巴爾的摩金鶯
」 大聯盟 金鶯 洋基 大谷翔平 MLB![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/61/280961/sm-7b1436127971971bdb635b9ecdca3666.jpg)
為救球與跑者相撞…張育成4局上傷退 正面倒地5分鐘提前離場
台灣棒球健將張育成於2日(台灣時間)傳出傷退消息,是於波士頓紅襪3A小聯盟擔任先發一壘手、第2棒,卻在4局上半因一壘救球而與跑者相撞,導致他以正面倒地將近5分鐘,且久久無法起身,最終在攙扶之下退場休息,目前傷情嚴重程度仍未知。本次比賽由紅襪隊對上巴爾的摩金鶯,而張育成於1局下遭到三振,3局下敲出了二壘安打,而下一棒的達爾貝(Bobby Dalbec)也迅速擊出安打,幫助拿下了第1分,但仍以1比3落後。不料,於4局上半,張育成在一壘守備,對手金鶯韓德利(Maverick Handley)打出了三壘滾地球,此時三壘手達爾貝卻失誤傳歪,張育成則為了救球與衝刺的跑者相撞。兩人均因意外衝撞而倒地,但張育成是以正面朝下趴在地上,表情痛苦且久久無法移動,隨後由防護員與隊友攙扶回休息室,無奈提前因傷退賽治療。張育成本場比賽留下了2打數、1安打的成績,而關於其傷勢的狀況,目前還尚未公布。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/34/256834/sm-8845127f56cb3bd513a176cb541f00c5.jpg)
勝投自己打!大谷翔平7局5K+3分彈奪第5勝 「開轟臭臉」原因曝
美國職棒大聯盟洛杉磯天使隊日籍球星大谷翔平,於台灣時間今(16日)上午「雙刀出鞘」先發對上巴爾的摩金鶯,主投7局飆5K失5分奪下本季第5勝;打擊方面,大谷更是火力全開,共計5打數敲4安,其中1支還是大號3分彈。不過,大谷轟出超前3分砲後,臉上完全沒有笑容,似乎對自己的表現不太滿意。回顧比賽內容,投手大谷剛登板表現不太穩定,前3局就挨了2發2分砲,掉4分,所幸他及時回穩,4局下開始到7局下退場,僅再挨1發陽春砲掉1分,後由牛棚投手迪文斯基(Chris Devenski)、摩爾(Matt Moore)上陣把關,2人均無失分,助天使守住領先優勢,終場以9:5獲勝,大谷也成功奪下第5勝。大谷翔平在4局下轟出3分彈,助球隊超前比分。(圖/達志/美聯社)本場比賽天使打線多點開花,2局上靠連續安打先馳得點,3局上再得2分,4局上更迎來大爆發,先是瓦拉克(Chad Wallach)敲出陽春砲追平比數,接著沃德(Taylor Ward)、楚奧特(Mike Trout)都敲出安打;輪到打者翔平上場打擊,他逮中1顆80.3英哩的失投曲球,一棒轟出超前3分砲,助天使取得7:4領先。雖然大谷翔平今天打擊火力凶猛,交出5打數4安打的好成績,除了有全壘打表現,還差1支2壘安打就能達成「完全打擊」,然而他似乎對投球內容不太滿意,開轟後臉上完全沒有笑容,就連回到板凳區時也是臭臉。據悉,大谷最近4次先發場場挨轟,主投25局就被敲了8支紅不讓,掉了17分,防禦率也暴升到3.23。大谷翔平本季第9轟出爐,臉上卻沒有笑容。(圖/達志/美聯社)
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/70/252770/sm-40e4f21c4188355c300db46b7ad37171.jpg)
國防部長傷勢出爐 左手腕鉤狀骨骨折將開刀!預計缺席6周
被網友封為「國防部長」的旅美棒球好手張育成,才剛在23日波士頓紅襪對陣密爾瓦基釀酒人的賽事中轟出一記帶有2分打點的全壘打,也是他本賽季第3支全壘打。如今卻在美東時間25日對巴爾的摩金鶯打擊時大力揮空,導致左手腕鉤狀骨骨折,預計將於美東時間27日進行手術,並缺席約6周。張育成得知結果後也表示,不幸的事情發生了。張育成在25日7局上第3打席第3球面對80.3英哩的滑球,大力揮棒落空後出現左手腕疼痛,表情相當痛苦,總教練柯拉(Alex Cora)與防護員隨即上前關心,並讓他提前退場治療。柯拉在賽後也表示:「張育成覺得很痛。我們將在明天進行檢查,看看情況如何。現在,他只是感覺到痛。這就是目前已知的資訊。」如今,張育成的傷勢結果終於出爐,判斷是左手腕的鉤狀骨骨折,將於美國時間27日進行手術,預計將缺席約6周,並進入10天的傷兵名單,由巴爾德斯(Enmanuel Valdez)上大聯盟。而張育成事後也透過翻譯表示:「我很高興自己能在游擊位置上每天出賽,很感謝球團給我上場的機會證明自己,但現在不幸的事情發生了。」《波士頓環球報》主跑紅襪隊的記者亞伯拉罕(Pete Abraha)為此也在推特上發文表示,張育成近期守備出色且打擊漸上軌道,受傷時機簡直「糟透了」。張育成因簽證問題在春訓後期才加入紅襪隊,最後進入開季名單,結果開季初期疑似受「經典賽症候群」所苦,表現遭遇亂流,但近幾場先發守游擊稍有起色,本季17場出賽敲出6支安打,包括3支全壘打,打擊率0.136,而且是在近8場比賽打出3支全壘打和8分打點。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/9/154309/sm-3743890c46e9d846af83da33c5afdc1b.jpg)
大都會主帥出現空缺 傳「挺殷教頭」是候選人之一
紐約大都會休賽季動作頻頻,在大聯盟宣布停工前砸重金簽下許多自由球員,不過總教練一職自從炒掉羅哈斯(LuisRojas)後就一直沒有找到人選,如今媒體報導,過往曾領軍巴爾的摩金鶯的休瓦特(Buck Showalter)也是人選之一。休瓦特執教生涯曾帶過紐約洋基、亞利桑那響尾蛇、德州遊騎兵,2010年季中接任金鶯總教練一職,帶隊的9個賽季,雖然三度打進季後賽,2014年甚至稱霸美聯東區,可惜始終跨不過美聯冠軍賽那道坎。休瓦特20年執教生涯,累積1551勝1517敗的戰績,勝率為5成06,而值得一提的是,他在執教金鶯的時候,也曾與陳偉殷共事4個賽季,陳偉殷在那4個賽季出賽117場全為先發,繳出46勝32敗、防禦率3.72的成績單。大都會總教練仍在尋找中,休瓦特、前洛杉磯天使教頭奧斯瑪斯(BradAusmus)、休士頓太空人板凳教練埃斯巴達(Joe Espada)等人都被媒體報導是候選名單,另外,今天媒體也報導,曾效力於大都會的葛蘭德森(CurtisGranderson)也是人選之一,但他沒有任何執教經驗。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/12/144212/sm-218355e85f5998e4e951fae9facfc47d.jpg)
轉播發言歧視白襪古巴球員 大聯盟球評道歉了
芝加哥白襪今(9日)與休士頓太空人之戰,《MLBNETWORK》球評的凱特(Jim Kaat)在轉播中對白襪古巴籍球員孟卡達(Yoan Moncada)爆出歧視性用語,這段內容也隨著直播放送至全國觀眾耳裡,引發不滿;不過凱特似乎意識到自己出包了,比賽中趕緊道歉滅火。孟卡達今天擔任白襪先發三壘手、打第六棒,他在1局上站進打擊區時,前巴爾的摩金鶯總教練、球評休瓦特(BuckShowalter)就開始聊起這名球員,休瓦特表示,自己在執教時曾遇過孟卡達,並對他讚譽有加,休瓦特說:「當我在大聯盟第一次看到他時,我環顧休息室,接著我說『我們也能擁有這樣的球員嗎?』」與此同時,凱特則回覆:「40 英畝的田地充滿這樣的人。」事實上,這句話帶有歧視意味,令人聯想到當年美國的南北戰爭,當時美國政府承諾釋放黑奴將可以獲得40英畝土地和一頭騾子,但最後卻沒有履行承諾。凱特此番言論被認為是在歧視孟卡達,不過事發後沒有第一時間道歉,直到比賽進行至5局時才向觀眾說:「我想在這邊打個岔,事實上,我現在需要說這些話,因為在比賽剛開始的時候,當孟卡達站上打擊區而我試圖讚美這位偉大的球員時,我的用詞不當,引發了敏感、傷人的言論,我感到抱歉。」事實上,這已經不是第一次發生球評在轉播當下將歧視性的用語脫口而出,《Bally Sports Detroit》球評摩里斯(JackMorris)今年8月也在大谷翔平上場打擊前模仿了亞洲口音,結果摩里斯馬上就被轉播單位處以「無限期停播」的懲處。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/85/140285/sm-fe92f3783f30b782c08bf9539c1e8407.jpg)
金鶯「場務們」被趕超罕見 三壘審解釋:不算驅逐出場
巴爾的摩金鶯昨(16日)交手紐約洋基的比賽,比賽進行到9局上半出現相當罕見的場景,當時一群金鶯隊的場務坐在一壘側防水布後方,三壘審提姆斯(TimTimmons)此時便走出來喊停比賽,高舉右手做出「驅逐出場」的手勢,讓主播球評都相當吃驚,表示沒有看過這樣的事情;對此,提姆斯也出面喊冤,表示自己當下的動作並不算「驅逐出場」。金鶯與洋基比賽進行到9局上半,當時金鶯以3-2取得領先,一出局、一二壘有人時輪到賈納(Brett Gardner)上場打擊,從轉播畫面可見,三壘審提姆斯這時突然走進場內喊停比賽,並對著一壘側高舉右手,做出「驅逐出場」的手勢,令主播、球迷都一頭霧水,不知道發生了什麼事情。後來,轉播單位將畫面帶往一壘側,結果發現一壘側坐滿了金鶯隊的場務,原來提姆斯是希望他們離開場邊,避免影響比賽進行;至於為何會有如此多場務聚集在場邊?據媒體報導,因為巴爾的摩天氣預報指出,接下來有極高的機會會降雨,所以他們才會在場邊待命,等到比賽結束後,就能馬上把防水布推進場內。雖然裁判做出「驅逐出場」的動作相當常見,但把場務趕出場,球迷這輩子可能也沒見過幾次;對此,提姆斯接受《美聯社》訪問時就說:「不不不,我沒有將他們『驅逐出場』,我只是不想他們都躲在防水布後面,尤其是在內野。」至於這場比賽,在提姆斯趕完人後,戰局風雲變色,洋基靠著賈納的清壘安打逆轉比數,最終就以4-3贏球。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/50/139850/sm-fb3bc7a2f83161ef9af93a2c0e6fa3d3.jpg)
游擊守不好「失誤美聯次多」 洋基托天子自責
紐約洋基當家游擊手「托天子」托雷斯(Gleyber Torres)過去一周一共發生4次失誤,賽季累積的失誤數是美聯次多,昨(14日)教練團也決定讓他回到熟悉的二壘,如今托瑞斯接受訪問時也相當自責,認為自己沒有成為一名稱職的游擊手。托雷斯自從2018年起便站穩洋基先發打線,此後2年一直都是球隊的主戰二壘手,不過在格里瑞斯(Didi Gregorius)受傷,加上2019年賽季結束後投身自由市場,他就變成球隊的主戰游擊手,不過去年賽季他的守備表現不佳,40場比賽就出現9次失誤。到了今年賽季,托瑞斯在游擊的守備始終沒有改善,本季以游擊手身分出賽108場,包含上週的4次失誤在內,他今年一共累積18次失誤,在美聯野手排名第二多,僅次於多倫多藍鳥波比謝(Bo Bichette)的24次,如今洋基正爭奪季後賽門票,總教練布恩(AaronBoone)就做出調整,讓托瑞斯回到熟悉的二壘。洋基今天交手巴爾的摩金鶯,托瑞斯賽前接受訪問時就相當自責地說:「我並沒有做好游擊手的工作,我發生太多失誤了,而我感覺我們現在的情況,不允許任何失誤發生,所以對於移防二壘這件事,我感覺非常好,我只是想成為團隊的一員。」洋基今年二壘主要由拉梅修(DJ LeMahieu)負責,如今托瑞斯回到二壘大關,他得先暫時移防三壘,至於原本的三壘手厄謝拉(Gio Urshela)則會接守游擊位置。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/98/139398/sm-7c14cde726a4b421645919c3b270fde2.jpg)
小葛追上大谷翔平成全壘打王 距離三冠王只差一步
多倫多藍鳥小葛雷諾(Vladimir Guerrero Jr.)8月份陷入低潮,導致他在美聯全壘打排行榜一度落入第三名,不過8月底他開始趕進度,加上今(13日)的陽春砲在內,目前賽季累積44轟,與洛杉磯天使大谷翔平並列全壘打王,然而,他距離美聯三冠王的頭銜,也只差打點要追了。小葛雷諾在明星賽後歷經一波低潮,不過包含今天對上巴爾的摩金鶯的比賽在內,從8月31日起,他14場比賽就打出8支全壘打,進帳11分打點,讓他賽季全壘打產量來到44轟。至於大谷翔平,今天雖然有出賽,但全場3打數1安打,沒能開轟,這也讓小葛雷諾迎頭趕上,兩人並列美聯全壘打王。小葛雷諾近期一波火燙打擊手感,讓他不僅奪回美聯打擊王頭銜,現在就連美聯全壘打王也都要了回來,至於打點方面,目前賽季累積102分打點,僅次於芝加哥白襪阿布瑞尤(José Abreu)的107分以及堪薩斯皇家培瑞茲(Salvador Perez)的105分,仍然有機會挑戰美聯三冠王的頭銜。大聯盟(包含黑人聯盟)史上出現過27次打擊三冠王,不過在千禧年過後只出現一位,那就是2012年的卡布雷拉(Miguel Cabrera),該年他以3成30打擊率、44轟、139分打點的成績單拿下美聯三冠王。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/21/138321/sm-4e9bbad5dc7027f441b58b74266e1556.jpg)
前大聯盟球員嗆金鶯抗癌鬥士 一篇推文惹怒所有人
巴爾的摩金鶯重砲手曼西尼(Trey Mancini)去年因罹患大腸癌,整季都在與病魔抗爭,最終抗癌成功,好不容易趕在今年賽季傷癒歸隊,不過今(7日)球隊交手堪薩斯皇家的比賽,他因小腿痠痛高掛免戰牌,結果就遭到前大聯盟球員法恩斯沃斯(Kyle Farnsworth)發文狠酸一波。曼西尼2019年賽季打出生涯年,單季繳出35轟、97分打點以及2成91打擊率的成績單,是金鶯陣中最倚賴的進攻核心,不過到了2020年賽季,他先是發現自己體內有著惡性腫瘤,隨後又宣告患上大腸癌第三期,去年幾乎都在與病魔抗爭,最終於9月份結束化療,並且在今年春訓歸隊。然而,稍早法恩斯沃斯在推特發文,暗諷一名球員因「全身痠痛缺席比賽」,讓他覺得相當可笑,該名推文還提到:「你在跟我開玩笑嗎?現在是9月,每個人都有痠痛,如果你不能忍受,就不應該參加這項運動。」大家普遍認為,法恩斯沃斯是在說曼西尼,所以這篇推文一出就引發眾怒,畢竟曼西尼去年還在與病魔抗爭,今年是他化療完畢後的第一個賽季。像是FOX分析師韋蘭德(Ben Verlander)就直言開嗆:「這條推文是在說曼西尼,我無法理解為何要發這個,你指的是去年因癌症治療缺席整季,並戰勝化療的人嗎?」事實上,金鶯本季打了136場比賽,曼西尼一共出賽128場,繳出2成62打擊率、21轟、66分打點的成績單,能夠在抗癌成功後歸隊,並且持續替球隊做出貢獻,他過去1年多來吃過的苦,並非一般人可以想像,正因如此,法恩斯沃斯這篇推文才會引發大家的不悅,認為他在發文前應該要先做點功課。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/59/138259/sm-e267eb54332d60a590ad7e966d5e3419.jpg)
紅襪染疫潮沒人用 簽下舊將「小鷹俠」頂著先
波士頓紅襪最近身陷染疫潮,許多球員相繼進入疫情傷兵名單,需要一段時間才有辦法歸隊,正因如此,球隊內野手戰力相當匱乏,而最近看到洛杉磯天使將「小鷹俠」伊格拉西亞斯(Jose Iglesias)釋出,紅襪就決定和他簽約,填補戰力上的空缺。包含赫南德茲(Kiké Hernandez)、阿洛尤(Christian Arroyo)、柏格茲(Xander Bogaerts)等主力球員,目前都在疫情傷兵名單中,內野戰力相當吃緊,於是紅襪便看上幾天前遭天使釋出的游擊手伊格拉西亞斯,雙方簽下大聯盟合約,而他在今天對上坦帕灣光芒的比賽也有獲得代打機會,敲出帶有1分打點的安打。在被天使釋出之前,伊格拉西亞斯今年累積447個打席,繳出2成59打擊率、8轟、wRC+85的成績單,雖然進攻不是他的專長,防守才是,但他本季進階數據DRS卻是-21,是聯盟最差。事實上,伊格拉西亞斯2009年投入美職體系,就是以國際自由球員身份和紅襪簽約,2011年登上大聯盟,不過打了2年就被紅襪送去底特律老虎,換回皮維(Jake Peavy),之後他替老虎打了5年,2019、2020年分別效力辛辛那提紅人以及巴爾的摩金鶯,去年休賽季則是被交易至天使,沒想到兜兜轉轉,9年後他也回到這個大聯盟生涯的起點。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/27/136327/sm-31f29d44075e81d4f0bafe94304300a4.jpg)
大谷翔平首局首打席開轟無用 金鶯19連敗後連贏2場
洛杉磯天使今(27日)持續在客場交手巴爾的摩金鶯,儘管靠著大谷翔平首局首打席全壘打率先搶分,但天使整場比賽也只拿下這分,反觀金鶯打線大爆發,彷彿19連敗終止後觸底反彈,此戰打下15支安打拿下13分,最終金鶯就以13-1收下勝利。大谷翔平昨天才先發登板,繳出5局失4分的表現,是他下半季投出最差的一場比賽,儘管在領先局面下退場,但金鶯打線昨天在比賽後段狂灌6分反超,最終就以10-6收下勝利,終止近17年來大聯盟最慘的19連敗。今天天使金鶯持續交手,大谷翔平此戰擔任開路先鋒,結果他首局首打席面對阿克因(KeeganAkin),鎖定一顆81.9英哩落在好球帶紅中的曲球,一棒打成右外野方向全壘打,這是大谷翔平本季第41轟,持續穩坐美聯全壘打王寶座。根據數據顯示,這發全壘打的飛行距離僅374英尺、擊球仰角為45度、擊球初速則是110.7英哩;大谷翔平今天2打數1支安打,另外選到2次保送,打擊率上升至2成69,賽季累積41轟穩居全壘打王,89分打點則是僅次於阿布瑞尤(Jose Abreu)、迪佛斯(Rafael Devers)以及小葛雷諾(Vladimir Guerrero Jr.)排在美聯第四。不過天使這場比賽只靠著大谷翔平這發全壘打拿下分數,接下來8個半局的進攻機會只打出2支安打,反觀金鶯在5局下半靠著3次保送以及3支安打,包含塞維里諾(Pedro Severino)滿貫砲,單局進帳6分,最終就以13-1收下勝利,在19連敗之後收下2連勝。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/90/134290/sm-01fc7a48a5874342a67cf769968c0f99.jpg)
印地安人菜鳥8局好投鎖老虎 「胖卡」5百轟得再等等
底特律老虎「胖卡」卡布雷拉(MiguelCabrera)距離大聯盟生涯5百轟近在咫尺,儘管他生涯對上克里夫蘭印地安人打出最多轟,但可惜今(16日)遇到年輕新秀麥肯奇(Triston McKenzie)先發,此戰麥肯奇雖挑戰完全比賽失利,但也繳出8局無失分好投,最終幫助球隊以11-0大勝老虎,卡布雷拉的5百轟得再等等。由於老虎與印地安人隸屬同分區,兩隊對戰次數自然會比較多,正因如此,卡布雷拉生涯對上印地安人一共打出50轟,是他對上所有球隊裡最多,而且他今年對上印地安人也打出3支全壘打。自從卡布雷拉上周對上巴爾的摩金鶯的比賽敲出生涯第499轟,大家都在期待他的第5百轟何時會出現,不過很可惜,印地安人先發投手麥肯奇此戰對上老虎打線,一路投完7局都沒有讓打者站上壘包,直到8局下兩出局才被卡斯楚(Harold Castro)敲出一壘安打,也讓他的完全比賽破功。麥肯奇今天主投8局,被敲出1支安打無失分,另外投出11次三振,繳出生涯最佳表現,可惜8局投完已用了106球,教練團也決定讓他下場休息,無緣挑戰生涯首場完投完封勝。麥肯奇此戰交手卡布雷拉,3次都沒有讓打者站上壘包,賽後受訪時他說:「作為球隊的一員,我們都同意不要讓他打出5百轟,我們想要讓他出局。」老虎接下來將在主場進行三連戰,球迷仍有機會在主場看到卡布雷拉完成生涯里程碑,不過在這個系列賽結束後,他們將啟程進行客場五連戰,直到8月底才會再次回到主場出賽。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/67/133267/sm-7f37a2ed1434046138ff788834ae1d22.jpg)
還想蒐集球衣? 棒球浪人奧運奪銀有意再戰大聯盟
自從2019年賽季結束後,傑克遜(EdwinJackson)就沒有在大聯盟出賽過,不過今年夏天接受美國隊徵召出征東京奧運,最終也拿下銀牌,雖然傑克遜下個月將滿38歲,但他似乎還沒打算退休,打算在今年賽季找尋球隊簽約,試圖重返大聯盟。據大聯盟官網記者摩洛西(Jon Morosi)報導,近期結束奧運之旅的傑克遜,目前還沒打算退休,而且有意和大聯盟球隊簽約重返舞台。事實上,傑克遜大聯盟生涯效力過14支不同的球隊,從洛杉磯道奇、坦帕灣魔鬼魚、底特律老虎、亞歷桑納響尾蛇、芝加哥白襪、聖路易紅雀、華盛頓國民、芝加哥小熊、亞特蘭大勇士、罵哀密碼林魚、聖地牙哥教士、巴爾的摩金鶯、奧克蘭運動家以及多倫多藍鳥。換句話說,如果傑克遜再加盟一支新球隊,會是他大聯盟生涯效力的第15支球隊,也將改寫自己寫下的紀錄,堪稱最狂棒球浪人。值得一提,傑克遜自從2019年賽季結束後就沒再站上大聯盟投手丘,今年賽季更是維持自由身,直到後來確定獲得徵召,才在7月15日和大西洋聯盟的火箭隊簽約備戰奧運,結果只投了1場比賽,主投1局無失分就離隊,而他在奧運繳出3.2局失1分的表現,幫助球隊拿下奧運銀牌。除了傑克遜之外,美國隊陣中也有不少前大聯盟老將待業中,包含佛雷澤(ToddFrazier)、羅伯森(David Robertson)等等,至於卡茲米爾(ScottKazmir)目前仍是舊金山巨人的小聯盟球員。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/98/129098/sm-7d47898e4237067ad9bd153a904cbb08.jpg)
季前放棄「左右開弓」 金鶯外野打出生涯年
巴爾的摩金鶯本季僅穆林斯(CedricMullins)一人入選明星賽,堪稱球隊今年唯一亮點,但事實上,他在今年賽季之前都還是一名左右開弓的打者,直到春訓前才決心要當專職左打,最後也打出生涯年,有望接班瓊斯(AdamJones)成為金鶯當家中外野手。穆林斯2018年就登上大聯盟,不過一直難有機會站穩球隊先發,原因和他的左右開弓時打擊表現不穩定有關,在2021年之前,他面對左投手(站右打擊區)的打擊三圍僅.147/.250/.189,但是面對右投手(站左打擊區)的打擊三圍卻有.251/.305/.394。穆林斯擔任左打者的表現較為突出,這點在去年縮短賽季就特別明顯,他在面對左投手(站右打擊區)的打擊三圍.171/.216/.286,但是面對右投手(站左打擊區)的打擊三圍.305/.348/.448,重點是,他生涯(2021年前)站左打擊區一共打出6轟,反觀站右打擊區卻只有1轟。事實上,2018年是休瓦特(Buck Showalter)執教金鶯的最後一年,當時就建議穆林斯,如果搞不定自己站右打擊區的表現,那就擔任一名純左打者,而教練的話他一直擺在心裡,直到今年春訓前夕,他才下定決心向現任教頭海德(BrandonHyde)提出要求,也獲得教練團全力支持。擔任全職左打者,穆林斯也打出生涯年,雖然面對右投手的打擊表現依然較為出色,繳出3成24打擊率、11轟的成績單,但是面對左投手,也有2成98打擊率的表現,起碼不會再像前幾個賽季一樣,有著如此大的落差了。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/44/127044/sm-34e12a590fd8d4dcef8ba2054b4b160b.jpg)
大谷翔平花半季追平前輩紀錄 松井秀喜讚:和「A-Rod」一樣
洛杉磯天使「二刀流」大谷翔平昨(5日)對上巴爾的摩金鶯的比賽,打出個人賽季第31轟,追平大前輩松井秀喜創下的亞洲球員最多轟紀錄,拿出這樣的表現,松井秀喜近日接受訪問時也大讚,大谷翔平所擁有的怪力,跟前紐約洋基球星「A-Rod」羅德里奎茲(Alex Rodriguez)一樣。昨天是天使賽季第83場比賽、大谷翔平第78場出賽,他在3局下半扛出一發陽春砲,是他本季第31轟,不僅領先整個大聯盟,更追平前輩松井秀喜在2004年創下亞洲球員單季最多轟紀錄,今天的比賽有望直接超越;大谷翔平昨天賽後也開心地說:「能和從憧憬的球員並列,是相當開心的事情。」松井秀喜近日接受《體育報知》訪問時,也被問到對於大谷翔平如此驚人表現的看法,他表示,球員時期在洋基時,自己身邊被羅德里奎茲、吉昂比(Jason Giambi)、謝菲爾德(GarySheffield)等巨砲給包圍住,並承認自己很難變得跟隊友一樣,但大谷翔平似乎已經成為那樣的打者。