李翠萍
」 徐宿良 調查官 李翠萍
徐榛蔚攜手傅崐萁赴港推廣 花蓮直航香港開創國際觀光新局
花蓮縣政府攜手香港快運航空促成「香港—花蓮」直航12月12日啟動，花蓮縣政府日前在香港千禧新世界酒店舉辦「療癒山海‧花蓮好近」旅遊推廣會，由縣長徐榛蔚率領縣府團隊及花蓮旅遊業者，介紹花蓮新興觀光景點及創新的旅遊體驗，並為香港遊客推出多項旅遊優惠方案，更攜手香港8家旅行社簽署合作備忘錄，國民黨立法院黨團總召傅崐萁及港花旅遊業界共同見證，開創國際觀光合作新局。（圖／花蓮縣政府提供。）「1212香花航線—花香處處飄！」花蓮縣長徐榛蔚表示，此次直航的啟動對於花蓮和香港來說，意義重大，尤其是在0403震災後，花蓮展現災後重生的堅強韌性。感謝議員們和旅行業者等眾人與花蓮縣政府合作，共同努力促成，也要特別感謝前縣長傅崐萁委員開啟香港花蓮航線的先機，當時每天皆有航班且搭乘率更在95%以上。今年「香港—花蓮」直航12月12日啟動，每周4班次，歡迎大家來到花蓮上山下海，大口深呼吸，療癒身心靈！（圖／花蓮縣政府提供。）香港立法會議員姚柏良提到，台灣一直都是香港旅遊界重要的、互為客源的地方，12月12日開啟航班，香港旅遊業界非常高興迎來這個消息，也很歡迎來自花蓮的旅客到香港遊玩。台灣及香港的旅遊業者交流頻繁，也努力地推廣雙邊旅遊市場，希望透過這次推薦會，能更加拉近香港跟花蓮的距離，也讓旅客的互訪更加密切頻繁。姚議員也特別感謝徐縣長和傅委員的邀請 ，更表示明年三月會來訪花蓮！（圖／花蓮縣政府提供。）國民黨立法院黨團總召傅崐萁說，香港是東西方文化交流的薈萃之地，有美食也有美景，很高興12月12日香港首航花蓮，將促進香港與花蓮民眾旅遊。花蓮是台灣面積最大的縣市，族群融合，也是文人雅士聚集的地方，在這裡生活沒有壓力、空氣清新、步調輕鬆，如果大家需要休息充電的時候，歡迎到花蓮來，從3000里的高山到到海邊只要短短30分鐘，歡迎香港的好朋友，有機會能夠到花蓮來走走。（圖／花蓮縣政府提供。）香港旅遊業議會主席徐王美倫，代表產業界表示高興也歡迎花蓮香港有直航的班機，一切走來不容易，感謝徐縣長、傅委員、花蓮縣政府團隊及花蓮旅遊產業界各方的努力，疫情後轉型為創新深度旅遊，相信花蓮絕對是最適合的地方，期待大家共同推廣兩邊的旅遊。（圖／花蓮縣政府提供。）百勝旅運董事長蔡百泰提到，香港的旅遊一定要有品質，因為旅遊的目的，是當地的美食和美景，深度旅遊相當重要，期盼能深化雙方城市觀光領域的合作與文化交流，促進花蓮與香港間的頻繁往來。花蓮縣政府觀光處長余明勳指出，香港快運開啟了國際遊客中轉香港赴第三地的旅遊模式，也提供香港及國際遊客穩定、便捷又實惠的交通方式直達花蓮。花蓮以得天獨厚的自然與文化資源，結合直航的便利性，不僅將吸引更多國際旅客，促進花蓮最重要的觀光產業復甦，也將躍升為全球旅遊市場的焦點，進而開創花蓮與香港兩地友好合作的新篇章。（圖／花蓮縣政府提供。）推廣會現場更進一步宣佈以「5大旅遊好禮」、「5大特色活動」及「5大主題旅遊」以迎接香港遊客，讓大家到花蓮享受優惠又便利的旅程，在療癒的山海之間體驗豐富的溫泉、自行車、高爾夫旅遊、原住民文化體驗活動，以及多元的大型觀光活動。另外與8家旅行社合作備忘錄的簽署，透過在香港的觀光行銷及團體旅遊推動，結合專屬優惠與特色行程，將有效吸引更多香港旅客至花蓮。（圖／花蓮縣政府提供。）花蓮縣政府特別推出超值「5大旅遊好禮」，讓香港遊客以優惠價格享受豐富完整的旅遊體驗，包含「花蓮好好買」提供搭乘香港快運的香港遊客新臺幣$1000元農特產及夜市消費券、「花蓮好好逛」提供14條旅遊巴士路線及優惠、「花蓮好好玩」Klook及KKday花蓮體驗商品50%折扣、「花蓮好好住」於花蓮住宿達5天，即可參加「五月天來花蓮、玩花蓮5個月」活動抽1個月Long Stay，以及「花蓮好好遊」團體旅遊住花蓮獎勵5萬元等，搭乘12月12日首航的民眾更可獲得首航限定好禮。（圖／花蓮縣政府提供。）此外，縣府同步介紹即將登場的12/21-12/25「花蓮幸福聖誕城」、12/31-1/1「太平洋觀光節跨年演唱會」、1/17-2/16「花蓮太平洋燈會」、1/18-19五月天「一路向東」演唱會，以及常態演出的阿美族樂舞定目劇「汎札萊･花蓮」等5大特色活動，結合全年無休的文化與節慶體驗，帶給旅客全方位的感官享受。縣府亦推出「花東縱谷193朝聖之道」、「台11線蔚藍海岸」、「兩泉騎美」溫泉自行車旅遊、部落文化探索、零碳旅遊及高爾夫旅遊等5大主題旅遊行程，滿足不同族群的需求，深化旅遊體驗，全面展現花蓮作為國際旅遊目的地的無限魅力。（圖／花蓮縣政府提供。）此次推廣會特別設置24家花蓮旅遊業者攤位，包括知名住宿、景點及原住民體驗、水上活動、高爾夫球旅遊與零碳旅遊等業者，以及花蓮的觀光業、旅館業、民宿業、導遊領隊、旅行業等公協會，提供豐富多樣的旅遊選擇及服務，吸引眾多香港業者洽談合作，現場氣氛熱絡。現場政商雲集，與會貴賓包括香港快運航空總經理黃柏燊、香港立法會議員姚柏良太平紳士、香港西貢區議會林俊嘉議員、陳繼偉議員、香港旅遊業議會主席徐王美倫、香港外遊旅行團代理商協會主席蘇子楊、香港旅遊專業聯盟主席羅啟邦、港澳台灣同鄉會顧問會長張佐民、港台旅行社同業商會理事黃岸濤、百勝旅運有限公司董事長蔡百泰、台北經濟文化辦事處資深專案主任梁榮光及李翠萍、臺灣觀光協會香港辦事處代理主任陳冠竹等人。
最貪內幕1／3.6億毒品盜賣案竟這樣破獲 緝毒英雄認罪、長官慘了
有「緝毒英雄」之稱的前調查局航基站調查官詹孟霖不慎搞丟6.5公斤毒品，想用偽造公文方式曚混過關，不料東窗事發，卻意外讓檢調破獲最貪調查官徐宿良勾結幫派分子盜賣3.6億元毒品案。詹孟霖從檢方偵辦期間就懺悔認罪偽造公文，希望能有改過自新機會，經檢方同意，日前獲桃園地院輕判1年6月、緩刑3年。相較於詹孟霖，檢方認為當時他的長官、前航基站副主任林聖智知情不報、協助隱瞞，事後不願認錯，未來判決結果令人擔心。調查局專案報告指出，財政部關務署台北關航基站2019年3月9日寄來密函，透露截獲從美國寄來的6.5公斤毒品郵包，調查局採樣驗出為含有二級毒品甲基安非他命，交由詹孟霖承辦，經郵局協助投遞，想釣出收件人，不料沒人認領，案情陷入膠著，桃園地檢署半年內兩度函詢航基站辦案進度，都沒下落，同年11月乾脆直接打電話給詹孟霖，要他以公文回覆，詹孟霖和同事開始翻箱倒櫃找毒品郵包，卻遍尋不著。調查官詹孟霖曾連續2年破獲毒品量占全局1/2以上，被稱為緝毒英雄，不料遺失毒品遭法辦。（圖／報系資料照）詹孟霖事後聲稱，當時有向緝毒組長徐宿良等長官口頭報告。但徐宿良、林聖智擔心被追究責任，未向上陳報。共同商議以毒品送驗理由應付檢察官的催辦，同年11月間，詹孟霖兩度偽造送驗公文，還用修正帶更改日期，意圖曚混過關。一年後，終於紙包不住火，桃檢得知6.5公斤毒品郵包不見了，緊急指派檢察官和北機站偵辦，北機站意外查出徐宿良、李翠萍夫婦、及李的弟弟李智超等人，銀行存款竟然高達1億又123萬1361元，深入追查後，發現徐宿良從2012年11月起，透過線民竹聯幫成員楊正祥等人盜賣查獲的3萬顆一粒眠，及調包92公斤、142公斤的愷他命後轉賣，案情曝光、震驚全國。徐宿良、詹孟霖，林聖智等人遭檢方起訴。神奇的是，消失3年的6.5公斤毒品郵包，2022年9月突然在航基站地下室鐵櫃中發現。調查局指出，6.5公斤毒品郵包是被另一批1000多公斤的桶裝毒品原料擋住，所以先前多次清查才都沒有發現，不過整起案件依舊疑點重重。徐宿良監守自盜毒品、個人獲利1.6億元被捕，2022年底以100萬元交保，並以電子設備監控。（圖／報系資料照）詹孟霖在桃園地院出庭時表示，當時以為6.5公斤毒品很快就會找到，才回覆毒品送驗中，坦承此事自己保管公物不確實、及對公文書製作不嚴謹所致，被記1大過處分及調職後，工作態度已有調整，對於刑責部分會坦然接受，他的律師則希望法官能予以自新機會，讓詹能留在調查局繼續工作。至於林聖智則在檢方歷次訊問時一再卸責，檢察官痛批他毫無悔意，案發時為維護職位隱瞞毒品郵包下落不明，錯失查找、保全扣案證物的最佳時機，後來林升任航調處國安科長時，也不向接任他的副主任職位同事透露，建議法院從重量刑，不給讓他緩刑。法院審理期間，林聖智還主張合議庭迴避，理由是隔離訊問證人時，法庭不應關門，已違反審判公開原則，不過遭到駁回。根據《公務人員任用法》第28條規定，公務員判緩刑確定，不會喪失公務員資格。資深法官指出，詹爭取緩刑應該是希望不要喪失調查官資格，但林則是選擇直接爭取無罪，至於最後結果是否能如願，恐怕存在不小風險。
毒贓物給你管3／調查官監守自盜毒品獲利1.6億 贓證物管理終加嚴
調查局調查官徐宿良堅守自盜毒品風波至今未歇，讓法務部和調查局顏面無光，司法機關贓證物保管能力與操守備受質疑，迫使他們終於決定要改進，因為徐宿良案歷經4任調查局長，而前任局長蔡清祥又是現任法務部長，贓證物保管不改進不行了！調查局航業處基隆站前年弄丟6.5公斤安非他命毒品，桃園檢方調查後發現，航基站前組長徐宿良財務狀況不佳，積欠卡債還被法院扣薪償債，突然變暴發戶，非常可疑！最後竟查出徐宿良賣毒獲利1.6億元、創執法官員貪瀆金額最高紀錄！據了解，徐男平常雖低調開著馬自達代步，妻子李女卻經常在臉書PO文炫富，擁有名牌包LV和愛馬仕絲巾等一堆豪奢精品，還PO出徐男駕駛一輛市價逼近600萬的賓士S Class，讓檢調懷疑他們的錢究竟從哪裡來？檢方深入追查後發現，徐宿良自2012年起涉嫌與販毒集團成員掛勾，偷出3萬顆一粒眠，後來還將鹽巴、檸檬酸等化工原料與K他命掉包，透過竹聯幫分子張益祥、楊正祥出售牟利。檢方統計，徐宿良等人共侵占一粒眠3萬顆、K他命524.139公斤，徐個人就獲利1億6808萬2100元，重創調查局形象。曾任調查局長的法務部長蔡清祥（右2）、與現任局長呂文忠（左2）共同主持毒品銷毀儀式，不料因徐宿良案讓儀式蒙羞。（圖／報系資料照）徐宿良被桃園地檢署依貪污等罪起訴後，8月16日在桃園地院爆料，表示8年來航基站扣案的毒品都沒有特定空間存放，有時放在雜物間，但鑰匙就掛在公用鑰匙箱，任何人都能取得進出，審判長王兆琳驚訝地睜大眼睛數度追問：「都沒管制嗎？」對此，調查局長呂文忠表示，將盡速建置毒品扣押物數位化管理平台，導入二維條碼及無線射頻辨識（RFID）晶片套件，管制扣押物流向，還將建置扣押物及證物監管鏈，運用區塊鏈技術強化贓證物管理，並增設三、四級毒品封緘送驗時會同鑑識科學處辦理複驗，以確認待銷燬毒品及數量相符。檢方也將建置無線射頻辨識（RFID）毒品專庫，並設置門禁、自動錄影監視系統、警報系統，加強毒品證物進出保管管制及人員控管，預定110年底完成第一階段改進工程，先由台北、士林、桃園、基隆、橋頭、雲林等6個地檢署，建置RFID毒品專庫，再推廣到其他地檢署。至於液態毒品、化學品保管問題，高檢署已於110年1月委託成功大學環資中心集中銷毀，目前已銷毀41公噸，預計今年底可再銷毀113公噸，一次性解決各查緝單位存放毒品。司法院方面，則要求高等法院評估贓證物導入物聯網科技管理的可行性，高院認為，全國贓證物管理系統應先整合，才能達成數位化管理，因此由法務部規劃前階段司法警察整合作業，再協商案子移審法院後，如何銜接管理。檢調推動無線射頻辨識（RFID）管理系統，將毒贓物納入數位管理平台，避免再度發生弊案。（圖／報社資料照、非本案當事人）
涉貪調查官海撈1.68億 出庭全認罪！驚爆「毒品放廚房儲藏室」
調查局航業調查處基隆站、前緝毒組長徐宿良，涉嫌與毒梟勾結盜賣查扣之毒品，海撈1億6800餘元，桃園地檢署偵結依《貪污》、《侵占等》罪嫌起訴徐宿良等9人。桃園地院昨（16）日首度開庭，徐宿良當場認罪，雖全部認罪，但他爆料「航基站查扣之毒品，未有固定存放空間」，讓檢察官當場傻眼。此外，辯護律師表示，數度提出希望將盜賣毒品數罪「論一罪併判」，與檢察官當場展開攻防戰。全案9月27日再行開庭。航業處基隆站去年爆發遺失6.5公斤安非他命，檢調追查發現，徐宿良妻子李翠萍過著豪奢生活還不時炫耀名牌包，不明金流超過上億，接著查出徐宿良利用緝毒組長身分，於2012年到2019年間，6度掉包逾半噸K他命、3萬顆一粒眠等，勾結毒梟販售，之後再進行分贓，幾年下來，徐宿良獲利高達1.68億元。依貪污、侵占等罪嫌起訴徐等9人。昨日桃園地院開庭，徐宿良簡潔有力以1句「我全部承認！」坦承所有犯行，但辯護律師則提出，徐宿良盜賣毒品為「長年來連續行為」，希望將數案併1案，引起檢察官怒火，2人展開攻防戰，最後辯護律師改口，表示將回去再討論，全案歷時2個半小時庭訊完畢。預計9月27日再行開庭。不過，徐宿良雖坦承全部犯罪事實，卻也在庭上大爆料，航基站8年來毒品並無特定空間存放，因此調包的毒品存放處才會遍及辦公室，甚至連地下1樓廚房後方的儲藏室也有，且鑰匙就放公用鑰匙盒裡「大家都可以拿」，讓審判長傻眼，數度確認「都沒有管制的嗎？」
妻PO賓士車名牌包炫富 徐宿良開馬自達上班裝低調
調查局航業調查處基隆站前機動組長徐宿良疑盜賣毒品，與妻子李翠萍同遭收押；檢調發現李女經常在臉書PO文炫富，還PO出徐男駕駛一輛市價逼近600萬的賓士S Class，但徐男平常卻低調開著馬自達代步，實在啟人疑竇。108年11月間，時任調查局航業處基隆站調查官鄭翊運送6.5公斤安非他命毒品去鑑定時，竟在途中搞丟毒品，檢調懷疑有內鬼趁鄭翊不注意時A走毒品，航基站卻隱而不宣，過了一年才向局本部報告，調查局內部清查後，對整件事情真相仍無具體線索，僅將航業處基隆站主任張益豐改調桃園處專門委員，時任航基站機動組長徐宿良改調航業處高雄站，調查官鄭翊改調宜蘭縣調查站。去年底調查局接獲線報重啟調查，由北部地區機動工作站報請桃園地檢署指揮偵辦，檢方約談徐宿良和時任航基站副主任林聖智等人後，徐、林各以5萬元交保，鄭翊10萬元交保。檢調查出，原本徐宿良財務有問題，積欠卡債還被法院扣薪償債，不料近來突然變暴發戶，不但和妻子李翠萍在基隆開健身中心，李女還在臉書狂PO LV等名牌包和愛馬仕絲巾等一堆豪奢精品，讓檢調懷疑他們的錢究竟從哪裡來。檢調日前搜索徐男家，發現現金就有100多萬元，帳戶還有數百萬元存款，家中還有勞力士錶和數十個名牌包，徐男辯稱錢是岳父經商要用的週轉金，李翠萍則說不知錢的來源，夫妻說詞矛盾，無法清楚交代財務來源，聲押禁見徐宿良與李翠萍獲准。李翠萍也喜歡在臉書上和調查官老公徐宿良曬恩愛。（圖／翻攝李翠萍臉書）
調查官涉貪「查扣54名牌包+名錶」！ 炫富證物全曝光
檢方查扣6個愛馬仕包。（圖／檢方提供／中國時報賴佑維桃園傳真）調查局專員徐宿良上月29日搜索，外傳檢調在徐的住處查扣5000多萬，包含名牌包、名錶、名車總價上億。桃園地檢署1日公布查扣內容，查扣現金170萬、賓士2輛，香奈兒、LV、愛馬仕等包包25個等。外傳在徐住處搜出巨額現金等，桃園地檢署、調查局昨天都發新聞稿否認，指與事實不符，但以偵查不公開為由，不願說明詳細內容。但經過1天後，檢方又說依照「偵查不公開作業辦法」相關規定，有適度公開說明必要。檢方查扣4個LV包。（圖／檢方提供／中國時報賴佑維桃園傳真）檢方查扣10個香奈兒包。（圖／檢方提供／中國時報賴佑維桃園傳真）檢方說明，因偵辦過程中，發現徐宿良跟李翠萍帳戶中，有多筆與收入顯不相當之金額流入，專案小組認為與其職務及財務狀況顯不相當，因案情發展需要，搜索他住處等4處地點，並查扣相關帳戶、證物。檢方說明，共查扣8個帳戶，目前結餘87萬元，流向還在清查中。總共查獲現金170萬元、名錶29支、名牌包25個、汽車3部。不過毒品還沒尋獲，毒品消失原因還在偵辦中。根據檢方公布資料，香奈兒包10個、LV包4個、愛馬仕包6個、Gucci包2個、Fendi、Celine、BV包各1個。車輛包含賓士GLB200、E200、馬自達 CX5。手錶中，勞力士、沛納海等29支。
夫妻出手闊綽惹疑！調查官家搜出5000萬現金 辯稱：岳母給的
檢調偵辦調查局航業處基隆站遺失6.5公斤安毒案，針對時任航基站機動組長徐宿良展開監控，發現徐與妻子李翠萍近日出手闊綽，以賓士名車代步，懷疑內情不單純，日前二度執行搜索，在他基隆住處、銀行保險箱查扣100多萬現金、1只勞力士表、數個名牌包及賓士車，另查扣徐員帳戶存款數百萬元，因徐對財產來源交代不清，檢調認為全案尚有共犯，聲押禁見2人獲准。6.5公斤安毒遺失案，衍生調查官藏數百萬元案外案，檢調除追共犯也要查資產來源，是否與他偵辦過其他案件有關，副局長黃義村昨舉行記者會說明。（圖／中國時報陳志賢攝）夫妻出手闊綽惹疑針對毒品遺失案及衍生出的調查官財產不明案，法務部長蔡清祥昨日表示，檢調仍在積極偵辦中，另調查局已針對毒品贓證物保管制度進行檢討，日後會嚴加監督管理。調查局副局長黃義村，昨日則在記者會簡短表示，基於偵查不公開，相關案情不便說明。航基站2019年間在桃園地檢署指揮下查獲一起安毒案，同年11月由時任組長徐宿良指示調查官鄭翊運送6.5公斤安非他命到調查局鑑識科學處鑑定，運送途中毒品遺失，航基站事隔一年，才在去年向調查局局本部報告，全案因此曝光。調查局去年進行行政調查，先將時任航業處基隆站主任張益豐、航基站機動組長徐宿良、調查官鄭翊等人調職，並將全案發交北機站報請桃檢指揮偵辦。去年11月18日檢調展開搜索約談，桃檢複訊後諭令時任航基站副主任林聖智、徐宿良各5萬元交保；調查官詹孟霖、鄭翊各10萬交保。據了解，徐員交保後，檢調持續監控蒐證發現，徐員夫妻出手闊綽，與他實際薪資不符，懷疑有內情，3月29日再搜索徐員夫妻住處等4個地點，查扣數百萬現金及存款、名牌包、名表、名車。追資產是否涉他案由於徐、李供稱資產是娘家餽贈，檢調約談徐、李及李姓妻舅、李的鍾姓前妻。徐說相關資產是岳母所贈，但與妻子說法不同，因4人說詞不一致，且財產都未合法申報，認為徐、李2人無法明確交代資產來源，涉犯《貪汙治罪條例》財產來源不明罪，另疑還有未到案共犯，有勾串及滅證之虞，3月30日向桃園地院聲押禁見2人獲准；另2人則請回。調查局接獲桃檢通知後，將依公務員懲戒法規定，將徐員停職。據了解，由於徐過去偵辦過多起毒品案，這數百萬資產來源，是否與他偵辦過的毒品案或其他案件有關，檢調仍在調查釐清，另調查局督察室、政風室也仍針對遺失安毒案進行調查中。