張騰元
」 徘徊年代 江常輝 陳淑芳
電影頻道／江常輝走過《徘徊年代》動念想結婚 迎接40歲：滿意人生每個決定
江常輝過去演出《花甲男孩轉大人》、BL劇《HIStory2-是非》為他收穫一票死忠粉絲，這次他在電影《徘徊年代》中飾演性格陰鬱的建築工，煩惱無處訴說，戲外的他也曾歷經同樣情形，20多歲時演員路不順遂，將自己孤立起來，直到30多歲後才真正走到夢想的路上，如今迎向40歲的他，回望來時路，已經能大方笑答：「我很滿意自己人生中所做的每個決定。」從未想結婚的他，甚至動了想成家的念頭。《徘徊年代》由新銳導演張騰元執導，探討1990年代至2000年台灣新一代移民議題，片中多以一鏡到底鏡頭呈現苦悶心境，江常輝因扮演角色性格鬱鬱寡歡，入戲太深連帶也影響現實生活。江常輝當了演員也開啟了新的人生，從孤獨走向群體。（圖／侯世駿攝）他自嘲從拍攝到殺青後，大約有半年時間都陰陽怪氣，對人容易不耐煩，出席好友飯局也相當冷淡、保持距離，「都是朋友跟我說我才知道，我那時候很冷淡、很無情，真的很對不起他們。」面對朋友們對他的極大包容與體諒，他打趣回應：「畢竟我都是用命交朋友的，幸好平常做人有成功。」江常輝坦承過去不懂如何表達愛，鮮少跟家人透露心裡話，曾跟同住一個屋簷下的哥哥冷戰長達10年不說話，直到哥哥結婚後，才因為大嫂而慢慢破冰，他笑說：「我國一跟同學吵架，他們不理我，我才知道原來有這招，想說下次跟哥哥吵架可以用冷戰這招，結果就從國一到現在，我們都長大了。」即便如此，在他心中家人還是擺在重要位置，「我們還是彼此信任，也還是相信哥哥會保護我。」也因為疫情讓他開始做很多自我反省，「我跟家人這兩三年講話多了很多，私生活的事情也會跟爸媽說，現在也會舒服的跟哥哥閒聊幾句，以前的我是不會的。」30多歲後才走到夢想的路上，迎向40歲的江常輝如今很滿意自己做過的每個決定。（圖／侯世駿攝）訪問當天是他迎接40歲生日的前夕，直呼40歲該是成為成熟大人的年紀，那麼對於目前的人生滿意嗎？他思考幾秒便回答：「我很滿意自己人生中做的每個決定。」即便29歲的他，跟當時模特兒公司合約結束，遲遲沒有演戲機會，在咖啡廳打工快2年，在演藝圈一度載浮載沈；他也曾一度動念去美國念書，後來又決定再為自己拼一把。「那時候會覺得自己是不是真的沒機會了，但前陣子我才在房間找到自己美國學校錄取的通知書，那時候我想當演員沒去。現在想想，覺得自己沒有做錯決定，不管我的成績如何，我知道當演員是我想做的事情。」過去沒結婚想法的江常輝，現在忽然覺得可以跟另一個人好好在一起。（圖／侯世駿攝）江常輝說，當初他熬下來堅持走演員路，聽從經紀人建議參加，為他收穫一批演員好友，也讓他打開封閉的心，更認識自己，「我以前朋友大概就一兩個，自從開始演戲以後，多了7、8個朋友，真的可以講心事的那種。」演員好友帶著他上山下海、聊心事、一起打拼，「我以前很不喜歡去戶外，現在我會去爬山、騎腳踏車，這些都是我以前不會去做的，後來我才發現很棒，身邊多了很多放心的人，你會覺得自己不是那麼孤獨了。」人生路上不論任何決定，都是最好的安排，他笑言自己若不是當演員，可能依舊會是過去那個封閉的自己，但他遵從自己的心，走向演員路，也替他開啟了新的人生、「心」的學習，從孤獨走向了群體。「如果不是當演員，我就不會有這些東西，我應該會在某個地方當一個非常憤世妒俗的人生。但我現在人生還蠻chill，就盡可能用善良的方式去對待別人，盡量打開心就好。」江常輝（左二）在《徘徊年代》中，跟陳淑芳（左一）、阮安妮是一家人。（圖／傳影互動）目前單身的他，笑說過去朋友都糗他「跟你在一起肯定很辛苦」，他也從未動念步入婚姻，直到去年從事戒指設計的朋友，送了他一枚戒指，好巧不巧跟他的無名指戒圍吻合，「以前無法想像自己結婚有小孩，現在突然覺得可以了，可以跟另一個人好好在一起。」意外打開結婚的念頭。《徘徊年代》在台上映中。
阮秋姮被封「越南周子瑜」喊開心 陳淑芳心疼導演負債600萬
金馬影后陳淑芳、江常輝，以及兩位越南籍女星阮安妮、阮秋姮主演電影《徘徊年代》將上映，該片今舉辦記者會，陳淑芳力挺新導演張騰元，聽到張騰元為了首部執導作品，將房子拿去抵押籌措資金，目前還有600萬貸款就直呼心疼，甚至阿莎力表示：「聽到導演負債600萬就覺得心酸，要去哪裡宣傳我都去，台南、高雄都可以，不用付我車錢。」阮秋姮2010年來台學習中文，先前曾擔任國慶主持人，認識老公後自由戀愛成為台灣媳婦，並經營youtube頻道推廣台越交流，因甜美外型有「越南周子瑜」之稱。對於封號，她笑回：「很開心，子瑜很漂亮，可能台灣習慣用這個方式稱讚，但還是希望大家認識阮秋姮。」陳淑芳（左起）、阮秋姮、江常輝出席《徘徊年代》宣傳。（圖／張文玠攝）談到《徘徊年代》描述新住民在台的生活，阮秋姮表示導演張騰元真的很細心描繪新住民在台會遇到的現況，她還是聽過許多新住民姐妹被稱「外籍新娘」，或是有人會打電話給她說：「我想幫我兒子娶個越南新娘，可以介紹給我嗎？」甚至是有人在她youtube影片底下留言標籤朋友「趕快去越南」，讓她覺得「他們看起來是喜歡越南，但其實是覺得好像越南女生很便宜，可以娶回家當老婆。」呼籲大家要有同理心。江常輝在片中演出鬱鬱寡歡的建築工人，事先去工地學習怎麼攪拌水泥、砌牆外，他透露導演為了讓他熟悉台語發音，要他天天練習台語情歌傳給導演，打趣說：「我想說導演是愛上我了嗎？每天轟炸導演情歌。」導演張騰元則幽默回應：「每次回家很累都要很忍耐聽完，但聽到最後覺得可以出專輯了。」而江常輝現場也大唱《思暮的人》一展歌喉。阮秋姮2010年來台學習中文，先前曾擔任國慶主持人，認識老公後自由戀愛成為台灣媳婦。（圖／張文玠攝）江常輝片中有暴打老婆安妮的戲碼，他表示為了入戲，都刻意跟安妮保持距離，拍攝期間也因為角色多疑性格，自己個性也跟著改變，打趣說每次看到安妮，都會出現被害妄想症，覺得對方是不是講自己壞話，「拍（家暴戲）了2次，連外面的人的都覺得我是不是瘋了，後來跟導演聊了一下，才改用比較內斂的方式呈現。」擔任監製的小野則說，他鮮少掛名監製，就連兒子李中執導的電影都沒答應，這次掛名監製連兒子都嫉妒，他除了喜歡張騰元的劇本，也不忍心見張騰元口拙拿不到補助，「我一一幫他惡補怎麼講，但一開始都一直落榜」，幸好他們再接再厲，終於拿到1000萬的文化部輔導金與各地補助，但還是不夠，他本想勸退，但導演還是堅持拿房子去抵押，拿出600萬來拍片，導演對於作品的堅持，以及片中以人道主義去悲憫這些小人物的方式，讓小野相當感動。片中陳淑芳不斷催兒子生孩子，問到現實生活中會不會催婚、催生，陳淑芳笑說不會，對她來說有時候沒有血緣，比有血緣更親，「我是獨生女，但兩個沒有血緣關係的弟弟都對我很好，這輩子賺多少都不用在意，酬勞都ok，只要夠我吃飯、夠我付房租、夠我做公益就好。」《徘徊年代》7月22日在台上映。
陳淑芳力挺年輕導演 演保守婆婆關注新住民議題
今年台北電影節國際新導演競賽的入選台灣代表、張騰元執導首部劇情長片《徘徊年代》，26日晚間在信義威秀舉行世界首映，電影票券在開賣當天就被搶購一空，顯見影迷對台灣新導演的關注，導演帶著資深演員陳淑芳，以及阮安妮、阮秋姮、江常輝等人出席，對於籌備十年之久的作品即將面世，張騰元難掩興奮，直呼非常期待，更希望觀眾能在觀影間感受到整個劇組的投入與用心。一直以來支持年輕導演的陳淑芳，連續第三年參與台北電影節，繼在《野雀之詩》中飾演礦坑長大的女兒、《親愛的房客》飾演同志的母親後，她這次在《徘徊年代》中化身傳統、保守的婆婆。她說當初看到劇本的時候，就對新住民題材充滿興趣，和經紀人表示一定要接演！這是她獲得金馬影后後首度公開放映的新作，陳淑芳也分享現場拍攝時被新演員對表演的熱情感動，更稱讚導演一鏡到底的拍攝手法很有挑戰性、讓她演得很過癮，呼籲觀眾「一定要進戲院看！」《徘徊年代》劇組，導演張騰元（左起）、演員阮秋姮、阮安妮、陳淑芳、江常輝。《徘徊年代》聚焦東南亞的女性新住民，藉由90年代與千禧年後的兩段故事，呈現台灣社會變遷下的新住民處境。長期投入相關研究與創作的張騰元表示，他認為在台新住民對自我身分的認同，其實與台灣人的處境很像，他希望藉這部電影，也訴說自己的故事，以不同視角讓觀眾重新看見台灣；對於能夠入選國際新導演競賽，張騰元說，因為自己從以前就是國際新導演競賽單元的忠實觀眾，亦深受各國新銳導演創作能量啟發，如今自己的作品也入選，感覺相當榮幸。以植劇場系列作品為人所知的演員江常輝，在《徘徊年代》演出一個沉默的建築工人，因在生活上遭遇諸多不順，以至於時常處於崩壞邊緣。戲路多元的他，這次跳脫以往都會且文質彬彬的形象，暗黑又深沉的演出令人耳目一新，江常輝透露為了要更貼近角色形象，特別拜師在台南鄉村長大的父親，喚醒自己體內「草地囝仔」的DNA。此外，導演還要求他學習砌磚、和水泥、騎擋車和釣魚等技能，接觸新事物讓他感到非常熱血，卻也開玩笑說「演這部戲最困難的地方，就是要控制住自己辭演的念頭。」阮安妮首度主演電影《徘徊年代》透露自己沒有太多猶豫就接下這部片。 有「越南版孫翠鳳」之稱的阮安妮，因緣際會來到台灣後學習歌仔戲，更首次擔任電影女主角，她表示自己非常喜歡一部電影同時存在兩個時空的設計巧思，橫跨不同年齡的表演是她一大突破。亦分享第一次讀本時，導演天馬行空的想法讓她大開眼界外，也被他不妥協的創作熱忱打動，希望可以帶給大家一部好看的電影。而工作橫跨越語教學、主持、戲劇演出的阮秋姮，不但曾主持過國慶典禮，今年更以電視劇《飄洋過海來愛你》入圍第56屆金鐘獎戲劇節目最具潛力新人獎，這次同樣是首度主演電影的她，對於飾演神秘女探員秋蘭的心情同樣感到興奮，為了揣摩角色個性，借了老公的西裝外套穿出門遊晃，因為越南每個地區的口音差異，還花了非常多時間苦練中越口音；談到決定接演的原因，她表示故事和她自己經營的YouTube理念相近，都是想翻轉台灣人對東南亞新住民的刻板印象，可以說是和這個故事一拍即合。阮秋姮在片中飾演神秘女探員，為此曾穿上老公西裝外出揣摩角色。 江常輝在片中挑戰砌磚、攪和水泥和釣魚、騎擋車等技能。