林知衍
」 林知衍 宋慧喬 有院子的家 金泰希 黑暗榮耀
黃晸珉擒百想成「大滿貫影帝」 《MOVING 異能》奪大賞
第60屆百想藝術大賞今日於COEX D館舉辦，今年依然由申東燁、秀智和朴寶劍擔任主持人。電視部門獎項分佈平均，大賞由熱門影集《MOVING 異能》抱回，視帝視后分別為《戀人》南宮珉以及《夜晚盛開的花》李荷妮；電影部門，《12.12：首爾之春》連獲大賞、作品賞、男子最優秀演技賞，堪稱大贏家，而《破墓》也表現出色，拿下導演賞、女子最優秀演技賞、男子新人賞和藝術賞。視帝視后為《戀人》南宮珉以及《夜晚盛開的花》李荷妮。（圖／翻攝百想藝術大賞臉書）南宮珉擊敗金秀賢、柳承龍、柳演錫及任時完，成為新科視帝，他表示參加過幾次百想，每次都坐著，「今天能這樣上來聊天，我很高興。我一定要提到一個人，我們的黃真英編劇。每次在現場都心情愉快地邊讀劇本。以後也會盡全力演戲，以好的作品與大家見面。」首次在百想封后的李荷妮，稱《夜晚盛開的花》是她的演戲生涯轉折點，產後6個月就要吊鋼絲很瘋狂，但她還是全力以赴，本想著之後不再拍動作片，可是得獎讓她有些動搖。她對始終支持自己的丈夫和女兒表達感謝。李到晛穿著軍服上台領電影部門男子新人賞，他不忘向女友林知衍表達謝意。（圖／翻攝百想藝術大賞YouTube）黃晸珉以《12.12：首爾之春》登上影帝，達成「青龍、大鐘、百想」三大電影獎大滿貫，他激動表示拍這部片需要勇氣，導演的鼓勵讓他產生了勇氣，也多虧觀眾的喜愛才能獲得這個獎項，「想一起分享榮譽，我想對心愛的妻子說聲我愛你」，獲獎無數的他在致辭時竟忍不住哽咽，同片演員鄭雨盛樂得在台下看好戲。以《破墓》坐上影后寶座金高銀也忍不住落淚，她發表感言：「對於我個人來說，這是非常痛苦和辛苦的一年，但是在工作上，這是比任何時候都幸福的現場，所以更加感謝。」期許自己成爲更加努力的演員。正在空軍軍樂隊服役的李到晛，以《破墓》獲得電影部門男子新人賞，他穿著軍服上台，不忘行軍禮大喊「必勝」，他直言：「飾演『峯吉』這個角色很困難，討厭導演」、「這是個很大的挑戰，所以努力準備了，下次想做得更好。下次也請找我吧」。他現場放閃，向女友林知衍喊話「知衍啊，非常感謝」，引來一片歡呼聲，最後表示他作爲軍人李到晛會竭盡全力，明年則會以演員身份與大家見面。去年過世的李善均，參與的兩部電影《浪漫特攻隊》和《鬼夢遊》皆入圍劇本賞，頒獎人千玗嬉在台上追思：「在兩部入圍作品中，看到了已故李善均前輩的身影，在作品中展現的前輩的演技，將永遠留在我們心中。」《鬼夢遊》獲獎後，製作人也特別感謝女主角鄭裕美和李善均，稱讚兩人以精湛的演技爲故事增添說服力。第60屆百想藝術大賞重要獎項名單：※電視部門大賞／《MOVING 異能》作品賞／MBC《戀人》導演賞／韓東旭《惡中之惡》劇本賞／姜草《MOVING 異能》男子最優秀演技賞／南宮珉《戀人》女子最優秀演技賞／李荷妮《夜晚盛開的花》男子助演賞／安宰弘《假面女郎》女子助演賞／廉惠蘭《假面女郎》男子新人賞／李正河《Moving 異能》女子新人賞／Yuna《綁架之日》藝術獎／金東植、任完虎《鯨魚和我》攝影TV部門綜藝賞（男）／羅暎錫TV部門綜藝賞（女）／洪真慶※電影部門大賞／金性洙《12.12：首爾之春》作品賞／《12.12：首爾之春》導演賞／張宰賢《破墓》新人導演賞／李政洪《半熟室友》劇本賞／柳在宣《鬼夢遊》男子最優秀演技賞／黃晸珉《12.12：首爾之春》女子最優秀演技賞／金高銀《破墓》男子助演賞／金鐘洙《神鬼海底撈》女子助演賞／李尚熙《路基完》男子新人賞／李到晛《破墓》女子新人賞／金亨瑞《禍亂：地下秩序》藝術獎／金炳仁《破墓》音效GUCCI IMPACT AWARD／《告白的那一天》
百想入圍名單／《淚之女王》金秀賢4度入圍爭視帝 金智媛無緣成最大遺珠
韓國演藝界盛事「第60屆百想藝術大賞」將於5月7日舉辦頒獎典禮，今（8日）公布入圍名單，電視類競爭相當激烈，《MOVING異能》7項提名成為大贏家，男主角柳承龍也將與《淚之女王》金秀賢、《戀人》南宮珉二位都是4度入圍視帝的強力人選共同角逐，還有《運氣好的日子》柳演錫、《少年時代》任時完也都是強勁的對手。視后部分，《車貞淑醫生》嚴正化、《夜晚開的花》李荷妮、《壞媽媽》羅美蘭、《有院子的家》林知衍都是出道超過10年的演技派，《戀人》安恩真則是名單中最年輕，但該劇男女主角雙雙入圍，相當風光。值得一提的是，熱播中的《淚之女王》最新第10集才剛破自身收視紀錄來到19％，但同樣演技精湛的女主角金智媛則未能入圍，讓劇迷相當扼腕，同樣被視為遺珠的還有《惡鬼》金泰梨以及《異能》韓孝周。「第60屆百想藝術大賞」電影類名單相當華麗。（圖／摘自官方臉書）另外，電影類的入圍名單也相當華麗，在台票房即將破億的《破墓》金高銀將與《鬼夢遊》鄭有美、《金派特攻隊》羅美蘭、《神鬼海底撈》廉晶雅及《浪漫特攻隊》李荷妮爭后位，李荷妮更是在影后和視后項目都獲提名，氣勢驚人。影帝則全都是老戲骨，去年韓國票房冠軍的《首爾之春》雙男主鄭雨盛、黃晸珉將與《水泥烏托邦：末日浩劫》李炳憲、《破墓》崔岷植、《露梁：死亡之海》金倫奭共同角逐。
林知衍剖析《有院子的家》角色「筆記寫好幾本」 吃播引熱議難忘頂樓嗑蘋果
韓國年度驚悚神劇《有院子的家》11日晚間播出完結篇，從第7集看似金泰希、林知衍聯手預謀殺害金盛吳，沒想到第8集完結篇播出時金泰希也成絕命人妻，最終與原著小說不同的溫馨結局讓觀眾拍手叫好。林知衍接受愛奇藝國際版書訪時透露，這次為了角色分析寫了好幾本筆記本，只希望能夠完美詮釋角色過去的辛苦生活，她的「吃貨」角色成熱門話題，自己對「這場戲」印象最深刻。林知衍在第三集丈夫喪禮現場情緒大爆發的宣洩場面讓觀眾印象深刻，她表示：「希望藉由尚恩每個表情讓觀眾感受到她生活的辛苦。」並開心地說這場戲播出之後獲得非常多正面評價，讓自己既高興又欣慰。這次的演技再升級獲得大眾肯定，林知衍透露在演戲時努力把內心狀態轉化為「無」，為了一句台詞背後傳達的豐富層次，自己做了很多分析與筆記，還因此寫了好幾本筆記本，她強調：「我希望在身體、眼神、細微動作和表情等方面都能呈現出秋尚恩過去是如何辛苦的生活」，可見為演出做了非常多的準備。第三集中在頂樓吃著蘋果，並看著一樓的人而忍不住掉淚的那一幕，令林知衍印象深刻。（圖／愛奇藝國際站提供）她在劇中的各種吃播引起討論熱潮，被問到令她難忘的場面，林知衍回答是第三集中在頂樓吃著蘋果，並看著一樓的人而忍不住掉淚的那一幕，「人生在經歷困難時，可能會展現出一些奇怪的行為，對尚恩來說當時的狀況其實非常悲傷，希望演出任誰看她都是很不幸的感覺」，對林知衍來說，儘管那一場戲沒有台詞，卻也因此留下深刻的印象。她不忘感謝金泰希對自己的照顧與友好，兩人一起拍戲相當開心又有默契。而對於這次飾演被家暴的女子，是否有什麼話想對有同樣遭遇的人說？林回答：「家庭暴力是絕對不該存在的事情，每每想到尚恩受到傷害的生活時，內心都會感到痛苦。」她同時想向所有受害者傳達安慰的話語，希望再也沒有人像尚恩一樣受到傷害。《有院子的家》全劇集已在愛奇藝國際版APP、iQ.com獨家熱播中。林知衍感謝金泰希對自己的照顧與友好，兩人一起拍戲相當開心又有默契。（圖／愛奇藝國際站提供）
金泰希聯手林知衍對抗殺人兇手 籲女性要相信自己是對的
韓國年度驚悚神劇《有院子的家》將於下周一、二 （10日、11日） 迎來精彩完結篇。在劇中飾演文珠蘭的金泰希，說起這次出演的角色，她表示有別以往，日前她在接受愛奇藝國際版的書訪，想到自己當初要詮釋「珠蘭」一角時，雖然能理解角色的不安與懷疑，甚至心裡也有所共鳴，但珠蘭從如果不靠藥物就會失魂落魄且歇斯底里，到逐漸尋找自我、個性越來越堅強的整體轉變很大，自己的確曾苦惱過要如何表現出角色特色。而由於這次的角色相對顯得沉重、陰暗，在被問到下戲後如何轉換心情、恢復原本人妻人母的身份時，金泰希透露自己都是趁下戲回家的路上聽平靜療癒音樂轉換心情，她笑稱：「回家後要做的事很多，像是做家事、帶小孩等，所以沒有時間在黑暗、沉重的情緒中度過」。金泰希於劇中展現多層次且內斂的精湛演技。（愛奇藝國際站提供）繼《哈囉掰掰，我是鬼媽媽》之後，金泰希這次在《有院子的家》中展現多層次且內斂的精湛演技，除了原本目睹姐姐命案而產生的心裡創傷，再加上兒子疑似殺人未遂，且枕邊人才是真兇，面對母性本能與良心之間的矛盾陷入錯綜複雜的兩難之中。被問到若要在兩個角色中選擇比較像誰時，金泰希也坦言：「『珠蘭』一直對於原本幸福與信任的家庭是否會破裂而感到不安、害怕，若現實生活中真的遇到信任的丈夫和孩子一直對自己說謊，面對現實以及如何克服我都會需要巨大的勇氣」，而以角色上來說，相對於原本是家暴受害者、從一無所有到對一切無所畏懼的「尚恩」相比，私下的自己和「珠蘭」的個性會比較相近。雖然《有院子的家》是改編於同名小說，但故事裡兩位女主角經歷的恐懼也可能發生在現實生活中，金泰希對此表示：「尚恩是長期受到肉體上的暴力，而珠蘭則一直遭受到煤氣燈效應（一種隱藏式心理操縱，手法是讓受害人逐漸懷疑自己，對自己的記憶、觀察能力或判斷力產生質疑）的精神暴力，每個人都可能在不同程度上經歷類似的事情，這種經歷或多或少是不可避免的」，她也呼籲有類似經驗的女性「要有相信自己是對的勇氣」，並勇於大聲告訴周圍的人，在被外界質疑時更要能堅定表達自己的立場。至於金泰希將如何與林知衍聯手對抗殺人兇手金盛吳，林知衍又是否就是殺死自己老公的真兇？《有院子的家》精彩完結篇將獨家在愛奇藝國際版APP、iQ.com播出。《有院子的家》將於下週一、二 （10日、11日）迎來精彩大結局。（愛奇藝國際站提供）
林知衍大解放四碗炸醬麵往嘴塞 「丈夫死亡套餐」掀熱潮
由韓國兩大女神金泰希、林知衍主演的懸疑驚悚新神劇《有院子的家》已開播四集，劇情反轉不斷讓觀眾大呼過癮。金泰希赤腳奔跑棒打老師背後原因藏洋蔥；林知衍喪夫眼神空洞，狂塞四碗炸醬麵一份糖醋肉宛如餓死鬼上身，吃貨神演技帶動「林知衍套餐」熱潮。金泰希飾演醫生娘「文珠蘭」，曾目睹命案現場且見到疑似真兇面貌而留下心理陰影，再加上該名疑犯竟是自己兒子的老師，讓她充滿恐懼，一場不顧赤腳奔跑並用木棍攻擊老師的橋段，金泰希為保護兒子展現母愛的的演技再度獲得觀眾肯定。在27日播出的第四集最後，劇情更勁爆發展到老公金盛吳竟與女高中生有性交易，但受到威脅而將對方殺害後埋於自家後院，還不停對金泰希「洗腦」說她以為院子傳出屍臭味只是錯覺。林知衍大口吃掉韓國喪禮上會準備的湯飯。（圖／愛奇藝國際站提供）「國民惡女」林知衍這次扮演已有五個月身孕且長期受到老公家暴的人妻，一場由於丈夫突然死亡接受完警方調查，接著前往餐廳狼吞吐嚥地吃炸醬麵的戲，再度讓觀眾留下深刻印象。劇中她被家暴了很長一段時間，吃炸醬麵時第一次不用看老公眼色可以痛快地吃飯，所以那段長達2分40秒的鏡頭，是透過餓死鬼般瘋狂的「吃播」展現心中的憤怒與解放感。林知衍的吃貨神演技也意外在韓國掀起點餐熱潮，不少韓式中餐廳紛紛趕上熱潮，推出她在劇中吃的煎餃、炸醬麵、糖醋肉再加可樂的1人份套餐，並取名為「林知衍套餐」，又因為她是獲得解放後痛快地吃，讓不少上班族笑稱這是在決定要辭職後必吃的「社畜解放套餐」，更有入戲的網友稱之為「丈夫死亡套餐」、「家庭暴力解放儀式」，並成為韓國網友繼影帝河正宇在電影《黃海追緝》中相當投入吃著海苔、秀愛在戲劇《迴旋木馬》吃炸雞的經典吃播畫面之後，第三個讓人看了就忍不住想要跟著點來吃的經典畫面。金泰希與林知衍終於相見，將一起找出真相。（圖／愛奇藝國際站提供）劇組透露拍戲當時敬業的林知衍點了四碗額外再加量的炸醬麵搭配一份糖醋肉，現場不停地邊吃邊拍攝，有趣的是，林知衍的吃貨演技並非僅此一場而已，在本週播出的第三、四集中，她繼續吃起了韓國喪禮上會準備的湯飯，又跑到頂樓狠狠地嗑著蘋果，從花絮中可看到她大口大口地吃著熱騰騰湯飯的模樣，讓工作人員都忍不住在一旁說：「今天應該不會吃到二十碗吧」，林知衍則忍不住哀嚎：「一下子就吃了一堆熱量。」《有院子的家》愛奇藝國際版 APP、iQ.com獨家首播，每週一、二 22:30與韓國同日更新一集。
林知衍《有院子的家》攜手金泰希 已「收藏」兩女神盼集郵成功
韓國女神三人組「泰慧智」（金泰希、宋慧喬、全智賢）在演藝圈的地位多年來屹立不搖，若能跟三位女神合作會是一種重要里程碑，林知衍繼黑暗榮耀合作宋慧喬後，又於新戲《有院子的家》攜手金泰希，如今已經「收藏」到兩位前輩，林知衍很期待集郵成功，若有機會希望能和全智賢共演。《有院子的家》改編自韓國暢銷懸疑驚悚小說，劇情描述文珠蘭(金泰希 飾)看似幸福的婚姻突生變故令其性情大變，搬入豪宅後又不時在院子聞到屍臭味，讓生活陷入混亂並開始對醫師丈夫朴在浩(金盛吳 飾)產生懷疑。秋尚恩(林知衍 飾)則是住在出租公寓，長期遭受製藥公司營業員的老公金允范(崔載林 飾)家暴，但隨著金允范離奇身亡，再加上院子裡的屍臭味真相即將被追查出來，兩個女人開始有了交集。金泰希繼催淚韓劇《哈囉掰掰，我是鬼媽媽》之後，暌違三年再推新作品，職涯首度嘗試挑戰驚悚劇，她表示：「我都不知道時間過得這麼快，因爲平常生活就很忙碌了。」透露雖然對驚悚片感到陌生，但在看劇本時看得非常投入，很好奇故事與角色接下來的發展，所以就懷著激動的心情接下了這部戲。金泰希這次飾演的「文珠蘭」是個話不多、生活封閉、社交能力較差、無法將內心情感表現出來的人，所以很多時候必須用眼神來進行對話，因此也是迄今飾演過的角色中台詞最少的一次。《有院子的家》是林知衍在《黑暗榮耀》爆紅後推出的最新力作，這次將從國民惡女變成可憐的受害者，她透露其實在《黑》劇上線之前就已經開始投入這戲部的拍攝了，因為看了劇本非常想要瞭解「尚恩」這個角色，甚至想要以「尚恩」的身份生活。被問到與金泰希的合作時，林知衍回答：「當兩個截然不同的女人相遇時，有時會感到彷彿看到了一面鏡子，瞬間產生了共鳴，我希望觀眾能感受到這種感覺，並體驗到其中的魅力。在拍攝現場時，泰希前輩就是我想像中的角色樣貌，我們彼此產生了很多協同效應，我依賴著她一起拍攝」。《有院子的家》19日起在愛奇藝國際版APP、iQ.com獨家首播，每週一、二 22:30與韓國同日各更新一集。
金泰希《有院子的家》聞屍臭精神錯亂 林知衍變受害者遭家暴
女神金泰希相隔三年再次演出戲劇作品《有院子的家》，沒想到竟是飾演聞到家裡飄出屍臭味導致精神錯亂的全職家庭主婦；以《黑暗榮耀》惡女角色在全球爆紅的林知衍，這次飾演遭家暴的懷孕人妻，然而現世報光速到來，老公的死亡讓她從痛苦中解脫，但為了鉅額保險金決定與追查真相的金泰熙攜手合作，她倆的人生也就此大不同。《有院子的家》改編自韓國作家暨電影導演金真英之同名作品，找來《二十五，二十一》導演鄭志賢執導。金泰希飾演的「文珠蘭」年紀輕輕就嫁給有錢有名聲的醫生「朴在浩」(金盛吳 飾)，原本看似幸福的婚姻突生變故令其性情大變，在搬入豪宅後不但沒有好轉，還開始在院子不時聞到疑似屍臭的味道，日常生活出現裂痕且陷入混亂之中，並開始對丈夫產生諸多懷疑。金泰希飾演聞到家裡飄出屍臭味導致精神錯亂的全職家庭主婦。（圖／愛奇藝國際站提供）林知衍飾演的「秋尚恩」則是住在出租公寓，長期遭受音樂劇演員出身的丈夫「金允范」(崔載林 飾)家暴，隨著「金允范」離奇身亡，再加上院子裡的屍臭味真相即將被追查出來，「文珠蘭」與「秋尚恩」開始有了交集。林知衍這次飾演遭家暴的懷孕人妻。（圖／愛奇藝國際站提供）金泰希日前難得上網路節目宣傳新戲，並且為網友解惑，她在2020年拍的冰淇淋廣告之花絮中，被發現使用的是一款廣受50到70歲媽媽們愛用的皮套式手機殼，由於金泰希平日很少公開私生活或上節目通告，這個引發眾人疑問與驚嘆的手機殼直到三年後，才被她親自證實：「一旦喜歡上了就不會換其他款了。」間接透露女神到現在都還在使用這「大嬸愛用款」手機殼。金泰希對於為何喜歡用這種媽媽們愛用的手機殼也終於做出解釋，表示這様手機殼裡就可放進身份證、駕照、信用卡等物品，出門時只要帶手機就好了根本不需要帶錢包，展現出女神私底下真實的生活務實面。《有院子的家》19日起在愛奇藝國際版APP、iQ.com獨家首播，每週一、二22:30與韓國同日各更新一集。
宋慧喬出道27年首封《百想》視后 湯唯時隔12年再奪最佳女主角
第59屆百想藝術大賞今於仁川Paradise City舉行頒獎典禮，《黑暗榮耀》獲頒最佳作品、最佳女主角和最佳女配角三項大獎，宋慧喬出道27年首度登上視后寶座，證明自己的實力；電視部門男主角則由《財閥家的小兒子》李星民奪得，他致辭時不忘感謝劇中孫子宋仲基。電影部門最大贏家為《分手的決心》，一舉奪下大賞、最佳導演和最佳女主角，這也是湯唯繼2011年的《晚秋》，相隔12年再於百想封后。電視部門大賞頒給了《非常律師禹英禑》朴恩斌，她聽到自己名字眼涙瞬間奪眶而出。（圖／翻攝自百想官方TikTok）入圍9項的《黑暗榮耀》由林知衍率先開胡，抱回最佳女配角，她語帶哽咽一一感謝編劇、導演，以及宋慧喬、朴成勳等演員，當然也少不了男友李到晛，她坦言飾演朴涎鎮是項挑戰，很害怕會失敗，「今天在尊敬的前輩和同事們面前，我也想對自己說『作為涎鎮辛苦了，妳做得很好』、『太帥了，涎鎮』。」之後宋慧喬獲頒最佳女主角，也引用劇中台詞「涎鎮啊~我獲獎了，我現在非常開心」，引發全場大笑。出道27年首度登百想視后，宋慧喬坦言真的很想拿獎，可以獲此殊榮真的很感謝。宋慧喬向同甘共苦的劇組致意，特別點名編劇金銀淑，兩人合作過《太陽的後裔》與《黑暗榮耀》2部作品，「非常感謝把文同珢交給我，演戲的過程中有辛苦有疼痛，但是很幸福。」林知衍以《黑暗榮耀》抱回電視部門最佳女配角。（圖／翻攝自百想官方TikTok）視帝則由李星民拿下，他在《財閥家的小兒子》完美詮釋霸氣會長，上台時李星民開玩笑說劇中女兒、女婿都淘汰了，要是連他也空手而回怎麼辦，很感謝百想替他留了面子。他不忘劇中孫子宋仲基，稱宋仲基才是真正的男主角，非常謝謝他。電視部門大賞頒給了在《非常律師禹英禑》中展現精湛演技的朴恩斌，她聽到自己名字眼涙瞬間奪眶而出，上台後一度掩面說不出話，她表示劇中有這麼一段台詞「我的人生雖然奇怪又奇特，但既有價值又美麗」，能夠透過禹英禑展現這個故事，真的很開心。許光漢同台李帝勳頒發電視及電影部門最佳導演獎。（圖／翻攝自百想官方TikTok）今年百想出現台灣演員身影，許光漢同台《模範計程車》李帝勳頒發電視及電影部門最佳導演獎，出場時歡呼聲驚人，可見許光漢的高人氣，他也不忘趁機宣傳《關於我和鬼變成家人的那件事》即將在韓國上映。《分手的決心》導演朴贊郁因在泰國拍攝不克前來，由該片女主角湯唯代領，湯唯從許光漢手中接過獎座，以中文代念感言。湯唯繼青龍獎之後，再以《分手的決心》於百想封后，這也是她自2011年的《晚秋》以來，第二次登上百想影后后座，她表示：「2011年我跟著《晚秋》來到百想的舞台，現在是2023年，又是一個兔年，整整一輪，我這次是跟著《分手的決心》來到百想，兩部韓國電影我參加後都走上了這個舞台，不知道該怎麼說，太不可思議的緣份，感謝。」◎第59屆百想藝術大賞重要獎項電視部門：大賞／朴恩斌《非常律師禹英禑》最佳作品／《黑暗榮耀》最佳導演／劉仁植《非常律師禹英禑》最佳劇本／朴海英《我的出走日記》最佳男主角／李星民《財閥家的小兒子》最佳女主角／宋慧喬《黑暗榮耀》最佳男配角／趙祐鎮《毒梟聖徒》最佳女配角／林知衍《黑暗榮耀》男子新人獎／文相敏《王后傘下》女子新人獎／盧允瑞《浪漫速成班》電影部門：大賞／《分手的決心》最佳作品／《晝盲神探》最佳劇本／丁朱里《陰影下的她》最佳導演／朴贊郁《分手的決心》最佳男主角／柳俊烈《晝盲神探》最佳女主角／湯唯《分手的決心》最佳男配角／卞約漢《韓山島海戰》最佳女配角／朴世阮《樂透大作戰》男子新人獎／朴珍榮《失控正義》女子新人獎／金施恩《陰影下的她》人氣賞／朴珍榮、IU
林知衍當媽擔心做不好 二寶爸Rain從旁給幫助
演出《黑暗榮耀》爆紅的林知衍，在《Welcome 2 Life歡迎光臨第2人生》化身熱血刑警「羅詩溫」，這是她首次挑戰動作戲，劇中她因看不慣Rain為惡人辯護，不僅爆粗口還毆打他；但在另一個時空中，兩人卻成了夫妻，林知衍還親暱地喊他歐爸。談到詮釋兩個角色的挑戰，林知衍表示：「我要讓『羅詩溫』看起來較粗魯，但又充滿正義感，而在平行時空裡，我得讓她顯得開朗討喜，是個充滿正能量的媽媽。這是我第一次演媽媽，起初很擔心做得不好，還好Rain給了我很多幫助。」第一次演媽媽的林知衍，起初很擔心做不好，還好Rain給了我很多幫助。（圖／東森戲劇提供）該劇由鄭智薰（Rain）、林知衍主演，講述專為權貴打官司的惡質律師，因遭逢事故而被吸進另一個平行時空，變身正直檢察官；林知衍飾演Rain的前女友，因不苟同對方的處事手段決定分手，沒想到在另一個時空中，兩人結婚並育有一女。因為劇情設定，Rain與林知衍得隨時轉換情緒，詮釋在兩個時空的角色，對於兩人認真演出導演也給予極大肯定。Rain在劇中分飾兩角，原本是一名追求利益、無所不用其極的王牌律師「李載翔」，因幫助客戶鑽法律漏洞之際，間接造成無辜女子喪命，決定揭發幕後真相，未料遭遇嚴重車禍，醒來時卻在另一個平行時空裡，變成擁有幸福家庭的檢察官，努力實現正義並活出新人生。Rain表示：「這角色之所以吸引我，是他經歷新人生的過程，感受到幸福、難過和憤怒，我覺得可以透過這些情緒的起伏，讓觀眾看到我不同於以往的演出。」因飾演律師和檢察官，要背很多法律專有名詞，Rain坦言也是一大挑戰。Rain演律師時是過著優渥生活的傲嬌男，變身檢察官後，一家三口住在小房子，為生活和工作煩惱，因此有不少搞笑演出，例如女兒把屁股對著他放屁叫他起床，或被老婆林智妍命令做家務，或鄰居大媽聚在他家聊八卦，都令他抓狂。事實上Rain和金泰希婚後育有二女，他曾在綜藝節目《強心臟》提到：「以後的夢想就是送女兒去幼稚園、給女兒買好吃的，想要一個有很多女兒的家。」也在廣播節目《Kiss the Radio》中坦言「無論是兒子還是女兒，都會好好將其扶養長大，但我是喜歡女兒的」，樂當爸爸的他早就是個「女兒傻瓜」。《Welcome 2 Life歡迎光臨第2人生》今（27日）晚11點將在東森戲劇台首播。
《黑暗榮耀》李到晛認愛大5歲林知衍 網友搞笑留言「涎鎮出獄復仇成功」
李到晛在《黑暗榮耀》戀上宋慧喬，幫助她向霸凌五人幫復仇，不過戲外他卻和帶頭使壞的「朴涎鎮」林知衍在一起，韓媒《Dispatch》在愚人節的這天放出兩人約會照，讓入戲很深的觀眾相當震驚，留言「涎鎮出獄復仇成功」、「同珢（宋慧喬飾）啊~你勾引我老公，我也要勾引妳男友」，相當搞笑。去年12月15日，林知衍出現在李到晛位於金湖洞的住處，兩人很有赤子之心地堆起了雪人，之後還把小雪人放在李到晛的車上拍照留念；隔天他們外出約會，李到晛貼心地買了咖啡。今年3月14日白色情人節，他們也在一起慶祝。林知衍和李到晛堆起了雪人，還把小雪人放在李到晛的車上拍照留念。（圖／翻攝自《Dispatch》）27歲的李到晛和32歲的林知衍在《黑暗榮耀》的對手戲不多，殺青後才熟識起來，據悉兩人是在去年夏天演員私下聚會出遊時產生好感，他們的戀情在演員之間已是公開的秘密，相關人士表示他們雖不會秀恩愛，但是會透過兩人才有的情侶物件偷偷營造氛圍。李到晛和林知衍在一起已是公開的秘密。（圖／翻攝自《Dispatch》）對於交往一事，雙方透過經紀公司大方認愛，李到晛所屬樂華娛樂表示：「兩人一直都是很好的前後輩關係，現在彼此產生了好感，正在小心翼翼交往。」林知衍的經紀公司說法相同：「兩人從關係很好的前後輩關係變成帶有好感，正處於慢慢了解的階段，希望大家能以溫暖的眼光看待他們。」
《黑暗榮耀2》上線3天空降全球冠軍 全球熱議車珠英胸部是真是假
《黑暗榮耀》第2部上線短短3天空降Netflix全球Top 10非英語影集排行榜第一名，創造超過1億2446萬小時的觀看時數，劇中空姐崔惠程（車珠英飾） 大方展露好身材，上空畫面引發觀眾熱烈討論，究竟胸部是真是假，車珠英受訪做出解答。宋慧喬、林知衍上戲是仇人，但私下相處愉快。（圖／Netflix提供）車珠英在接受韓媒專訪時大方透露：「惠程做過許多隆胸手術，但惠程在五人幫之中都沒有打過人，所以身體對她來說就是她的武器。所以在那個當下的惠程，認為自己沒什麼好丟臉的。」至於受到超多人討論的胸部，車珠英也表示：「我自己確實沒有像是隆乳過的胸部，所以也借助了CG特效還有替身的幫忙，讓當下的狀態更傳神且也符合角色的心境。」今日也釋出花絮照片，公開所有演員宋慧喬、李到晛、林知衍、廉惠蘭、朴成焄、鄭星一幕前幕後工作狀態，上戲是仇人，但私底下大家都有著超好感情，展現演員的敬業精神。《黑暗榮耀》第2部一共8集，全劇16集，現正於Netflix全球190國獨家熱播中。
亞洲發燒星／林知衍轉性當惡女狂收捲髮器圖片 曾是校園風雲人物「絕非不良分子」
林知衍在《黑暗榮耀》中帶頭霸凌宋慧喬，氣焰囂張，日前釋出的第2部預告中，她死不悔改，還當著宋慧喬的面嗆聲「我一點都沒錯」，讓人看了咬牙切齒，其實這是她第一次演反派，對於觀眾的反應大感欣慰，但她也透露演活惡角的苦惱，就是會收到一堆捲髮器的圖片，連朋友都拿捲髮器消遣她。相較於宋慧喬在劇中給人淒涼、黑暗的印象，林知衍多穿著明亮服裝。（圖／Netflix提供）32歲的林知衍，憑著《黑暗榮耀》的出色表現再創演藝高峰，正在拍攝其他作品的她表示，因為一直在工作，所以沒有實質感受到人氣，但是當同劇演員們在群組上分享消息，或是被熟人追著問「第2部何時出」，仍能感受到這部戲有多受歡迎，讓她心情大好。「霸凌五人幫」感情好，不過林知衍強調自己雖然在學生時代非常活躍，但絕非不良份子。（圖／翻攝林知衍IG）她分享在打造「朴涎鎮」這個角色時，在服裝上下了不少功夫，相較於宋慧喬飾演的「文同珢」給人淒涼、黑暗的印象，「朴涎鎮」明亮的黃色風衣和紅色禮服，成了鮮明的對比。其實林知衍對服裝沒有太大的興趣，也不太相信造型的力量，直到某次演出刑警，拍打戲、化上受傷流血妝，才體認到造型可以讓演員更加投入，「穿上突顯身材的衣服，腳踏高跟鞋，變身成為涎鎮並不困難」。鄭星一被封「韓國梁朝偉」，劇中形象憂鬱、深沉又性感。（圖／Netflix提供）林知衍在學生時代非常活躍，喜歡擔任班長或康樂股長，合唱比賽時還擔任指揮，也愛運動，雖然很搶眼，但她強調自己絕對不是不良少女，和「朴涎鎮」完全不同。「朴涎鎮」霸凌手段兇殘，拿捲髮器燙人皮膚，林智衍透露最近很多人發給她捲髮器的圖片，就連朋友也會在群組裡說：「涎鎮，你怎麼遲到了，我現在拿起捲髮器了。」讓她好氣又好笑。安吉鎬導演希望鄭星一能參考梁朝偉的演技和氛圍。（圖／趙文彬攝）除了林知衍知名度大增，劇中飾演她老公鄭星一也爆紅，憂鬱、深沉又性感的螢幕形象，讓他被封為「韓國梁朝偉」。鄭星一對此感到非常榮幸，直誇梁朝偉是非常優秀的演員，非常地喜歡他，「事實上，在拍攝《黑暗榮耀》前，我和安吉鎬導演聊天，導演提到了梁朝偉，希望能參考那種感覺」。於是鄭星一找了梁朝偉的作品來看，感嘆道「這位只憑名字就能成為一種象徵，原來是有理由的」、「不是模仿眼神就能像他一樣」，對梁朝偉相當尊崇。
《黑暗榮耀》第2部上線倒數計時 韓國意外掀起學圍棋熱潮
宋慧喬主演的《黑暗榮耀》第1部好評不斷，觀眾頻頻敲碗第2部何時上線，今日Netflix公開了第2部宋慧喬與林知衍、朴成焄、金赫拉、車珠英、金建右等人的合照角色海報以及預告片，宋慧喬的微妙表情和動作帶出她與每個人的不同關係，展現精湛演技。《黑暗榮耀》第2部海報今日公開，宋慧喬的微妙表情和動作帶出她與每個人的不同關係。（圖／Netflix提供）而在正式前導預告中，可見到霸凌者朴涎鎭（林知衍飾）大言不殘地向文同珢（宋慧喬飾）說：「我一點都沒錯。」讓宋慧喬聽到之後露出神秘微笑，而要幫助宋慧喬復仇的李到晛也烙下狠話：「我會讓你見識我身處的地獄。」再加上演員群各種崩潰、瘋狂、負傷、氣憤的樣貌，以及宋慧喬在影片最後以依舊冷淡的語氣說著：「歡迎妳，涎鎭。」都讓人更加好奇劇情究竟會有怎樣的神展開。《黑暗榮耀》第2部海報今日公開，宋慧喬的微妙表情和動作帶出她與每個人的不同關係。（圖／Netflix提供）《黑暗榮耀》第1部上線之後不斷刷新好成績，除了連續五週進入Netflix全球Top 10非英語影集排行榜、截至1/29為止在全球累積逼近2億小時的觀看時數之外，更引起了非常多的熱門話題，韓國人熱愛模仿文同珢的語氣，把「涎鎭」當作是對話的主角一樣，每一段話裡都會提到「涎鎭」。《黑暗榮耀》第2部海報今日公開，宋慧喬的微妙表情和動作帶出她與每個人的不同關係。（圖／Netflix提供）此外，文同珢為了認識朴涎鎭的老公河度領（鄭星一飾）以利復仇而去學圍棋，也意外在韓國掀起學圍棋的熱潮，根據韓國線上購物網站龍頭之一的Gmarket表示，從影集上線日至1/17為止，圍棋的相關產品銷售量比去年同期增加了134%，與圍棋相關的圖書銷售量與前一年相比增加了67%，而除了棋具、書籍之外，就連棋院也表示最近想來學圍棋的人數明顯增加。《黑暗榮耀》第2部將於3/10(五) Netflix全球獨家上線。
《黑暗榮耀》第2部上線時間出爐 導演宣告「所有的誘餌都會回收」
宋慧喬領銜主演的《黑暗榮耀》上線之後連續三週佔據Netflix全球Top 10非英語影集排行榜前三名，累積觀看時數達1億4800萬小時，再度證明女神在全球的威力，第2部究竟何時播出也讓觀眾熱烈期待；今日Netflix給出答案，確定將於3月10日全球上線，並且釋出第2部的最新劇照，讓粉絲們可以無懸念地安心過年。李到晛為了宋慧喬的復仇計畫進而與鄭星一下棋對決。（圖／Netflix提供）金牌編劇金銀淑執筆的《黑暗榮耀》，上線之後引起觀眾熱情迴響，林知衍飾演的朴涎鎭不論學生時期或結婚後，愛霸凌他人的個性都壞到讓人不寒而慄；飾演朴涎鎭老公河度領的鄭星一展現中年大叔魅力也令台灣粉絲著迷，看到宋慧喬藉由下圍棋來擄獲鄭星一的心，一直敲碗許願兩人能在一起；廉惠蘭飾演的幫手姜賢南儘管身世悲慘，但為嚴肅的劇情帶來許多歡樂緩和觀眾的心情。而導演的用心選角，高中時期與成人時期的兩批主演群長相根本是「神複刻」，也引起觀眾討論，等不及要看第2部。今日終於宣佈《黑暗榮耀》第2部確定將在3月10日全球上線，一解各國粉絲的懸念，並公開了最新劇照，畫面中可見到宋慧喬蒼白的臉哀傷地望向遠方、李到晛為了宋慧喬的復仇計畫進而與鄭星一下棋對決、霸凌者之一的朴成焄臉上有傷表情驚恐、廉惠蘭淚擁滿臉是傷的女兒，甚至還有一張背景是喪禮靈堂的劇照，讓人更加期待第2部會有怎樣的精彩內容。一張背景是喪禮靈堂的劇照，讓人更加期待第2部會有怎樣的精彩內容。（圖／Netflix提供）編劇金銀淑充滿信心地表示：「如果看了第1部沒看第2部的話絕對會受不了！最痛快火辣的劇情都會集中在第2部！」導演安吉鎬則透露：「文同珢(宋慧喬 飾)與朴涎鎭(林知衍 飾)的爭鬥正式開始，加害者受到懲罰的故事將會更生動，讓人目不轉睛，所有的誘餌都會回收的。」《黑暗榮耀》第1部共8集，Netflix現正熱播中，第2部將於3／10（五）在全球190國獨家上線。
宋慧喬復仇狠勁嚇壞金銀淑 金牌編劇不敢結怨「來電響兩聲必接起」
金牌編劇金銀淑第一次寫復仇劇《黑暗榮耀》，她盛讚宋慧喬角色還原度是121％，比導演評的120％要再多加1％，表示一開始看未剪接版本便忍不住起雞皮疙瘩、瞠目結舌，也才知道原來宋慧喬會有這樣的表情、聲音和腳步，跟自己私下見到的她完全不同；也由於女神如此地投入角色當中，讓金編忍不住表示絕對不能與宋慧喬結怨，之後每當她打電話來，都一定會在電話響兩聲內接起來，笑稱大家看過本劇之後就會明白了。左起朴成焄、林知衍、李到晛、宋慧喬、廉惠蘭、鄭星一、編劇金銀淑、導演安吉鎬。（圖／Netflix提供）《黑暗榮耀》由宋慧喬、李到晛攜手主演，並請來《秘密森林》、《阿爾罕布拉宮的回憶》導演安吉鎬執導，《太陽的後裔》、《孤單又燦爛的神－鬼怪》金牌編劇金銀淑執筆，這也是金銀淑編劇與宋慧喬繼《太》劇之後的再度合作，更是兩人首次挑戰復仇劇而備受注目。故事描述夢想成為建築師的文同珢（宋慧喬 飾）在高中時期因被朴涎鎭（林知衍飾）、全宰寯（朴成焄飾）等人霸凌而主動退學；數年後朴涎鎭當上主播還與小開結婚生子，就在孩子上小學後，蟄伏多年的文同珢現身該校擔任孩子的班導師，並在朱如炡（李到晛飾）、姜賢南（廉惠蘭飾）的協助下，開始對當年的霸凌者朴涎鎭等人進行報復。素有「浪漫愛情教科書」之稱的金銀淑編劇表示自己也是家長，所以校園霸凌的題材是近在咫尺的話題，本來擔心女兒會因自己而受到不必要的關注，更擔心會不會產生其他誤會，不過因為明年將升高二的女兒曾問了一句「媽媽覺得我打死人會更心痛？還是覺得被打得死去活來更心痛呢？」讓她思考受害者比起實際的補償，其實最想要的還是加害者的真誠道歉。她笑稱自己習慣寫浪漫劇，男女主角都太好看了，原本寫著寫著劇中就會出現飄灑櫻花的場景，幸虧安吉鎬導演的提醒才讓自己投入在復仇劇的創作中，與演員的角色保持距離。出道26年的宋慧喬演戲這麼久第一次被狠甩耳光，她坦言當時一度被打傻了，想不起下一句台詞。而甩宋慧喬巴掌的林知衍直，坦言相當苦惱和困難，但因為導演說「就真正用力地打一次」，於是她就豁出去甩下去。男主角李到晛當被問到平日是否會跟愛犬「秋天」練習角色時，忍不住回頭看著宋慧喬尷尬答出「偶爾」，讓宋慧喬忍不住掩嘴而笑，李到晛慌張解釋「因為我一個人住」，並再度回頭道歉，宋慧喬笑著揮手表示沒關係，還笑得很開心說：「秋天真的很可愛呢！」Netflix《黑暗榮耀》第1部共8集，將於12/30(五)下午四點播出，第2部預計於明年3月上線。
尹啟相看《獵魂者》首映竟閉眼 新婚妻一句話卸下心中大石
犯罪動作韓片《獵魂者》在韓國上映一週叫好叫座，不僅連續7天穩坐票房冠軍，更衝出42億韓元（約1億台幣）的票房數字，導演尹在瑾也帶著主演尹啟相、林知衍等人到戲院謝票。男主角尹啟相曾表示直到首映前都還對自己的演出感到懷疑，他坦言：「首映的時候我無法好好欣賞電影，好幾度閉上眼睛、不敢看自己的演出，因為我真的很努力想把戲演好，只希望觀眾能看得開心滿意。」不過妻子的一句話讓他卸下心中大石，「太太看完首映非常滿足開心，說她很喜歡這部電影，我也為此感到自豪。」今年8月才新婚的尹啟相，日前上節目《劉QUIZ ON THE BLOCK》與多年好友劉在錫聊到新婚生活，止不住微笑直呼：「我覺得很幸福，心中產生了安定感，有種落地生根的感覺。」而被粉絲問到節目上贏得的100萬韓元獎金拿去做什麼，尹啟相則秒達「送我老婆」，各種宛如「老婆傻瓜」的言行，羨煞旁人。尹啟相繼《犯罪都市》後再創最新電影代表作，對於電影即將於台上映，尹啟相也特別錄製問候影片向台灣觀眾打招呼，並邀請觀眾一起進戲院解謎「12小時換一個身體」神祕男主角的真實身分，「我是誰？我為何身處險境？卻又擁有高超的槍法和格鬥技能？請大家一起進戲院尋找答案吧！」《獵魂者》即將於本週五（3日）全台上映。
「韓版湯唯」林知衍剪髮化身女打仔 尹啟相《獵魂者》一人分飾七角累癱
在19禁電影《人間中毒》與宋承憲演出超尺度床戲而打開知名度的女星林知衍（前譯林智妍），清純又性感的形象獲封「韓版湯唯」，她在新片《獵魂者》化身帥氣女打仔，剪去飄逸長髮改以清爽俐落的短髮造型亮相，林知衍說：「這是我第一次親自演出動作戲，為此我接受了兩個月的訓練，也和對手演員進行紮實的練習，但上場前還是會緊張害怕，還好呈現出來的效果令大家都很滿意。」片中林知衍遭遇許多埋伏和攻擊，有多場赤手空拳的打鬥戲，每一次被擊倒都憑著毅力重新站起來，成功詮釋出角色堅強的意志力，林知衍說：「我專注於詮釋文真雅這個角色，無論身處在怎樣的危險中，都不得不找到姜伊安的原因，也讓這股執念成為她足以與各種對手匹敵的力量。尹啟相一人分飾七角，演出每12小時就會換一個新身體的失憶男子，他表示接到這個角色非常興奮，但實際演出之後才發現體力差點負荷不來，「對我來說這是一部毫無喘息空間的動作片，因為無論我變成誰，身後總是有人要追殺我。一開始很期待能演出各種酷炫的動作戲，但真的拍下來才發現太耗費體力了，累到我有點吃不消。」尹啟相一開始很期待能演出各種酷炫的動作戲，但真的拍下來才發現太耗費體力，累到有點吃不消。（圖／CATCHPLAY提供）預告中只要時針指到12，尹啟相身邊的景物就會開始變換，炫目的視覺特效展現靈魂轉移的驚人過程，更結合近身肉搏、飛車追逐、火爆槍戰等一連串高難度動作戲，同時導演利用鏡子、玻璃等反射物以及不同的視角呈現主角的靈魂和他所住進的身體，使得每場戲的拍攝難度又更高，導演說：「每場主角的戲我都得拍兩個版本，一個拍尹啟相，一個拍另一個演員，再把兩個版本剪在一起。拍動作戲的時候尤其困難，因為一個小小的差異都會影響到整場戲的連貫性。」而尹啟相則說：「其中有一半以上的戲，我和另一個演員必須從同個角度、說同樣的台詞、做同樣的動作，這是我在拍攝電影中從沒有過的特殊體驗。」《獵魂者》12月3日在台上映。
靈魂每隔12小時移轉另一人 韓片《獵魂者》紐約亞洲影展獲好評
尹啟相主演的犯罪動作韓片《獵魂者》(Spiritwalker)，以男主角每12小時換一個身體的超狂設定，搭配分秒必爭的驚險動作場面，上演一場「只有我能獵殺我自己」的終極任務。尹啟相飾演一名失去記憶的男子，每過12小時，靈魂就會轉移到另一個人身上，他利用停留在每一副身軀的短暫時間搜索關於自己身分的情報，卻因此引來致命殺機、身陷險境。該片在第20屆紐約亞洲影展上首映，耳目一新的靈魂轉移設定加上血脈賁張的動作戲，被評為「動作和劇情的完美融合，在類型片中獨具特色，非常出色又充滿新意」。影展總監山繆傑米爾大讚：「這部片的每場動作戲都抓住了當代動作片的精髓，有傑森包恩式的激烈打鬥、血腥暴力的槍戰以及驚險的飛車追逐。這些場面都和劇情達成完美的平衡，讓人看得既緊張又大開眼界。」《獵魂者》描述一名男子車禍後不僅失去記憶，甚至每隔12小時，靈魂就會移轉到另一人身上。（圖／CATCHPLAY提供）《獵魂者》描述一名男子（尹啟相 飾）車禍後不僅失去記憶，甚至每隔12小時，靈魂就會移轉到另一人身上。在他拚命尋找「我是誰」的過程中，不但遭到地下組織追殺，更遇見一位自稱認識他的神祕女子（林知衍飾，原譯名 林知妍）。疑點重重的記憶謎團、分秒必爭的獵殺行動，他能否找回自己的身體，並揭發不可告人的真相？電影將於12月3日在台上映。
李光洙挑戰「成人演技」 為《老千：獨眼傑克》露屁股
賭博犯罪娛樂片《老千：獨眼傑克》票房已破韓幣196億 （約5.5億台幣），且口碑持續發燒中，看過觀眾紛紛表示：「電影比想像中好看，尤其是看到李光洙的屁股！」李光洙在片中與「韓版湯唯」林知衍配對，他坦言剛收到劇本時的心情很複雜，非常地吃驚，因為竟然有裸露戲！但他事後想想這或許是他挑戰「成人演技」的好機會，不再只受限於搞笑的模樣， 李光洙笑說：「我平時的形象就是比較不要臉的那種，但一到正式開演時，我真的非常害羞。」《老千：獨眼傑克》將於本周五（10/4）在台上映，主演朴正民、李光洙等人也特地向台灣觀眾問好，演員們表示：「《老千：獨眼傑克》故事描述一群老千們收到改變人生的撲克牌『獨眼傑克』後，在一次賭局中賭上性命。將以全新的撲克牌題材與觀眾們見面，大家是不是很好奇各有獨特魅力、氣勢非凡的老千們，彼此會怎麼合作呢？請大家多多期待本作，我們會在電影院等大家喔！」