潘襎
」佛光山嘉義會館「悟佛:夏荊山大師展」
當代佛教藝術巨擘夏荊山(1923-2019),1949年隨部隊來到臺灣,以軍醫身分駐軍嘉義。嘉義,是夏荊山來到臺灣定居的第一座城市,定居近十年的歲月,也是他人生展開另一個階段的重要之地,從嘉義到臺北,培養無數佛畫弟子。本次展覽「悟佛:夏荊山大師展」由佛光山圓福寺、佛光山嘉義會館與財團法人夏荊山文化藝術基金會聯合主辦,自今年2023年12月15日至明年2024年2月25日展出,12月16日早上10:30舉行開幕式。開幕式中,基金會董事長趙忠傑博士將帶領團隊展開夏大師巨幅佛像〈千手千眼觀世音菩薩〉,十分殊勝,現場參與儀式賓客無不驚嘆於夏大師巨幅畫作之莊嚴。財團法人夏荊山文化藝術基金會董事長 趙忠傑博士除了介紹夏大師的生平,也提到夏大師與星雲大師之間的良好交流、奠定基金會與佛光山的多次合作基礎,也促進多次在佛光山各地道場的展覽合作。本次特別於展覽現場展開的巨型畫作《千手千眼觀音》原先為北京故宮所收藏,但趙董事長希望夏大師珍貴的真跡可以留在台灣、讓更多的台灣觀眾可以親眼體會畫作的攝受力。並歡迎在開幕式後,現場觀眾可以把握機會一賭夏大師巨型畫作的精緻度與氣勢。趙博士贈與夏大師作品《寶瓶佛菩薩》予嘉義圓福寺,希望讓嘉義鄉親能更親近夏大師的作品。(圖/財團法人夏荊山文化藝術基金會提供)佛光山圓福寺住持提到星雲大師創辦佛光山的理念,便是「以文化弘揚佛法,以教育培養人才」,夏老師的作品每一幅畫都是對佛教思想的表達。文殊菩薩、觀世音菩薩及地藏王菩薩的慈悲、智慧等特質都在畫中得以展現。且夏大師的畫作均有題款,讓人不禁思考,何為悟呢?悟的概念,不是瞬間即成佛,而是在日常生活中逐漸體悟、修行。透過大師的著作,人們能夠感受佛法的美妙,並在日常生活中實踐慈悲,也呼應了大師提倡的人間淨土,在當下,修心、修口、持善念便是以實際行動弘揚佛法。最後法師呼籲觀眾多帶親朋好友欣賞這場藝術饗宴,年節時間也能一起來參觀。嘉義市長黃敏惠則回憶道:嘉義能成為幸福城市集結了很多姻緣,現今有機會與基金會合作,在嘉義會館展出夏大師的作品,實為為嘉義的文化提升帶來無窮希望。黃市長也現場引用星雲大師寫的一段詞──「幸福是什麼」,其實幸福的關鍵是念轉,從觀念轉變開始,幸福之鑰,就在學習愛,這就是緣。透過畫作的流傳,理解人縱有再多的順境、逆境,但觀念轉變,人就會很不一樣。這裡的大家都是菩薩,每位菩薩一起成就,有用心的信仰才能在這裡支持滿滿的活力。人生當中一定會有更精彩、更好的前路,夏大師學習佛法的心得都寫在畫作裡,祝願大家都能成為更幸福的人。趙忠傑博士贈與夏大師文創藝術品—回首麒麟予黃敏惠市長,感謝市長推廣藝術。(圖/財團法人夏荊山文化藝術基金會提供)趙忠傑博士也將展覽現場的《寶瓶佛觀音》贈予佛光山圓福寺,希望將夏大師莊嚴的觀音佛像能讓大眾有更多機會觀賞。為感謝黃敏惠市長在嘉義對藝術文化發展的支持,特將夏大師精緻文創藝術品-回首麒麟琉璃贈予市長。佛法三藏十二部之精髓就是「明心見性、見性成佛」,亦是本次展覽核心。本展梳理夏荊山大師畢生精華之佛畫藝術瑰寶共43件,分為二大子題:「入世紅塵」、「超凡境界」,呈現轉凡成聖的創作歷程,傳達夏大師「自學、自修、自悟、自覺、自成佛」的理念。夏大師一生誠心修習佛法,常於畫作落款題跋自身的學佛心得,傳遞警世和勸善寓意,寄託對世人的關懷及抒發個人內省感悟。夏大師認為,萬事萬物之善惡好壞都是心的顯現,佛法在世間,積德行善處處幫助人,培福才是學佛之資糧。夏荊山大師筆下的佛畫如法如律、形神兼備,展現佛像莊嚴與飽滿豐美神韻。觀音聞聲救苦,法相巧妙變化;菩薩色彩斑斕,怡然自得;鍾馗、達摩、高仕人物等道釋畫,表達夏大師對紅塵萬象的關注與態度。夏大師以繪畫的形式吐露佛性禪心,根據深入稽考與探源,開創新局,重塑神佛本體形象,超越宗教信仰的圖像規範,邁入未來佛像藝術的無限想像空間。諸佛雲集,演繹超凡入聖意境,讓觀者親眼感受震撼的攝受力。夏荊山大師的藝術為近代專家所讚譽,認為其繪畫既能上承傳統,又自出新意。如前北京故宮博物院院長鄭欣淼認為「夏荊山先生佛畫藝術是中國的『未來文物』」。中國國家博物館館長王春法指其能「博采眾長,承繼宋元道釋人物工整細緻風格,融入自我創新,形塑自己的藝術語言,達到清麗脫俗的思想境界」。亞洲大學現代美術館館長潘襎更撰文表示張大千、溥心畬、夏荊山為近代中國佛教藝術界中唯三,足能等量齊觀、睥睨全球的大師。 期待藉由夏荊山大師的展覽,帶領大眾領略佛教藝術之美,透由畫作中平易近人的心得題款與佛教經典智慧,一同在生活中體悟佛法,而能更加隨心自在。
「眾神回嘉:夏荊山大師鍾馗特展」熱鬧登場
當代佛教藝術巨擘夏荊山(1923-2019),1949年隨部隊來臺,以軍醫身分駐軍嘉義。嘉義,是夏荊山來到臺灣定居的第一座城市,定居近十年的歲月,也是他人生展開另一個階段的重要之地。展覽將為期一個月,在今日(11/9)舉行開幕儀式,開幕式後,基金會特別邀請亞洲大學現代美術館館長潘襎博士以〈佛教變相圖與夏荊山說法圖----以〈佛國〉為例〉為題,帶領大眾領略夏荊山佛畫藝術的內涵。本次展覽開幕式匯集各界嘉賓,嘉義市長黃敏惠、嘉義縣長翁章梁、嘉義市政府文化局局長盧怡君、嘉義市立美術館賴依欣館長、財團法人夏荊山文化藝術基金會董事長趙忠傑博士、亞洲大學現代美術館館長潘襎博士、佛光山圓福寺覺禹法師等皆出席開幕儀式。主辦單位財團法人夏荊山文化藝術基金會董事長趙忠傑博士提到,嘉義市夏荊山大師來到台灣後的發跡之地。這一次的展覽名稱「眾神回嘉」,「嘉」除了代表夏大師在此地的發跡與深耕,也代表嘉義縣與嘉義市,回到嘉義展覽對夏大師與基金會而言深具意義。(圖/夏荊山文化藝術基金會提供)嘉義市市長黃敏惠表示感謝夏荊山文化藝術基金會董事長趙忠傑博士帶領團隊規劃本次的鍾馗展,對社教、對嘉義整體來說,透過精彩又溫暖的畫作展出,帶給大家更祥和的未來。黃敏惠市長表示,雖然未能有機會親自邀請到夏荊山大師親臨嘉義展出,但透過基金會的發揚光大,讓社會了解藝術的價值,更甚而明白,只有藝術能帶給我們更好的未來。嘉義縣縣長翁章梁非常喜歡夏荊山大師的鍾馗,認為像鍾馗這樣粗曠的形象,卻有溫和的修行感想提寫在畫作旁,相當少見。今天的開幕式展開大型畫作〈佛國〉,是夏老師八、九十歲時的作品,如此巨型畫作,駕馭不易,但夏老師依然將自身所學以細膩的方式揮灑在畫作之上,展現不同形象的佛菩薩及鍾馗,希望透過夏老師的畫作展出,大家能在心靈上得到最大的啟發。亞洲大學現代美術館館長潘襎博士回想首次參與夏荊山大師的展覽也是在嘉義,對當時展出的巨型畫作感到震撼。潘襎館長認為夏荊山大師是少有能將文人畫的情操融入世俗生活,不僅從藏傳佛教至於顯宗佛教,也可將道教水墨畫的精神廣納進來。做為佛教信徒,夏荊山先生用很開闊的心來創作他的藝術,也正是因為他心靈的開闊,沒有宗派的侷限,可以將傳統藝術以當代方式呈現,肯定了夏荊山大師為近代佛教的集大成者。(圖/夏荊山文化藝術基金會提供)開幕式中,基金會董事長趙忠傑博士帶領團隊,在台灣首次展開夏荊山大師的巨幅畫作〈佛國〉。此作全長近9尺,為夏荊山75歲時所作,描繪華嚴三聖主尊釋迦牟尼佛、脅侍文殊菩薩、普賢菩薩。佛像飽滿,設色豐富,背景大片沉穩的藍,襯托出主尊釋迦牟尼的莊嚴與雍容,畫中細節,精心描繪,氣勢十足。本次展覽「眾神回嘉:夏荊山大師鍾馗特展」以夏荊山大師的鍾馗作為主題,夏荊山在耄耋之齡開始繪製鍾馗,一生所繪鍾馗數量豐富。有別於傳統鍾馗降妖除魔的印象,畫題出現不少出自胸臆且創新的鍾馗形象,如賞花、望潮、觀瀑、戲鶴、飲酒、品茗等新穎具文人逸士的圖像語彙。落款題跋源自夏大師以白話文書寫的學佛心得,傳遞警世和勸善寓意,寄託對世人的關懷及抒發個人內省感悟。夏大師以通俗的鍾馗形象承載佛學哲理,使之顯得獨樹一幟,充滿當代感。在鍾馗之外,展覽設置「嘉藏荊山」專區,展出共五件藏於嘉義地區的畫作,包含〈心經觀音〉、〈文殊菩薩〉、〈普賢菩薩〉、〈地藏王菩薩〉、〈孔雀明王〉,皆是夏荊山的經典之作,極致精品。明年將入龍年,現場也展出鍾馗與龍有關的畫作,準備迎接龍年。(圖/夏荊山文化藝術基金會提供)夏荊山大師的藝術為近代專家所讚譽,如前北京故宮博物院院長鄭欣淼認為「夏荊山先生佛畫藝術是中國的『未來文物』」。中國國家博物館館長王春法指其能「博采眾長,承繼宋元道釋人物工整細緻風格,融入自我創新,形塑自己的藝術語言,達到清麗脫俗的思想境界」。亞洲大學現代美術館館長潘襎表示當代佛教藝術界中,張大千、溥心畬、夏荊山為世之最,足能等量齊觀、睥睨全球。夏大師從嘉義走進臺灣,由臺灣走向世界。透由本次展覽,財團法人夏荊山文化藝術基金會期望將夏荊山大師世界級的佛像繪畫帶回「嘉」。
未來文物·世界瑰寶:夏荊山大師展 基隆極樂寺隆重開展
由佛光山基隆極樂寺、財團法人夏荊山文化藝術基金會及基隆市立法委員蔡適應辦公室主辦,林生文化藝術股份有限公司承辦的「未來文物·世界瑰寶:夏荊山大師展」於7月16日在佛光山基隆極樂寺大雄寶殿舉行開幕儀式,現場嘉賓雲集,並展示了夏大師的巨幅畫作〈聖神日月〉,開展儀式近200人與會,順利圓滿落幕。本次展覽由住持妙璋法師、董事長趙忠傑博士,共同展開夏荊山大師10公尺鉅著「聖神日月」為台灣祈福(圖/極樂寺提供)。開幕當天齊聚眾多基隆鄉親與喜愛佛畫藝術的各方藝友:除了主辦方佛光山基隆極樂寺住持妙璋法師、財團法人夏荊山文化藝術基金會董事長趙忠傑博士與基隆市立法委員蔡適應,中華黃頁副總孟義超、基隆醫院院長林三齊、台灣新故鄉智庫協會副理事長謝立功,以及國際佛光會中華總會監寺周雪鴻也帶領基隆區佛光人出席共襄盛舉;而夏荊山大師的嫡傳弟子劉昭睦老師,更是帶佛畫班弟子們一同出席本次開幕盛宴。佛光山極樂寺住持妙璋法師致詞表示:在夏大師的作品裡可以透過文化藝術得到歡喜心及淨化心靈,夏大師的作品不只富含藝術價值,更將十法界眾生相都繪畫地非常精緻莊嚴,每個特色都表現的淋漓盡致。聽聞夏大師在做巨幅畫作時的定力不可思議,這樣的藝術價值不只在作品上呈現,更展現出夏大師在繪畫佛畫的苦心及個人修行。希望透過這樣的作品展覽讓大家體會佛法在我們心中,啟發我們的心靈智慧,法喜充滿。基金會董事長趙忠傑博士提及與佛光山的緣分:夏大師的作品已在佛光山展出六次,不論是本次在基隆極樂寺的合作,也有在法國佛光山佛光緣美術館展出,是非常熟悉的夥伴。並說明了本次展覽主題:「未來文物」是在北京故宮展出時,時任館長鄭欣淼讚譽夏大師的畫作,即便是百年之後都很具代表性。而世界瑰寶則是於法國巴黎展出時碧西市市長對夏大師作品的肯定,同樣地也是對佛教藝術的肯定。立法委員蔡適應認為,宗教是無形的,但夏老師能透過畫作將宗教具象化,卻沒有違和感,反而讓畫中人物栩栩如生地呈現在眼前。尤其本次的展覽手冊,充分展現夏大師畫作主題:佛菩薩、觀音、鍾馗、道釋人物等等。也希望透過巨幅畫作的展示,以及本次展覽的作品,讓大家都可以得到心靈上的滿足。中華黃頁副總孟義超代表內政部長林右昌出席致意,提及夏荊山文化藝術基金會董事長趙博士每每分享夏大師畫作,自己都會驚嘆於夏大師工筆的細膩,結合佛畫的莊嚴宏偉,可以從畫作中感受到寧靜,在紛擾的城市裡更有能量。也希望今天大家在現場觀賞展覽後,可以洗滌思想,讓社會更好。基隆醫院院長林三齊感念佛光山庇佑大眾,並說到:「基隆醫院跟極樂寺都有一百多年歷史,許多院內同仁、民眾日日都到極樂寺參拜,大家常提身心靈的重要性,而基隆醫院管理民眾身體健康,極樂寺就管理民眾的心靈健康。」祝願本次佛光山與夏荊山基金會的合作展覽能圓圓滿滿。台灣新故鄉智庫協會副理事長謝立功也提出反思:夏大師的作品為什麼叫未來文物呢?他認為,文化藝術跟宗教都是重要的一環,夏大師的作品在現在是文物,在未來依然是。學習繪畫與觀賞畫作都是心靈沉澱的過程,佛光山透過佛畫展覽的合作,讓大家能以觀賞佛畫了解佛教,學習佛教經典帶給我們的感受,進而淨化身靈,做更多好的事情。基金會董事長趙忠傑博士與蔡適應委員引導貴賓們至展場進行藝術巡禮與導覽(圖/極樂寺提供)。為慶賀本次合作展覽,趙忠傑博士致贈夏荊山大師畫作〈觀音靜思佛〉予佛光山基隆極樂寺。〈觀音靜思佛〉為夏荊山82歲時繪就,畫作中觀音自在地斜倚在磐石上,神情悠然、氣定神閒。夏荊山以柔和淡雅的鵝黃,表現觀音對普世大慈大悲的溫暖光芒。住持妙璋法師則回禮星雲大師的一筆字卷軸予趙忠傑博士作為彼此交流的紀念。本次開幕儀式之亮點為趙忠傑博士展開夏荊山大師巨幅名作〈聖神日月〉,在室內弦樂團「壞聲音弦樂四重奏」優雅的樂聲中,進行開大畫的儀式,讓現場與會大眾為之驚嘆。隨著巨幅畫作的展開,趙博士也提到夏大師在繪製巨幅畫作時的堅定意志力,即便高齡,仍堅持打坐一週、沉澱構圖,一旦下筆便可作畫數小時不停歇。夏荊山更被亞洲大學現代美術館館長潘襎博士譽為能與張大千、溥心畬二位大家,足能等量齊觀、睥睨全球的大師。現場觀摩巨幅畫作,讓人感受到一股溫暖感動又堅毅的力量。本次展覽梳理夏荊山大師畢生精華之佛畫藝術瑰寶共31件,分為二大子題:「入世紅塵」、「超凡境界」,呈現轉凡成聖的創作歷程,傳達夏大師「自學、自修、自悟、自覺、自成佛」的理念。夏大師認為萬事萬物之善惡好壞都是心的顯現:佛法在世間,積德行善處處幫助人,培福才是學佛之資糧。展覽自7月1日展至10月31日,為期四個月。如欲知悉詳情,請洽財團法人夏荊山文化藝術基金會或佛光山基隆極樂寺,也可至林生文化藝術股份有限公司 facebook 了解展覽資訊。
夏荊山被譽為與張大千、溥心畬為當代三大佛教藝術大師: 在巴黎佛光緣美術館盛大展出
「明心見性.見性成佛:夏荊山大師佛畫藝術展」由佛光山法華禪寺、佛光緣美術館總部與財團法人夏荊山文化藝術基金會主辦,佛光緣美術館巴黎館、林生文化承辦,2月26日在法國巴黎碧西市(Bussy-Saint-Georges)法華禪寺舉辦盛大開展儀式,開展儀式圓滿落幕。夏荊山文化藝術基金會接續也將參與今年6月的巴黎亞洲週(Printemps AsiatiqueParis),巴黎亞洲週結合巴黎知名亞洲藝術博物館、藝廊與大專院校,是年度亞洲藝術愛好者嚮往的盛事。讓夏荊山大師的佛畫藝術,不只是宗教繪畫,也能透過當代的藝術盛事傳遞給更多人體會共賞。「明心見性.見性成佛:夏荊山大師佛畫藝術展」開幕當天,現場嘉賓雲集,有碧西市市長Yann Dubosc、碧西宗教協會會長Bernard Jacques、科特迪瓦駐聯合國教科文組織大使Ramata BAKAYOKO-LY、吉爾吉斯坦駐法國大使Sadyk-Sher Niyaz、國際人權委員會(IHRC)暨聯合國世界中小型企業聯盟(WUSME)大使Cheick KEITA、駐法國台北代表處吳志中代表、世界台灣商會聯合總會名譽總會長蔡國泰、巴黎軍事總督公民預備役辦公室榮譽司令官Philippe de LESTRANGE、世界夫人法國賽區執行主席Caroline GAO、法國歐華歷史學會會長暨歐洲龍吟詩社主編葉星球、國際佛光會世界總會理事蔡有娣、國際佛光會巴黎協會會長溫肖丹、國際佛光會巴黎協會督導長吳慧玉及許多熱愛藝術的民眾共百餘人與會。圖說:碧西市長Yann Dubosc以碧西大家長的身分歡迎大家的到來。(照片由人間社記者Philippe Merlin 攝影提供)開幕式中,法華禪寺監院以主辦方代表致詞,指出星雲大師創辦佛光緣美術館,便是以「人」為中心,對於佛光緣美術館而言,收藏世界珍貴文物不是最主要的目的,而是透過展覽,舉辦教育推廣,促進社會人際關係的和諧,達到以藝術弘揚佛法,以教育淨化心靈。這是2006年大師就提出的觀念,而在去年國際博物館協會ICOM的年會上,確認了「博物館的新定義」:「要以符合倫理而專業的方式運作和溝通,並在社區參與下,提供教育、娛樂、反思和知識共享等多重體驗。」基金會執行長趙忠傑博士也以主辦方代表致詞,提到自己與星雲大師的因緣,看到夏荊山大師和星雲大師的書信往來,才知原來是舊識,非常感謝星雲大師的因緣,而能有這次的展覽。夏荊山一生對藝術及教育相當注重,被讚譽與張大千、溥心畬為佛教藝術界中的重要三者。趙忠傑表示,自己很有福報,得以收藏超過萬幅夏荊山的作品。YannDubosc以碧西大家長的身分歡迎大家的到來,並說道:「藝術是滋養心靈的土地,碧西是一個特別的地方,因為這裡有信仰和文化,尤其在這個恐慌的社會,信仰和文化特別重要,每次來到法華禪寺的美術館都令人流連忘返。今天很高興有那麼多貴賓蒞臨,特別是有許多國家的大使到訪,希望未來有一天也會有莫內、畢卡索畫作到碧西展出。」國際人權委員會(IHRC)暨聯合國世界中小型企業聯盟(WUSME)大使Cheick KEIT在致詞中表示感謝,透過夏荊山大師的佛畫藝術為大家開啟一段旅程,治癒人心。(照片由人間社記者Philippe Merlin 攝影提供)吳志中介紹夏荊山當年以軍醫身分到台灣,追隨南懷瑾學習佛學,學成後到了美國。在文化的滋養中,也因此成就了多元精采的佛像畫作與成就。CheickKEITA表示,每一個民族都有自己的過去、歷史和信仰,也都有不同的經歷。透過夏荊山的佛畫藝術,為大家開啟了一段旅程,發現美與純潔的非凡治癒人心。因展期將逢佛誕日,趙忠傑博士致贈夏荊山畫作〈佛彩千秋〉予法華禪寺,妙訓法師以〈與大師面對面–星雲大師書法和張大千書畫合集〉做為回禮,指出此次展覽是為傳承大師們的慈心悲願,為世間注入更多真善美的因緣,意義非凡。趙忠傑博士特地從台灣帶來夏荊山巨幅名作〈佛國〉,全長近9尺,為夏荊山75歲時所作,描繪華嚴三聖主尊釋迦牟尼佛、脅侍文殊菩薩、普賢菩薩。佛像飽滿,設色豐富,背景大片沉穩的藍,襯托出主尊釋迦牟尼的莊嚴與雍容,畫中細節,精心描繪。在優雅的室內弦樂團le Quatuor Hiver的演奏聲中,進行開大畫的儀式,讓現場與會大眾為之驚嘆。之後大家移駕至佛光緣美術館展場,趙忠傑博士為貴賓們導覽,傳達展覽策畫之理念與夏荊山佛畫的特色之處。當代佛畫藝術巨擘夏荊山(1923-2019),被譽為「跨世紀佛畫藝術第一人」,出身於山東濰坊,自幼便隨知名畫家郭味蕖學習丹青。1949年隨國民政府來台期間,於南亭法師門下皈依佛教,更結識恩師南懷瑾,奠定自身佛法基礎,潛心鑽研佛像繪畫藝術。1988年後因自身感悟,發願以畫弘揚佛法,將自身修持體悟與定力投射於畫中,傳達更高的佛法深蘊與精神表徵,進而永續傳承中國佛像藝術文化。圖說:趙忠傑博士帶領團隊為各位貴賓開啟夏荊山大師的巨幅名作—〈佛國〉。(照片由人間社記者Philippe Merlin 攝影提供)2010年在北京故宮博物院展出,時任院長鄭欣淼將夏荊山的佛像譽為「未來文物」,並典藏其〈自在觀音菩薩像〉,填補北京故宮博物院當代佛教藝術的收藏。亞洲大學現代美術館館長潘襎博士指出,「近代中國佛像藝術饒富特色者,首推三人,一為張大千、二為溥心畬,三則為夏荊山。夏荊山晚出,更能博彩眾長,匠心獨造。」讚譽夏荊山與張大千、溥心畬,同為當代佛教藝術界中唯三,足能等量齊觀、睥睨全球。夏荊山與佛光緣美術館創辦人星雲大師,對於社會都高度的關懷,其遺留在人間的善美精神,賦予此次展覽更深遠的意涵,可謂宗教家星雲大師與藝術家夏荊山大師慈悲與願力的交會。該展即日起至6月4日於佛光緣美術館巴黎館盛大展出,詳情請洽夏荊山文化藝術基金會臉書、佛光山法華禪寺臉書及碧西宗教協會官網。
博彩眾長,匠心獨造的夏荊山佛畫藝術 慈濟靜思堂巡迴展盛大展開
「萬法心生:夏荊山大師佛畫藝術經典展」由財團法人中華民國佛教慈濟慈善事業基金會(以下簡稱慈濟基金會)與財團法人夏荊山文化藝術基金會(以下簡稱夏荊山基金會)聯合舉辦、林生文化承辦,於2月4日舉辦盛大開展儀式,透過夏荊山清淨祥和的佛像繪畫,廣結善緣,淨化人心。今日與會貴賓,有財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑執行長、佛教慈濟基金會執行長顏博文、中央流行疫情指揮中心指揮官/衛福部政務次長王必勝、中華民國僑務委員會政務副委員長阮昭雄、民眾黨主席柯文哲。同時,也有眾多基金會好友齊聚一堂。主辦單位財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑博士代表致辭。(圖/夏荊山基金會提供)趙忠傑執行長表示本次展覽的初衷,藉由贈與 證嚴上人的〈荷花觀音〉,〈荷花觀音〉簡約、清淨、純粹,展現 證嚴上人在弘法或是濟世渡人的純粹之心,也代表夏大師在繪畫過程當中一心一意最純粹的初衷。趙忠傑博士感受到新店靜思堂場域磁場和諧,也歡迎各位民眾在元宵時前來感受這份能沈澱心靈的殊勝磁場,觀賞夏大師備受海內外單位關注的佛像藝術。主辦單位佛教慈濟基金會執行長顏博文代表致辭。(圖/夏荊山基金會提供)佛教慈濟基金會執行長顏博文回憶,去年八月夏老師的佛畫第一次在慈濟場域展出,反應熱烈。對慈濟來說,不是把夏老師的佛像看成佛畫,而是把它看成佛教的展現。夏老師不是只有畫畫得非常好,字也非常優美,從內容也可以看出夏老師相當有佛學造詣。感謝基金會執行長贈給予 證嚴上人的〈荷花觀音〉,顏執行長認為是夏老師畫中最簡單卻最有內容的一幅,尤其是非常簡逸的筆觸,對照 證嚴上人非常簡樸、清淨的佛學與生活態度、深入人群的體驗,彼此是可以相互輝映的,也期待未來更多的展出。中央流行疫情指揮中心指揮官/衛福部政務次長王必勝,看見夏荊山文化藝基金會為文化藝術的推展上做了很多努力,結合藝術與宗教,對社會是一個正向的力量。王必勝次長也謝謝慈濟基金會,疫情間在醫療服務上給了很大的幫忙。也希望在疫情趨向結束後,能帶來百業復甦,更期望結合宗教與藝術的展覽能夠多加舉辦,讓社會與人心恢復正常。中華民國僑務委員會政務副委員長阮昭雄提及,身為佛教徒,覺得非常殊勝、心情平靜。過去以來,夏荊山基金會推廣了非常多活動,2月26日即將到巴黎展出,能夠在國外展出,對整個華人世界來說是非常特殊的事情,大使館、僑界皆引頸期盼。感謝慈濟所有團隊過去以來,在海外的一些的幫忙。民眾黨主席柯文哲分享看過很多夏荊山老師的畫,不只是展覽核心〈荷花觀音〉筆觸簡單,夏老師的工筆也非常好,印象深刻特別是夏老師畫中對毛髮的描繪非常精細。柯文哲主席認為,藝術是天份,沒有天份也可以欣賞。而畫展辦在新店慈濟靜思堂特別有意義,因慈濟醫院本就是一個弘揚佛教中慈悲、博愛精神的地方,將夏荊山大師的佛畫展出於慈濟靜思堂充滿意義,期待在展出期間可以帶來更多正面力量。在展覽最後,基金會執行長趙忠傑博士特別展開〈伽藍尊者〉,自古以來關公的道德人物形象備受敬重,是佛教的重要護法神。夏荊山筆下的關羽赤面著青袍的武官樣貌,右手握青龍偃月刀,刀鋒高過於頭光,左手持令牌,身旁侍衛周倉高舉旗幡,以及關公義子關平文官樣貌隨行在側,表現其赤心忠義、肝膽相照之意境。三尊神像以關公為首,色彩斑斕與華美裝飾性豐富的衣飾,呈現出神像氣宇非凡,場面震撼莊嚴,騰雲駕霧,盡顯神威。著名佛教藝術研究權威陳清香教授擔任開幕式名家藝術導覽。(圖/夏荊山基金會提供)本次展出特別邀請中國文化大學史學所系教授陳清香老師,帶領觀眾觀賞夏荊山大師的佛畫藝術,清楚講解夏荊山大師佛畫中的獨特之處、佛像的經典源流,現場觀眾無不聚精會神地聆聽,對夏大師的佛畫表現與價值有了更深刻的理解。展覽以「萬法心生」為名,表達慈濟志業為佛教、眾生的使命,以及夏荊山強調「修心」的核心理念,認為凡事透過自學自悟自證,方能自成就。結合慈濟「慈悲為懷,濟世救人」的初心,夏荊山藉佛法修持融匯而出的佛理睿智與筆墨精華,期待大眾透過修身養心,而能萬事自在隨緣,終得善果,分為三大主題:「巨幅佛像」、「入世紅塵」、「超凡境界」,藉由夏大師各系列畫作,涵括佛、觀音、菩薩、鍾馗、道釋人物與書法等主題,具體呈現「慈、悲、喜、捨」的概念,共展出66件全系列經典作品,展示夏荊山畢生佛法修持與藝術瑰寶。當代佛畫藝術巨擘夏荊山(1923-2019),被譽為「跨世紀佛畫藝術第一人」,出身於山東濰坊,自幼便隨著知名畫家郭味蕖學習丹青,在1949年隨國民政府來台期間,於南亭法師門下皈依佛教,更結識恩師南懷瑾後,奠定自身佛法基礎,並潛心鑽研佛像繪畫藝術,1988年後因自身感悟,發願以畫傳佛法,將自身修持體悟與定力投射於畫中,傳達更高的佛法深蘊與精神表徵,進而永續傳承中國佛像藝術文化。夏荊山的佛畫超越宗教信仰圖像規範,開創清麗脫俗的跨時代美學新境界。其作品已先後受「倫敦蘇富比藝術學院」作為東方藝術的代表,以及舊金山亞洲藝術博物館、北京故宮博物院、中國國家博物館、大英圖書館、倫敦大學亞非學院佛學研究中心、里斯本大學人文藝術學院、南京大學夏荊山研究中心、佛光山佛光緣美術館等機構典藏。其中,2010年在北京故宮博物院展出,時任院長鄭欣淼將夏荊山大師的佛像譽為「未來文物」,並典藏夏荊山大師〈自在觀音菩薩像〉,填補北京故宮博物院當代佛教藝術的收藏。亞洲大學現代美術館館長潘襎博士指出「近代中國佛像藝術饒富特色者,首推三人,一為張大千,二為溥心畬,三則為夏荊山,夏荊山晚出,更能博彩眾長,匠心獨造。」讚譽夏荊山為與張大千、溥心畬,同為當代佛教藝術界中唯三,足能等量齊觀、睥睨全球的大師。另外,本次策展以國際級美術館規格策劃,策展人邀請財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑博士、倫敦蘇富比藝術學院亞洲當代藝術總監暨國際知名策展人 Katie Hill、美國大都會美術館/紐約古根漢美術館教育研究員、Art Explorations創辦人 Nadja Hansen、慈濟文史處共同策展。「萬法心生:夏荊山大師佛畫藝術經典展」的主辦單位為慈濟基金會、財團法人夏荊山文化藝術基金會,由林生文化承辦,將分別於2月4日至2月28日於新店靜思堂、3月14日至4月16於高雄靜思堂盛大展出。更多展覽詳情請洽夏荊山文化藝術基金會臉書。
夏荊山國寶級名作〈千手千眼觀世音菩薩〉惠中寺一月十七日名家鑑賞
佛光山惠中寺舉辦的「荊山華嚴:佛畫藝術大師夏荊山菩薩名作特展」於2021年1月17日下午特別舉辦教育活動「佛畫大師夏荊山巨幅名作鑑賞會暨專家對談」,由財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑博士主持,與臺南市美術館前館長潘襎暢談夏荊山佛畫藝術之美,現場特別開啟夏荊山大師巨幅絹本畫作〈千手千眼觀世音菩薩〉,供與會者欣賞。倫敦大學亞非學院歷史宗教與哲學學院院長、前佛教研究中心主任烏爾屈.帕格(Ulrich Pagel)教授,特別錄製影片為此幅千手千眼觀世音菩薩介紹引言。現場展開夏荊山大師恭繪之〈千手千眼觀世音菩薩〉,為此畫首度於基金會外公開展示,殊勝難得。夏荊山大師以台北故宮典藏之宋代國寶〈千手千眼觀世音菩薩〉(畫心176.8x76.2公分)為本,於2006至2008年間創作出畫心479x147公分(含軸919x187公分)的巨幅佛畫藝術極品。此尊觀音與常見的一頭二手的顯教觀音像不同,頭頂共有二十六尊菩薩首像和一尊佛首像,有一千隻手,每一隻手的手掌中間又有一隻眼睛,多首多臂變化觀音的形像,是密教觀音的一個重要典型。夏大師於高齡八十多歲之際重新詮釋此浩瀚主題,恭繪此作,不論在畫幅尺寸、造相、色彩、構圖均超越國寶級經典。此次鑑賞活動,為此畫首度於基金會外公開展示,殊勝難得。活動由財團法人夏荊山文化藝術基金會趙忠傑執行長(右)主持,臺南市美術館前館長潘襎(左)主講。臺南市美術館前館長潘襎於座談中,開宗明義表示亞洲文明的共同價值即是宗教,因世界主要宗教起源地即是亞洲,佛教更是善用藝術的宗教之一。夏荊山大師作品可說是近代佛教藝術之集大成者,融合不同畫風,遵守儀軌卻不死板,巧妙變化出世與入世精神。從今日展出之〈千手千眼觀世音菩薩〉中可見夏大師以宋代圖像為基礎,加上明代畫風,更融入自身近代的獨特演繹,整體呈現敦煌石窟佛畫的宏偉、藏傳佛教的準確造像、文人的彩繪風格和民間水陸畫的多彩斑斕。觀者可從此圖體驗大自然的遼闊、宇宙的寬廣,瞭解佛教滿足眾生需求的宗旨。受財團法人佛光山文教基金會之邀,財團法人夏荊山文化藝術基金會於2021年1月2日起在佛光緣美術館台中館舉辦「荊山華嚴:佛畫藝術大師夏荊山菩薩名作特展」,精選荊山大師菩薩名作,包括象徵華嚴世界願行的文殊菩薩與普賢菩薩,聞聲救苦、大慈大悲的觀音菩薩,守護伽藍、破除外道的韋馱菩薩,及恪守正法修行的羅漢聖者們。展覽將持續至3月7日,歡迎民眾前往參觀。
【庇佑情報】「荊山華嚴:佛畫藝術大師夏荊山菩薩名作特展」
「荊山華嚴:佛畫藝術大師夏荊山菩薩名作特展」1月2日佛光緣美術館台中館隆重登場財團法人夏荊山文化藝術基金會與財團法人佛光山文教基金會共同策劃「荊山華嚴:佛畫藝術大師夏荊山菩薩名作特展」於2021年1月2日在佛光緣美術館台中館隆重登場。開幕式由佛光山中區道場總住持覺居法師致歡迎辭,佛光山寺住持心保和尚與財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑博士代表主辦單位致辭,財團法人夏荊山文化藝術基金會夏圭君董事長、立法院副院長蔡其昌委員、馬文君立法委員、書畫名家李轂摩老師等貴賓均出席盛會。開幕式中特別展開夏荊山大師七公尺巨畫〈釋迦牟尼佛〉,財團法人夏荊山文化藝術基金會也將此畫捐贈給惠中寺永久典藏,期望所有拜訪佛光緣美術館台中館的觀眾都能欣賞夏荊山大師佛畫,並祈願世界災病平息,透過藝術撫慰人心。財團法人夏荊山文化藝術基金會將夏荊山大師七公尺巨畫〈釋迦牟尼佛〉致贈佛光山惠中寺。立法院副院長蔡其昌表示夏荊山大師是台灣工筆畫的極致,更是享譽國際的藝術家,很感謝主辦單位在惠中寺陳展,讓中部的朋友們都可以享受世界級的藝術盛宴。佛光山寺住持心保和尚於致辭時表示夏荊山大師與星雲大師在推崇文化藝術上的理念高度契合,這次能在惠中寺展覽緣份難得殊勝;佛光山中區道場總住持覺居法師則感謝夏荊山大師以佛畫撫慰人心。書畫名家李轂摩老師則在致辭時介紹了他與夏大師學習工筆畫的故事,當年不只是學畫,還在那裡學到為人處事的道理。立法委員馬文君一直關注著夏荊山大師的畫作,趁展出時能親見真跡深感榮幸。財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑則在致辭時介紹了基金會這幾年與全世界的交流經過,並在2020年與倫敦蘇富比藝術學院正式合作「夏荊山X蘇富比東方藝術計畫」。立法院副院長蔡其昌委員於「荊山華嚴:佛畫藝術大師夏荊山菩薩名作特展」開幕式上致辭。財團法人夏荊山文化藝術基金會與財團法人佛光山文教基金會攜手推出一系列夏荊山大師的展覽,2020年4月於佛光山佛陀紀念館首次揭展,8月於佛光緣美術館台北館陳列,2021年開春移師至佛光緣美術館台中館。本次「荊山華嚴:佛畫藝術大師夏荊山菩薩名作特展」精選夏荊山大師菩薩名作,包括象徵華嚴世界願行的文殊菩薩與普賢菩薩,聞聲救苦、大慈大悲的觀音菩薩,守護伽藍、破除外道的韋馱菩薩,及恪守正法修行的羅漢聖者們。佛光山寺住持心保和尚於「荊山華嚴:佛畫藝術大師夏荊山菩薩名作特展」開幕式上致辭。開幕式上基金會特別展開夏荊山大師於1996年完成的七公尺絹本巨作——〈釋迦牟尼佛〉,釋迦牟尼佛雙跏趺坐於須彌蓮花座上,右手結說法印,左手結禪定印。通幅作品細節繁複,需高度偋氣凝神,並以恭敬虔誠之心,專注一心才能完成,是佛畫藝術的極品。「荊山華嚴:佛畫藝術大師夏荊山菩薩名作特展」將展出至3月7日。另,1月17日下午2時到3時半,主辦單位特別舉辦教育活動「佛畫大師夏荊山巨幅名作鑑賞會暨專家對談」,由財團法人夏荊山文化藝術基金會執行長趙忠傑主持,邀請前台南市美術館館長潘襎對談,當日現場另將展開夏荊山大師九公尺巨幅畫作〈千手千眼觀世音菩薩〉,供與會者欣賞,機會殊勝難得,歡迎參加。活動報名頁:https://forms.gle/WQm1B2GLmPWk8TLA8