江松長
」
紀錄片《金門》前進奧斯卡寫台影史紀錄 導演江松長吐露心聲
全球最大電影盛事奧斯卡金像獎將在台灣時間3月11日舉行頒獎典禮。由出身高雄的台灣導演江松長的作品《金門》，寫下台灣影史首度入圍奧斯卡最佳紀錄短片獎。文化部、高雄市電影館和清華大學金門校友會今（3日）隔海接力，在高雄和金門兩地舉辦「前進奧斯卡，《金門》短片特映會」，聚集兩百位高雄和金門影迷為該片集氣、贏得奧斯卡獎。而導演江松長雖不在台灣，仍跨洋出席線上映後座談，感謝高雄鄉親到戲院看他的電影，希望拍更多台灣故事、與國際觀。《金門》導演江長松線上出席映後講座。（圖／高雄市電影館）《金門》高雄特映會除了導演親友團、影迷加油團，文化部長史哲也特別出席讚聲、為前進奧斯卡加油。史哲表示這是繼2001年《臥虎藏龍》獲最佳外語片、2021年《陽光普照》入選最佳國際影片短名單後，台灣再有作品問鼎奧斯卡獎項，「今天在導演的故鄉高雄和拍攝地金門接力特映，非常別具意義，紀錄片本身更有意義，讓世界能夠認識臺灣。」更表示文化部的黑潮計畫將大力投資台灣的文化內容和產業、拓展國際市場，讓更多台灣影人及影片在世界被看見，而文化部也全力支持《金門》進戲院放映。文化部長史哲出席活動，為《金門》打氣。（圖／高雄市電影館）江松長導演呼應史哲部長的期許，「台灣的繁榮經濟和民主社會，是近年國際間非常受到矚目的原因，接下來要發展的就是文化內容，給年輕人更友善的創作環境，支持他們為台灣說故事、讓這些故事對外發表，這不只需要政府的協助，還要台灣觀眾一起支持，跟國際分享我們的故事。」 江松長導演的父母江英隆和賴幼玲也出席特映會，表示很開心能在大銀幕看到《金門》、和觀眾一起為兒子加油集氣。江松長導演也說明國際觀眾多數沒聽過金門，不了解台海關係，「最近收到韓國、古巴和東歐的來信，反應和他們的歷史有很多共鳴，都有冷戰時代遺留下的矛盾。」讓更多國際觀眾了解台灣的複雜現況，也是江松長拍紀錄片的初衷。導演江松長在台灣出生成長、美國就學工作，並與中國紀錄片工作者長期合作，他見證數十年來台灣和美中之間的變化。《金門》是CNEX基金會「Taiwan Matters」計畫之一，針對國際觀眾拍攝台灣的故事，希望透過影片讓世界認識台灣的現實處境、兩岸與國際關係，「期望對於倡導和平能發揮一些作用。」江松長也說想回到高雄拍片，「雖然現在還不太確定什麼主題，只要找到適合的題目，一定會馬上回到高雄。」奧斯卡金像獎將於台灣時間3月11日上午頒獎，最佳紀錄短片獎很台灣味，除了江松長導演的《金門》，台裔導演王湘聖的《奶奶跟外婆》也獲提名，該片紀錄兩位祖母之間的日常相處，充滿詼諧的生活況味令人感動。《金門》電影特映會於3/10在金門金獅戲院還有兩場放映，也已於紐約時報Op-Docs紀錄片平台上架播放；《奶奶跟外婆》則在Disney+平台播映。
台紀錄片首度「問鼎奧斯卡」 《金門》探討兩岸矛盾情感、倡導和平
2024年第96屆奧斯卡金像獎昨（23日）晚間揭曉入圍名單，由視納華仁文化傳播股份有限公司（CNEX Studio Corporation）出品與製作、導演江松長執導的《金門》，強勢入圍最佳紀錄短片，是台灣首部問鼎奧斯卡獎項的紀錄片，得獎名單將於美國時間3月10日頒獎典禮中揭曉。美國影藝學院於美東時間昨晚公布，導演江松長所執導的19分鐘紀錄短片《金門》挺進最佳紀錄短片獎前5大強片，強勢問鼎奧斯卡。對此，文化部長史哲恭賀並表示，繼2021年導演鍾孟宏執導《陽光普照》入選奧斯卡15強短名單後，導演江松長執導的《金門》出征奧斯卡競賽，從各國強片中脫穎而出，代表台灣電影作品產創能量源源不絕且屢獲佳績。《金門》以溫柔且具人文關懷的角度，描寫離島的金門人日常，也用外地人的視角觀看當地生活。在台灣出生、美國長大的導演江松長，更透過父親在金門當兵的回憶，探討對台灣、中國和美國之間的矛盾情感和兩岸關係，「特別是在全球正努力理解與彌合烏俄戰爭、以色列和哈馬斯的對戰狀態時，期望我的影片能在倡導和平方面發揮一點作用」。其中電影英文片名為「ISLAND IN BETWEEN」，更是在隱喻「金門」與「台灣」的關係。對此，文化部也表示，「黑潮計畫」全面性地關照藝術、出版、文創、影視音、文化科技、文化外交等6大文化藝術面向，強化資源挹注我國電影，鼓勵電影業者開發國際市場，壯大台灣文化內容，打造國際規格影視內容帶動影視人才技術及製作規模提升，拓展國際市場，促進產業整體發展，讓更多影人及影片在國際上發光發熱。