文潔
」
影爆點／傳說小說視覺化！《冰與火之歌》團隊打造Netflix《3體》磅礴宇宙體驗
2015年獲得世界科幻小說最高榮譽「雨果獎」的《三體》，是中國小說家劉慈欣的作品，在推出之後，陸續被翻譯為20多種語言，三部系列作品在全球賣出將近900萬冊，獲得的巨大成功與肯定，也使他與《沙丘》作者法蘭克·赫伯（Frank Herbert）及《基地》系列作者艾薩克·阿西莫夫（Isaac Asimov）齊名。《三體》小說是關於高度外星文明生物，對地球發動攻擊入侵的故事，始於1960年代的中國文化大革命，一路發展至未來。其中的時間跳躍，作品創造的宇宙觀、世界觀過於龐大，融合包括天文力學、物理、科學偵查、信仰、宗教及哲學的複雜思辨及探討，涉及範圍之廣，極難被詮釋與說明，也使它被公認為「無法被影視化」的小說。多年來曾經有多度改編《三體》的消息，中國版《三體》影集也在去年播出。而從Netflix買下《三體》改編權，傳出影視化消息，書迷們就開始了多年的苦苦等待。找來《冰與火之歌：權力遊戲》主創團隊擔任《3體》影視化大任，此劇也打破Netflix史上最高製作預算的天花板，一集的製作費高達2000萬美金，相當於台幣48億的天價總製作預算。先有《奧本海默》再有《3體》，近期影視作品的主題，讓冷門的物理躍升成為熱門主角。Netflix影集版上線後，引發了許多正反兩面的討論，開場的文革批鬥場面不意外地首當其衝，其他當然也包括死忠書迷的各種意見。主創團隊對原著小說進行了大幅度改動，包括將劇情主要舞台從中國搬到倫敦，主角群們從中國人，調整為由一群來自全球各地，由牛津大學年輕科學家組成的「牛津五人組」，以及相關的英國警察、軍人及關連角色都有更動。Netflix影集《3體》角色與小說有所不同，將主角群改為牛津大學年輕科學家組成的「牛津五人組」。（圖／Netflix提供）劇情部分，更是將原著完整的三本系列小說《三體》、《三體 II：黑暗森林》、《三體 III：死神永生》融合進影集版《3體》劇情，將三本小說中不同時間線，不同紀元的主角對照改為「牛津五人組」中的每個角色，角色們在不同時空進行發展的計畫，包括「奈米材料計畫」、「階梯計畫」以及「面壁者計畫」，全部拉進同一條時間線，將故事內容做了大膽的重新再造與整合。書名的「三體」指的是「三體問題」（Three-body problem），指的是天體力學中的基本力學模型。任何三個星體彼此產生萬有引力的關係，都可以被稱為「三體問題」，地球、太陽與月亮三者之間的關係，同樣也是「三體問題」。故事中位於恆星系統「半人馬座α」的居民「三體人」就是處於「三體問題」的高等外星生物，與地球的狀況不同，「半人馬座α」的「三體問題」是來自於「三顆恆星」彼此互相牽引造成。而三顆恆心之間的萬有引力互相拉扯，導致中間的行星產生「恆紀元」與「亂紀元」兩種狀態，「恆紀元」能讓生物及文明穩定發展，而「亂紀元」則會造成星球上的文明毀滅。在被「三顆恆星」的「三體問題」重複毀滅文明數百次之後，「三體人」終於確定必須離開「半人馬座α」，進行太空移民找尋其他生路，才是最終解決之道。而在1960年代，年輕的女物理學家葉文潔在文革批鬥大會上，目睹了同為物理學家的父親因提出愛因斯坦的論述而被活活打死，自己也受牽連而下鄉勞動，因緣際會進入神秘的太空計畫「紅岸計劃」。某日葉文潔收到來自「三體人」的訊息，因為文革的折磨對人類文明及人性徹底失望，葉文潔瞞著眾人，偷偷對「三體人」發出邀請訊息，表示：「到這裡來吧，我們的文明已無法自救，我將幫助你們獲得這個世界。」之後成立擁護「三體人」入侵地球的秘密三體組織，並且成為組織的真正統帥。《3體》女物理學家葉文潔瞞著眾人，偷偷對「三體人」發出邀請訊息。（圖／Netflix提供）從1960年代出發，到了影集版的2024年，「三體人」雖然早已出發，但還需要400年才會抵達地球，一連串科學家離奇死亡的案件，陸續影響到由潔絲康（Jess Hong）飾演的程慬與她的好友們——身為頂尖物理學家的「牛津五人組」。包括摯友自殺、看見幽靈倒數、宇宙閃爍等異象，以及收到三體遊戲頭盔等等，無法解釋的離奇事件等等。在鍥而不捨的警探及神秘的政府組織幫助下，物理學家逐漸靠近關於「三體人」的意圖及真相，開始採取各種反擊行動，包括殲滅地球的三體組織，試圖保護幾代之後的子孫，以及人類文明免於滅絕。扛著全球書迷的熱烈期待，Netflix影集版《3體》上線後在IMDb獲得7.7分評價，爛番茄上的影評人評價也有76%的新鮮度。在短短八集的篇幅中融入三部小說，交代如此生硬龐大的敘事理論，還要兼顧人物關係及情感，的確是極不可能的任務，就類型來說，或許也很難有其他作品能夠超越《3體》的資訊及劇情含量。雖然對原著做了大幅整合，但小說中許多精彩磅礴的場景也得以被視覺化，包括「三體遊戲」中商朝、都鐸王朝、忽必烈時代等等所有紀元的超大型虛構時代及場面、宇宙閃爍的動人場景、在巴拿馬運河以奈米科技的「古箏行動」摧毀「三體組織」大本營——「審判日號」的場面，以及由智子控制全球，各大城市出現鏡面倒影的場面都相當壯觀。《3體》總製作費高達台幣48億，將小說中的科幻場景包括「三體遊戲」中商朝、都鐸王朝、忽必烈時代等等所有紀元的超大型虛構時代視覺化。（圖／Netflix提供）《3體》將8集的篇幅中融入3部小說，重新將不同紀元的主角整合進同一條時間線裡。（圖／Netflix提供）至於一口氣把小說三部的劇情拍進第一季，《3體》有沒有拍攝第二季的計畫？目前Netflix官方尚未正式鬆口續訂，但擅長拍攝大型連續劇集的主創團隊，早已經在第一季的結尾開啟了「面壁者計畫」的鉤子。團隊們磨刀霍霍，對外放話若有第二季的機會，絕對有更多原著中還沒有被呈現的寶藏劇情和場景已經等待被視覺化。觀眾們能不能繼續在Netflix上看到這群物理學家繼續施展科學大法，對抗即將入侵地球的三體人？隨著Netflix財報陸續轉好、訂閱人數回升的最近，我們或許很快能夠聽到續訂的好消息。《3體》Netflix播映中。自介：資深媒體工作者，曾任國際中文版封面及電影線採訪編輯。成長於港片最輝煌的80年代，相信在黑黑的電影院裡痛哭一場的神奇療癒力，沒有一場好電影不能解決的事，如果有，那就看兩場。
葛曉潔 試鏡破褲不怯場 承襲父親精神闖江湖
三十一歲的美籍台裔演員葛曉潔，是已故藝人高凌風與第二任妻子文潔的女兒，九歲就與父親分離的她，直到二十一歲才有機會修補父女關係。今年她在電影《虎尾》中飾演華僑第二代，一段與父親由疏離到理解的演出打動人心，她表示雖然對高凌風說的話不是全都理解，但父親對演藝工作的熱情，是永遠的榜樣。已故藝人高凌風對工作的熱情，是葛曉潔永遠的榜樣。（圖／翻攝自臉書）電影《虎尾》講述七○年代的台灣，掀起一股移民美國的熱潮，第一代的移民因此與家人疏遠，開始後悔當年的決定。在片中飾演移民第二代的葛曉潔，因為劇情與自己的成長歷程頗為相似，詮釋起來特別有感觸，「我演完才感受到，爸媽為了小孩所做的犧牲，小孩可能不理解，但他們都在嘗試為我們好，很幸運地我媽媽還在，還有機會修補和她的關係。」牛肉麵 最拿手《虎尾》宣傳期間正值新冠肺炎疫情嚴峻，多國採取封城措施，人在美國洛杉磯的葛曉潔，趁此機會向媽媽學做台灣菜，最拿手的是牛肉麵，「其實這是非常難做的菜，在洛杉磯買食材要去賣韓國食品的店，但只能買到超貴的牛尾，所以我的牛肉麵很高級，要慶祝的時候才能吃。」在《虎尾》中，葛曉潔和飾演父親的馬泰，有許多感人對手戲。（圖／Netflix提供）和媽媽文潔還能藉由做菜修補關係，但對爸爸高凌風，葛曉潔能做的只有追憶。她坦承二十一歲回台，與十二年沒見的高凌風重逢時，經歷了一段磨合期，「我們突然要開發這段父女關係，花了些時間，有時候會有些沮喪、難過，但我很欣慰在爸爸過世前，有這樣的機會，如果那時沒見到他，我會很遺憾。」葛曉潔在媽媽文潔的指導下，學會很多台灣料理。（圖／Netflix提供）葛曉潔在媽媽文潔的指導下，學會很多台灣料理。（圖／翻攝自IG）除了回憶，高凌風留給葛曉潔的，還有對工作的熱忱，「爸爸對我的工作沒有太多指點，雖然他講的話我不是完全理解，但我知道他很熱愛他的工作，讓我更確定要努力當個好演員。」秀武術 超落漆因為決心要向爸爸看齊，葛曉潔每一次參加試鏡，都全力以赴。她笑說近期就發生了一段有生以來最糟糕的試鏡經驗，「我去試一個政治家的角色，穿著緊身西裝，被問到會不會武術，我隨口回『可以啊！』但忘了身上的褲子超緊，只是踢一下、打一下，褲子就當場破掉，我笑倒在地上站不起來，試鏡當然也就這樣結束了。」21歲才回台與高凌風生活1年的葛曉潔，坦言父女倆曾經歷磨合期。（圖／翻攝自網路）雖然發生如此尷尬的狀況，但葛曉潔不以為意，所幸她的褲子沒有白白犧牲，「那次試鏡的導演覺得我碰上這種情形，還願意繼續嘗試，所以又找我去試了其他角色。」
雲林婦遭兒打死！女全程目睹竟幫焚屍 「冰377天終入土」坎坷人生曝光
雲林縣去年發生一起冷血命案，1名60歲的張姓婦人遭兒子活活打死，女兒全程目睹，竟和弟弟一起焚屍滅證，事後還向警方謊報失蹤。更可憐的是，死者身亡後無人料理後事，遺體冰存在殯儀館長達377天，積欠遺體冷凍費、喪葬費78萬元，所幸經各單位減免和雲林縣夜市慈愛會捐款後，終於讓亡者得以入土為安。檢警調查，郭姓男子去年疑因篤信宗教，竟對親生母親瘋狂揮拳，造成對方顏面流血、肋骨骨折、傷重癱軟在客廳沙發；誇張的是，郭男行凶後未將母親送醫，還若無其事地坐在一旁看電視，任由媽媽傷重不治；不僅如此，郭男胞姊全程目睹，不僅沒有出手阻止，還和弟弟夥同一對陳姓兄弟開車棄屍、焚屍，甚至向警方謊報母親失蹤。慈善團體協助死者入土為安。（圖／翻攝自社團法人雲林縣夜市慈愛會臉書，下同）沒想到，短短1個多月後，郭男竟也遭陳姓兄弟打死，最後檢警突破郭女心防，才揭發這起駭人聽聞的弒母焚屍案。由於兒子已死，女兒也因遺棄致死罪、偽證罪遭收押，因此張婦死後一直沒人幫忙處理後事，只好暫時冰存在殯儀館，誰知一放就是377天，積欠遺體冷凍費、喪葬費高達78萬5300元。在雲林地檢署檢察官李文潔及虎尾鎮長丁學忠協助下，殯儀館費用減為12萬600元；其餘部分，虎尾鎮公所優惠28萬5300元；惠安禮儀服務團隊優惠5萬6500元（含塔位及神主牌位）；雲林縣葬儀公會委託拜飯優惠9萬3500元；最後結算喪葬費用共35萬元，由社會法人雲林縣夜市慈愛會全額捐助，協助死者入土為安。《三立新聞網》報導，夜市慈愛會理事長陳鴻榮透露，張婦過去曾在夜市擺彈珠台，獨自拉拔2個小孩長大，誰知她竟死在兒子手上，連女兒也是共犯，實在讓人很不捨；他接著說，張婦一生坎坷，昨天的告別式也沒有任何親友到場，所以既然大家有能力，就合力送她最後一程，希望死者放下一切牽掛。
愛吃台灣便當 葛曉潔失戀靠周杰倫療傷
31歲美國台裔演員葛曉潔，是已故藝人高凌風與第2任妻子文潔的女兒，她自小定居美國，由繼父繼母撫養長大，21歲才短暫回台灣與生父高凌風相處，看似顛簸的成長經歷卻讓她非常感激，「我很幸運有兩個爸爸和兩個媽媽，有些人是隔代教養，我則有4個樣板可以學習，生父生母教我如何追夢，養父養母陪我成長。」葛曉潔日前在Netflix電影《虎尾》演出與自己際遇相似的角色，同是在美國成長、與父親關係由陌生到諒解。片中有場與父親對談後落淚的戲，她藉思念亡父來觸發淚點，「雖然生父和養父均已離世，但我想如果有一天跟他們聊天，能說什麼話？想著想著就會難過，也就進入那情境。」因台灣妝髮想留台聊到想跟天上的兩位爸爸說些什麼，葛曉潔說：「養父是我從3歲到21歲的爸爸，他教我開車、去我的畢業典禮，因他沒有看到我結婚生小孩，我想問他會想給我什麼建議，並感謝他有領養我。」至於生父高凌風，她最想問對方為何清楚明瞭自己的志向是當明星，「我起初不確定自己想要當演員，比較沒自信，但回台灣跟他相處時，很少看他難過，就明白走這行是他的最愛。」電影中除了有親情戲，葛曉潔也有被男友甩的感情戲，她透露目前過得很開心，但感情狀況先保密，提到失戀難過的經驗，「我失戀會聽失戀的歌、看難過的電影、找朋友喝酒，我失戀最常聽周杰倫的〈安靜〉。」葛曉潔表示有機會很想嘗試回台發展，特別提到：「台灣的妝髮超好，在國外，造型師可能比較不理解亞洲面孔，台灣的妝髮會比較自然，比較會畫裸妝。」笑說這是其中一個想在台拍戲的原因，同時她也喜歡台灣較有彈性的工作團隊、認真的劇組、人文風景等元素，最後還不忘稱讚：「台灣便當最好吃！」《虎尾》已在Netflix上架。
昆凌「天王嫂」特別待遇 周董不僅獻唱也現身
電影《天火》歷經長達5年製作歷程，以《古墓奇兵》和《浴血任務2》金牌導演賽門魏斯特（Simon West）執導，找來《哈利波特系列》傑森艾薩克（Jason Isaacs）、《摩天大樓》昆凌以及中國實力派演員《十月圍城》王學圻、《破風》竇驍擔綱演出。女主角昆凌繼上部與巨石強森演出《摩天大樓》後，再次挑戰動作災難片，對於大家稱呼她為「天王嫂」，昆凌對此表示並沒有太多想法，她說到：「我覺得大家可能對我有誤解，覺得我一直想撕掉『天王嫂』這個標籤，但其實它就是我的一部分。我是昆凌，我同時也是JAY（周杰倫）的老婆，用不同的身份稱呼我都是OK的，因為都是我。」如此落落大方的回答讓眾網友大讚，也更期待《天火》的到來！周杰倫特別在台灣電影片尾中高聲獻唱〈我是如此相信〉。（圖／車庫娛樂提供）《天火》是中國首部以火山為題材的災難片，講述年輕的地質學家李曉夢為了研發首個火山監測系統「朱雀」帶著團隊來到了天火島。李曉夢的父親、隱退多年的火山專家李文濤得知後趕到火山口，力圖勸說她離開，原來火山即將要爆發…。《天火》製作團隊堅強，製片董文潔說到：「一開始尋找導演的時候就沒有局限在中國，因為國內之前沒有這種類型的片，找不到有執導過災難動作片作品的成熟導演。」中國實力派演員，《十月圍城》王學圻在片中與昆凌上演父女情深。（圖／車庫娛樂提供）經過幾番波折，最後選定由好萊塢大導賽門魏斯特執導，製片也對導演讚不絕口表示他是一名懂得尊重各個工作人員的大導演。本作不僅製作團隊華麗，就連主題曲也來頭不小，片商也特別透露，《天火》更藏了「台灣版特別驚喜」，周杰倫將特別在台灣電影片尾中高聲獻唱〈我是如此相信〉，日前「寵妻魔人」的周杰倫在自己個人IG上寫到：「老婆演電影，老公寫主題曲，合理」並且放上了主題曲〈我是如此相信〉的前奏，隨後也釋出MV，上架後即破百萬觀看次數。《天火》海報。（圖／車庫娛樂提供）MV中各種末世景象和朗朗上口的音樂，讓大眾更加期待《天火》的到來，更紛紛大讚「根本是寵妻魔人！」、「大嫂多拍點電影，那我們年年月月都有新歌聽了～」、「詞：方文山、曲：周杰倫，我看這兩行字長大的！」！周杰倫表示這首歌可以是對家人、愛人或是信仰的敬拜歌曲，更說到：「寫一首好聽的歌用不了太久，只要有感覺就行」，不僅如此，片尾更驚見周董「驚喜現身」，堪稱「台灣版限定小彩蛋」。《天火》將於近期在台上映。