澎湖縣消防局
」 澎湖 漁船 馬公
七美漁港深夜陷火海畫面曝！ 10水上摩托車2漁船付之一炬
澎湖縣七美鄉24日晚間11時許驚傳火警，七美嶼對外主要港口南滬港深夜突傳出爆炸聲響，不久後漁船陷入一片火海中，消防局緊急動員島上所有消防各式人車和澎湖海巡隊共同救火，大火持續延燒到25日凌晨1時許才獲得控制，火勢燒毀10部水上摩托車及2艘漁船，詳細起火原因及財損仍待調查釐清。據了解，水上摩托車隊隸屬嘉義體育會，昨日由嘉義布袋出港，先前往南方四島遊玩後下午才進駐七美，共有5艇48人及30台水上摩托車46人在南滬港停泊後投宿，未料港區內突傳出巨大聲響，南滬港碼頭的漁船隨即起火燃燒，火勢一發不可收拾。消防局表示，澎湖縣消防局24日晚間11時49分獲報，民眾指稱南滬港碼頭有漁船發生火災，立即出動七美11、12、91車共3車4人，交由小隊長趙文得指揮搶救，消防員到場後，發現「CT1-7581幸進威」和「CT2-6235金順利1號」等2艘漁船及10部水上摩托車遭大火波及，消防員立即部署水線灌救。第13巡防區澎湖海巡隊駐防七美的「PP-10071巡防艇」，25日凌晨12時18分也投入支援，從海上射水滅火，採用水陸以水柱包夾灌救的方式救火，七美航空站消防車凌晨12時33分也前來協助搶救，經警消及海巡合力之下，直到凌晨1時8分成功控制火勢。消防局說明，初步清查，火警導致港內停泊的26部水上摩托車中，7部燒毀及3部輕微燒損，另外還有2艘漁船毀損，損失相當慘重，詳細起火原因及財損仍待火調人員進一步調查釐清。
澎湖馬公單日2起「雜草火警」濃煙隨風飄 警消研判有人為縱火可能
澎湖縣馬公市20日接連傳出2起雜草火警，加上現場風勢吹拂影響，濃煙也四處飄散而恐擴大影響，所幸皆未進一步釀成傷亡，火勢也均在短時間內由消防人員佈設水線撲滅，目前警消研判有人為縱火可能，至於確切的起火原因則有待後續追查釐清。澎湖縣消防局表示，首起火警發生在西衛六合路一帶， 於20日上午9時30分許接獲民眾通報，指稱鄰近國立澎湖科技大學旁的空地雜草莫名起火燃燒，然而該處對面正是馬公高中，惟恐現場濃煙不斷飄散影響師生上課，遂連忙出動轄區人車前往救援。未料首起案件才剛處理結束，又在下午1時許再度接獲民眾報案，指稱中正國小斜對面工地圍籬內，也發生類似的雜草火警，且恰好該處為熱鬧地段人潮眾多，消防局則隨即派遣人車到場灌救，並在撲滅火勢後深入追查2起雜草火警是否有所關聯。經查，20日所發生的2起火警性質相同，發生地點皆為空地旁雜草堆，所幸皆未傳出有人員因此受傷，也無造成任何財務損失，目前警方也已著手調閱路口監視器，以協助並與消防局火調人員一同釐清釀成火警的詳細原因。
澎湖馬公新建民宅外火警燒毀2機車 同地點已第2起幸無人傷亡
澎湖縣馬公市一處民宅工地13日傳出火警，現場2輛機車皆慘遭惡火祝融，轄區警消獲報後，則隨即出動人車前往救援，但2車在短時間內就已被燒到僅剩骨架，所幸並未釀成傷亡，目前確切的起火原因還有待釐清中。澎湖縣消防局指出，該案於13日中午12時29分許接獲民眾報案，指稱位在馬公市興仁里319-5號新建民宅工地處，有2輛機車因不明原因起火燃燒，便派遣澎南分隊共4車5人前往救援，所幸經布設水線灌救，火勢隨即於12時42分控制下來，並於47分時完成撲滅任務，而全案也未造成任何人員傷亡。透過現場照片，可見2輛機車就停放於一處新建民宅門外，屋外地上也還堆放著些許雜物，然而猛烈火舌經過警消撲滅後，2車慘遭惡火狂燒的駭人景象也跟著曝光，當場只見原先的車殼已被燒得精光，最終僅留下焦黑骨架，場面可說是相當驚人。據了解，該新建民宅周遭已不是首次發生火警，過去就曾發生過野草火警意外，因此不免也讓附近民眾憂慮陸續發生的2起火警，是否有人為因素造成的可能，至於確切的起火原因，目前正由澎湖縣政府消防局火災調查人員進行釐清中。
澎湖垃圾掩埋場全面燃燒近1000平方公尺 警消力抗風勢費逾2小時滅火
澎湖縣湖西鄉垃圾掩埋場昨（23）日發生火警，堆放於場內的廢棄物在晚間突然竄出陣陣濃煙與火舌，又由於現場風勢強勁而加速延燒，警消獲報到場後隨即佈設水線灌救，在歷經逾2個小時後才順利將火勢撲滅，初估燃燒面積約達1000平方公尺，至於確切的起火原因仍有待調查後釐清。經查，發生火警之垃圾衛生掩埋場位於湖西鄉紅羅村一帶，在昨（23）日晚間近6時許，該場內的垃圾堆突因不明原因冒出濃煙並起火燃燒，又當時正不斷吹起強勁風勢，火勢遂在短時間內迅速往周遭延燒，而現場民眾見狀後紛紛被嚇壞連忙通報警消前往搶救。澎湖縣消防局表示，於昨（23）日下午5時54分接獲民眾報案，指稱設置在紅羅村的垃圾衛生掩埋場發生廢棄物火警，隨即派遣9車共20人前往救援，而消防人員在趕抵現場時，發現場內已有延燒情形，遂立即分區布設4條水線進行灌救，並順利於晚間7時53分將火勢控制下來。警消進一步指出，由於近日為東北季風季節，現場火勢在強勁風勢助長下迅速延燒，且進出垃圾場的道路不僅狹小動線也不佳，種種原因都讓此次救援任務更為艱難，所幸在經過消防員人以多條水線全力灌救下，最終仍成功於晚間8時22分將火勢完全撲滅。現場火勢被撲滅後，隨即由環保局人員派遣機具到場將底層廢棄物挖起，消防人員則在旁以3條水線配合降溫，以及同步進行殘火處理作業；目前初估燃燒面積約達1000平方公尺，至於確切的起火原因仍有待調查後釐清。
澎湖民宅暗夜竄火舌釀1死1傷 5旬臥床男不幸葬身火海
澎湖縣白沙鄉鳥嶼地區今（17）日傳出火警憾事，該處某民宅在凌晨時突然竄出濃煙與火舌，屋內印尼籍看護驚覺後連忙報案求援，雖然警消在獲報後迅速趕抵灌救，但屋內1名長期臥床的52歲男子仍不幸葬身火海，至於確切的起火原因將有待澎湖縣消防局派員進一步調查後釐清。據了解，該起火警發生在澎湖北海的離島–鳥嶼，今（17）日凌晨4時許，位在白沙鄉鳥嶼村的一處2層樓高RC建築民宅，竟突然不斷竄出濃煙與火舌，且當時屋內正有1名印尼籍看護與1名52歲行動不便的男子，係經印尼籍看護察覺火勢後連忙報案求援，不幸最終仍造成1死1傷的憾事。澎湖縣消防局鳥嶼分隊表示，分隊於今（17）日凌晨4時38時接獲報案後，隨即派遣2車4人前往救援，消防人員趕抵時發現，屋內除佈滿濃煙外也已有明顯火勢，遂立即佈設水線灌救，並於4時45分許迅速將火勢撲滅；另經當時已逃至屋外的34歲印尼籍看護指出，屋內仍有1名半身不遂的男子受困後，救災人員也在滅火後立即進入內逐間搜索。經過搜索，救災人員發現該名受困的陳姓男子時，其已明顯死亡不幸葬身在火海之中，而幸運從火場逃出的印尼籍看護，則是有吸入性嗆傷等症狀，於上午6時50分乘坐交通船後送至白沙鄉岐頭碼頭，再由救護車送往衛生福利部澎湖醫院診治。警消指出，本次火警燃燒面積約達6平方公尺，估計財物損失則約達15萬元，且經初步調查後發現，起火點應為1樓客廳後方的臥室，同時也懷疑可能是因使用電毯而釀災，至於確切的起火原因將有待澎湖縣消防局派員進一步調查後釐清。
澎湖「昇滿興」凌晨擱淺坐礁 4船員緊急逃生待漲潮拖離漁船
澎湖馬公市金龍頭海域今（14）日傳出擱淺意外，1艘編號為CT3-5648的昇滿興6號漁船，在凌晨時疑似因視線不良而不慎坐礁擱淺，船上的4名外籍船員在事發後則先行緊急下船，隨後由船長聯繫澎湖縣救難協會幫助，趁著中午漲潮時順利將船隻拖離礁岩，這場驚魂記才得以結束。經查，該艘擱淺漁船為西嶼鄉內垵籍的昇滿興6號漁船，其在今（14）日凌晨3時15分許要進入馬公港區時，疑似因夜間視線不良且又不熟悉航道，導致船隻不慎誤入金龍頭海域一帶的礁岩區並擱淺於此，而船體也在坐礁後出現傾倒現象，遂緊急通報相關單位前來救援，至於船上搭載的4名印尼籍船員則均及時逃生，並未傳出有傷亡災情。 岸巡人員在獲報後，隨即派員在金龍頭海域岸際戒護及觀察，由於事發當時正好遇上大退潮，若強行將船隻從礁石上拖離恐造成嚴重毀損，於是船主連忙聯繫澎湖縣救難協會，計畫於中午趁著漲潮之際協助漁船脫困。除了有澎湖縣救難協會派員前往協助外，澎湖縣消防局也向「澎湖縣紅十字會」調借15具浮力桶送至馬公安檢所，並由船主自行租借「澎潛3號」，以將消防局及救難協會人員和浮力桶等物運送至事故現場。救難人員表示，在上午10時27分抵達現場後，立即將浮力桶放置於船體下方固定，並在午間11時40分許趁著漲潮之際，順利將昇滿興6號漁船拖離礁石區，最終歷時逾8小時才結束這場擱淺驚魂記。
澎湖加油站前2汽機車相撞 20歲男騎士「右後腦變形」不治身亡
澎湖縣馬公市西文里昨（12）日晚間驚傳發生死亡車禍，1輛計程車欲轉彎進入加油站時，卻不慎與騎乘機車行經的20歲蔡姓男子相撞，造成蔡男全身多處骨折，其中右後腦也嚴重變形，當場失去呼吸心跳，經送醫急救仍宣告不治身亡，至於詳細事故原因與責任歸屬尚待警方調查中。據了解，蔡姓男子年約20歲，現為在澎湖服役的軍人，其在12日晚間7時許騎乘重型機車行經事故地點時，不慎與1輛欲進入加油站的計程車相撞，造成蔡男當場重摔在地、失去生命徵象。另透過現場照片，可見該輛重機車頭嚴重毀損，車體碎片散落在車道上，至於計程車則是右前方車頭嚴重凹陷，由此可知當下撞擊力道應是相當猛烈。澎湖縣消防局表示，於昨（12）日晚間7時2分許獲報，指出馬公市西文里92-47號前發生交通事故有1名傷者，隨即派遣馬公分隊1車2人前往救護。在救護人員趕抵前，現場已有民眾替傷者實施CPR，經初步檢傷則發現，蔡姓機車騎士有右後腦變形、疑似多處骨折、右臉撕裂傷等傷勢，且經CPR急救仍沒有恢復呼吸心跳，當場施予自動心肺復甦機及CPR等緊急處置，同時使用頸圈、長背板固定送醫急救，於晚間7時18分送達三總澎湖分院。警方表示，目前已排除計程車駕駛酒駕肇事可能；初步了解該起事故經過為，陳姓男子駕駛營業小客車沿縣道204線市區往郊區方向行駛，其在行經至西文里加油站時欲左轉進入，卻不慎與對向騎乘大型重機的蔡姓男子碰撞，造成重機騎士蔡男傷重，經送三總澎湖分院急救，仍因傷重宣告不治身亡；詳細肇事原因正由交通隊調查釐清中。
澎湖涼亭木椅靠背崩斷 6人「倒頭栽」從2樓摔落
有錢蓋涼亭卻沒人維護？澎湖湖西鄉果葉村看日出的涼亭，今早發生6名民眾在2樓高度的涼亭倚著木倚靠背拍照時，木製椅靠背卻突然整片斷裂，造成6人從2樓高地方後仰摔下，幸好底下剛好是沙灘，而減緩墜落衝擊，目前6人經警消送醫治療中。澎湖縣政府消防是今（17）日上午9時18分受理民眾報案指稱，湖西鄉果葉村涼亭二樓面海護欄倒塌，約有6名民眾受傷。於是立即派遣馬公分隊、澎南分隊、白沙分隊及龍門港消防隊等單位，救護車共4車8人前往，另通知養護機關（交通部觀光局澎湖國家風景區管理處）派員處理，同時通報本府旅遊處及衛生局協處。目前瞭解，1人沒狀況，另5人受傷送醫。其中2人送三軍總醫院澎湖分院，餘3人送往衛生福利部澎湖醫院。澎湖縣消防局表示，現場傷者計5名，傷者經檢傷均意識清楚且生命徵象穩定，送醫及傷勢如下：(一)送往衛生福利部澎湖醫院計3名：1.徐○○、女性、71歲、住新北市；胸口及肢體疼痛。2.郭○○、女性、65歲、住台北市；胸口疼痛，無明顯外傷。3.林○○、女性、69歲、住新北市；後腦腫脹、腰部疼痛及有嘔吐感。(二)送往三軍總醫院澎湖分院計2名：1.鐘○○、女性、67歲、住台北市；腰部疼痛。2.黃○○、女性、64歲、住台北市；後背、胸口疼痛及肢體擦傷。
大年初三不平靜！澎湖箱型車自撞電線桿…9人急送醫
大年初三民眾出遊走春車禍頻傳，澎湖24日16時在白沙鄉203縣道赤崁段白沙分局前，發生一起廂型車自撞路燈電線桿的交通事故，造成5男4女共9人受傷，幾位乘客滿臉鮮血，還有2名小孩也受輕傷，澎湖縣消防局獲報派出5輛救護車將傷者送醫，整起事故發生原因由白沙分局調查中。消防局在16時07分接獲民眾報案，指稱203縣道赤崁段發生車禍，但傷亡人數及人員受困情形報案人無法清楚敘述，請求派遣人車救援。消防局獲報後，立即出動白沙91、92、西嶼91、92及湖西92等5車，分別載送9名傷者5男、4女（其中5男有2名小孩）分送三總澎湖分院及部立澎湖醫院急救，現場由小隊長楊宏緯指揮搶救工作。9名傷者由5輛救護車分別送醫治療，肇事廂型車是馬公市一間民宿所有，現場撞斷的路燈扭曲變形嚴重，可見當時撞擊力道巨大。（圖／澎湖縣消防局提供）現場搶救人員在16時17分回報，現場車禍傷者共9名已全數脫困，由5輛救護車分別送醫治療，廂型車是馬公市一間民宿所有，現場撞斷的路燈扭曲變形嚴重，可見當時撞擊力道巨大，所幸幾位傷者送醫時意識都十分清醒，至於事故發生的原因，已由白沙分局深入調查中。
澎湖載客船遇難沉沒 海巡急馳援船上4人平安獲救
海象不佳，昨天下午由高雄開往澎湖的「海洋之星8號」載客船，在目斗嶼西北海域遇難沉沒，海巡署第十三巡防區指揮部接獲民眾報案，立即派遣澎湖海巡隊及空偵機前往搜尋，找到沉船時，船上已無船員身影，擴大搜尋後，總算在周邊找到載浮載沉的4人，平安將人救回。「海洋之星8號」載客船昨日在澎湖目斗嶼附近海域遇難沉沒，海巡出動平安艦及兩艘搜救艇、空偵機前往搜尋，順利將船上4人救回。（圖／翻攝照片）「海洋之星8號」船齡20年，是20噸的載客小船，滿員可載50人，黃姓船長帶著2名台籍、1名越籍船員，8日早晨6時許從高雄興達港出海，下午航行到澎湖目斗嶼附近海域時，因海象不佳被浪拍打進水，抽水馬達運作不及，船身逐漸下沉，船長立刻以衛星電話向海巡報案。海巡署十三巡防區指揮部通報澎湖海巡隊派遣3539及10087巡防艇前往搜救，也同步通報在該海域巡防的平安艦馳援，空偵機在8日下午5時30分從台中清泉崗機場起飛，到該海域搜尋。空偵機起飛13分鐘後，在目斗嶼西北16浬處發現擊發的高空信號彈，3539艇在4分鐘後也發現第2枚高空信號彈，趕往該地點查看後，發現「海洋之星8號」船體已半沉，但船上未發現船員蹤影，立即擴大搜尋；晚間18時50分平安艦以探照燈、熱顯像儀器發現4個疑似救生衣反光物體，指引3539及10087艇救援，終於順利將4名船員全數救起，人員意識清楚、沒有生命危險。這4名獲救船員隨即給予保暖措施，並由海巡艇載回馬公港，交由澎湖縣消防局載送至三軍總醫院澎湖分院就醫，結束一場海上驚魂記。
尼莎中颱+東北季風！澎湖海域颳11級強陣風致災 招牌掉落、路樹遭拔起
受到颱風外圍環流與東北季風的影響，澎湖海域18日颳起11級的強陣風，陸地也有8級強風出現，澎湖縣消防局表示，目前有2起路樹倒塌、2起建物與廣告招牌掉落的意外，許多工地圍籬則被風吹垮，所幸無人傷亡，不過由於風勢有如中輕度颱風等級，也呼籲民眾出門要注意安全，做好相關的防護準備。消防局表示，這4起強風致災案件分別發生在馬公市菜園澎管處往菊島福園路上、湖西鄉沙港派出所附近的路樹倒塌，北辰市場大智街廣告招牌掉落、白沙鄉赤崁村空屋鐵片掉落意外，消防局共出動4車8人前往救援處置。由於海面強陣風高達12級，各離島間的交通船因超過每秒15.5公尺航行標準，為確保安全全部停航。就連2000噸的屏東艦也只能報停在港待命，無法正常執行勤務。漁船因為強風大浪幾乎都停在各個漁港，第三漁港魚市場無魚可賣，由於澎湖東北季風已颳了一個星期，許多民生物資也有日益吃緊的現象。
員警偕女友在澎湖戲水卻遭大浪捲走 獲救時已OHCA
澎湖縣警察局防治科賴姓警務員（74年次），24日下午偕同女友到西嶼內垵休閒遊憩區的沙灘戲水時，被突然襲來的大浪捲走，他的女友游上岸立即大聲呼救報警，海巡署澎湖海巡隊、澎湖縣消防局、岸巡人員派人展開搜救，該名員警約一個小時之後，才被搜救人員找到，救起時已呈OHCA。中央氣象局預報澎湖海域24日風速達7級以上，因海象不佳，原訂布袋馬公往返航班全日停航，不料風景優美的內垵休憇區海邊卻傳出意外，遭海浪捲走的竟然是一名警察。澎湖縣警察局防治科賴姓警務員，偕同女友到西嶼內垵休閒遊憇區的沙灘戲水時，被突然襲來的大浪捲走，該名員警約一個小時之後，才被搜救人員找到救起。（圖／澎湖縣消防局提供）消防局獲報後，立即派遣第二大隊、西嶼分隊及湖西分隊消防車、救護車及救生艇共4車1艇9人前往救溺，由第二大隊副大隊長蔡順孝負責現場指揮。勤務人員到場後，王姓落水女性民眾由內垵南安檢所人員救起，無失溫情形。因該海域風浪實在太大，消防局人員搭乘民間船艇出海搜尋，隨後海巡隊巡防艇亦到場加入搜尋，迄17時38分賴姓警務員遭海浪捲至岸際，在場消防及岸巡人員見狀，立即入水合力拖帶搶救上岸，實施心肺復甦術急救，並由救護人員施予CPR＋AED(電擊1次)、建立口咽呼吸道及BVM正壓輔助呼吸等處置後搬運上救護車，並於18時16分送抵三軍總醫院澎湖分院救治。
心比傷痛！漁船返航途中起火 船長灼傷拒送醫看生財工具「燒了了」不捨
澎湖縣湖西鄉金寶號漁船清晨駕船出港，返航途中卻疑似因電線短路而起火，船長的手臂也被燒傷，但他強忍疼痛，將船隻開回靠岸，其手臂也遭烈焰灼傷，但他上岸後拒絕就醫，反而是在港邊持續關心救火進度，看著自己的生財工具被付之一炬，船長心痛如絞，確切案發原因則仍須釐清。今上午7時許，在海上的金寶號突然冒出濃煙，接著便竄出火舌，由於船體為玻璃纖維材質，火勢迅速延燒一發不可收拾，船長起初試圖拿滅火器撲救，但火勢過大難以係滅，船長的手臂也被高溫燙傷，他只能強忍疼痛，用最快速度將船隻開回港邊。澎湖縣消防局獲報後也立刻派遣第二大隊、湖西分隊、馬公分隊、澎南分隊、白沙分隊等單位，消防與救護車輛共7車14人前往搶救，在最短時間內將火勢撲滅，船長也被成功搶救上岸，但他拒絕送醫，而是在港邊持續關注愛船的撲救情況。即使消防人員奮力搶救，但漁船仍遭付之一炬，漁船上的設施幾乎被燒成廢鐵，船長眼見愛船陷入火海而心痛如絞，更擔心家中經濟恐將無以為繼，確切案發原因則仍須釐清。
澎湖最大社區深夜惡火奪命 6人困樓頂92歲老翁被燒成焦屍
澎湖社區龍行新城今凌晨驚傳火警，其A區A棟突然冒出火舌，消防人員趕抵時發現有6名住戶來不及逃出而受困屋頂，連忙將他們救下，還有15人在消防人員的指導下疏散，消防人員於火勢撲滅後進行現場搜索，在起火戶找到92歲老翁的遺體，但他全身被燒得焦黑、已明顯死亡，確切案發原因仍須釐清。據了解，龍行新城位於三多路上，是澎湖最大集合式住宅，現場為地上14層、地下2層建築物，屋齡約15年，A區和B區總戶數為464戶，今凌晨卻突然發生火警。今凌晨2時許，該社區A區A棟突然冒出火舌，而火勢快速蔓延，許多民眾在深夜中被警報吵醒，大多數民眾順利逃出，但有6人逃生不及，被困在社區屋頂，澎湖縣消防局獲報後立刻前來搶救。消防局共派遣第一大隊、馬公、澎南、湖西及白沙分隊共11車23人前往搶救，並請馬公港務消防分隊支援1車2人，現場搶救人車共計12車25人，由消防局長許文光親自坐鎮，並通知警察局、臺電公司及自來水公司派員配合，在獲報後半小時將火勢撲滅。消防人員在現場搜索時，發現起火戶有名92歲老翁全身有嚴重灼傷、已明顯死亡，而該名老翁平時與妻子相依為命，但他長期臥床，起火時因行動不便而無法逃生，死者妻子則是先行逃生呼救並未受傷。有關火災詳細起火原因及損失金額，刻由消防局火災調查科，並配合警察局鑑識人員調查中。
澎湖知名景點有人上吊 送醫後恢復心跳、未脫離險境
澎湖縣消防局24日上午11時18分接獲民眾報案，觀音亭西瀛虹橋上有人垂掛在橋上，勤務人員到達現場後回報發現是1名女性，利用繩索自橋上欄杆掛在下方，懸空吊掛於虹橋下方隨風搖晃甚是驚恐。消防局救援人員立即架設救助繩索，以垂降方式接觸該民眾，並用救援三角袋固定、確保，於中午12時01分許將該名民眾救起，經救護人員評估，該名眾已呈現OHCA狀態，無生命徵象，救護人員遂實施CPR、建立呼吸道及頸圈保護等急救處置，並後送部立澎湖醫院急救。傷者經搶救一度恢復心跳，目前仍尚未脫離險境，現場警消人員於身上尋獲身分證件，確認是澎湖某醫院的32歲女護理師，警方仍在調查釐清事發原因。★CTWANT關心您：再給自己一次機會自殺防治專線：1925（依舊愛我）24小時服務生命線：1995張老師專線：1980
澎湖小客車對撞 車頭撞爛10人輕傷送醫
澎湖1日3起車禍，23日下午1時35分許澎湖縣消防局接獲民眾報案，兩輛白色自小客車在白沙鄉港子村保定宮前發生嚴重衝撞，所幸車上10人輕傷送醫。消防局獲報後，立即派遣白沙分隊消防及救護車輛共3車9人前往搶救，支援西嶼、湖西、澎南、港消救護車，大隊長陳孟鴻現場指揮搶救。初步了解，兩輛車內分別各乘坐5人，全數多是台灣遊客，疑似車速過快煞車不及釀禍。
大雷雨中垂釣失蹤 澎湖老翁被尋獲已身亡
澎湖一名陳姓老翁（85歲），昨午獨自騎機車到住家附近的白沙鄉講美村海域垂釣，但直到晚間仍未歸，家屬報案後，消防局、海巡署等緊急搜尋，深夜近11點時終於在當地的鎮海村福安宮一帶海域找到他，但老翁已無生命跡象。據悉，該處下午3時許曾有過1場超大雷雨，老翁身亡是否與強降雨、漲潮等因素有關，仍待警消釐清。家屬悲痛向警消說，陳姓老翁平常就有到講美海域的「海中漁具倉庫」旁垂釣習慣，昨午他出門時天氣仍不錯，但下午突然變天還降大雷雨，到晚上都還沒回家吃晚飯，才覺不對趕緊報警，沒想到尋獲時已回天乏術。澎湖縣消防局則表示，晚間近8點獲報後，立刻派救護車輛3台、搜救人員5名會同海巡署前往尋人，但因當地海域多為礁岩地形，水深不足，海巡署的船艇只能在外海待命，岸邊的搜救人員則觀察海流方向，以步行方式一路搜尋，可惜找到人時老翁早已身亡。據悉，老翁身亡的海域，有當地人在海蝕小平台上蓋了倉庫，可讓養殖業者、漁民等休息或收藏漁具，退潮時會出現1條約300公尺長步道，可由岸邊前往，但漲潮時這條步道就會被海水淹沒，景觀常被拿來和「摩西分海」比擬，美不勝收。但老翁身亡是否與突然大雨、漲潮而被困有關，仍待釐清。
菜鳥消防員試開10噸水庫車 技術不佳追撞3車
澎湖一名新進的「菜鳥」消防員，今「道路駕駛」學習試開隊上10噸重的水庫消防車，沒想到疑因剎車故障、技術不純熟等因素，竟在市區追撞3輛正等紅燈的自小客，所幸無人傷亡。相關賠償責任正由消防局委託保公司與車主們商談中。據了解，菜鳥消防員姓黃，今年初才分發至澎湖縣消防局第一大隊馬公分隊，今上午10時許，他按表操課開始練習駕駛10.5噸的水庫消防車，但行經市區中華路、馬公國中前岔路口時，疑因煞車系統故障，即便他趕緊拉起手煞車，仍因車身太重煞不住，追撞前方3台小客車。所幸當時車速不快，無人受傷，但小自客遭「龐大怪獸」撞擊，鈑金仍嚴重凹陷。澎湖縣消防局表示，事故後除派員前往現場協助，所有車損修復等賠償事宜，將請保險公司依責任理賠，另也通報各分隊對同型車輛加強檢修，避免再生意外。