林靖傑
」 紀錄片 他還年輕 吳晟石雋思念40年恩師 盼《大俠胡金銓》拿金馬
紀錄片《大俠胡金銓》今舉辦首映會,導演林靖傑與胡金銓一手發掘的銀幕儒俠石雋等人都出席,分享拍攝紀錄片心情。和胡金銓有長達40多年師徒情的石雋,為了紀錄片再回到過往的拍攝地,當年拍攝的回憶湧上心頭,直呼非常想念胡導演,「除了感謝最辛苦的導演林靖傑外,也是告慰我老師在天之靈。」己是80多歲的石雋曾獲得金馬獎終身成就獎和亞太影展最佳男主角,他為了走訪往日拍攝地,甚至在中午頂著烈日,在花蓮的河床邊行走,還要跨過很多大石頭,工作人員都熱到快中暑,讓劇組很擔心他的身體,但他展現出演員的專業精神,頂著大太陽仍能專業的完成拍攝。憶及和胡金銓導演的師徒之情,石雋表示外界看來兩人是師徒,雖然沒有喊過胡金銓老師,但胡金銓對他的要求,「讓我在對電影沒有認知的情況下,懂得怎麼去最做電影。」也希望這部作品能有機會拿下金馬獎最佳紀錄片。他直到現在,有空時還會到國家電影及視聽文化中心整理胡金銓留下上萬件的各項作品。導演林福地是胡金銓從香港到台灣發展時的好朋友,在受訪時想起一同為電影創作打拼的老友時,忍不住激動哽咽,「我只怨他不應該那麼早走。」心中的電影夢想並未全都實現。《大俠胡金銓》「第一部曲:先知曾經來過」將於10月21日上映,「第二部曲:斷腸人在天涯」將於10月28日上映。
《大俠胡金銓》版權費吃緊花光預算 李安提供畫面不收費
紀錄片《大俠胡金銓》由導演林靖傑執導,整理了胡金銓生涯龐大的作品資料和他一生顛沛起伏的人生故事,獲得今年金馬獎最佳紀錄片入圍肯定。國寶級畫師顏振發特別繪製《龍門客棧》及《俠女》兩大經典作品的海報,並於今天於松菸誠品電影院舉辦海報展開幕活動,由導演林靖傑,監製塗翔文、許卉林及去年金馬獎最佳美術設計得主黃美清出席開幕活動。胡金銓是華人影壇最早享譽世界的電影大導演之一,也是華人影壇於坎城影展獲獎的第一人,他的作品不但開創了武俠電影的獨特風格,李安、徐克、王童及吳宇森等導演的作品都受其影響。紀錄片中除了有難得受訪的影人,為了胡金銓導演接受訪問之外,更有許多胡金銓導演作品的珍貴畫面。但因為胡金銓的作品版權分散台灣、香港甚至美國等不同單位所有,光是洽談和整理所有相關版權幾乎用盡所有預算。《大俠胡金銓》導演林靖傑。(圖/華映提供)導演林靖傑為了讓電影更為完整,也計畫買下深受胡導影響的吳宇森及徐克等人的作品,讓預算更加吃緊。而李安執導的《臥虎藏龍》中的竹林對打畫面,也是向《俠女》致敬,雖然版權屬於國際公司,但李安特別協助,沒向劇組收取任何費用,讓劇組鬆了一口氣,也讓《大俠胡金銓》的完整度更高。這次海報展,由顏振發師傅畫出胡金銓兩大經典電影《龍門客棧》和《俠女》的海報,《龍門客棧》在台港等地都創下驚人的票房紀錄,而《俠女》則是讓胡金銓成為華人影壇獲得坎城影展肯定的第一人。顏振發師傅花了一周的時間畫出,展現出他電影不一樣的女性主角風格,包括《龍門客棧》中上官靈鳳的男扮女裝,面對敵人毫無懼色,以及《俠女》徐楓為家人復仇的冷峻形像,氣勢十足,在大銀幕上為女性開創新形象,兩幅畫面將於誠品電影院展出一個月。《大俠胡金銓》「第一部曲:先知曾經來過」將於10月21日上映,「第二部曲:斷腸人在天涯」將於10月28日上映。
坎城首位獲獎華人導演 《大俠胡金銓》二部曲紀錄武俠名導傳奇
紀錄片《大俠胡金銓》由知名導演林靖傑執導,許卉林、塗翔文監製,是電影大師胡金銓首次正式的紀錄電影,將分為上下二部曲上映,以作品和人生兩個面向介紹胡金銓不平凡的一生。由於胡金銓生前相當重視美學及視覺效果,《大俠胡金銓》也特別找來知名海報設計師陳世川設計二部曲的海報。胡金銓是華人影壇最早享譽世界的電影大導演之一,也是華人影壇於坎城影展獲獎的第一人,他的作品不但開創了武俠電影的獨特風格,李安、徐克、王童及吳宇森等導演的作品都受其影響。「第一部曲:先知曾經來過」可以見到胡金銓的經典作品,透過和他合作過的徐楓、洪金寶、鄭佩佩及石雋等影人的回憶,和重量級電影圈工作者和影評人的見解,讓觀眾看見大師拍攝電影的方式和電影美學的呈現。「第二部曲:斷腸人在天涯」則是難得見到胡金銓的生命故事,他在大時代下飄泊的宿命成為他作品的藝術軌跡,直至壯志末酬留下遺憾,既是創造時代的人,也是個在大時代中,時不予我的孤獨英雄。胡金銓導演重視電影中的美學及視覺效果,紀錄片《大俠胡金銓》特別邀請知名海報設計師陳世川設計二部曲的海報。第一部曲的海報可以看見胡金銓一身拍電影時的服裝,海報背景結合武俠電影的經典元素,高山、奇石和樹林,胡金銓有如行走在潑墨山水的天地之間,意氣風發,再加上一台舊式攝影機,呈現出他是華語武俠電影的先知,開創了全新武俠電影的拍攝手法。第二部曲因內容刻畫胡金銓的生命故事,以他坐在椅子上,抿嘴沈思的模樣,沈重的黑色背景也呈現出他人生後半場的孤單,理想壯志難獲認同,顯得落寞,也呼應了「斷腸人在天涯」的片名標題,兩張海報突顯出胡金銓精彩的人生起落。胡金銓是影響華語影壇極為重要的電影導演,目前《大俠胡金銓》也在進行講座的募資活動(https://www.zeczec.com/projects/thekingofwuxia),希望透過校園及座談活動,讓年輕就讀影視及創作相關科系的學生,了解一代武俠電影大師堅持夢想及追求完美的職人精神。《大俠胡金銓》「第一部曲:先知曾經來過」將於10月21日上映,「第二部曲:斷腸人在天涯」將於10月28日上映。《大俠胡金銓》第一部曲海報,片中透過與胡金銓合作過的影人及影評,讓觀眾看見吳金銓在電影的美學與拍攝方式。(圖/華映提供)《大俠胡金銓》第二部曲海報,片中可見胡金銓在大時代變遷中的人生故事。(圖/華映提供)
紀錄片《他還年輕》首映會 音樂人吳志寧與詩人父親吳晟樂同台
以「國民詩人」吳晟為傳記主角的紀錄片《他還年輕》,今晚於光點華山電影館舉辦首映會,吳晟與導演林靖傑連袂出席。音樂人929樂團主唱吳志寧,同時也是吳晟兒子,父子檔曾有多次音樂上的合作,這次則是第一次因電影而同台。吳志寧表示自己也有參與到本片,笑說是特別經驗:「有時怎麼早起穿四角褲,鏡頭就來了,或是偶爾爸爸常在吃飯時,對攝影師說別拍了。」在這些日常中完成了影片, 吳志寧也說:「爸爸的堅持與精神是我一直以來的榜樣。」他更表示現在很愛跟大家說自己是吳晟的兒子,生命過程一點一滴感受老爸的精神,以前到台北追求音樂理想,現在則在吳晟老師親手種的森林上學、無毒稻田辦活動,很能體會他的精神。更感受到追求實踐信念是要花很長的時間,甚至是一輩子。《他還年輕》導演林靖傑(左起)、吳晟、出品人童子賢、青平台董事長鄭麗君出席首映會。(圖/目宿媒體)紀錄片主角吳晟一上台便獲得台下熱烈掌聲,吳晟也大方分享首度擔任文學紀錄片傳主,參與拍攝時其實一開始很不習慣,日常生活中總有鏡頭在關注與捕捉,國外拜會老友與恩師令他最難忘,尤其期間還歷經了事件衝擊與創作空窗期,也讓他笑說:「紀錄片裡的我常常看起來愁眉苦臉,但其實我本人是很開朗健談的!無論如何我都會繼續創作下去,將我對環境與社會的理想持續傳達!」《他還年輕》首映會,吳晟兒子吳志寧(左)、林生祥。(圖/目宿媒體)同時他也感謝在場嘉賓支持,他認為《他還年輕》不只是個人紀錄片,更是島嶼的紀錄片,紀錄了島嶼情感,從事文學創作超過一甲子,都是保持著年輕的心情,和鄭麗君一起號召青年行腳,感受年輕的精神,正是本片要提及的精神。他最後說:「臺灣是非常年輕的島嶼,還在衝撞成長,在問題中磨合,還在茁壯。要用疼惜的心情來對待、愛護臺灣!」言談間呼籲大家熱愛故鄉的土地,也希望整個社會保持年輕活力,維持台灣社會的活力要靠每個人的心情,創造年輕活力社會,讓年輕島嶼健康的成長。曾和吳晟合作過詩歌專輯的資深音樂人林生祥以及黃玠,也特地前來支持,林生祥在台上也向老師提出邀約,希望未來能再次合作歌曲。導演林靖傑歷時長達4年時間拍攝製作吳晟老師的紀錄片,他開心表示今天終於走到這一步,片子拍了很久,在彰化溪州打擾老師很久,也很開心吳晟老師來到現場。林靖傑也透露,當初拍攝時老師和自己約法三章:不能翻臉,他坦言一開始以為是玩笑,後來漸漸意識到重量,「乍看好拍,實則難拍!」因為老師總說透過拍他個人故事看到台灣土地,更界定自己是社會型作家,要拍攝一位社會型作家,要如何精確呈現比重,確實非常難拍與挑戰。加上拍攝時吳晟面臨生命中最大的衝擊與挫折,拍攝地點更橫跨了彰化溪州、美國愛荷華、加拿大溫哥華、越南,與老師從日常互動中建立默契,他說:「這是一部老師個人紀錄片,搭著拍攝的便車,老師也帶大家走踏濁水溪,跟著老師的腳步看到台灣溪流的樣貌、水源的重要。」同時他也感謝吳晟幾年間的無私分享, 而吳晟老師一直不厭其煩地訴說,他對土地的愛跟想法,參與社會議題跟運動,「有些議題老師可以講十幾二十次,真的很佩服他的熱忱。」《他還年輕》將於 9 月 2 日全台上映
《他還年輕》見證國民詩人吳晟父愛 心疼愛女陷創作瓶頸
以「國民詩人」吳晟為傳記主角的紀錄片《他還年輕》,歷時4年拍攝,期間紀錄了吳晟長期關心臺灣社會與土地生態議題,以及對臺灣鄉土文學的貢獻,也同時紀錄在2018年北農事件爆發時,吳晟不捨女兒吳音寧身陷風波,作為父親在心境上的痛苦煎熬與深感憤慨的情緒,以及因此深受衝擊無法專心提筆創作,內傷與遭遇創作瓶頸2年的時光。最終吳晟將飽受挫折的心情,轉化為提筆書寫《北農風雲》的動力,紀錄片裡也看見吳晟於言談間表露出父親對女兒的不捨與疼惜。《他還年輕》拍攝期間正逢傳主吳晟女兒吳音寧遭遇北農事件,這一切看在吳晟眼裡心裡盡是焦慮擔憂。吳晟心疼愛女,特地學習如何滑手機,天天搜尋新聞報導,關切各方留言與評論,心情大受打擊,也讓創作近一甲子的吳晟,根本無法靜下心來寫書,出現了前所未有的2年創作空白期,女兒吳音寧看在眼裡也相當心疼:「我任職北農期間,總使隔著螢幕,都能感受他當時鬱卒糾結的心情,好幾次看得我都忍不住流下淚。」甚至吳晟在片中也坦言,認為當下狀況不佳,一度考慮終止紀錄片拍攝,但是答應了就要信守承諾,只是作為一位父親,面對一波波風暴,實在難以釋懷。吳晟與愛女吳音寧感情甚篤。(圖/目宿媒體)吳晟斟酌沈澱良久,終於下定決心寫書,開始爬梳各式剪報、媒體、網路資料,加上《臺北市議會公報》速紀錄等,試圖還原北農事件帶來的衝擊與始末,終於執筆寫出《北農風雲》一書,他表示無意用出版書籍為女兒平反,只是期盼還原事實,也留下紀錄,作歷史見證,提供社會省思。他感慨表示:「在我的生命歷程中真的太震撼,我決定不管寫得好壞,都把資料整理出來,心緒跟思緒重新整理一遍,寫完就把一切放掉了。」而吳晟的兒子吳志寧也表示,看見爸爸一生堅持著與人為善,與自然共好的價值觀,他說:「光是看到片中父親行走的身影,我深深為有這樣的父親,感到驕傲。」導演林靖傑歷時4年拍攝紀錄片《他還年輕》。(圖/目宿媒體)《他還年輕》媒體試片會正逢父親節,導演林靖傑出席映後活動,也表示相當榮幸能夠到吳晟老師的家鄉彰化溪州,以4年的時間拍攝紀錄下這位行動派的本土文學詩人,在書寫詩作之餘,更力行實踐關懷臺灣社會和土地的未來。林靖傑導演表示吳晟老師的人格特質自然流露,作品也緊緊結合故鄉土地,很欽佩老師對家園的愛,也很樂意分享,他笑說:「好比純園介紹導覽就拍了20幾次,只要有人願意拜訪純園,老師就會興沖沖地導覽,不厭其煩地將其價值理念傳達出去,從所有『他們在島嶼寫作』系列的作家來看,吳晟老師都是很特別的存在。」而拍攝當時,導演林靖傑雖心疼吳晟,也只能默默用鏡頭紀錄吳晟身為一位父親對子女的愛、爸爸擔心女兒的心路歷程。紀錄片《他還年輕》將於 9 月 2 日全台上映。
國民詩人吳晟紀錄片《他還年輕》 耗時 4 年見證詩人不老精神
臺灣本土文學詩人吳晟有「國民詩人」之稱,透過最貼近生活、靠近土地自然作為創作靈感。而以吳晟作為傳記主角的「他們在島嶼寫作」文學紀錄片《他還年輕》今發布海報、預告,片中吳晟感性地說:「讀詩還有感動,就表示生命還有熱情。」導演林靖傑耗時4年為本土詩人吳晟拍攝紀錄片《他還年輕》。(圖/目宿媒體)吳晟詩作〈負荷〉曾收錄在國語文課本中,一句「只因這是生命中,最沉重,也是最甜蜜的負荷」,從此「甜蜜的負荷」這個對於家人綿密不絕的關懷與柔情,變成親情的代名詞,40 餘年來,持續感動每一代的臺灣人。而吳晟紀錄片《他還年輕》片名也有故事,來自於吳晟2001 至 2014 年的詩作選集名稱。吳晟自謙由寫作累積成著作的進度,實在不容易,但近年來吳晟仍持續地發表作品,甚至在今年也有新書持續推出,紀錄片《他還年輕》反而見證了「詩人不老,鬥志不滅」的年輕精神。 導演林靖傑 11 年前因拍攝以作家王文興為主的「他們在島嶼寫作」文學紀錄片《尋找背海的人》,獲得台灣國際紀錄片雙年展「國際長片競賽優等獎」,也入圍金馬獎最佳紀錄片、並獲得最佳剪輯獎。林靖傑這次再度應邀擔任《他還年輕》導演,歷時將近四年時間拍攝,以蹲點常駐的拍攝方式,至詩人吳晟的家鄉彰化溪州緊跟著他的身影腳步,紀錄了他對臺灣土地的關懷,也透過攝影機,讓大家看見這位國民詩人在面對文學創作時動筆的感性,以及筆下「最甜蜜的負荷」由來。《他還年輕》將於 9 月 2 日全台上映。
湧言會全台串連電影包場 邀觀賞《台灣男子葉石濤》
湧言會發起全台串連、電影包場請大家看《台灣男子葉石濤》,今(10)日由立委林楚茵、台北市議員阮昭雄與北市議員參選人林延鳳、趙怡翔、顏若芳及彰化縣議員參選人辜皇譯及吳為杰出面邀請民眾,在台北市東區觀看特映會。 錄片《台灣男子葉石濤》監製林靖傑指出,葉石濤是一位台灣偉大的文學家,這樣一部在講台灣文學、台灣文化、台灣價值,很重要的紀錄片,是超越任何政黨的。他非常感謝湧言會的民意代表,他們有認識到葉石濤所代表台灣文化價值的重要,透過全台灣串連包場,要把這部紀錄片介紹給生活在台灣的每一位民眾,也非常歡迎不同政黨色彩的朋友,一起來支持《台灣男子葉石濤》紀錄片。林楚茵表示,只有從文學力量出發、讓文學被看見,才會有更好的影視音作品。從了解葉石濤台灣男子的故事,讓我們的文學更加扎根,未來我們才會有機會告訴別人屬於我們自己的故事。最重要的還是請大家掏錢,買一張電影票,走進電影院,看屬於台灣文學家的故事。阮昭雄說,除了要向葉石濤老師致敬,也要肯定許卉林克服萬難拍攝《台灣男子葉石濤》紀錄片,完全沒有考慮到任何商業利益,竟還自掏腰包貸款拍攝,這就是身為台灣人的一個堅持。他也從《台灣男子葉石濤》紀錄片中,看出一位對文學創作,對台灣文學做出距大貢獻的葉老,竟是那麼寂寞!阮昭雄認為,在面對寂寞過程中,就需有更多人來共襄盛舉,不單是買一張電影票看電影,更希望大家有志一同,共同來包場。
文學大師《葉石濤》紀錄片首映 總統蔡英文出席支持
紀錄片《台灣男子葉石濤》由許𠦄林執導,導演林靖傑擔任監製,《他們在島嶼寫作》系列之王文興《尋找背海的人》的製作團隊拍攝,片中紀錄葉石濤經歷日治及抗戰時代直到2000年後,60餘年的寫作生涯以及生命軌跡。該片13日舉辦台北首映會,總統蔡英文、無任所大使林佳龍以及電影導演許𠦄林和監製林靖傑等人,一同出席首映會。總統蔡英文表示葉石濤的一生,跟台灣現代史的歷程緊密相連,既使歷經不同的政權交替,抑或是白色恐佈期間遭遇牢獄之災,依舊堅持創作,在歷史和政治之間寫出艱難的作品,為土地和人民的發聲。其所著《台灣文學史綱》,更是第一部由台灣作家撰寫的台灣文學史,既是提倡關注台灣主體意識的先驅,也是台灣文學研究的重要典範。總統蔡英文感謝導演和監製邀請新生代的藝術家重新詮飾葉老的文字,展現跨世代的交流,更可以理解葉老的作品對當代的影響,並期盼延續葉石濤精神,讓更多臺灣人能夠帶著臺灣主體意識的視角,孕育出更豐富的多元文化。林佳龍說,葉老是文學家,文學理論家及文學史家,三家集於一身,紀錄片《台灣男子葉石濤》讓更多年輕人可以認識這位台灣重要作家。導演許𠦄林表示拍攝之初,收到葉石濤的作品全集,一共厚厚的23冊,她決定從葉石濤的相關評論開始入手,才更快速進入了葉老的文學世界。因她不曾見過葉石濤,但透過一篇葉石濤長達80題的訪問報導,感受到他的風趣幽默,找到可親之處,才讓紀錄片的剪輯更為順利。監製林靖傑特別感謝無任所大使林佳龍、立委張廖萬堅,更感謝總統出席力挺葉石濤及台灣電影,他說:「既然葉老選上了我們,我們當然也要對得起葉老,將紀錄片拍到最好,所以團隊是以不計成本的態度來拍攝本片。」許𠦄林和林靖傑特別準備了本片由知名設計師廖小子設計的表框電影海報給總統蔡英文,感謝她一直支持台灣的影視產業,也期待電影可以被更多觀眾看見。《台灣男子葉石濤》6月17日在台上映。
紀錄台灣文學大師葉石濤60年生涯 導演許𠦄林曝高難度挑戰:被葉老選上的感覺
《台灣男子葉石濤》由導演許𠦄林拍攝,導演林靖傑擔任監製,《尋找背海的人》的製作團隊拍攝,以影像紀錄已故的台灣文學大師葉石濤60餘年的寫作生涯以及生命軌跡。導演許𠦄林在接下拍攝計畫後,除了研讀所有著作及評論之外,也儘可能找到葉石濤生前的訪問,好更貼近文學大師的生命,某天她找到一篇長達80多題的訪問逐字稿,除幫助她更加認識葉石濤,也讓她在剪輯上更加順暢。台灣文學大師葉石濤經歷日治時期,以及白色恐怖的關押經驗,見證台灣歷史變革,在那被迫噤聲的年代中,他卻依舊不放棄,持續書寫台灣以及個人的命運。導演許𠦄林回憶創作過程:「我突然找到了一篇葉老(葉石濤)長達80多題的訪問的逐字稿,看著看著,察覺到他說話似乎有種獨特的節奏,而且談話內容很幽默有趣。看到這篇訪問後,我覺得找到了我和葉老的聯結之處,有了驅動力,讓紀錄片的拍攝和剪輯上更為順暢。」《台灣男子葉石濤》片中以部分動畫方式呈現葉石濤的生涯經歷。(圖/茂樹電影)監製林靖傑表示,葉老是個思想走在很前面的作家,平日說話很風趣,很受年輕輩作家喜愛,這種人格特質也讓許𠦄林導演找到可與他親近之處。而像是電影片名的靈感是來自葉石濤的作品《台灣男子簡阿淘》,故事中的簡阿淘因白色恐怖的牢獄之災,被顛覆了所有生活,影響長達一生,也呼應了葉石濤顛沛流離的寫作生涯。許𠦄林深感要拍攝一部已經過世的文學作家紀錄片,確實是很不容易的挑戰,但獲得這個機會也非常珍貴,「是種被葉老選上的感覺,我決定要做到最好,以高規格的方式徹底完整的紀錄他的生命。」片中更集合了11位年輕藝術家轉譯葉石濤的文學作品,包括莊益增、黃采儀、葉文豪合作演出舞台劇《葫蘆巷春夢》;舞蹈劇場由鍾長宏編舞,舞出《紅鞋子》和《牆》;舞蹈環境劇場由蘇品文在北海岸跳出《西拉雅末裔潘銀花》;藝術家吳識鴻製作出藝術動畫詮釋《有菩提樹的風景》和《舊城—老人》。藝術家戴開成及曾伯豪以落語呈現《群雞之王》,攝影家林柏樑之前所拍攝《葉石濤肖像》,也在本片中出現。透過跨世代的藝術激盪,重新發現並賦予葉石濤文學作品新生命。《台灣男子葉石濤》收錄多部舞蹈作品,其中《西拉雅末裔潘銀花》卡關最久。(圖/茂樹電影)其中卡關最久的是由女性主義藝術家蘇品文創作的《西拉雅末裔潘銀花》,葉老筆下的潘銀花充滿了慾望和母性的力量,許𠦄林表示想呈出文字與創作結合的力量,但因為以裸體呈現表演,在傳達上必需更為小心。拍攝前夕,許𠦄林突然見到蘇品文做的海底輪的練習影片,驚喜終於找到可以和潘銀花相呼應的表達方式,用丹田核心的全裸舞動和甩髮舞的魔性能量演繹。團隊也上山下海尋找適合拍攝的地點,終於在北海岸完成拍攝。許𠦄林說:「蘇品文是我第一位邀請的藝術家,但是最後一位完成拍攝,創作時間長達一年半。」她表示為了拍好這部紀錄電影,經常廢寢忘食,徘徊在崩潰邊緣,葉石濤曾說過:「寫作是天譴。」讓她也深有共感,「這句話對創作人而言都有很深的感觸,像我也覺得拍片是天譴,很辛苦的拍攝完會想再也不要拍了,但只要一看到有趣的題材,就又一頭栽進去了。」《台灣男子葉石濤》將於6月17日上映。