延宇振
」 延宇振
延玗臻陷禁忌愛慾直呼被掏空 21世紀話題禁書登上大銀幕
繼《下女的誘惑》、《人間中毒》後，又一唯美激情之作，話題禁忌愛情韓國電影《為人民服務》改編自「卡夫卡文學獎」得主閻連科的同名話題禁書，是《偉大的隱藏者》導演張喆洙睽違9年回歸大銀幕自編自導之作，近期在話題韓劇《三十九》和孫藝真共譜成熟戀曲的延玗臻（又譯 延宇振），在片中飾演一名模範士兵，意外和長官夫人陷入愛慾中，對於拍攝大尺度的床戲，延玗臻直呼壓力大。延玗臻（左）出道13年首次主演限制級作品，他表示自己身心被掏空，看完成品後覺得很想哭。（圖／車庫提供）延玗臻表示：「壓力很大，所以讀了很多次劇本，不斷去思考和理解故事、角色。拍攝時雖然每瞬間都覺得很辛苦，但如果卡關時，我們會和導演不斷討論，努力解決眼前的問題，和大家一起培養出有如戰友般的情感。」《為人民服務》是延玗臻出道13年首部主演的限制級作品，對於本作將與觀眾見面的感想，他表示：「我滿緊張的，我們竭盡所能完成這部作品，在身心被掏空的情況下，看完成品後覺得更想哭了，真的想跟導演說聲辛苦了。」韓國公布預告後，就被網友稱為是超越一般限制級尺度19禁的作品，男女主角裸身、手指交纏等畫面，加上煽情的臺詞「想讓你一輩子都忘不了我的身體」，引起極大話題。被問到翻拍極具話題的原作是否會有壓力時，導演張喆洙表示：「一切都很不容易。起初我帶著原作小說四處籌備時，每個人都問我是不是被槍打到了，因為一直聽到這樣的話，我也開始感到害怕。但又想到原作作家身處那麼困難的環境，仍寫出這樣的作品，就對自己感到羞愧，讓我想拍出不輸給原作的電影。就算這可能會成為我的遺作，我也想把它拍好，這樣才值得。」張喆洙也透露將原作小說翻拍成電影的動機，「故事以1970年代的社會主義為背景，我覺得反而更容易以目前資本主義環境和現代人的方式去呈現，我想將它打造成這時代所需的電影。」《為人民服務》故事敘述武光（延玗臻 飾）以模範士兵的身分至師團長家擔任伙房兵，年輕貌美的夫人秀蓮（智眼 飾）竟對武光展開危險的誘惑，這讓武光開始糾結於自己的信念與難以脫身的禁忌愛慾中……《為人民服務》的同名原作小說將國家的革命語言，以隱晦的愛情用語呈現，因此在即將出版前就被中國政府列為禁書，卻也因此造成轟動，讓這部作品以其他方式流傳，反而獲得更多關注，隨後甚至在全世界20個國家出版。話題禁忌韓片《為人民服務》將於3月25日（五）在臺上映。
對戲IU超衝擊 延宇振驚呼：彷彿被揍了一拳！
集結IU、延宇振、金相浩、李周英、尹惠利等實力派演員的電影《無人之境》，是一部令現代人深感共鳴的療癒作品，故事敘述某個初春，睽違7年回到首爾的小說家昌錫（延宇振 飾），在陌生又熟悉的咖啡店、博物館、酒吧等處，遇見了遺失時間的美英（IU 飾）、燒毀回憶的編輯裕珍（尹惠利 飾）、尋求希望的攝影師成河（金相浩 飾）、買取回憶的調酒師珠恩（李周英 飾），其中IU所飾演的角色有驚人的反轉設定，令許多韓國觀眾忍不住淚灑影廳，對她的精彩演出讚嘆不已。片中延宇振第一個遇見的人，就是IU所飾演的遺失時間的女子「美英」，對於和IU合作的感想，延宇振表示她從一開始就展現了沉穩的一面，在走進拍攝現場的瞬間，已完全化身為角色，延宇振說：「雖然是首次和她合作，但我卻有被揍了一拳的感覺，一下子就清醒了！」延宇振甚至表示：「IU具有一股神祕感，和她對戲時覺得自己好像面對著一座巨山，我就像是一顆在山前的小石頭，因此拍攝時感到很緊張，感受到她強烈的氣場。」延宇振還大讚IU身為藝術家的模樣十分強烈，覺得她非常帥氣。IU所飾演的角色有驚人的反轉設定，令許多韓國觀眾忍不住淚灑影廳。（圖／車庫提供）導演金宗寬先前藉由《The Table》、《女孩，四繹－走在夜裡》、《喬瑟與老虎、魚》等作，展現獨特的細膩執導風格，以及充滿感性的優美畫面，令觀眾印象深刻。對於和IU的緣分，金宗寬表示：「先前我以IU的歌曲〈搖籃曲〉作為電影《喬瑟與老虎、魚》的片尾曲，聽說那首歌曲是她之前在和我合作《女孩，四繹》中的《走在夜裡》時，獲得靈感所寫的歌，而這次她也欣然參演了《無人之境》，是很有趣的緣分。」金宗寬透露，IU答應參演《無人之境》後，他請IU試著保留之前在《走在夜裡》中的感覺，因為這兩部作品的氛圍有點相似，「是我在同時期所寫出的作品，算是處於類似苦惱中所誕生而出的姊妹作。」療癒暖作《無人之境》將於1月21日（五）在台上映。
拍《聽見愛情》怕臉大 金世正拒站宋再臨旁
由金世正、延宇振、宋再臨、朴芝妍主演的《聽見愛情》(原名：讓我聆聽你的歌)即將在台播出。最近憑《驅魔麵館》中的麵館姊姊一角走紅的金世正，這次不驅魔，反而要打鼓！在《聽見愛情》中，金世正飾演剛出社會找工作的定音鼓手，卻因為一場意外，忘了去年夏天的記憶，想要找工作卻又處處碰壁，還罹患了失眠症，得要聽到五音不全的歌曲才能入睡。金世正飾演樂團新鮮人，她自曝演這齣戲壓力好大，超怕站在宋再臨、朴芝妍旁，一起上鏡就會凸顯出她的臉大。《聽見愛情》是金世正的第二部戲，她說，之前第一次演戲沒什麼害怕的，但第二次演戲卻讓她很擔心，「怕自己表現不好，還好工作人員、導演都很幫忙，這是對我來說很重要的一部戲。」金世正認為劇中她飾演洪怡英這個角色，正面、開朗樂觀的性格跟她自己很像，唯一不同的是，她沒有洪怡英這麼單純。劇中，延宇振不懷好心的接近她，但她一開始都沒察覺；金世正說，就是因為劇中角色單純，才讓她更羨慕劇中主角，可以不用想太多的自在生活。為了飾演定音鼓手，金世正一週還安徘兩次打鼓課程，聽了很多曲子，看了很多打鼓的影片，雖然覺得自己沒法像專家一樣演奏得很專業，但還是努力展現了熱情。《聽見愛情》將於18日起，週一至週五晚間8至10點於緯來戲劇台播出。
金世正自認老小孩 搭檔年長12歲延宇振無違和
韓劇《聽見愛情》男女主角延宇振與金世正實際年紀相差12歲，但外表卻無違和，延宇振表示經常與年紀差很多的女演員合作，而金世正則覺得自己老起來放，跟年紀大的演員搭檔，聊起天來反而很輕鬆。延宇振與金世正劇中打打鬧鬧，看起來就像是同年齡的情侶，但實際上兩人卻相差十二歲，金世正透露她常被叫「老小孩」，和前輩拍戲或聊天都很輕鬆，而前輩也是童顏，完全感覺不到年紀的差距。延宇振則說，自己還滿常與年齡有差距的女演員合作，一點都不覺得這是困擾，反而更能與對方分享煩惱，或是討論演技，所以年齡絕對不是問題。劇中延宇振除了在餐廳工作，還是個斜槓鋼琴家，他為此特地重學鋼琴。延宇振表示，這是國小畢業後第一次彈鋼琴，真是太難了，而且手感不如兒時，讓他有點難過。仍是黃金單身漢的延宇振說，近期很不習慣的是，身邊朋友一個個結婚、組成家庭，讓他沒朋友可找，獨處的時光變多了，只能靠打高爾夫來消遣，除了高爾夫外，也很享受一人漫步在大自然中。《聽見愛情》18日起周一至周五晚間8至10點於緯來戲劇台播出。金世正透露她常被叫「老小孩」，和前輩拍戲或聊天都很輕鬆。（圖／緯來戲劇台提供）