崑崙表
」 腕錶 CORUM 崑崙表
【前衛情報】Corum 崑崙表以全新、前衛的海軍上將系列腕錶 征服海洋
瑞士腕錶品牌 Corum 崑崙表，其 Admiral 海軍上將系列，已經推出超過 60 年。海軍上將系列的設計靈感和命名都源自帆船比賽，隨著歲月的洗禮和沉澱，此腕錶系列已經歷了無數次的演變和改進。海軍上將向來以十二邊形錶殼和錶盤上的彩色航海旗刻度而聞名，時至今日，它已經成爲現代經典，深受世界各地的錶迷喜愛。Corum 崑崙表現推出全新的海軍上將系列，進一步確立品牌在製造航海腕錶方面的優勢；新腕錶既實用又時尚，除了適合專業航海人士和水手，也非常適合單純熱愛海洋的人士。Admiral 45 海軍上將飛行陀飛輪鏤空自動腕錶 (碳與玫瑰金)在云云全新的海軍上將腕錶中，最矚目的一定是 Admiral 45 海軍上將飛行陀飛輪鏤空自動腕錶。此枚革命性的時計，全球限量 48 隻，45 毫米的大型錶殼，充滿動感，用上超輕巧的碳和 18kt 玫瑰金打造，是品牌首次採用這兩種物料一齊去製造錶殼；由於玫瑰金呈不同大小的金粉狀，所以，每一隻腕錶的圖案都有所不同，每一隻腕錶都是獨一無二。除了在物料運用上別出心裁，Corum 崑崙表為腕錶配置了鏤空的飛行陀飛輪機芯，突顯品牌喜歡向高難度挑戰和力臻完美的決心。腕錶搭載 CO 298 自動飛行陀飛輪機芯，由品牌自家研發；腕錶防水度為 100米，振頻是 3Hz，帶來精準的走時度；飛行陀飛輪可以抵消地心吸力所帶來的時間誤差，而運用在海軍上將腕錶上，也是對航海世界的致意。因爲在航海的旅程中，無時無刻都需要絕對的精準度來確保安全。鏤空的機芯可透過錶盤側面和透明錶底一覽無遺，盡顯機械運作的美態。Admiral 45 海軍上將飛行陀飛輪鏤空自動腕錶的錶帶也是經過精心設計：橡膠和合成纖維紡織品，再配上玫瑰金縫綫，令腕錶更有高科技的感覺。整枚時計，低調中見精細，功能和設計内外兼備，是品牌本年度的傾力之作。Admiral 42 海軍上將自動腕錶全新Admiral 42 海軍上將自動腕錶，在設計和物料運用上都精益求精。其中的全灰色型號 (Full Grey Monochrome)，採用灰色噴沙不鏽鋼作爲腕錶物料，配襯漸變灰色錶盤以及灰色航海旗小時刻度，帶出飄渺、空靈之感；全灰的單色設計，猶如從海洋捲起來的迷霧，別有一番味道。由噴沙不鏽鋼製造的海軍上將42 全灰自動腕錶，含有特別塗層，令錶圈、錶殼和鏈帶，都不會沾染到指紋，更為方便美觀。全球限量100 枚。另一款全新Admiral 42 海軍上將自動腕錶，是不鏽鋼和18kt 玫瑰金的雙色型號。白色錶盤配上彩色航海旗小時刻度，設計經典而不失現代感；此枚腕錶也是限量50 隻，可配搭不鏽鋼和玫瑰金鏈帶，或深藍色膠帶。Admiral 42 海軍上將也有全新的非限量錶款。簡潔利落的不鏽鋼錶殼，配襯海洋藍的錶盤和彩色航海旗小時刻度，配上不鏽鋼鏈帶或藍色橡膠帶，簡約、典雅、耐看，是海軍上將系列的長青設計。所有全新Admiral 42 海軍上將腕錶均搭載 CO 395 自動機芯，擁有小時、分鐘等基本功能；3 時位置設有日曆窗，而6 時位置有秒針顯示；動力儲存為42 小時，雙面防眩水晶玻璃錶鏡，防水深度由50 至100 米不等。Admiral 38 海軍上將自動腕錶除了男士，海軍上將也廣受女士們歡迎，她們除了著重腕錶設計，對腕錶功能也非常講究。所以，Corum 崑崙表推出了設計既時尚美觀，又具有良好性能的Admiral 海軍上將 38 自動腕錶，迎合女錶迷的需求。全新Admiral 海軍上將38 自動腕錶非常輕盈，全因其錶殼和錶帶均採用了鈦金屬製造，佩戴時更輕鬆舒適；透明錶底蓋，可以見到自動機芯的運行；淡粉紅色錶盤，飾有“石榴裂紋”(Grenadier Fendu)，配上鑲有72 顆美鑽的鈦金屬錶圈，相當女性化；除了輕巧的鈦金屬鏈帶，也可配搭和錶盤同色的淡粉紅膠帶。限量150 枚。另一款全新Admiral 海軍上將 38 雙色自動腕錶，以鈦金屬錶殼配搭18kt 玫瑰金鑽石錶圈，白色“石榴裂紋” (Grenadier Fendu) 錶盤，可配襯雙色鈦金屬和玫瑰金鏈帶或白色硫化橡膠錶帶，無論是去遊艇俱樂部消磨時光，抑或出海暢遊，Admiral 海軍上將 38 雙色自動腕錶都是您的最佳伴侶。一系列全新Admiral 腕錶，為富有品味和鑒賞力的人士度身訂造，而憑著這些新錶，Corum 崑崙表將傳奇性的海軍上將提升到另一個新的層次，無論在技術、設計抑或功能上，都全面升華。
【運動休閒情報】泡泡高爾夫青銅腕錶的另類休閒運動風
讓想像力馳騁在面盤上，化成各種天馬行空的圖騰，這是崑崙表CORUM Bubble泡泡系列最迷人的核心。從千禧年問世至今，這樣的表現方式只有越來越深化、越來越廣闊，沒有一點妥協。全新的Bubble 47 Golf則透過材質與面盤裝飾，具體呈現高爾夫球主題，闡述崑崙表的休閒態度。崑崙表泡泡系列於西元兩千年問世，靈感來源可以上溯到1960年一款實驗性質的潛水錶。該錶款被綁在單人潛艇上，潛入馬里亞納海溝達一萬多米的深海中。為了抵抗巨大水壓，錶殼與鏡面都相當厚實。對於崑崙而言，那款腕錶不只是抵禦深海水壓的強悍，更看到了錶款背後隱藏著關於勇敢挑戰、探索極限的夢想與精神。於是，崑崙另闢蹊徑，雖以潛水錶為靈感，卻不走硬派運動路線，而是擷取厚實的錶鏡形象，融入大膽探索的意念，並運用圓形元素，打造泡泡系列錶款。除了球體如泡泡般的錶冠之外，最厚處10mm的半球體的藍寶石水晶鏡面，更是系列極為招牌的特色。厚實的藍寶石水晶鏡面，除了辨識度高外，隨著角度不同造成的光線折射，也會讓面盤的圖像有所扭曲，增加更多想像空間。這系列在熱愛藝術的前任總裁主導下，透過繪畫、塗鴉等藝術形式妝點面盤，更大膽引入骷髏、塗鴉、亡魂等過往認為負面的次元素主題，轉而傳遞勉人積極把握時間的正面意涵，將次文化與高級腕錶巧妙結合，並且引領風潮，不少高級品牌也嘗試將這類元素運用於腕錶設計，帶動更多元的大膽設計。在經過多年沉潛後，泡泡系列再度復出，除了延續過往的畫作、塗鴉元素外，更進一步擴大表現形式、以浮雕、攝影、鏤空等藝術形式呈現抽象或具象的圖像，傳達關於崑崙表的生活態度，讓泡泡世界拓展更廣闊。全新的Bubble 47 Golf Bronze，全球限量30只。面盤具體地呈現了高爾夫球的樣貌，高爾夫球獨特的風洞造型面盤，在半球形的藍寶石水晶鏡面的作用下，面盤更顯立體，更加栩栩如生。高爾夫球並不是崑崙首度運用的題材，之前的Bubble 52 Big Magical便是同樣主題的作品。不同於Big Magical運用隱藏指針，且尺寸是巨大的52mm。Bubble 47 Golf Bronze採用一般的時間日期指示，配戴者在判讀時能更直覺。雖說直徑47mm也不算小，不過在錶耳與錶帶的巧妙設計下，依舊能提供良好的配戴感。Bubble 47 Golf Bronze採用舊化處理的氧化青銅錶殼，之前崑崙將此材質首度運用於海軍上將中，獲得不少錶迷的喜愛。這次首度用於泡泡系列中，讓青銅獨特的風味，為泡泡系列帶來更多想像。與大多數品牌不同的是，崑崙所使用的青銅錶殼經過鍍層處理，不會再繼續生成氧化成層。對於喜歡青銅殼質感，又無暇花心思養銅的錶主而言，如此提前佈局，讓腕錶呈現最佳質感，自然是一項利多。而搭配棕色小牛皮錶帶，樸實質感，更為整體。腕錶內裝CO 082自動上鍊機芯，42小時動力儲存。這是崑崙表基本款的主力機芯，除了泡泡系列外，也用於海軍上將錶款之中。結構穩定耐用，性能值得信任。
【時尚情報】跨越東西方的靈異聯想 泡泡錶與日本武士巔峰對決
從2000年崑崙表推出第一只泡泡錶開始，死亡與魔鬼的意象就一直和泡泡錶的設計有所連結。然而過去大多以骷髏和魔鬼等西洋符號作為主角的泡泡錶，這次罕見地突破框架，將充滿東洋風格，並且被日本武士大量運用的「おにOni妖怪面具」重現在那誇張的凸圓形藍寶石水晶鏡面下。前總裁Severin Wunderman熱愛藝術與文化，更對與「魔鬼」及「死亡」相關的設計元素十分著迷。探索死亡 泡泡系列與魔鬼同行前總裁Severin Wunderman熱愛藝術與文化，更對與「魔鬼」及「死亡」相關的設計元素十分著迷。因此2000年第一只泡泡錶發表後，很快就在隔年以骷髏為主題推出新款。而2015年泡泡錶回歸後，為了讓Severin Wunderman當年的藝術理念更深植人心，骷髏和魔鬼頻繁地現身於泡泡錶款。Bubble 47 Pirate和52毫米的Big Bubble Diablo等都是近年令人印象深刻的作品，不過全新Bubble Diablo大膽地打破以往泡泡錶凸顯西方色彩的形象，改與日本歷史結合，將東方文化看待生命與死亡的觀點透過泡泡錶重新詮釋。懾人的臉甲 武士精神延伸崑崙表從日本武士在出征時所配戴的妖怪面具(Oni mask)得到靈感，創作出與以往大異其趣，但氣勢卻同樣威猛嚇人的新款Bubble Diablo腕錶。所謂Oni，指的是強悍兇猛的妖怪，不僅有著惡魔般的靈魂，更擁有怪物和巨獸的破壞力。而日本武士所帶的妖怪面具起源於江戶時代(1603-1867)，當時日本武士階級類似於歐洲的騎士，是來自地方家族中有實力的成員，代表著各別氏族在領地的勢力與影響力，在國家政權與局勢中扮演重要角色。為了在戰場上威嚇來自敵對氏族的武士，得到先聲奪人的效果，江戶時代的武士大多會戴上結合妖怪形象所製作的面具，帶給敵人有如看到死神般的心理壓力。崑崙表從日本武士在出征時所配戴的妖怪面具(Oni mask)得到靈感，創作出與以往大異其趣。精密計時融入武士靈魂新款Bubble Diablo在設計上重現了許多妖怪面具的特點，銅鈴般的大眼、因怒氣勃發而咬牙切齒的寬闊嘴型與突出嘴唇外的獠牙，甚至連緊皺的鼻子也原汁原味地呈現。但並不是只有形象上複製妖怪面具，武士們所用的鎧甲及武士刀也成為設計元素之一。採用全金屬面盤就是為了凸顯武士刀對武士的重要性，妖怪面具邊緣的輪廓則是來自武士刀護手的意象，此外更以拋光面盤為底，搭配經過環形打磨的妖怪面具輪廓，象徵武士刀的潔淨與戰場上殺戮之慘的強烈對比。只有面具還不足以代表武士精神，崑崙表特別將計時功能的30分鐘累計盤及小秒盤指針製成飛鏢造型，並且塗上鮮艷的紅色，既連結日本武士文化，更讓整個面具看起來炯炯有神，有畫龍點睛的效果。厚達20.45毫米的拱形藍寶石水晶鏡面具有放大效果，能夠將面盤上妖怪面具的各處細節傳達的更入微，而黑色PVD鈦金屬錶殼則讓整體輕量化，即便配備超厚鏡面也不造成手腕負擔。瑞士的精密製錶技術與東洋文化巧妙結合，Bubble Diablo再次將泡泡錶的靈魂昇華到全新境界。
【精緻時尚情報】全新長方形金橋腕錶
40 年前，當 CORUM 崑崙表思想前衛的創辦人—— René Bannwart，創造金橋系列的時候，這款擁有標志性直綫型機芯的腕錶，其錶殼形狀就是精緻的長方形。Quill and Pad 總編ElizabethDoerr 表示：“金橋腕錶之所以能夠成爲製錶業中最具代表性的錶款之一，主要原因是它是業界第一枚全透明的腕錶，除了可以展現製錶大師的精湛工藝，還將腕錶部件的機械美態表露無遺。” 為了慶祝金橋系列誕生40周年，崑崙表推出兩款限量腕錶，並對最初的長方形金橋型號致敬。長方形金橋40周年限量版紀念腕錶（18k 白金）以最初發表的長方形金橋型號作爲設計藍本，崑崙表最新18k白金金橋腕錶，整個錶殼都擁有百分百人手雕刻的精緻植物紋飾，是品牌高級複雜時計中的另一經典。錶殼上的老鼠簕 (acanthus)和羊齒植物 (fern)紋飾，其靈感源自拉紹德封所創造的新藝術運動—— 又被稱爲 “Style Sapin”或 “Pine Tree Style”，其核心意義就是以大自然的美好事物作爲藝術創作的基礎和靈感，而拉紹德封的松樹又特別出名，所以就喚作“StyleSapin”或 “Pine Tree Style”。其實金橋腕錶於1980年發表以來，其長方形機芯一直都刻有這些美麗的植物紋飾。長方形金橋40周年紀念版腕錶限量發行3枚，以紀念於1955年建立崑崙表品牌的三位創辦人。建議售價為TWD 1,510,000長方形金橋40周年限量版紀念腕錶（18k 玫瑰金）今年除了是金橋系列誕生40周年，也是崑崙表品牌的65歲壽辰。此款全新18k玫瑰金長方形金橋腕錶，限量發售40枚，錶殼内側的3時位置，刻有 “Limited Edition1 0f 40” 的字樣，以慶祝金橋系列誕生40周年；而腕錶的透明錶底蓋上，則印有崑崙表品牌標志上的鑰匙，以紀念品牌創立 65 年。忠於系列本身的設計，這枚金橋腕錶也擁有18k 金打造的長方形機芯。建議售價為 TWD 1,400,000崑崙表全球銷售及市場總監孫文宗表示：“我們是從裝飾藝術（Art Deco）時期處取得設計靈感，事實上Bannwart先生最早設計的幾款腕錶也是取材自裝飾藝術。這兩款全新金橋腕錶，其玫瑰金型號錶底蓋上的崑崙表鑰匙圖案，還有白金型號錶殼上的手工雕刻紋飾，除了用作紀念金橋腕錶和我們品牌的誕生外，也是對注重傳統人手工藝的拉紹德封製錶業致敬。”全新長方形金橋40周年紀念版比例完美，腕錶可無暇地貼服在手腕之上；相比起1980年的原始版，今天的金橋已具備30米的防水功能。除了外形優雅經典之外，其優質的CO113手動機芯也讓腕錶擁有良好的功能。
乘風破浪一甲子航海傳奇！崑崙表「Admiral AC-One海軍上將」系列鏤空腕錶 極致前衛懸浮時空
於1960年問世、以競速賽艇的優雅線條為發想的CORUM「Admiral海軍上將」系列，全新發表鏤空陀飛輪及鏤空自動上鏈腕錶，搭載由崑崙製錶工坊專為這款錶研製的機芯，玩轉高端製錶藝術動感風，打造出極具科技感的鏤空未來。CORUM「Admiral AC-One海軍上將」系列，鏤空陀飛輪腕錶，45mm，5N 18K玫瑰金錶殼，CO 298型自動上鏈陀飛輪機芯，限量18只╱2,330,000元。（圖╱CORUM提供）CORUM「Admiral AC-One海軍上將」系列，鏤空陀飛輪腕錶，45mm，5N鈦金屬錶殼，CO 298型自動上鏈陀飛輪機芯，限量38只╱2,080,000元。（圖╱CORUM提供）為了配合「Admiral海軍上將」系列經典的十二邊形錶殼、象徵時刻的立體海事旗設計，崑崙表特別讓機芯關鍵部件與特殊橋板設計連結功能盤等細節，懸浮於45毫米的黑色面盤上，高度展現未來感創意。每60秒旋轉一圈的陀飛輪裝置，更加體現極致的速度感。CORUM「Admiral AC-One海軍上將」系列，鏤空自動上鏈腕錶，45mm，5N 18K玫瑰金錶殼，CO 297型自動上鏈機芯╱1,160,000元。（圖╱CORUM提供）CORUM「Admiral AC-One海軍上將」系列，鏤空自動上鏈腕錶，45mm，5N鈦金屬錶殼，CO 297型自動上鏈機芯╱910,000元。（圖╱CORUM提供）
天能超時空立體宇宙！將日月星辰和諧完美地收進鏤空錶盤 潛進一場解構性的未來觀時體驗！
秉承機械製錶傳統詮釋，同時體現充滿現代感的工藝細節。將日月星辰和諧完美地收進鏤空錶盤，搭載精密結構的懸浮機芯，突破時間既有框架，引領進入一場解構性的未來觀時體驗。前衛創芯 懸浮布局有別於「LAB 01」系列的酒桶型面盤設計，全新CORUM「LAB 02系列」腕錶以圓形輪廓為基礎，採用玫瑰金打造立體錶身，其所搭載歷時2年開發的CO 300自製機芯，具備飛行陀飛輪、動力儲存、雙位數日期顯示等功能。高度鏤空的主基板，極力簡化至最基本的必要結構，將移除夾板橋固定的整個機芯，承托在完全透明的藍寶石水晶玻璃錶盤上，成就高度美感。CORUM「LAB 02系列」飛行陀飛輪限量腕錶，5級18K玫瑰金錶殼，45mm，限量10只╱6,360,000元。（圖╱CORUM提供）CORUM「LAB 02系列」飛行陀飛輪限量腕錶所搭載極複雜的手動上鏈機芯，共有416個獨立部件，飛行陀飛輪位於6點鐘位置；鑰匙圖騰每60秒旋轉一圈，同時具備秒針指示功能；4時位置設有雙日期大日期，動力儲存顯示則在8時位置。全系列僅會生產10只，專為高端鐘錶玩家提供客製化服務，開放錶盤材質與裝飾，除了玫瑰金與白金款式，亦可任意選擇顏色寶石，以及鑽石的切割、鑲嵌方法。CORUM「LAB 02系列」飛行陀飛輪限量腕錶，宛如漂浮在空中的機械城市，細緻且相互連動的複雜零件，打造出具有穩定節奏的精密運轉。（圖╱CORUM提供）複雜功能 精巧詮釋BLANCPAIN將「Villeret系列」最具象徵意義的月相功能，置入全新的38毫米「Quantième Complet全日曆顯示」腕錶當中，精緻的圓形雙層錶圈與光滑外廓，錶盤上可見細長時標及鏤空鼠尾草形指針；星期和月份以纖巧窗口顯示，著名的蛇形藍鋼指針則用以標示日期。BLANCPAIN「Villeret系列Quantième Complet」全日曆月相腕錶，不鏽鋼錶殼，鱷魚皮錶帶，38mm╱421,000元。（圖╱BLANCPAIN提供）全新BLANCPAIN「Villeret系列Quantième Complet」全日曆月相腕錶，備有白色錶盤的精鋼版本，及配上蛋白石色錶盤的紅金款式，亦提供寶石鑲嵌，別具工藝價值。BLANCPAIN「Villeret系列Quantième Complet」全日曆月相腕錶，不鏽鋼錶殼，鱷魚皮錶帶，38mm╱421,000元。（圖╱BLANCPAIN提供）BLANCPAIN「Villeret系列Quantième Complet」全日曆月相腕錶，18K紅金錶殼，鱷魚皮錶帶，38mm╱702,000元。（圖╱BLANCPAIN提供）BLANCPAIN「Villeret系列Quantième Complet」全日曆月相腕錶，18K紅金錶殼，米蘭鍊帶錶帶，38mm，鑽石0.91克拉╱1,434,000元。（圖╱BLANCPAIN提供）星座意象 簡約內斂OMEGA全新41毫米「Constellation星座系列」男仕腕錶，包含不鏽鋼、18K Sedna、不鏽鋼與18K Sedna金錶款，錶圈皆以拋光陶瓷精製而成，羅馬數字則分別以瓷金或液態金屬打造。錶盤上的1顆金星之下，設有梯形日期視窗；錶殼兩端的半月形刻面、4個釦爪邊緣的斜削設計，較過往更纖細。可搭配抗菌橡膠襯裡皮革錶帶、金屬鍊帶或全皮革錶帶，凸顯精緻魅力。OMEGA「Constellation星座系列」同軸擒縱大師天文台腕錶，18K Sedna金錶殼，41mm╱667,800元。（圖╱OMEGA提供）OMEGA「Constellation星座系列」同軸擒縱大師天文台腕錶，不鏽鋼錶殼，41mm╱212,000元。（圖╱OMEGA提供）OMEGA「Constellation星座系列」同軸擒縱大師天文台腕錶，不鏽鋼與18K Sedna金錶殼，41mm╱667,800元。（圖╱OMEGA提供）
充滿海洋生命力的青銅物料！崑崙表Admiral海軍上將青銅腕錶向古老的航海根源致敬
揉合1960年問世以來的航海設計與機械錶工藝，CORUM「Admiral海軍上將系列」全新推出「Admiral 42 AutomaticBronze青銅腕錶」，錶殼和錶圈材質採用特殊的青銅合金，隨著時間流逝會形成一層仿舊感的銅鏽。CORUM「Admiral 42 Automatic Bronze」海軍上將系列青銅腕錶，海軍藍款，青銅合金錶殼，40mm╱163,000元。（圖╱CORUM提供）爲了讓總體效果一致，整枚CORUM「Admiral 42 Automatic Bronze」海軍上將系列青銅腕錶，包括極具標誌性的12邊形錶圈，亦經過緞面磨砂加工處理，齊同向黃銅物料製造的古老船隻致敬。配以時尚和充滿運動感的設計，表現出力量和獨特的金屬美。CORUM「Admiral 42 Automatic Bronze」海軍上將系列青銅腕錶，海軍藍款，青銅合金錶殼，40mm╱163,000元。（圖╱CORUM提供）延續一貫的航海旗時間刻度設計，CORUM「Admiral 42 Automatic Bronze」海軍上將系列青銅腕錶以12面黃金航海旗幟顯示小時。6時及3時位置，分別是小秒針和日期顯示。錶盤計有海軍藍和海洋綠2種顔色，搭配同色鰐魚皮錶帶，展現海洋生命力。CORUM「Admiral 42 Automatic Bronze」海軍上將系列青銅腕錶，海洋綠款，青銅合金錶殼，40mm╱163,000元。（圖╱CORUM提供）CORUM「Admiral 42 Automatic Bronze」海軍上將系列青銅腕錶，（左）海軍藍、（右）海洋綠款╱163,000元。（圖╱CORUM提供）