旅日作家
」 中古小姐
天寒地凍時手機耗電飛速「還自動關機」 旅日作家提醒「不要馬上重開」
近期有不少民眾趁著冬天，前往日本賞雪、滑雪，相信就有人遇到在天寒地凍的環境下，自己的手機續航力直接下降，甚至自動關機。旅日作家魚漿夫婦日前就針對此情形，在FB粉絲專頁發文解釋，同時也呼籲民眾，如果遇到手機因為低溫而自動關機的話，在進入室內後「千萬不要馬上重開機」。旅日作家魚漿夫婦日前在FB發文表示，許多民眾在來到日本後，會遇到手機耗電異常快速的情況。魚漿夫婦解釋，智慧型手機通常採用鋰電池，其運作原理是內部電解質透過化學反應產生電位差，進而而產生電流提供手機使用。而在低溫的情況下，鋰離子在電解液中的傳輸速率會明顯減慢、電池內阻增加，這樣就會導致實際放電容量減少，進一步影響手機的電力。一般而言，手機的正常使用溫度為攝氏0至35度，當手機啟動電池低溫保護時，可能會自動關機，甚至在室外電量剩餘約百分之30至40%時就會自動關機。魚漿夫婦也提醒，如果手機在室外低溫下自動關機，回到室內後不要立即開機，這樣可能損壞手機的元件，應等手機溫度恢復正常後再開機。
東京發布「鏈球菌感染」流行警報！ 旅日達人示警：症狀比感冒嚴重
前往日本旅遊的民眾注意了！日本東京都21日針對「A型鏈球菌咽喉炎」首次發布流行警報，未來疫情恐進一步擴散，呼籲落實勤洗手、戴口罩等防護措施。儘管該疾病好發於兒童，不過旅日作家張維中提醒，其實大人也容易感染，且症狀「比感冒更嚴重」。據日媒《NHK》報導，東京都政府表示，12月11日至17日一周內，「A型鏈球菌咽喉炎」確診人數已超出警戒標準，且超過東京都總人口的30％，因此發布鏈球菌感染疫情警報。日本衛生局指出，「A型鏈球菌咽喉炎」是一種兒童較易感染的傳染病，症狀包括發燒、喉嚨痛、草莓舌，目前尚未有疫苗可以預防，多數情況下症狀會在一周內改善，不過仍須注意出現併發症，呼籲家庭及教育機構落實勤洗手、消毒、戴口罩等防護措施。對此，旅日台灣作家張維中今（22日）在臉書發文，近期要前往日本、東京遊玩的旅客要小心「A型鏈球菌咽喉炎」感染，「新聞說兒童容易感染，但網路上有很多大人也留言，其實大人也容易感染，會比感冒症狀更嚴重」，提醒出入像是電車等人潮擁擠的場所時，最好配戴口罩，並多加洗手預防疾病。
入場費6萬元！她參觀野生動物園「30分鐘就離開」 揭超高票價暖心真相
動物園該保留還是廢除，已成為當代嚴肅的問題。不過，旅日作家「中古小姐」在今（30）分享「票價最高6萬台幣」的動物園遊園體驗，表示這座動物園的入場費雖要價不菲、遊園時間也受到很大限制，但園內的體驗總讓她感到相當富足。中古小姐在社群曬出參觀美國佛州ZWF野生動物園的影片，表示這座動物園票價較昂貴，且是以單種動物計算，「如果每種動物都想看都要接觸，那5小時遊園的成人票價是2千美元。對，一個人約6萬台幣」。完全顛覆一般人對參觀動物園的認知。（圖／翻攝自中古小姐臉書）儘管票價相對昂貴，她們每年都會去該動物園2次，因為園方並非以人，而是站在動物角度來衡量一切，所有收入都是拿來支撐園內開銷，「對動物們來說，這裡可能只是回歸野生生活前的停留點，也可能是一輩子的居所」。所以遊客雖然可以親近動物，但不會在動物身邊太久，待一下就必須移動到下一區。工作人員對動物們的瞭解，也讓中古小姐相當敬佩，例如她在餵藪貓時有點害怕，連帶讓藪貓不想進食，「她偵測到妳的恐懼，所以她也很尷尬，不知道怎麼跟妳相處」，以及獅子們「都喜歡Publix超市的生雞肉，但只吃前一天買的，如果超過2天他們可是一口都不碰喔」。最讓中古小姐感動的，是今年1月來的時候還是巴掌大的小樹懶，如今已長到有手臂尺寸了。中古小姐也透露，「我和魔人總票價是480美元(約一萬五台幣)，園內停留時間差不多只有30分鐘」，卻感到滿滿充實感，在與樹懶、藪貓、獅子、老虎和鸚鵡互動同時，也感受到員工們和動物之間深刻的羈絆，「雖然不知道時薪多少，但感覺這份工作讓他們看起來好富裕」。
隔離叫外送 她收「外送員超暖1句話」直呼：台灣人太好心
知名旅日作家「中古小姐」經常在社群平台分享生活，近日她返回台灣，透露自己在隔離期間叫了外送，育道相當暖心的外送員，讓她感動直呼「台灣人會不會都太好心」。中古小姐12日在臉書發文，「我真覺得台灣很可怕，不知道是太久沒回來還怎樣，每天都會有些莫名其妙讓人感動的事」，她透露自己正在隔離中，使用外送平台叫外送，餐點送達後，她向外送員表示自己在隔離中，無法下樓取餐，請對方將餐點交給櫃檯就可以了，沒想到對方竟暖心回復「要加油喔，要康復」。中古小姐看到這句話相當感動，雖然她並非染疫而隔離，但仍直呼「台灣人會不會都太好心」。此外，中古小姐也透露目前隔離居住的飯店原本不在她的前10名名單內，但因為時間安排只能訂到這間，還因此失落了2天，不過入住後發現飯店廚房非常用心，每道菜都煮得很好吃，「要不是因為怕胖，還真不想拒絕晚餐，但在沒什麼運動量的情況下吃這種規格的晚餐，太可怕了。」
推文狂批安倍、轟台僑愚蠢 李琴峰獲「芥川賞」後被日網「炎上」
14日以《彼岸花盛開之島》奪得日本純文學獎項「芥川獎」的台灣旅日作家李琴峰近日遭到日網「炎上」，不少日本網友翻出她過去批評日本時政的推文，其中包括她曾希望日本前首相安倍晉三被關、批評在日台灣人團體愚蠢等，許多在日僑民與日本人對她大失所望。目前她已經將相關貼文刪除，並且試圖向網友解釋，但已經有人將其貼文截圖備份，並要她滾出日本。李琴峰長年旅居日本從事翻譯與創作，她經常在個人推特發表對日本時事的看法，也不避諱表達自己的政治傾向：不過她在得獎記者會時，曾說自己最希望忘掉的一句日文是「美麗的日本」（美しい日本），當時便引起不少人側目，因為安倍晉三的政治口號就是「美麗的國家，日本」（美しい国、日本）。李琴峰以《彼岸花盛開之島》奪得日本芥川獎。（圖／翻攝自推特）接著有網友翻出她在去年8月時，曾經發文希望安倍身體盡快康復，以免因為身體健康狀況無法入獄。此貼文讓安倍支持者大為光火，認為安倍為日本貢獻良多，也與台灣關係良好，為何要受到她這番汙辱。不僅如此，去年2月日本正值疫情高峰，安倍緊急宣布全國學校停課，並稱這是「斷腸之思」，即日文中表示「不得已的決定」，李琴峰則為此在推特貼文「真希望你的腸子就這樣斷掉吧」，並加上HashTag「安倍下台」。不過，由於安倍本身有「潰瘍性大腸炎」病史，日本網友因此批評李竟然拿他人疾病嘲諷，實在有失厚道。李琴峰後為此將該推文刪除，並發文解釋自己當時並不知道安倍病史，只是藉字詞表面聯想批評，不過日本網友並不買帳，砲轟安倍的病史只要上網搜尋就可以知道，如果連基本的資料都不懂，怎麼有資格批評他國領袖？李琴峰目前已將爭議推文刪除，並發文解釋。（圖／翻攝自推特）另外，在日台僑團體先前於前總統李登輝逝世時，要求將桃園機場改名為「李登輝機場」；李琴峰也對此提出批評，直言他自己從以前就覺得這些在日台灣人團體不是什麼好東西，更說自己不會和這些人混在一起，也不認為他們可以代表所有在日台灣人，反對他們「愚蠢的提案。李琴峰的言論爭議持續在日本網路延燒，甚至有聲音要求取消她的芥川獎資格，不少台灣網友也對此發表看法，表示「自己也被她反安倍言論嚇到，現在也不敢聲援她」、「她的身份是外國人，先不說去討論別國事務，安倍長期對台友好，被她說成這樣真的失禮」。
台灣第一人！「旅日作家」李琴峰獲日本芥川獎
日本最重要的純文學獎項之一芥川獎，14日公布得獎名單，由台灣旅日作家李琴峰《彼岸花盛開之島》獲獎，為台灣作家獲此獎第一人。李琴峰的獲獎，也讓日本重要文學獎的芥川獎及直木賞，如今都有台籍作家身影。台灣旅日作家李琴峰《彼岸花盛開之島》榮獲日本芥川獎，為台籍作家在日本文壇再創高峰，書中是以台日間的1個架空島嶼為舞台，描述島上文化與語言的揉合。（摘自臉書）李琴峰生於台灣，15歲自學日文，23歲旅居日本，為中日雙語作家、日中譯者，她於2017年首次以日文創作的小說《獨舞》便獲選為第60屆「群像新人文學獎」優秀作；2019年的《倒數五秒月牙》也入圍了「芥川龍之介獎（芥川獎）」；新作《彼岸花盛開之島》不僅入圍芥川獎，今年4月更入選第34屆三島由紀夫獎，也是台籍作家首次入圍。獲芥川獎二度提名，李琴峰今年更以《彼岸花盛開之島》贏得桂冠，此書以日本和台灣間的1個架空島嶼為舞台，島上的文化與語言揉合日本與台灣，由女性負責宗教祭祀、政治事務並司掌歷史，還存在著僅有女性才能習得的語言。日文版單行本已於6月出版。李琴峰日文創作，中譯本已有《獨舞》和《倒數五秒月牙》，她本人親自翻譯，在台由聯合文學出版，並曾於2019年應邀回台參加台北國際書展。聯合文學總編周昭翡表示：「《獨舞》有著她去日本後回顧台灣的情感，女同志、孤獨等情感皆在其中，也可看出向邱妙津致敬的成分，很見企圖心。」「《倒數五秒月牙》則更見含蓄，以書信表現難以表達的幽微情思，風格更為內斂，內在情感更為豐滿，由書信中的七言古詩可看出，她的漢文造詣非常好。」周昭翡分析指出，由其作品脈絡可發現國界、文化、性少數均是作品中重要主題。李琴峰屢以作品創下台籍作家在日本文壇紀錄，且不似曾獲直木賞的東山彰良（本名王震緒）為移民二代，堪稱為台籍作家在日本文壇再創高峰，對她而言，生命、歷史、被定義都存在苦難，寫作則是另一段旅程。
返台待產被譙「健保毒瘤」 歐陽靖爆氣曬收據揚言提告
旅日作家歐陽靖本月中宣布和交往5年的日籍攝影師男友RK完婚，目前已懷孕5個月。由於新冠肺炎疫情持續擴散，她預告會提前返台待產，卻遭到部分網友狠嗆「健保毒瘤」，讓她相當錯愕。今（27日）歐陽靖發文，表示自己前幾天已從東京回到台灣，目前正在居家檢疫，並貼出繳納健保費用的證明，不排除對這些酸民提告。歐陽靖目前已返台居家檢疫。（圖／翻攝自歐陽靖臉書）歐陽靖返台後身體狀況一切正常、無任何生病徵狀，對於部分網友的酸言酸語，她強調：「不是每一個現在從國外回台灣的人，都是『想佔用台灣醫療資源的壞人』。」除了曬出健保收據，同時她也替疫情失控前就在他國工作、就學的人發聲，「這些人都為了台灣的未來而努力地在外耕耘。他們也都有乖乖繳健保費，只求自己的國家在必要時可以保護自己。」她認為大家可以斥責心存僥倖跑出國玩後被確診、以及不遵守檢疫規定趴趴走的人，「但請千萬不要仇視所有歸來的家人。」歐陽靖坦言這陣子收到許多謾罵讓她身心俱疲，不過回家路途中遇到的空服人員、防疫計程車司機都讓她備感溫暖。回到居家隔離地點安頓後，里幹事也立即播電話對她說，「我這幾天都會不定時打電話關心妳的健康狀況喔～也會送防疫物資去給妳～歡迎回國！好好安心～」讓歐陽靖忍不住感動落淚，她說：「迎接我回來的，是親切的笑容與關懷，還有身在台灣的『安心感』。」她也告訴自己網路上的恐慌跟謾罵只是少數，但她強調日後若還有相關言論，不排除蒐證提告。
范瑋琪遭暗諷「撈千萬愛裝熟」 陳建州怒噴：行為太惡劣
歌手范瑋琪因口罩事件在私人臉書怒嗆行政院長蘇貞昌「狗官」，引起關注；旅日作家「中古小姐」日前在臉書爆料，一名女藝人東京定裝拍廣告，明明雙方才第一次見面卻開始裝熟，外界推測這名女藝人就是范瑋琪，再度引發嘩然；對此，范范老公陳建州忍不住怒火回擊：「妳的行為太惡劣了！」「中古小姐」近日在臉書發文透露，自己曾接待過一名女藝人，安排她到東京拍攝定裝照，在拍攝前一天，雙方才第一次見面，「中古小姐」本來打算遞名片自我介紹，但該名女藝人卻向前擁抱，並說「好久不見啊，超想念妳的」、「這個team裡之前既沒有外國人也沒有台灣人，而我那年才剛加入，哪來的好久不見？」等語，令她十分疑惑，隨後更直言：「女藝人在當時近千萬台幣的代言情境裏都已經有狗樣，面對以億元為單位的中國市場尾巴肯定搖的更勤了吧。」雖然文中並沒有指名道姓，但這篇貼文已引發網友熱議，因此有人好奇品牌隔年新的代言人是誰？中古小姐也親自回應是張鈞甯；由於張鈞甯曾接在范瑋琪之後代言高絲，更讓網友確定文中所指愛裝熟的女星，就是在指范瑋琪。黑人不滿中古小姐發文意有所指，在貼文處留言表達不滿。（圖／翻攝自中古小姐臉書）針對中古小姐的發文，范瑋琪的老公陳建州忍不住怒火，昨（6日）晚也在其中一篇貼文底下留言開嗆：「請妳不要用編故事的方式來引起大家的關注，同時用影射的方式煽動他人參與攻擊，妳這種行為真的太惡劣了⋯請妳自重！不要因為想接到更多廣告業配，用妳的文字去踐踏別人提升自己！」
曝女星撈千萬愛裝熟「假掰狗樣」 旅日作家點名「對！就是她」
武漢肺炎疫情在台灣掀起口罩之亂，女星范瑋琪也因批評行政院長蘇貞昌限制口罩出口政策是「狗官」行為，引來網友砲轟。旅日作家「中古小姐」日前在臉書爆料，指過去曾接待某位女藝人到東京定裝拍廣告，明明雙方才第一次見面，該女星就狂裝熟喊「好久不見」，讓她忍不住揭露該女藝人的假掰「狗樣」，狠酸對方根本靠「假掰力」走紅。後來她更在留言處親自回應，品牌隔年代言人是「張鈞甯」，網友前後比對，認為中古小姐暗指的「假掰狗樣」女星，就是范瑋琪。旅日作家「中古小姐」在臉書爆料某位女星愛裝熟的「假掰狗樣」，網友根據線索比對，認為所指的女星是范瑋琪。（圖／翻攝臉書）中古小姐在臉書po文透露，過去有份工作，是幫公司處理代言人，當時安排了台灣某女星到東京定裝、拍攝。在拍廣告前一天，女星前來試裝，第一次與對方見面，她正準備遞名片打招呼時，對方卻「異常友善」跑來擁抱，還說：「好久不見啊，超想念妳的」，讓中古小姐心中疑惑，「這個team裡之前既沒有外國人也沒有台灣人，而我那年才剛加入，哪來的好久不見？」因此猜測對方該不會是在裝熟巴結吧？中古小姐仔細想想後認為，該女星拿的是中華區代言的近千萬台幣酬勞，「這種狀況下，人會容易變成狗也不是不能理解」。中古小姐說，她曾巧遇野生廣末涼子，也曾在工作中遇過木村拓哉，感想是這些靠努力累積些許高度的明星，其個人魅力是很明顯讓人傾倒的。但看到這位台灣女星拍廣告，卻是讓整個團隊意興闌珊，完全沒被照片或女星個人特質觸動，中古小姐還因工作需要，跟對方全程應酬「假來假去」，讓她不禁想：「這女的才華到底是什麼？好像是假掰力耶。可是假掰力這種東西必須靠共通語言(中文)來傳遞，怪不得在場日本人們都感受不到」。旅日作家「中古小姐」在臉書爆料某位女星愛裝熟的「假掰狗樣」。（圖／翻攝臉書）中古小姐當年以為是公司創意團隊，本來就high不起來，後來在隔年，她處心積慮換掉原本的代言人，新來的漂亮女星讓拍攝整個活過來，一站到鏡頭前，全體雞皮疙瘩，讚嘆：「這才是我們要的臉啊」。中古小姐透露，她至今仍難忘當時那個「異常」友善的擁抱，坦言：「女藝人在當時近千萬台幣的代言情境裡，都已經有狗樣，面對以億元為單位的中國市場，尾巴肯定搖的更勤了吧。」文末更直接半公開的暗示：「對對對！我說的就是偽造學歷女藝人」。而中古小姐的發文立刻引來網友議論，多數網友猜測，文中所指對象就是曾爆出學歷爭議的范瑋琪，而也有人好奇品牌隔年新的代言人是誰？中古小姐也親自回應是「張鈞甯」，由於張鈞甯曾接在范瑋琪之後代言高絲，更讓網友確定文中所指愛裝熟的女星，就是在指范瑋琪。