平假名
」
網路紅什麼／日本宅宅們超自律 活動前發文「請大家不要搭這條電車」
近期日本推特流傳最廣的話題，除了「偽中文溝通法」外，當地也發生了類似台灣白飯事件的事情，一間高中直接被麥當勞禁止入內。除此之外，另外還有一場動漫活動舉辦之前，網友在網路上呼籲不要搭乘某條線的電車前往現場，原因竟然是為了體恤某間醫院的病人。請不要搭乘這條電車每年的夏天，基本上就是日本動漫族群的旺季，其中又以全球最大同人誌即賣會「Comic Market」（Comike）受到最多關注。但是在今年度活動舉辦前夕，推特突然出現了一篇呼籲大家不要搭乘「某條線」電車前往會場的貼文。一名網友在推特上表示，他呼籲大家不要搭乘東京臨海的「海鷗線」前往Comike的現場東京國際展示場。原因是因為海鷗線會經過癌症治療專門醫院有明醫院，該名網友認為，考量患者必須要前往有明醫院治療，以及避免患者可能因為突如其來的人潮感染新冠肺炎，因此呼籲要參加Comike的網友，轉搭乘其他路線的電車前往會場。而這篇貼文貼出後，隨即就獲得1870萬次的觀看，8.3萬則轉推、11.1萬人喜歡，就不清楚是否屆時，真得大家都會讓出這條線給需要的病患了。被麥當勞拒絕往來的學校先前台灣才因為白飯事件，讓台科大成為許多網友討論的話題。而近期在日本也發生極為類似的事情，神奈川的麥當勞相模原店日前直接豎立公告，表示禁止相模原市立田名中學的學生進店消費。在這篇公告中表示，由於該校的學生過去在店內多次做出讓其他客人困擾、甚至讓工作人員感覺到人身危險的行為，因此才明令禁止。這篇公告發出後，隨即就引起不少網友的討論。而在Google地圖上，這間學校的地標也被一些網友灌上一顆星。也有網友抱怨該校學生在公共場合行為不檢、大吼大叫。看樣子真的是積怨已久的反應，否則以日本麥當勞如此大的企業，應該是不會允許分店用這樣的方式拒絕客戶的。偽中文溝通法身為擁有平假名、片假名與漢字的日本，真的每過一段時間「偽中文溝通」就會成為網友討論的話題。近期就有一對夫妻用著偽中文溝通法進行溝通，結果不僅日本網友能夠輕鬆理解，就連一些略為理解日本用詞的台灣網友，也能輕鬆的理解內容。近日就一名網友貼出自己與丈夫使用「偽中文」的溝通結果，妻子要上班的丈夫買些食材回來，丈夫在原本答應後，突然又回報說要加班，無法購買食材，原本應該是充滿日常煙火味的對話，卻因為使用了偽中文看起來十分搞笑。而其中有多少內容，是正在閱讀文章的你能夠理解的呢？
安倍親筆回信男童 暖留：盼大家都能健康、安穩生活
日本前首相安倍晉三昨（8）日上午於奈良市街頭演說中遇刺，送醫宣告不治。在槍擊事件過後有位母親在推特上分享，說自己的兒子在去年10月曾寫信給安倍，竟意外的收到了安倍的親筆回信，如今得知了安倍的死訊，她沉痛的表示，「我該怎麼跟馬上就要放學回家的兒子說？」貼文一出引起眾多網友關注，短短一天內就獲得逾5萬次轉推及33萬讚。安倍晉三遭暗殺身亡，全球民眾為之震驚，日本一名40多歲媽媽育有2個孩子，聽聞安倍噩耗後在推特發文表示，去年10月眾議院議員選舉時，她的兒子寫了一封信給安倍，並在安倍出席助選演說時親手交給他，令人感到驚喜的是，下個月居然就收到了安倍的親筆回信。日本網友分享兒子先前寫信給安倍。（圖／擷取自推特）日本網友分享兒子先前寫信給安倍。（圖／擷取自推特）這名母親在推特上PO出當時的照片，安倍在活動現場親手接過貼滿可愛貼紙的信件，而安倍的回信上則有他的親筆簽名，並寫道「秋天到了，天氣也變涼了呢。前陣子去到八尾市，謝謝你那時候給我寫了信。我現在正很努力的在工作哦。疫情期間打從心底祈望大家都能健健康康、安安穩穩地過生活。令和3年11月15日」安倍的回信裡沒有使用漢字，整篇內容使用平假名寫成，就是為了方便孩子閱讀。她遺憾表示，「或許對安倍先生有很多意見、質疑，但這樣的作法還是不可原諒。我該怎麼跟馬上就要放學的兒子說？」信件在網路曝光後，網友紛紛稱讚安倍的暖舉與細心，「真的好難過」、「到現在還是難以置信」、「他真的很善良、溫暖，是日本不可或缺的重要人物」更有人寫下，「我以為安倍沒有孩子所以不懂育兒，其實不然，他給孩子的信都是用平假名寫的」。一則短短的貼文，流露出安倍的良善與溫柔，更讓許多人感念這位已故首相的付出。
茶聖千利休舉辦大茶會之日 日本Google推出「壽司茶杯」鍵盤
有吃過日本壽司的朋友都知道，他們店內有一種十分特別的茶杯，上面寫滿各種魚類的漢字，但其中幾個字也沒有多少人知道該怎麼念。沒想到日本Google在2日以此為概念，推出了一個壽司茶杯於文字鍵盤，不僅可以用來打字，也能真的拿來泡茶。如此詭異的操作，就讓網友質疑「今天不是愚人節吧？」每年愚人節都會花盡巧思推出各種詭異鍵盤的日本Google，先前就曾推出「鼓架鍵盤」、「摩斯密碼鍵盤」、「氣泡紙讀卡機」等各種詭異又搞笑的鍵盤，每每都成為愚人節網友的熱門討論話題，而這其中背後的概念都是在宣揚著「Google輸入法的方便使用」的概念。日本Google過往的愚人節產物「鼓架鍵盤」。（圖／翻攝自日本Google）而在1日，日本Google又推出了奇特的鍵盤，日本Google認為「每天都有不少民眾將水杯打翻在鍵盤上」，既然如此，就乾脆把茶杯與鍵盤做一個融合，他們以壽司店的魚文字茶杯為概念，將每個字的讀音依照五十音排列後，設計推出這款壽司茶杯鍵盤。這款魚文字茶杯鍵盤上總共有12塊長條的板子，每個板子都安裝了5個機械鍵鈕，共計總共有60個鍵位，其中除了每個魚文字可以打出相對應的五十音外，另外也可以切換平假名與片假名，思考的相當周全。這種東西看起來擺明就是愚人節的產物，為何會在10月1日問世？日本Google官方也在網站上表示，他們很清楚知道是10月1日，而會選在這天發布這項看起來很愚人節的產品，主要是想要紀念茶聖千利休與豐臣秀吉共同舉辦北野大茶會的日子。據悉，當時這場茶會除了展示出豐臣秀吉引以為傲的黃金茶室外，在千利休堅持下，與會人員不分階級，吸引了不少喜好茶道的各階層民眾參與，是日本茶道歷史中重要的發展歷程。而日本Google官方也在網站上表示，這款茶杯雖然沒有要正式發售，但是他們將茶杯的3D模型、輸入法的程式碼全部都放在網路上，是可以讓網友下載後自己動手做出來的喔。
IG更新「無法選字」只能打注音！ 台日用戶崩潰
Instagram昨（31日）晚間推出181.0版本，未料許多用戶更新後發現，這次的更新似乎有BUG，聊天室居然無法輸入中文，若強行傳送訊息，就會變成一長串的注音。受災戶網友紛紛在臉書上哀號，勸大家先不要更新。網友在《爆廢1公社》發文，「師爺你給我解釋解釋。」從照片中可以看到，對方輸入一長串注音，翻譯下來是「沒辦法選」、「我不能選」，刪掉APP重新下載後仍無法恢復，一度還以為是手機壞掉，結果上網詢問，發現有許多受災戶。相關貼文下方，受災戶透露，鍵盤無法選出字，連手寫鍵盤也無法解決，若強行送出，就會變成長串注音，但限時動態與貼文都是正常的。有網友給出解套方式，還未更新的人先不要更新，若已更新版本的人，下載Google的注音鍵盤，應能暫時成功解決BUG。除此之外，日本似乎也出現災情，選漢字無法選，最後也只會出現平假名，目前狀況尚未排除。而由於今是4月1日，適逢愚人節，有網友開玩笑直呼，「愚人節快樂。」