族語
」 原住民 李銘順![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/73/360573/sm-6cb60f6b4fcc6b9d5dcad98715ee4241.jpg)
林亭莉、鍾家駿穿蒙藏服飾現身 最年輕大使力挺民族電影節
2024世界民族電影節今(3日)舉辦記者會,找來《哈勇家》女主角林亭莉,以及曾以電影《只有大海知道》榮獲金馬獎最佳新演員的鍾家駿擔任宣傳大使,創下歷屆以來最年輕紀錄。原本就很著迷民族文化的鍾家駿,接獲邀請立刻答應,直呼:「一次能看到很多民族電影真是太棒了」。林亭莉則是去年發現小薰(黃瀞怡)擔任大使時相當羨慕,在鍾家駿和導演陳潔瑤兩位金馬獎得主聯手推薦下出任,讓她相當開心。來自臺灣泰雅族的林亭莉、達悟族的鍾家駿,特別穿著蒙古及西藏服飾出席記者會,林亭莉表示從小在都市長大,泰雅族語她聽得懂卻不會說,19歲演出電影《哈勇家》才意識到快忘了自己的文化,她很感謝導演陳潔瑤和原住民長輩們,讓她重新認識自己的根,也開始學習族語,希望透過擔任大使機會,認識更多不同文化題材的電影,也能跟厲害電影人學習與交流。鍾家駿14歲就演出電影《只有大海知道》拿下金馬最佳新演員肯定,成長於蘭嶼的他,從小便跟阿嬤學母語,後來因為主持節目,對於延續傳統文化不遺餘力,拿下金鐘獎兒童少年節目主持人獎。對藏人文化深感興趣的他,除搶先鎖定《不丹沒有槍》及《偉大的十四世:達賴喇嘛》2部影片欣賞,他的代表作《只有大海知道》,這次也將在影展放映。林亭莉表示從小在都市長大,泰雅族語她聽得懂卻不會說,拍《哈勇家》才重新認識自己的部落文化。(圖/侯世駿攝)此外這次導演葉天倫擔任記者會主持人,而他正是經典放映《天馬茶房》的演員及助導,當年曾帶該片赴洛杉磯、代表臺灣參賽奧斯卡。億萬導演為何破例擔任主持人?葉天倫表示他正在籌拍關於臺灣原住民的作品,聽到邀請立刻欣然同意,想趁機多了解民族電影,更立刻投入看片,國際獲獎連連的開閉幕片《薩滿男孩》(City of Wind)及《日本人的養成》(The Making of a Japanese),都進入他的必看片單。2024世界民族電影節今年以「生命放光」為主題,包括臺灣首映的開閉幕片《薩滿男孩》、《日本人的養成》及《五個夢想》(Mother)等19部電影。2024世界民族電影節」將於9月13日至9月22日於臺北、臺中、嘉義、臺南、高雄及花蓮等六地區盛大展開。鍾家駿在蘭嶼長大,從小就跟阿嬤學母語。(圖/侯世駿攝)
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/77/356377/sm-2d330cc4efbe81e1aac1644df1a86730.jpg)
城市科大超雷!講座前1晚突喊卡「還沒有車馬費」 講師怒轟:我是很賤的人嗎
專門介紹原民和族語的臉書粉專「每天來點布農語啊!mapasnava Bunun saikin」,今(15日)凌晨發文控訴,受到臺北城市科技大學透過IG邀約演講,不但過程中態度輕浮草率,還在活動當天前1晚以「報名人數太少」為由無預警取消,之後竟然還敢再度邀約,讓粉專版主Umav氣到直呼「是覺得這種接洽方式沒問題嗎?還是覺得剝削原住民青年很好玩……我是什麼很賤的人嗎?」粉專版主Umav今凌晨發文透露,臺北城市科大原資中心的組員,先是用個人帳號從IG上邀約她5月某日去演講,語氣輕鬆像是跟她很熟,「但我真的不認識他」,Umav客氣的請對方用工作信箱聯絡,結果在講座日期前一天晚間11點多的時候,這位組員卻以「講座報名人數太少」透過IG而不是工作信箱,詢問她是否有取消演講的意願。這讓Umav相當不滿,因為他早為了演講排開所有行程,但學校卻因人數太少將責任推給講師?而且「即使你需要調整活動,也不會是半夜12點多!」之後她在凌晨1點回覆仍有意願,但對方卻沒有下文,直接搞消失,直到隔天早上7點多,才傳訊息說要直接取消講座,這也讓Umav怒批:「所以你半夜傳訊息來也不是真的跟我討論,只是告知啊!而且你決定要取消,是半夜把我的訊息懸在那邊,早上睡飽起來跟我說今天要取消今天的講座!」Umav也相當無奈,「但我當下又能說什麼?然後他還敢直接問我改別的日期,我也很無奈的跟他核對無法配合。他就表示下次可能再邀約是9月了,我還是接了句『9月可以』,這是早上9點多的時候,然後他又消失了!再次把我懸掛在信息欄!」「到底是要邀還是不邀?為什麼代表原資中心做一個正式行程的聯繫的方式就是中途消失?一直到晚上我都還沒有收到一個完整的回覆,直到我發了訊息,請他要發一個正式的工作信到信箱,說明臨時在當天取消講座的原因和處理。」Umav氣憤直呼,因為她有做這個要求,她才得到了1封告知活動取消的信件,否則他們的對話永遠停留在IG!沒想到這幾天她又收到這位專員的信,對方真的再次厚臉皮的邀請她去學校了。「因為我已經開始存疑,所以問了一下費用的問題,結果這位專員回信表示,『沒有規劃車馬費,抱歉。』」這讓她徹底覺得自己被當白癡,「到底啊?我住台南欸!一開始邀講師時候本來就要先確認這些事情吧?不是一直用IG在那邊來來回回耍我啊!」況且不提供外校講師車馬費的原資中心活動,她也是第1次遇到。後續Umav又收到對方來信,信裡寫道:「您認為我比較『輕率』,但對於目前幾位講者邀請,我認為每位講者都可以用很輕鬆及口語化的對話溝通及聯絡,造成您不舒服,在此您道歉。」讓她覺得對方表面上在道歉,但實際上卻是在偷酸,「完全是在怪我欸!」事實上,她最後1封信不但有寫給專員,還有同步寄信給單位主管,也就是台北城市科技大學的學務長兼原資中心主任,但主任始終沒有回音。這也讓她質疑,「是覺得這種接洽方式沒問題嗎?還是覺得剝削原住民青年很好玩?還是主任平常都沒在關心原資中心?還是原資專員從頭到尾沒有跟主管說明這件事?現在各大學的原資中心行事和組織應該都有一定的成熟度,所以這種很不尊重人的聯繫過程,我真的感到格外失望和錯愕!」Umav也感嘆「我是什麼很賤的人嗎?這種邀請,你不如不要邀,因為一邀出來就是在糟蹋人。寫出這篇貼文時我真的手都在抖,我很少真的這麼難過又生氣的。」貼文曝光後也引發網友熱議,「好差勁!不要講專業度了,連人與人之間最基本的尊重態度都沒有」、「好雷喔,這麼理所當然地讓人生氣」、「從頭到尾都是一個尊重跟禮貌的問題,缺乏邀約該有的禮貌,有沒有講師費也該一開始就主動說清楚!道歉信寫得這麼沒誠意,真的不如不要寫」、「感覺連基本的禮貌和教養都沒有,很懷疑能在職場存在多久?一路應該得罪不少人」、「我沒遇過無法編列鐘點費的學校單位,學術單位錢不多,但一定有,說平常都邀請北部講師,所以沒有編列車馬費,我是看錯了嗎?」
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/81/353881/sm-9917869428f2806a090ccb82e08dd04a.jpg)
「台灣碧昂絲」舞炯恩曝十月獻出人生第一次 成金曲35大黑馬槓龜心態正向
有「台灣碧昂絲」美譽的排灣族歌手舞炯恩(Utjung)今(2日)宣布將於10/5在Legacy Taipei解鎖人生首場大型音樂會,舉辦《太陽之子》演唱會,「我們排灣族有這麼一句話:『第一個看見太陽的孩子就是長子』,隱喻著我們每天迎向太陽,每一個人都是這島上的主人!」他也興奮地說:「在台北這座城市聚集很多原住民族人,甚至熱愛原住民音樂的非原民聽眾,無論您的血液流著什麼種族、無論您的族群認同、性別認同,無論您唱不唱歌、跳不跳舞,太陽之子演唱會邀請您來到一個沒有拘束的音樂饗宴,要請大家來看看我殺翻全場的超級感染力。」舞炯恩才華洋溢難自棄,集美麗與智慧於一身的他曾以新人之姿躍上國際,2018年主演的電影《阿莉芙》也讓他一舉奪下台北電影節最佳新進演員獎,一戰成名,甫推出族語專輯《Vusam種子》圓夢的他又一舉囊括「金曲35」三大獎入圍肯定,雖然當夜「槓龜」,沒有機會上台拿獎美美亮相,但他心態正面,「得獎的朋友們一定有他們比我更傑出的地方,值得我學習。」隨後淘氣喊話:「但下次我就不會輕易放過你們呦~」至於沒得獎會不會走心?他回:「不難過!越戰越勇。」並提及典禮結束後跟著音樂圈的好友去聚餐,「順便講別人的壞話!」又趕緊補上一句浪叫:「開玩笑的啦~」舞炯恩為演唱會主視覺造型取名「太陽系不分美戰士」,笑稱編號:「一零零五。」被問到造型有什麼涵義?他說:「這套是出自金曲獎紅毯造型的台灣設計師之手,發想原型是來自排灣族『太陽之子』的概念,而選擇白色也是因為白光,是彩虹顏色的集合體。」也表示穿脫這套「太陽系不分美戰士」造型並不困難,「但因為裙擺太長,走路的時候不小心踩到裙襬,曾在片場重重的摔了一跤。」將首度舉辦大型專場,他也很有底氣端給大家聞香,「 這次是一個全新的Show、結合第一張《Apaz根》跟早期的創作。也會致敬每個我喜歡的歌手,包括原住民歌手和西洋歌手的歌曲,以及夜店必放的歌曲,我想愛跳舞的朋友們一定要來。」演唱會堂堂倒數兩個月,舞炯恩被問到是否有特訓或忌口?認為不能輸的他說:「我希望體態能再緊一點,重點是線條漂亮。」也提及這次身兼音樂總監大任,「一個頭兩個大,希望把音樂快速的完成,讓我能專心在舞台上呈現。」至於忌口的部分,他坦承自己不忌口,但不亂吃,因為排練的運動量,加上平時固定運動,應該就足夠了,「放鬆心情準備演出,也想呼籲一個觀點,身材並非瘦就是王道,自己喜歡什麼體態最重要。」舞炯恩《太陽之子》演唱會將於10/5晚上八點在Legacy Taipei登場;門票自即日起啟售,購票請洽「KKTIX」。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/10/349810/sm-8fc9e281eeeff7b3050c147478f9bc2d.jpg)
台灣天籟美聲響徹國際!桃山國小合唱團赴紐西蘭 奪世界合唱大賽金質獎
五峰鄉桃山國小合唱團天籟美聲再次響徹國際!近期遠赴紐西蘭參加「第13屆世界合唱大賽-World Choir Games」,勇奪公開組童聲合唱組《金質獎》,為國爭光的一刻,會場上揮舞泰雅布,全場高喊「台灣!台灣!台灣!」令人動容。教育局長楊郡慈指出,桃山國小合唱團去年7月參加2023第7屆新加坡國際合唱比賽榮獲金質獎後,再一次勇奪金質獎佳績,相信消息傳回部落,族人一定非常振奮並引以為榮。桃山國小合唱團團員25人,年齡在8至16歲,擔任合唱團伴奏的許子凡主任表示,為了參加這次比賽,孩子們非常努力練唱,每天10時10分至10時30分、15時15分至15時30分,兩個大下課練習外,今年寒假後每週六或日都犧牲假日練習,非常感謝家長的支持。合唱團指揮老師廖念慈表示,為因應賽事規定,需準備不同語言的比賽歌曲,除了泰雅族語「uya (跳舞)」、客家歌曲「花樹下」,還有匈牙利民謠「Turot eszik a cigany」以及英語、拉丁語混合的歌謠「The water dance of lluvia」,桃山孩子們不畏困難,每首曲子都能掌握精準,所以能得到評審一致的肯定。桃山國小校長蘇美娟感謝和泰集團「原夢國家隊」公益計畫,去年挹注全額經費讓桃山孩子遠赴新加坡參加第7屆新加坡國際合唱節合唱比賽,今年更贊助700萬元予嘉興國小、桃山國小,讓桃山孩子再度圓夢參加紐西蘭舉辦「第13屆世界合唱大賽」,讓泰雅孩子乘著歌聲的翅膀,飛越重山,讓孩子看見更廣闊的天空,也讓泰雅孩子溫潤又富有生命力的天籟童聲,繚繞於世界級表演殿堂,成為台灣之光。縣長楊文科感謝學校與孩子不斷為台灣站上國際舞台,為他們感到驕傲,這些佳績也為新竹縣的孩子立下榜樣,希望孩子繼續突破自我,為自己驕傲。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/26/347826/sm-0a29d0975ca1eeb64dcafccfab57e7af.jpg)
她自稱「女巫」在蘭嶼見原住民祖靈 達悟族網友傻眼揪疑點
神鬼之事總令許多人感到好奇,日前一名自稱是「女巫」的網友就表示,自己到蘭嶼旅遊時,遭遇原住民的祖靈搭話,並描述對方的外型像古代薩滿巫師,引起網友熱議,但不少多達悟族人也出面反駁,認為她的描述與他們的祖靈形象及傳統完全不符。這名女網友在Threads發文表示,自己在6月底前往蘭嶼潛水,「蘭嶼有非常多的原住民,5大部落,第一晚在去吃飯的路上,看見蘭嶼地方媽媽們在練習她們的部落舞蹈,邊吟唱邊舞蹈,就站著欣賞了一下」,沒想到突然聽到「妳覺得她們跳得如何」的聲音,「立刻感應到是祂們的祖靈來了,原來祂們都會在她們練習的時候下來看看」,她也回答「跳得不錯啊」,隨即看到祖靈是一位婆婆。原PO也敘述,祖靈婆婆表示,「還可以更好一些,有幾個不專心」,她也形容祖靈婆婆的外表是古代薩滿巫師的造型,臉上和手上畫滿薩滿圖騰,看起來很嚴肅,但實際上非常和藹可親,而祖靈婆婆也祝福她在蘭嶼玩得開心。貼文曝光後,不少網友紛紛留言表示,「婆婆人好呀」、「請問這位祖靈婆婆從哪裡來的?在蘭嶼多久了?和達悟族有什麼樣的連結?」、「我不會達悟語也沒遇見過祖靈,可是我有遇過低空飛在貨車旁邊的問你要不要買檳榔的」、「沒有女巫,沒有通靈,有思覺失調,趕快去看醫生」、「身為漢人,我跟在場的蘭嶼原住民朋友們說聲抱歉」、「弱弱問一下,蘭嶼沒有診所嗎?」、「達悟族的基本上沒有在身上紋繪的文化,更不會是薩滿吧」。許多達悟族人也紛紛留言表示,「首先蘭嶼有6個部落,我們的祖先怎麼會有刺青?而且是蘭嶼的祖先就一定講母語 你怎麼會聽的懂,薩滿巫師超好笑,搞不好是酒醉的阿嬤在亂講話」、「說個笑話:達悟族有薩滿圖騰」、「活21年第一次知道我們的祖靈是薩滿巫師」、「祖先有巫師我知道 但身上會畫圖騰的第一次聽呵呵」、「我們已經沒有巫師文化了,以前的巫師也不會在身上畫圖騰」、「妳會講族語嗎?祖靈應該不會講國語吧」、「編的很好,下次別編了。我都不知道我的祖先身上有薩滿圖騰」。面對不少達悟族人網友的質疑,該名女網友則回應說,「我覺得沒必要來跟我開戰我看到的是什麼,每位靈顯化出來的樣子本來就不會一樣,你也可以說看到路邊阿嬤是神靈」。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/90/346290/sm-ba9da8e52b122157371ecc8137992898.jpg)
金曲35/王ADEN溫馨喊話:爸爸不要緊張 鄒序期望紅毯「不要跌倒」
《2024 金曲國際音樂節》系列活動之一的「金曲星聲代」今(28日)晚開跑,特別邀請本屆入圍「最佳新人獎」的7位新星在信義香堤大道廣場進行LIVE演出,包含鄭平、鄒序、王ADEN、徐暐翔、鳳小岳、Makav真愛、Jocelyn 9.4.0,搶先在頒獎典禮前同台飆唱,更有粉絲在前一天晚上就先到舞台前方卡位,足見樂壇新人的超強魅力。入圍第35屆金曲獎「最佳新人獎」的7位新秀一同踏上「金曲星聲代」的舞台,明天要與爸爸一起走上典禮紅毯的王ADEN說:「我一點都不緊張,我爸比較緊張。」爆料爸爸特地把白頭髮染黑,並訂製墨綠色西裝,還不斷追問幾點要妝髮,王ADEN最後也溫馨喊話:「爸爸不要緊張,我愛你。」而以首張台語全創作專輯,強勢入圍本屆金曲獎5項大獎的鄭平,則表示對於獎項其實蠻平常心的,特別告訴自己得失心不要太重,重點想放在跟大家一起玩得開心,「難得有這個表演的機會,可以唱歌給大家聽」,也希望大家明天在金曲獎可以玩得開心。出道10年終於發行首張專輯,徐暐翔開心分享:「很榮幸以入圍者的身分,跟大家一起表演。」對於明天金曲頒獎典禮,他更搞笑表示:「我先預判我會很緊張,搞不好明天就不會緊張了。」鄒序則表示自己害怕走紅毯,預告明天會穿上平時不會穿的鞋子,最大的期望是「不要跌倒」。在《聲林之王3》展露頭角的Jocelyn 9.4.0,則表示踏上金曲星聲代的舞台很興奮、開心,並且準備了與以往不同的演出,希望展現新的一面給大家。布農族寶藏女孩Makav真愛在專輯中揉合布農語、華語、英語等語言,一上台特別先是用族語與大家打招呼,表面看似冷靜但卻透露:「我心情現在High的很極致,很興奮可以帶來母語電音的創作給大家。」
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/60/344660/sm-709e306ce31efcac4a7c724e3d784831.jpg)
金曲35/小S表妹三度入圍拋震撼彈 雅維·茉芮放話未來不做專輯
雅維·茉芮在《第35屆金曲獎》以《世界和我一起跳舞》入圍「最佳原住民語歌手獎」,3度入圍金曲的她在接受《Patakos!金曲好好聽》廣播節目專訪時透露,這是她最後一張全族語專輯,對她而言,這張專輯不僅是對過去音樂的總結,更是對自己文化的深情告白與承諾,而未來她將繼續創作,並以單曲為主。雅維·茉芮其實是小S表妹,小S都會稱呼她「阿君」,她曾在第30屆金曲獎奪下最佳原住民語專輯、歌手獎,身為金曲常客的她,今年不負眾望再度入圍,她更搞笑表示:「可以到現場看我喜歡的歌手們,也還是要穿的漂漂亮亮走星光大道再拚一次紅毯10美。」對於3度入圍金曲,雅維·茉芮感動表示:「感謝評審老師與族語老師們,感謝辛苦的專輯製作人白董,專輯音樂編曲真的好聽喔!」第35屆金曲獎頒獎典禮即將在本月29日於台北小巨蛋盛大登場。為了讓更多聽眾了解原住民族的入圍作品與歌手,Alian 96.3原住民族廣播電台特別製作了專屬特輯《Patakos!金曲好好聽》,邀請雅維·茉芮、歐開合唱團、舞思愛、邱立婷等共10組原住民族入圍者介紹他們的作品。該節目將於6月21日至28日播出。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/18/337118/sm-b5689e0407f3a734ef9664bb4605388b.jpg)
LINION擦肩心目中女神 忍不住告白「我好喜歡你」
歌手LINION與排灣族歌手Kivi合作新單曲〈Tears in Water〉,講起與Kivi首次合作,LINION興奮地表示:「第一次見面是2021年金音獎,我們擦身而過,我對她說『欸我好喜歡你唱歌欸!好好聽』!」兩年多後終於有機會合作,讓LINION非常開心。LINION表示還沒認識之前就己經看過Kivi比賽的影片,大讚她的聲音非常清澈、優美,從此留下很深刻的印象,後來兩人經由阿爆介紹認識,自然地開始約寫歌,由於兩人住距離很遠,在創作的時候是用Line通話一起把主旋律給寫出來的。LINION也在〈Tears in Water〉這首歌裡首度挑戰使用排灣族語「a tucu saqemauqaung aken」,意思是「我現在想哭」,以男性角度出發詮釋。LINION即將展開巡演。(圖/嘿黑豹工作室提供)LINION曾透露自己的靈魂動物是黑豹,「像是帶著隱隱作痛的傷,誤闖入了Kivi的部落,本以為對方會被自己強悍的外表而嚇跑,但反而被Kivi溫柔且包容的對待,靈魂也被溫暖的擁抱及接住,像是被浩瀚的水所包覆,得以在這樣有安全感的水中放聲大哭、吶喊出自己的情緒。」Kivi也說:「剛認識時覺得LINION很ㄎ一ㄤ很瘋,但他也很溫柔很有才。」即將在5月26日展開專場巡迴的LINION最近勤練團,笑說:「第一次練團大家每練完一首歌都會不自覺得叫出來,覺得太炸太爽了!」並預告這次的專場從空間到演出、音樂都會有非常不同的體驗,「我誠摯的邀請所有進來的人跟我們一起享受這個靈魂樂盛宴。」
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/97/336797/sm-8da6abeddc27fea85c7a27f228a958c3.jpg)
《姓名條例》修法三讀 藍綠原委齊讚維護原民主體性
內政部長林右昌14日表示,立法院當日三讀通過《姓名條例》修正案具歷史意義,未來原住民辦理戶籍登記、申請歸化或護照時,可依文化慣俗登記傳統姓名,使用原住民族文字,不再受限漢字綁族名。據了解,現行原住民的姓名制度必須在族名之外強制並列登記漢名,也就是原住民雖然可使用羅馬拼音為姓名,但仍必須在個人身分證上加註漢名,不少原住民抨擊尊重原住民文化為德不卒「做半套」。直到2023年11月底,台北高等行政法院判決出爐,認同原住民族可在身分證姓名欄中,單獨以族語拼音系統登記,不必強制註記漢名,也推動立院修法。不只如此,14日修法也增訂,台灣原住民族基於文化風俗,也可以比照一般人申請改名,且如果不是個人因素改名,將比照一般漢名,沒有次數限制。特別須注意的是,原住民族人在出生一始,若直接採用傳統羅馬拼音族名登記,未來若想改用漢人姓名,就只有一次機會,必須慎重為之。對此,具原住民身分的國民黨立委鄭天財與民進黨立委伍麗華同聲支持。鄭添財感謝修法得以讓族名有坦蕩蕩完整代表族人的機會;伍麗華也感性表示,原住民訴求「以我的名字呼喚我」終於成真,對下一代尋根青年來說意義重大,未來施行面要注意的事項,則需內政部細列詳情。林右昌強調,此次《姓名條例》修法,不僅代表社會的進步,也是整個社會文化的提升,讓維護原住民文化慣俗的理念正式入法,未來針對技術性及行政上應更改的措施,將與其他相關部會討論後修正施行細則,讓上路時更加順利便民。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/15/329315/sm-4a4f49dde00f66eaabcf598abb605a37.jpg)
台灣黑熊誤中套索斷掌 4個月痊癒野放山林
去年底在台中市和平區松茂部落誤中套索的台灣黑熊,經4個月照料,黑熊恢復良好,右前掌雖無法保留,但傷口已痊癒。林保署台中分署表示,由於黑熊「Lisayung」受限於頸圍較大,不進行衛星追蹤,9日在泰雅族人吟唱祝禱聲中重返山林。台中分署表示,Lisayung母熊已有生產經驗,雖受困套索的右前掌因傷勢嚴重,而無法保留,但傷口已痊癒,且經獸醫師專業評估,其攀爬、行走情形良好,符合各項野放標準。在黑熊照養期間,松茂部落耆老蔡長管、理事長胡第耀及族人,以代表溫柔、婉約的女性之名Sayung,結合松茂山溪源頭意象Li,將黑熊命名為生命泉源之母「Lisayung」(驪薩韻)。台中分署指出,Lisayung頸圍較頭圍大,異於一般黑熊,如繫掛衛星發報頸圈,可能於短時間脫落,且Lisayung以往並無接近部落活動紀錄,因此僅在上耳標後,送至人煙罕至的棲地野放,並於可能活動範圍架設紅外線自動相機,以了解野放情形。台中分署昨將Lisayung野放,松茂耆老蔡長管以泰雅族語吟唱生命祝禱,在場族人則說族語送上祝福,當野放籠開啟瞬間,眾人目送Lisayung朝山林奔去,期盼牠重返山林後自在悠遊。台中分署表示,感謝松茂部落居民熱心通報及參與,使Lisayung順利野放,未來持續鼓勵黑熊棲地周邊社區部落參與黑熊生態服務給付,組成棲地巡護隊,共同守護黑熊。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/18/327118/sm-55eefd204b87c5f082dae98c6324839b.jpg)
原生杉林間嘗茶香套餐 唐寧茶首次走出戶外 攜手豪華露營區打造五感體驗
若能置身杉木林之中,在感受大自然清香與怡人氛圍的同時,品嘗以一系列茶香入饌的美食,想必會是忙碌生活中最為放鬆的享受。英國皇室御用品牌「唐寧茶TWININGS」於2024春季推出「Taste of Living」全新企劃,首次走出戶外,4~6月分別攜手將歐美奢華星空營帳與馬車小屋引進台灣的南投「峇嵐杉丘」、宜蘭冬山隱奢露營品牌「LoopLand」,以一泊多食加上手作DIY,打造五感度假體驗。熱情的園狗小峇(左)頗受遊客歡迎,園區亦可見到200種以上植物包括樹葡萄(右上)與紫葉狼尾草等。被綠意包圍的星空帳為半透明設計,拉開拉簾便能享有風景。星空帳以12神話命名與設計,圖為融入黃色系裝飾的宙斯房。其中位於南投魚池的「峇嵐杉丘」,此次攜手唐寧茶合作推出下午茶、晚餐套餐組合、唐寧茶鉑金Mocktail以及香氛手作課程(一泊三食專案亦含翌日早餐),甫踏入園區便有從浪浪被收編的園狗小峇熱情歡迎,負責導覽園區的管家也會帶住客走逛園區,認識南洋杉、紫葉狼尾草等植物,甚至不同季節還有可供住客免費採摘的樹葡萄、百香果、薄荷等。露營空間可分為「星空帳」、「馬車帳」兩種,星空帳以希臘12神話為主題,像是大家熟悉的宙斯、太陽神阿波羅、海神波賽頓等,房內也會搭配相應色系或燈牌;將拉簾拉起後,星空與綠意可盡收眼底,也成為搶手房型。由於園區為寵物友善,若帶毛小孩入住星空帳,每隻僅需加收1千元清潔費,還會提供寵物鮮食、玩具與小床。馬車帳則使用美國檜木打造,分為一大床加榻榻米或上下舖兩種帳型,此區還特別規劃三帳在同一區的「三合院」區域,適合親子及家族旅遊。如果仔細觀察,還會發現無論是星空帳或馬車帳,帳外都以大石頭標記房號,並繪製不同神話或不同年代馬車圖像,相當有意思。而「峇嵐」之名還來自布農族語中的「床」之意,即希望能讓旅客一夜好眠。馬車帳房型之一為一大床加上下舖,適合親子出遊。下午茶可品嘗三款茶點心與品飲「唐寧草莓芒果茶」。再說到這次合作重頭戲,園區主廚將唐寧鉑金系列及經典系列茶款,結合在地小農食材詮釋多道佳餚。像是入園後首先會品嘗下午茶,便融入「唐寧皇家伯爵茶」製作的「伯爵红茶脆餅」,以及使用「唐寧鉑金胭脂莓果茶」、充滿多重果香且甜而不膩的「胭脂莓果慕斯」,而將「唐寧經典仕女伯爵茶」拌入卡士達內的「茶香泡芙」更是香氣四溢。除了甜點還可搭配飲用「唐寧草莓芒果茶」,其具有經陽光熟成的芒果混合甜美的草莓香氣,創造平衡滋味。添入在地時蔬的「大吉嶺鮮土雞鍋」十分鮮美,還有充滿飽足感的火烤食材。日落後進入晚餐時刻,除了提供台灣在地食材如澎湖軟絲、快樂豬、東北角魚貨等生食火烤,還有搭配唐寧茶推出的四道熟食。熟食首道餐點為「四紅果田園沙律」,使用帶有草莓、覆盆子、櫻桃、紅醋栗酸香的「唐寧四紅果茶」入醬,搭配清新爽脆的鮮蔬,而且醬汁先以小火炒溫,加入鮮奶油及橄欖油,口感濃稠又茶香鮮明;而「薄荷奇力魚茶飯」則使用日月潭奇力魚浸漬「唐寧鉑金薄荷圓舞曲」茶葉與鹽,而帶有綠薄荷與胡椒薄荷香氣的茶葉亦有拌入飯中,入口時茶香在齒間留下餘韻,也為酥炸奇力魚起到解膩作用。下一道「甘菊海鲜芙蓉蒸」則使用由「唐寧鉑金晨光草原甘菊花茶」熬製的高湯為基底,豪華使用生食級干貝,搭配南投國姓雞蛋做成的綿密蒸蛋,不僅入口即化、沒有蛋腥味,還帶有甘菊自然香氣;最後上場的「大吉嶺鮮土雞鍋」,則以具有茶中香檳之稱的「唐寧歐式大吉嶺」清香詮釋與肉品的平衡,主廚選用埔里在地竹筍搭配高湯做了暖心暖胃的收尾。無酒精調飲「童趣」(右)與「莓果情人」。餐後也不妨來杯沁涼的Mocktail,主廚團隊運用唐寧鉑金茶款製作出2款無酒精調飲,其一以「琥珀焦糖博士茶」作為「童趣」調茶基底,加入香蕉、布丁和黑木耳,佐以香蕉片點綴,帶有熟悉又不甜膩的滋味;另一款「莓果情人」調茶則以「胭脂莓果茶」做為基底,加入柚香和桂花醬,攪拌均勻後藉由底部的甜香調味,口味上會從清爽轉成微甜,最後加入果醋中和,讓此款飲品如戀愛般酸甜爽口。住客可在園區管家協助下,親手製作茶香擴香石、裝飾乾燥花。另外入住旅客還可加碼體驗手作茶香擴香石,峇嵐杉丘選用「唐寧鉑金薄荷圓舞曲」、「唐寧英倫早餐茶」及「唐寧仕女伯爵茶」三款茶製成精油,並讓住客調和用以成型的石膏粉和有吸水功能的環保蚵殼粉,經過攪拌及自選顏色創作擴香石,還可以在背面黏貼乾燥花裝飾,最後將自己喜愛的唐寧茶香精油滴進擴香石之中,退房時帶走自己的專屬紀念品。「唐寧杉中悠遊套餐」及住房專案活動期間為4月1日至6月30日,每房約12,000~14,000元(雙人價格)、依房型變動,可上「峇嵐杉丘」官網(www.balanhill.com)預訂。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/7/315607/sm-0bc2b3065762b703879e1ac6d17207bd.jpg)
高雄族語師伸狼爪破百次!猥褻男童還拍片 「至少7人受害」檢聲押獲准
高雄地檢署日前接獲通報疑有國小兒童遭授課教師猥褻之情資,立即指派檢察官組成專案小組偵辦,查出一名戴姓國小族語老師涉嫌自110年9月起,利用對不同男童教學之機會進行猥褻,目前已知7人受害,其中2人甚至分別遭猥褻至少50、60次。檢方上月16日將戴師拘提到案,向法院聲請羈押禁見獲准。雄檢日前接獲通報疑有國小兒童遭授課教師猥褻之情資,立即指派婦幼專組主任檢察官劉慕珊、檢察官張雅婷指揮高雄市政府警察局婦幼警察隊組成專案小組進行偵辦。案經專案小組積極追查,於上月16日上午持拘票,前往56歲戴姓男老師位於高雄市鳳山區之住處拘提到案。檢方查出,戴男為高雄市多間國小聘任之族語老師,自110年9月起,在數間國小族語課教室內,利用對不同男童教學族語課程之機會,以手撫摸被害男童之生殖器或臀部等方式,對被害人為猥褻行為,其中更有2名被害人遭猥褻次數分別至少50次、60次;此外,被告另曾於106年間在住處拍攝兒童之性影像,並將之儲存在扣案之電腦中。經檢察官訊問,認被告涉犯加重強制猥褻、對未滿14歲之男子為猥褻之行為、兒童及少年性剝削防制條例之拍攝兒童性影像等罪,犯罪嫌疑重大,又被告任教學校眾多,教學期間長達11年,本案目前所知被害人即已達7位,對象年齡層相近,犯罪次數亦多,綜合相關事證,有相當理由認被告有逃亡及串滅證之虞,且有事實足認其有再犯之虞等羈押原因,並有羈押之必要性,向法院聲請羈押禁見獲准。檢方呼籲,如有曾經遭受侵害之學童或其家長勇於出面指證,協助提供更多本案證據或資訊,以利全面釐清案情。全案後續檢察官仍將詳加蒐證,積極追查有無其他被害人,雄檢重申嚴正執法立場,針對蓄意對兒少犯罪之行為,絕對以最嚴謹的程序,最嚴格的標準,強力偵辦,以保障兒少安全。《CTWANT》提醒您:若自身或旁人遭受身體精神虐待、性騷擾、性侵害,請打110報案再打113找社工。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/70/302570/sm-6cc4866198ecfcb76264d6bce8192599.jpg)
吱吱揪「鐵粉」阿嬤寫歌 奪大獎嗨喊:很美的回憶
「吱吱」郭芝吟推出新單曲〈阿公的魚〉,是她的首支阿美族語作品,更是第一次跟阿嬤一起寫歌,提到阿公跟阿嬤,吱吱分享只要是自己的表演,兩老幾乎從未缺席,去年甚至從台東坐火車北上看她演出;〈阿公的魚〉也獲得了「臺灣原創流行音樂大獎原住民族語組首獎」,吱吱感動地說:「這首歌獻給我最愛的家人,也希望讓想家的人能想到一些團聚的歡樂時刻。」吱吱新歌以阿公的生活為靈感。(圖/有聲娛樂提供)提到此曲的創作靈感,吱吱表示某次回台東時,拿著木吉他坐在家裡的庭院準備創作,阿嬤剛好坐在庭院燒開水,那時她忽然覺得跟阿嬤一起寫歌一定很好玩,「於是我就馬上開口問阿嬤要不要一起寫,沒寫到阿嬤超爽快答應,接著看到阿公走進家門,阿嬤說『不然就寫阿公的魚啊』,歌名就這樣出來了!」整首歌由阿嬤寫阿美族語歌詞,自己有想法時再請阿嬤幫忙翻譯,祖孫倆共創完成了這首歌。吱吱參加臺灣原創流行音樂大獎獲得首獎。(圖/有聲娛樂提供)歌詞中吱吱與阿嬤也以「阿公的魚」延伸,寫下了阿公去海邊時的天氣,以及寫下釣到魚時快樂的心情,吱吱透露寫完第一段後突然被主題卡住了,沒想到這時出現了意外的救星,正是吱吱的媽媽,她想到每次阿公釣到魚之後,阿嬤就會邀請親朋好友來家裡聚餐、聊天,也因為吱吱家住在田中間,此起彼落的蛙鳴也成了晚餐時的伴,靈感頓時應運而生,短短不到一天的時間就完成了吱吱的第一首族語創作。吱吱也帶著〈阿公的魚〉參加臺灣原創流行音樂大獎,這次阿嬤一樣是她最「鐵」的歌迷,在直播線上跟著同步看,一比完馬上第一時間告訴她咬字很標準,讓吱吱開心表示:「聽到她這麼說就跟得首獎時的心情一樣開心,因為覺得自己有把我們一起創作的作品好好的表達,一起留下了很美的回憶!」
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/15/300515/sm-915da1351edd983ada96ccee4da0eb03.jpg)
賴品妤籲重視都原問題特殊性 落實解決都市區族人困境
立法委員賴品妤昨(27)日在立法院內政委員會質詢時指出,新北市是都市原住民人口比例高的城市,生活在都市的族人,不像部落族人有部落會議等公共空間,要求原民會主委夷將‧拔路兒務必建置原住民族群主流化友善公共空間,並持續改善都市原住民生活發展基礎資料庫,正視都原問題特殊性。賴品妤指出,在她的選區汐止、瑞芳和萬里,有許多都市原住民的聚落,新北市也是都市原住民人口比例高的城市,但生活在都市的族人,不像部落族人有部落會議等等的公共事務討論機制,也因為缺少部落支持,整體環境不利文化和族語傳承,導致自身族群認同感較低。然而都原的人口越來越多,都原的公共治理參與和文化傳承也越來越重要,必須更努力提供給都原一個更具「族群主流化」的生活空間。賴品妤要求原民會,務必確實辦理「建置原住民族群主流化友善公共空間計畫」,並多多協助在地鄉親,打造一個更族群友善的新北市;並持續改善「都原生活發展基礎資料庫」,現今資料庫雖然數據量多,但網站用起來不太方便。她建議,未來可以參考「地方創生資料庫TESAS」模式,導入「議題篩選表單」和「圖表視覺化」讓整體資料庫更方便好用、讓其他政府單位和民間團體可以掌握都原現況,作為相關研究的參考依據。「以居住政策為例,草案裡只有簡單列舉和內政部類似的規定」,賴品妤指出,「都原發展條例」須正視都原特殊性,因都原面對的困境必然有他的特殊性,族人的遷徙流動,也會影響到文化傳承的問題。賴品妤說,新北市來就是原住民人口數成長迅速的地方,要怎麼樣更實質、更有組織性的去協助族人住得到、住得好,才是大家更期待看到的。她請原民會務必重視都原特殊性,針對不足之處深入研究,也要建立定期的跨部會溝通協調平台,更務實、更全面的解決都市族人困境。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/63/294163/sm-3f9a0460e5e9be20d5d28cc156fa577e.jpg)
舞炯恩全身塗滿金粉 出動清潔公司大呼「差點瞎掉」
來自排灣族的舞炯恩曾演出電影《阿莉芙》奪下台北電影獎最佳新演員,也是歌手的他將推出族語專輯《Vusam種子》,更以全身塗上金粉的「純金維納斯」造型現身,直呼:「拍了8個小時,眼睛一直卡粉,要不停點眼藥水,差點瞎掉!」更說片場還出動清潔公司處理,他回家後卸了3天才全掉,不過成果讓他相當滿意。問及為何要全身塗抹金粉?舞炯恩說金色在排灣族的文化意義是太陽的顏色,排灣族的服飾也有很多「太陽」與「黃色」的符號,「我們稱自己是太陽的子民,『長子』也是傳說中第一個看到太陽的孩子,金粉也象徵種子灑落的感覺,視覺上也多了一種神性的典雅!」主視覺動作設計則是被達文西的作品《抱銀貂的女子》影響,映照文藝復興時期的藝術,超越宗教文化的現實,擁抱社會與人文,也是這張專輯追尋的核心。舞炯恩受到外婆影響,他對自己的排灣話算是有信心,不過他曾走過一段「暗黑期」,因為他讀國高中時,發現跟外婆講族語,老人家卻回他國語,他才知道當時政策下的少數民族文化,流失得比想像中還快,連老一輩人家都改說漢語,讓少年老成的憂心忡忡,個性反骨的他偏偏要講族語,終於讓外婆也投降,舞炯恩說唯有自己珍視自家的「根」,也才能獲得別人的重視和尊重。舞炯恩全身灑滿金粉。(圖/斯納伊工作室提供)