米蘭昆德拉
」 米蘭昆德拉專訪 借用一點妳的人生 簡嫚書(下)/期待看到自己未來是什麼樣子
在不同角色詮釋不同人生,簡嫚書挑選劇本憑直覺,覺得自己可以、覺得自己辦不到……她坦言如果現在收到第一部作品《那年,雨不停國》的劇本好像也不會選,因為每個階段的自己,那個「可以」跟「不可以」是會隨的時空背景而轉變的。當然在現實面上有考量的空間跟策略,但走到了情感面,對簡嫚書來說都是命運的一部分,該來的角色在這時候來了,相信自己的直覺,相信自己辦得到,之前她拍《你的婚姻不是你的婚姻》時有讓人驚訝的造型,簡嫚書倒是很淡然:「我會覺得就是這個角色就是這樣子好像才迷人,就是有一個很不堪的那一面、很『人』吧,有美的那一面、有醜陋的那一面,然後很完整。可能因為光頭還是滿美的……這樣安慰自己。」(圖/許方正攝)對簡嫚書來說會點頭接拍的戲,就是已經跨過心裡的關卡了,像是《沒有你依然燦爛》她就不能接下喪女的角色,挑戰失去新婚丈夫的另一個角色,但也不是一直沉重、悲傷到底,反而是有些轉折。「這個角色的人生本來有滿多包袱的,在命運的安排上,她被迫就是先強行丟掉一些包袱,不是她願意的,在這個過程中,她的身體越來越輕,其實我一直在演的時候一直會想到米蘭昆德拉講的『生命中不能承受之輕』,就是越來越輕的時候,反而好像有一種失去重量的感覺,是這個角色要去調適的。」 透過《沒有你依然燦爛》的角色,簡嫚書也審視了自己對於放下跟消化的課題,年輕時的自己總是想要尋找「被認同」、想要有個樣貌呈現給外界,「可是到了現在這個身份,又有母親的角色、又有著妻子的角色等等的,反而好像是因為沒有太多時間去想一些事、思考比較深刻的問題,而去體驗到就是真的要活在當下的每一刻,然後比較不會去想丟不丟掉這件事,反而會期待自己在十年後、或是二十年後,會變成什麼模樣。」(圖/許方正攝)很滿足了,簡嫚書現在就是滿心期待看到未來的自己是什麼樣子,現在很完整、以後更完整會是什麼狀態?當不用成為別人認為的自己是誰的時候,生活就完全屬於自己了,怎麼成長都是自己的選擇。「其實我在演員這條路上好像一直沒有什麼太困難去……那叫離開角色,反而比較是透過角色,我覺得可以去挖掘到自己有哪些面向是我自己以前不知道的,所以對我來講,透過扮演不同角色,是一種自我發掘的一段歷程,還滿有意思的,原來我也可以這樣子講話、原來我也可以這樣子跟人家相處、或是建立出什麼樣的關係,因為角色可能會在一段期間重複練習某一些台詞,然後妳就會在現實生活……像我自己就會在現實生活中,有時候會故意開自己角色的玩笑。」(圖/許方正攝)「透過這個角色的狀態,可以借用在自己的生活中,有時候是幫自己紓壓吧,或是排解一些情緒,應該說每一個角色都有她的智慧,你可以借用來放在自己身上,當然她不一定是真的妳,完全的妳的性格、妳的人格,可是借用一點,我覺得也會讓生活中增加一些樂趣。」《沒有你依然燦爛》是簡嫚書一年多前拍畢的作品,在這中間時間當然也拍了其他戲劇,當時的那個角色慢慢被洗掉了、印象沒那麼深刻了,最近作品要推出,簡嫚書預先看了成品,「覺得這個人怎麼那麼難相處」,這個角色的經歷、性格、直白、強烈……是簡嫚書之前沒接觸過的,戲裡過著不同的人生,戲外借用一點角色的人生,這種人生,挺有趣的。(圖/許方正攝)服裝LONGCHAMP 2023 秋冬服裝系列高領套衫 (黑白棋盤格紋)18,100元;LONGCHAMP 2023 秋冬系列草綠色高跟靴 (草綠色)30,300元;LONGCHAMP 2023 秋冬服裝系列短裙 41,800元LONGCHAMP 2023 秋冬服裝系列草綠色羊皮毛背心外套 102,400元、LONGCHAMP 2023 秋冬服裝系列白色羊毛洋裝 (白色)25,500元。FENDI 繫袋造型高跟鞋 41,000元FENDI 牛皮編織PeekabooISeeU Small 188,000元
紀念文壇大師辭世 米蘭昆德拉紀錄片限定重映
文學大師米蘭昆德拉11日於法國巴黎的家中辭世,享耆壽94歲,大師生涯唯一一部以他為主題的紀錄片《米蘭昆德拉:從玩笑到無謂的盛宴》,也於即日起在光點台北電影館限定獨家重映。米蘭昆德拉不願受訪出名,紀錄片《米蘭昆德拉:從玩笑到無謂的盛宴》透過昆德拉的夫人薇拉牽線才完成。(圖/佳映提供)米蘭昆德拉以《玩笑》、《生活在他方》、《賦別曲》、《笑忘書》等作品奠定文壇地位,1984年的作品《生命中不能承受之輕》,尤其被視為他文學生涯中最受讚譽也最暢銷的巔峰之作,並被改編拍成電影《布拉格的春天》。然而由於改編電影所受到的全球矚目令他不耐,以及外界對他各種政治化和標籤化的解讀讓他感到厭煩,米蘭昆德拉早在1985年之後,就已不再接受採訪,也不想被大眾媒體關注。儘管深居簡出的米蘭昆德拉不願受訪,但紀錄片導演米洛斯拉夫‧施米德馬耶導演在《米蘭昆德拉:從玩笑到無謂的盛宴》片中,不僅找到了昆德拉過去還願意受訪時所曾留下的珍貴片段,並在昆德拉的夫人薇拉代為牽線之下,找到了多位熟識昆德拉的導演、劇作家、出版商、文學史家、編劇、記者等各界人士受訪。如今大師辭世,這部電影所完成的紀錄更顯珍貴。
文壇大師拒受訪出名 紀錄片導演出奇招找夫人當救兵
文壇大師米蘭昆德拉早在1985年之後,就已不再接受採訪,也不想被大眾媒體關注,然而紀錄片《米蘭昆德拉:從玩笑到無謂的盛宴》,卻交出了影史唯一一部以米蘭昆德拉為主題的紀錄片。原來導演米洛斯拉夫‧施米德馬耶找到了比任何名流大師都更有力的幕後人士:昆德拉的夫人薇拉。導演米洛斯拉夫‧施米德馬耶曾經執導的首部紀錄片,就是以捷克斯洛伐克導演米洛斯福曼為題材。他因此透過福曼的牽線,而向昆德拉提出希望拍攝紀錄片的邀請,理所當然地碰了釘子。導演轉而找到了許多與昆德拉熟識的導演、劇作家、出版商、文學史家、編劇、記者等接受採訪,並找到了昆德拉過去還願意受訪時所曾留下的珍貴片段。但促成該片完成的最重要關鍵是,昆德拉的夫人薇拉代為牽線,為他引介了多位熟識昆德拉的各界人士受訪。片中導演與薇拉的一段電話,更意外讓觀眾一瞥昆德拉夫婦私底下最人性化的時刻。大師米蘭昆德拉拒絕受訪在文壇相當出名。(圖/佳映提供)昆德拉與薇拉從年輕時相守至今,薇拉過去原是電視節目主持人,在朋友們眼中是美麗大方的賢妻,於公於私都是昆德拉無微不至的陪伴照顧者,更是他面對世界的窗口。在紀錄片中一段導演與薇拉的電話通話中,觀眾可以聽到昆德拉在電話那端對導演說「你很幸運能和她談話,我不會告訴你任何事了。」薇拉聽了則在一旁忍不住笑出來。事實上導演透露,那通電話時是下午一點,薇拉正在做午餐,因此一面講電話,一面叫昆德拉幫她攪拌爐子上的湯免得燒焦,但那通電話講了20分鐘,薇拉掛了電話回到廚房,才發現昆德拉攪拌的是另外一個鍋子。昆德拉的拒絕受訪在文壇相當出名,許多記者都曾各出奇招卻無計可施。曾有電台記者以捷克作曲家楊納傑克為切入點,成功「凹」到昆德拉破例暢談,因為昆德拉的父親就是楊納傑克的學生。昆德拉認為,人們想知道的任何事都已寫在他的書裡,法國世界報記者芙洛紅絲諾維爾曾與他打賭試做一場假採訪,看看作品會如何回答。她試著提出一些問題,結果發現不論是關於身分認同、諷刺、小說、死亡、音樂、繪畫,真的都可以在昆德拉所有書中找到精確的片段回答這些問題。《米蘭昆德拉:從玩笑到無謂的盛宴》將於 6 月 2 日上映。
《布拉格的春天》成絕響 文壇大師拒作品翻拍成電影
文壇大師米蘭昆德拉以《生命中不能承受之輕》享譽全球,並且被好萊塢翻拍為《布拉格的春天》,為丹尼爾戴路易斯和茱麗葉畢諾許留下經典演出。但在這之後,昆德拉就不再讓他的書翻拍成電影,其中緣由在紀錄片《米蘭昆德拉:從玩笑到無謂的盛宴》中可窺知一二。米蘭昆德拉以以《玩笑》、《生活在他方》、《賦別曲》、《笑忘書》等作品奠定文壇地位,直到《生命中不能承受之輕》被拍成電影《布拉格的春天》才紅遍全球。《布拉格的春天》編劇尚克洛德卡里耶爾回憶,當時他與昆德拉花了數月時間討論修改法文劇本,昆德拉還特別多加了幾句原著中沒有的台詞。但後來劇本被片廠改成英文版拍攝時,卻並沒有與昆德拉討論。昆德拉的友人透露,他看了電影後感到錯愕失望,不僅不喜歡電影,更由於他之所以聞名於世竟然是因為書被拍成電影,而覺得當初不該這麼做,下定決心絕不再讓人將他的書改編成電影。昆德拉在因《生命中不能承受之輕》紅遍全球後,更因外界對他的作品過度政治化的解讀感到不耐,認為自己明明寫的是愛情故事,卻只被標籤為反共異議作家。「如果我寫了一個愛情故事,裡面有三行提到史達林,人們就會只討論那三行而忘了其他部分,或是在其他部分裡尋找政治的暗示,把其他部分都只當成是政治的隱喻。」紀錄片《米蘭昆德拉:從玩笑到無謂的盛宴》將於6月2日在台上映。
「東方不敗」隔6年重啟微博 林青霞半夜秒回粉絲!行動寵粉
林青霞時隔6年,去年底重啟微博,寵粉的她偶爾在半夜與粉絲互動,曾貼出問候圖引來網友告白喊她「老婆」,她妙回:「你是男人還是女人?」逗樂一票粉絲,8個字逾2萬個讚;她PO年輕時仙氣美照也狂吸6萬多個讚,讓粉絲感受到大明星接地氣及幽默的一面。林青霞年輕時仙氣逼人,外型清純、氣質優雅。(圖/摘自微博)她說,「其實我天天都在跟粉絲互動,只是不在微博,他們都非常非常愛我、關心我,我也愛他們關心他們,跟他們互動過程,大家為了想讓對方高興,都極盡幽默之能事,大家也都笑得好開心,言談之間我也經常鼓勵他們成就最好的自己」。「他們也很耐心的教會我許多現代科技的東西,這是一種良性的循環,也是一種善緣,我們都非常珍惜。其實這個群已經存在10幾、20年了,每年在我生日的時候,他們都特別為我精心設計很有紀念價值的禮物,我都特別喜歡,而且珍藏著。常常在想他們如此真心付出,我卻無以回報而感到抱歉。這次開微博突然發現他們的群在那兒,就上去了」。林青霞從影壇巨星斜槓成為作家,去年底推出新書《鏡前鏡後》送給自己當作生日禮,當時她在微博分享家人歡聚情景,並提及另一半邢李㷧對她與3個女兒說:「妳們的媽媽寫了3本書,將來說不定拿個諾貝爾文學獎。」當下,她心想老公不過只是說玩笑話,但她聽了仍非常開心,事後還在微博寫道:「人家米蘭昆德拉90多歲,寫那麼多經典小說都沒得獎,我拿什麼去得獎啊?」
爆婚變拿80億贍養費?林青霞突曝家庭互動 親揭與富商尪「真實關係」
剛過66歲的生日的資深玉女巨星林青霞,在今年11月3日生日當天,發行了第3本散文《鏡前鏡後》。微博一直停在2014年,之後就沒有再更新的她,難得在昨(16日)深夜,在微博連發數篇文章,不但跟久違的粉絲打招呼,更罕見地吐露今年生日與家人的互動;更提到老公邢李㷧,對三個女兒開玩笑說:「你媽寫了三本書,將來說不定拿個諾貝爾文學獎回來」,輕鬆用一席話,打破婚變傳言,同時還成功打書。林青霞罕見在微博發文。(圖/取材自林青霞微博)昨天晚間,林青霞突然在微博先發了「開通了!My God!大家好」的文字,立刻引起粉絲高度關注;接著她又更新近況,表示自己在今年11月3日生日當天,同步於台灣、香港和中國大陸發行新書《鏡前鏡後》,這是她繼發行《窗裏窗外》與《雲去雲來》後,所出的第三本書。而息影多年的林青霞,先前不時傳出,與富商老公邢李㷧婚變的消息,早先甚至還傳出,她拿了約台幣80億的贍養費成功恢復單身。不過他後來在微博上發文,曝光今年自己的慶生過程,特別提到老公邢李㷧,表示他向三個女兒大誇,指老婆林青霞有拿諾貝爾文學獎的潛力,讓林青霞有點害羞地說:「人家米蘭昆德拉90多歲,寫那麼多經典小說都沒得獎,我拿什麼去得獎啊?」不過即使是句玩笑話,她聽了還是很開心。