改稿
」
高雄夢時代重劃區「路標設計錯誤」 地政局回應了
路標的主要功用在於指引、警示和規範道路使用者，確保交通秩序和安全。不過日前就有民眾發現，高雄夢時代附近重劃區出現路標設計錯誤的情況，新設置的路標不僅尺寸比例不正確，字體擠壓變形，還出現漢語拼音，且缺乏方位標示。臉書粉絲專頁「理觀點 Leo's Blog」近日分享相關圖片，並批評地政局的工作疏失，粉專指出高雄夢時代附近重劃區新安裝的路牌存在多項問題，「高雄市夢時代附近重劃區最近掛上了新路牌，不過由地政局主辦的工程卻出了大包」。粉專表示，不僅是牌面尺寸比例完全錯誤，字體嚴重擠壓變形，甚至還出現文字改稿與其他字符尺寸不一的狀況。此外，在英語拼音方面，使用了違反法規的漢語拼音，而非採用目前台灣通用的「通用拼音」系統，牌面還缺乏方位指標。貼文曝光後，不少網友紛紛留言表示，「傻眼，台灣到底想混用幾套拼音？通通回去用威妥瑪吧，漢語拼音糟透了，通用拼音也只是換皮版漢語拼音」、「高雄應該是通用拼音不是威妥瑪，而且台灣似乎大部分地方都是用漢語拼音，威妥瑪反而不太常見」、「還有路牌用直譯的呢，外國人來跟本地人問路我看就雞同鴨講吧」、「好像都低價者得鏢工程是能好到哪，搞不好都對岸做好送來掛上」。對此，根據《中時新聞網》的報導，高雄市地政局回應表示，該工程屬於第95期市地重劃區內的園道及綠地銜接中華五路工程，目前尚未完工且尚未開放通車。地政局強調，已要求承包商盡快修正路標內容，調整路牌設計及拼音系統，並重新安裝符合標準的路牌，以確保交通指引正確性。
36設計師1年半內被迫免費修改2.5萬次設計 日本印刷大廠遭公平交易委員會「勸告」
日本大阪一家大型印刷工廠「大阪Sealing印刷」，因為在短短1年半內要求36名外包設計師無償重新設計高達2萬4600多次，整起事件爆發後，「大阪Sealing印刷」遭公平交易委員會「公開勸告」，而目前也傳出，印刷廠已經將積欠的984萬改稿費用支付給設計師。根據日本媒體報導指出，大阪Sealing印刷是家位於大阪天王寺區的印刷公司，公司主營業項目主要是生產食品容器上的標籤、食品包裝盒等物，年營業額大約有1000億日圓。而日本公平交易委員會調查後發現，從2022年4月至2023年10月這段期間，大阪Sealing印刷曾將客戶委託的案件外包給36名外包設計師進行設計。而每次設計師交稿後，印刷廠方面總是直接說沒問題，但是只要客戶提出需求，印刷廠就會回頭要求設計師免費修改，而且修改次數十分頻繁。根據紀錄，大多數只要重做1至3次就可以結案，但是也有設計師被迫免費重作15次之多。而這36名設計師，就曾因為客戶的要求，被印刷廠「免費重改」24600次之多。報導中也提到，大阪Sealing印刷從20年前起就會要求設計師要配合免費改稿。由於日本的《外包法》曾制定要求業主不得進行不當的修改行為，但是立法之後卻幾乎沒有使用過這個條文。但這次由於大阪Sealing印刷的行為實在太過頭，於是公平交易委員會就公開「勸告」大阪Sealing印刷，應當避免再次出現類似的情況。報導中也提到，大阪Sealing印刷在受訪時表示，因為過去都曾與合作的設計師溝通，因此一直認為這樣的行為沒有問題，但這次被公平交易委員會提醒後，將會虛心接受勸告。目前同時也將積欠改稿費用共計984萬日圓支付給36名設計師。
拿20個文學獎作家評黃子佼專欄事件 點出：編輯不會沒事改你稿子為樂
主持人黃子佼受到許多媒體邀請寫專欄，但近日卻因為《天下雜誌》在沒有告知的情況下，任意刪改內容，讓他大怒請辭該工作並將20期的稿費全數捐出。而拿過20個文學獎的作家沈政男就發文表示，「編輯不會閒閒沒事以改你的稿子為樂」，更認為不用因此生氣，是「沒自信的素人才會有的反應」，而黃子佼本人也在下方留言，感謝對方指教。黃子佼也到沈政男臉書留言，透露下標題的用意。（圖／劉耿豪攝）曾獲時報文學獎新詩首獎、梁實秋文學獎散文首獎等20項文學獎的醫師作家沈政男，就對黃子佼與《天下雜誌》的糾紛做出評論，他以專欄前輩的身分表示，發現黃子佼大多數的稿子都是「迷人的XXXX」，認為編輯不改標題都難，他表示自己看了對方文筆，「大體上是通順可讀，但有一些小地方用字遣詞確實需要修正。基本上他的原稿看起來就是臉書上的素人，而編輯改過以後，就有專欄作家的架式了。」他表示，除非編輯要求，不然他從來不下標題，因為標題沒有算錢，幹嘛在那邊自己想破頭，然後又不合編輯胃口？須知編輯的專長之一就是下標題，他們每天看大量投稿，專業訓練就是抓出梗概與意旨，因此他們下標題大都比你厲害，交給他們處理就可以。黃子佼感謝對方指教，但歡迎對方可以繼續對他其他專欄指點。（圖／翻攝自沈政男臉書）至於文筆，很多時候是閱讀習慣與口味的問題，比如斷句，每個人的習慣不一樣，因此編輯很可能讀起你的稿子上氣不接下氣，或者一口氣快斷了，於是會幫你重新句讀。尤其是長句，比如有的人連寫兩、三個的，穿過你的黑髮的我的手云云，你覺得很好，但編輯看不下去，就會幫你重組，刪掉一些的。他認為，「編輯修改你的稿子，是吃飽太閒，故意整人，或者看不起你的文筆嗎？當然不是啊，而是擔心一般讀者看得辛苦，影響點閱量。」，他也認為，如果夠大牌，寫政論或樂評也不願被改稿子，那就跟雜誌或媒體明講，他們可以接受就兩廂情願，來稿照登。但若被改稿子，好像文筆被看不起，而勃然大怒，這是沒自信的素人才會有的反應；成熟的作家，不擔心也不怕別人指正，因為瑕不掩瑜。他也表示，媒體邀名人寫專欄，不一定因為文筆，甚至也不是因為內容，而是因為名氣，而名人雖然已經有名，但作家是一個榮譽頭銜，等於是錦上添花，因此也是值得花一些時間敲鍵盤。總之，這是兩相得利，有誤解就多澄清，不必鬧到把已刊出的文章都刪掉吧，不應該用這樣的方式處理這件事。寫文章畢竟是雅事啊！而黃子佼本人也親自留言，感謝沈作家高見，文章不符編輯部需求，只能抱憾請辭，設定標題都有「迷人的」是一個小巧思，想打造系列的概念。透過雜誌的邀請，在權威平台廣而宣之，但如果某段被刪除，標題被直白抓抓重點，內容走向就略為失焦，偏向無病呻吟，「最後請不吝告知您認為用字遣詞需要改進的段落，作為小弟之後其他專欄的提點」。
專欄遭刪改！黃子佼怒槓上《天下雜誌》 總編上門被回嗆：我有那麼欠改？
資深主持人黃子佼，多年來除了在主持工作上持續精進，已經升格當忙碌奶爸的他，依舊在忙碌的工作與育兒之餘，持續深耕雜誌專欄撰寫。但他昨天（2日）深夜罕見在臉書發下超憤怒的長文，不客氣的抗議《天下雜誌》，對於他在該平台所撰寫的專欄標題、文字，長期在未事前告知的狀況下擅自刪改，「如果不愛我的文，我就此請辭了，感謝天下雜誌給小弟這個舞台，關掉我的麥克風，這舞台讓人心碎。」而天下雜誌總編輯陳一姍看到黃子佼的抱怨後，趕緊在留言道歉，並希望能與他聯絡，但黃子佼卻給了軟釘子，回嗆對方：「我的文字有那麼欠改嗎？」藝人黃子佼昨天深夜發長文，點名《天下雜誌》在沒有事前告知他的狀況下，大幅刪減他所為平台撰寫的專欄，不但標題被改，文字更被大幅刪減。黃子佼抱怨表示：「我是寫得很差膩，還是找不到我嗎？」他並氣憤請辭，「感謝您天下雜誌，給小弟這個舞台，但脫掉我的衣服，關掉我的麥克風，這舞台讓人心碎」。黃子佼並提到，他從升格當新手爸爸後，仍兼顧長期專欄寫作，想到自己趁女兒睡覺時，一字一字敲出文字，但卻在沒被事前告知的狀況下，遭刪得不費力，直說：「我真的要抗議！」黃子佼抗議他在「天下雜誌」專欄標題、文字長期遭刪改，引來該單位總編在底下留言處道歉。（圖／翻攝自黃子佼臉書）面對黃子佼深夜在私人社群的抱怨，天下雜誌總編輯陳一姍看後，急忙在底下留言：「佼哥你好，我是天下雜誌總編輯陳一姍，很不好意思在您忙著當奶爸時，還得動氣。有機會跟您通個話嗎？」對此，黃子佼也不客氣地回應總編：「晚安總編辛苦了，驚動到不知情的您我非常抱歉，但四年交稿事宜都透過窗口聯絡，現在我想也該保持如此管道比較妥當，不過貴單位稍早透過窗口告知助理，建議我改臉書本篇發文內容一事，小弟深感奇妙，自始至終該改回來的是貴單位所收到的我的原稿 （或任何被貴單位禮聘來的專欄作家稿），還有這幾年改稿不告知，這種邏輯與ＳＯＰ最該改，而不是默默改我的專欄、標題，或此刻來拜託我改臉書發文內容。」黃子佼並對總編強調，自己發文與專欄，沒有涉及任何汙衊或不當議題或操作，或違反善良風俗與煽動歧視，「『我的文字有那麼欠改嗎？』唉唷威呀！最後請總編慎重考慮我的建議，一、我因撰文不勝任貴刊自主請辭；二、我不會退回稿費，但我等收到第二十期後全數捐出，會在臉書公告；三、承上，請當此買賣未曾發生，下架所有不是我的文章的文章，拜託了感謝您，晚安。」
同名者官司被誤認 《我的少女時代》導演陳玉珊：造成很大傷害
知名監製陳融萱質疑國片《目擊者》導演程偉豪侵權，違法申請輔導金，遭台北地檢署依加重誹謗罪起訴，不料陳融萱的前名是陳玉珊，剛好與《我的少女時代》導演陳玉珊同名同姓，許多媒體誤植導演陳玉珊遭起訴，新聞披露後，造成導演陳玉珊和家人困擾，親友紛紛表示關心，陳玉珊希望媒體更正並道歉。導演陳玉珊表示，她的孩子還在學校上課，相關報導會讓小孩在學校受到異樣眼光看待，特別是近日還要參加家長會，讓她擔心對孩子造成不良影響。陳玉珊指出，她在演藝圈25年以來，一直以原創起家，從《戲說台灣》開始，一直寫原創的故事，多年來從事原創作品的她，現在卻被誤植姓名、說她惹上官司，很容易造成同行誤會。她強調自己還在跟國際級公司合作，如果對方看到錯誤報導，以為她有官司，將對工作不利。陳玉珊強調，希望登上媒體的是她的作品，而不是被誤植的報導！她指出，這位曾經和她同名者官司纏訟5年來，不時有媒體寫成當事人是她，以往都有同行來說情，但這次再度發生類似的事，她一定要站出來說話。她強調，多家媒體刊登錯誤報導，事先沒查證，造成她很大傷害。她希望媒體道歉並更正相關報導，不要再犯這個錯誤。知名監製陳融萱，（前名陳玉珊，但非《我的少女時代》導演陳玉珊），2017年質疑國片《目擊者》程偉豪侵權，違法申請輔導金，雙方纏訟5年，程男不滿陳女當年在臉書PO文指他「一毛錢都不付」、「劇本0元獲得，惡意侵占」，控告她加重誹謗，檢方2度不起訴陳，經高檢署發回續查，台北地檢署14日逆轉起訴陳。不少媒體誤以為當事人是《我的少女時代》導演陳玉珊，刊登錯誤報導，造成導演陳玉珊很大傷害，包括本刊在內許多媒體緊急改稿更正，本刊撰文記者和一些媒體高層得知誤植後，紛紛在第一時間致電表達歉意。
獨家／范琪斐回歸傳媒兩個月細數三立4缺失 火爆嗆台內員工：給你老闆面子
資深媒體人范琪斐電視台資歷逾二十年，近年她轉戰網路平台經營自媒體，日前回歸老本行，在三立iNEWS主持節目《WOW!斐姨所思》，播出後網路聲量不錯，沒想到短短兩個月節目就要改版，她自爆和電視台只簽了短期約，改版也是自己給節目的「最後一個機會」，更點出和電視台合作的優缺點，直言：「真的要講，可能要講三天三夜。」發言卻引來台內員工不滿留言反駁，她回嗆員工自己並無把話說滿，「是給你老闆面子」。范琪斐在臉書公告節目要改版，「非改不可，而且這應該是我給這個節目的最後一個機會。」她表示雖不在意收視率，但仍對節目有很多意見，除了讚電視台團隊約來賓快速、議題空間大以外也謝謝電視台給了很多資源，接著她細數電視台四缺點，攝影棚沒有彈性、畫面節奏感差、為了趕時間製作物品質也待加強，「現在電視播出，常是把主播縮到只剩不到四分之一，還放到角落，四分之三的畫面是放一些我覺得毫無意義的roll帶，而且還會不斷重複。」范琪斐臉書公布節目改版並細數電視台優缺點，引來團隊員工反駁。（圖／翻攝自臉書）她自白有次在直播中，直接說出對於圖片的批評，自嘲：「觀眾大概覺得很奇怪，怎麼這主持人這麼直白？well，以我當時情緒，我只表達了10％吧？」范琪斐話匣子開了忍不住，再批台內寫手（指寫稿工作人員）因有其它工作或者下班而無法改稿，讓她「被迫接受那個我無法接受的版本，因為不接受，就會開天窗。」除節目改版外范琪斐也想換棚，「什麼立體的前景字，什麼主播台的氣勢，在我來看，都是跟觀眾溝通毫無用處的東西。」講話相當直接。（圖／翻攝自臉書）一句「被迫接受那個我無法接受的版本」讓工作人員相當不滿，因此留言解釋團隊日常，也反問「知道在三立國際中心幫您寫稿的人是哪幾位嗎？」卻惹火范琪斐，遭回嗆：「什麼叫做幫我寫稿？你們是為三立的節目在寫稿。真是幫我寫，我的標準遠遠不止於此。」對話火爆，將台內「家務事」搬上檯面。
《文茜世界周報》15年 陳文茜「像是修了3個博士學位」
資深媒體人陳文茜主持的中天《文茜的世界周報》播出滿15周年，今（5）日晚間錄影時舉辦慶祝活動，中天電視台副總經理梁天俠代表獻花，並當場熱情獻吻，電視台也預先訂製翻糖蛋糕，看到翻糖蛋糕上栩栩如生的捏糖人像時，陳文茜又驚又喜，她感性地說：「我知道工作團隊的同仁們，心情是很複雜的，他們在被我分稿的時候是戰戰兢兢，拿到稿子的時候是天人交戰，時刻都放鬆不了，被我改稿的時刻是恨之入骨，但看到台灣新聞亂象的時候，是愛我一萬年。很謝謝他們的敬業。」陳文茜笑稱，製作《文茜的世界周報》的15年像是修了3個博士學位，第一個博士學位是人生的博士學位，製作節目讓她驚覺，原來人生可以這麼有價值。第二個博士學位是國際政治與人性，這15年帶著節目走過世界各地，陳文茜最驕傲的一件事情是，成功守住一份冷靜，守住一份思考，不會為了賺取收視率，而偏頗單一立場。第三個博士學位就是，堅持本身是一個完全正確的事情。資深媒體人陳文茜主持《文茜的世界周報》，已經陪伴電視前的觀眾15個年頭。（圖／中天新聞台提供）陳文茜也爆料，好友陶晶瑩曾和老公李李仁說：「如果不想成為笨蛋，就要坐在我旁邊看《文茜的世界周報》。」自己得知此事時相當高興，也讓她明白不要小看觀眾或是小看自己的角色，像是與團隊同仁製作的《正負2度C》紀錄片，引起其他媒體跟進，每家電視台突然團結起來，不分藍綠在黃金時段播放影片，發酵出議題的後續報導。梁天俠副總致詞時表示，《文茜的世界周報》歷年與現今的團隊同仁是電視台遴選而出的菁英，最重要的是15年來團隊的專業與不懈堅持，才造就了新聞圈唯一首選的國際新聞平台。《文茜的世界周報》用心製作的節目品質屢獲肯定，包括《第45屆電視金鐘獎》綜合節目獎、綜藝節目主持人獎以及《第46屆電視金鐘獎》綜合節目獎、綜藝節目主持人獎等，這項殊榮不僅屬於陳文茜與團隊同仁，也屬於中天電視台。
連續播出30年！不敵疫情衝擊…動畫《櫻桃小丸子》宣布停更
新冠疫情持續在世界各國延燒，日本累計確診人數飆破1.7萬例，造成至少922人喪命，首相安倍晉三自4月7日起，針對疫情較嚴重的7個行政區發布緊急事態宣言，後擴大至全國，東京市內一家動畫製作公司開始實行居家辦公，這也導致了連續播出30年的《櫻桃小丸子》被迫停止更新。根據《頭條新聞》報導，大部分動畫製作的紙繪，需要專門用紙張及透寫台，但居家進行繪製不僅耗時，且交稿、改稿的反覆過程，也使得工作效率較之前低了3成。此外，由於配音工作得在封閉空間中進行，再加上先前又有配音員確診消息傳出，導致所有動畫配音工作自4月份開始全面暫停。截至6月1日為止，日本已有45部電視及動畫延期或暫停播放，其中也包括了連續播出30年的《櫻桃小丸子》。據悉，日本動畫產業規模超過2萬億日元，由於產業鏈銜接緊密，動畫延期連帶影響到後續音樂、遊戲等合作專案開發，以及周邊商品銷售，嚴重衝擊日本國內經濟運作。
「你們把不到正妹就污衊」 「學姊」新歡的女主管生氣了
台北市府副發言人黃瀞瑩戀情曝光，社會大眾皆議論紛紛，「學姊」劉姓新歡也被起底，還有媒體指稱劉男表現不佳、常被改稿，劉男的女主管今日則在臉書爆氣，強調他工作能力良好，自己更從未改過他的稿，「不要再因為你們把不到正妹就污衊他的工作表現」。據了解，劉男任職於東森電視台，戀情曝光後有媒體報導，指他的工作表現不太突出，寫稿甚至常遭長官糾正，但因個性外向而有好人緣，劉男的直屬長官今日則否認此說法，對其能力讚譽有加。「稿子好創意多屌打各台表現沒話說。」劉男長官在臉書強調他工作表現傑出，自己從不改他的稿件，要大眾「不要再因為你們把不到正妹就污衊他的工作表現」，還挺身捍衛劉男與學姊情感，表示「未婚交友干你們屁事」，可見劉男深受長官喜愛，親上前線為其滅火。據了解，劉男前長官也對他多有肯定，其不願具名的前主管表示，劉男在工作上頗為認真，連線時台風也十分穩健，平時很注意形象，對同事更是禮貌客氣，但對他的私生活不甚瞭解。