上分別花了10.57英鎊與23.97英鎊。據悉，萊斯利在2020年7月16日去世，在生前他曾因為患有肺炎、厭食症等疾病長期臥床，莉安卻在他去世前的最後幾個月，貪婪地盜刷其銀行卡，法官就批評「這絕對是對濫用人們的信任，你不僅毀了這個家庭和他們父親在一起的最後幾個小時，也損害了國家護理人士的聲譽」。莉安最終被從國家護理師名冊上除名，同時被判處14個月有期徒刑。
奧地利預計年底通過安樂死新法 成為歐洲第5個國家
奧地利政府於23日提出了協助自殺合法化的法案，該法案預計在年底會正式通過、2021年正式生效。如屆時順利通過，奧地利將會成為歐洲第5個可由病患自己提出主動終結生命的國家。根據《CNN》報導指出，奧地利先前法律規定，如患者還有意識、具有行為自主能力，若提出安樂死需求，醫護人員不得協助。後來該法案於2020年被裁定違憲，認為侵犯人民基本的權利。奧地利司法部則於23日提出新法案，患有絕症、永久性重症的成年人，得以提出安樂死需求，此需求必須經由2名醫師評估（其中一名醫師須具備有安寧治療的執照），確定病患在提出需求時具有清晰意識、可獨立做決定後，方可在患者提出需求的12周之後執行。如患者身處在重症疾病末期，則可在提出需求後的2周後執行。目前這項法案正交由專家進行評估，之後會將法案提交給國會進行審理，預計在年底會通過該項法案，於明年正式實施。目前歐洲地區荷蘭、比利時、盧森堡三個國家對於安樂死與協助自殺均是合法行為，西班牙在日前也通過允許主動安樂死的法令，在奧地利通過後，將會成為歐洲第五個允許主動安樂死的國家。