紫式部
」吉高由里子披華服獻舞驚豔觀眾 町田啓太扮古裝貴公子獲封「現實版光源氏」
2024年最新大河劇《致光之君》,由吉高由里子詮釋日本平安時代傳奇才女「紫式部」波瀾萬丈的一生,出生在西元一千年前的紫式部是日本古典名著《源氏物語》的作者,劇中吉高由里子披著絕美華服,在天皇面前獻上「五節之舞」的一幕,讓日本觀眾大為驚豔,而平安時代各類型美男子也是一大看點男主角「藤原道長」柄本佑以及飾演其同僚的町田啓太、渡邊大知和金田哲,由於4個角色皆姓藤原,英文發音為Fujiwara,也都是當時家世優越的精英貴公子,因此被網友稱為「平安時代的F4」,4位型男同時登場時立刻在網路上引起熱議,敲碗期待有更多4人一起出現的養眼畫面。其中,町田啓太飾演的藤原公任不只擁有俊帥外型,還是擅長音樂、漢詩和和歌的才子,加上自信優雅的氣質,在社群上被網友封為「現實版光源氏」。町田啓太飾演的藤原公任俊帥又有才華,加上自信優雅的氣質,被網友封為「現實版光源氏」。(圖/MyVideo提供)令人訝異的是,《致光之君》出現大河劇中少見的大膽情愛畫面,飾演花山天皇的本鄉奏多對入宮的井上咲樂實行「緊縛場面」播出後,《致光之君》劇名立刻登上日本X(原推特)趨勢第一名;本鄉奏多在劇中將「高貴敗類」的邪氣發揮得淋漓盡致,花山天皇雖然擁有帥氣臉龐,卻經常對人頤指氣使,完全是個顧人怨的角色,在本鄉奏多古靈精怪的演繹下,「花山天皇」也在日本入口網站成為搜尋趨勢冠軍。女主角真尋(吉高由里子飾)在最新劇情中,得知男主角藤原道長(柄本佑飾)就是童年時期相當照顧她的哥哥,卻也是殺害她母親兇手的弟弟,這些真相讓她感到震驚而暈厥,她和藤原道長的感情是否會因此生變;真尋還參加由貴族之女「源倫子」(黑木華飾)舉行的千金聚會,看似單純的女性友誼,之間卻深藏著暗潮洶湧的政治鬥爭。大河劇《致光之君》於每週二在MyVideo跟播。本鄉奏多在劇中將「高貴敗類」的邪氣發揮得淋漓盡致。(圖/MyVideo提供)
大老闆書單/第一本全日文著作《源氏物語》 生活依然要過下去
《源氏物語(TheTale of Genji)》這部日本小說被一些人當作是世界上的第一本小說。作者紫式部(MirasakiShikibu)是古日本平安時代朝廷(the Heian court)的女侍臣。這本書在11世紀用古體的宮廷語言寫成,但這種語言12世紀已被廢棄不用。值得一提的是,在此之前的日本文學都是用漢語寫的,這是第一次全部用日文寫的著作,因為當時漢字是男人所用的。《源氏物語》這本書有許多今日小說的元素,一位主角,加上許多主要和次要的配角,每一位都順著劇情細膩地發展。故事的時間軸線也很長,通常橫跨好幾個世代。在《源氏物語》中,大約有400多個人物,許多人還沒有自己的姓名只有宮裡的頭銜,往往讓讀者看得摸不著頭緒。書中寫的是許多每天發生在平安朝廷中的事情。源氏是桐壶王(EmperorKiritsubo)跟一位出身很低的寵妾Lady Kiritsubo所生的次子。源氏的生母,在他3歲時病死。國王於是再選新王后Lady Fujitsubo,因為她和Lady Kiritsubo相貌神似。失去母親的庇護後,源氏變成平民,但仍然非常英俊,也天資聰穎。源氏有些像19世紀中國小說《紅樓夢》中的賈寶玉,沒有女孩子不喜歡他,但賈寶玉只是喜歡混在女孩堆中嘻笑怒罵,源氏卻比較像是西方的唐璜(Don Juan),是個到處留情的花花公子。源氏一表人才、風度翩翩、絕頂聰明、懂得關懷別人,而且多金。這本小說中大部分是關於源氏到處風流的愛情情史,還有許多他在生活中的傷痛。在源氏的許多風流韻事中,還包括了跟新王后Lady Fujitsubo之間的戀情。她後來為源氏生了一個兒子最終成為國王。故事的最後一小段,是關於源氏的子孫,和他們的緋聞。故事的結尾就在一個句子中間突然打住。後來許多人也在討論這究竟是刻意的?還是後面的章節遺失了?源氏是新形態的英雄,不是武士。他沒有為榮譽或國家作戰,他的才華表現在繪畫、詩詞和時尚中;他翩翩有禮,對女人的感覺敏銳細膩。他有一些西方中古時期騎士的特質。《源氏物語》這本日本小說也有些像中古歐洲的宮廷愛情故事,所有有關愛情和戰爭所做的事都是公平的。它的主題之一是要尋找『完美對象』,卻發覺完美並不存在世間。它也告訴我們,人活在世界上,無論他多有才能、地位和權力,都不免仍會有哀傷的事。它也提示要『對身邊事物具有敏銳觀察(sensitivity to things)』,成為後來日本文學與文化的重要成份。最重要的是,《源氏物語》告訴我們:即使即沒有像史詩般的大事,生活依然要過下去。還有一點不可忽略的,就是《源氏物語》中有大量的詩詞,它們經過後人不斷地傳頌,也對後來日本詩詞的發展產生了非常重要的影響。
唐美雲睽違十年再展舞姿 《光華之君》疫情延宕終上場
唐美雲歌仔戲團新劇《光華之君》今於國家戲劇院彩排,此節目原定五月演出,但因新冠疫情影響,不得不把演出延後到十一月,對此變動,唐美雲除了感謝合作單位外,更感謝一路相挺的觀眾朋友,已經十多年沒有跳舞的唐美雲這次在劇中大展舞技,她笑說這一部戲每個演員好像在搭雲霄飛車,情緒轉換很快,「歌仔戲國寶」王金櫻更直接說,唐美雲根本在出考題,讓她角色要秒變臉,又哭又笑的。而小咪則表示很開心唐美雲讓讓她逆齡演出,「但內心戲非常多,尤其不能用太語言表達,只能用動作跟表情來做。」唐美雲(右)與林芳儀在劇中有許多對手戲。(攝影/林士傑)該劇延宕至今也影響歌仔戲團下半年的戲劇做品,唐美雲坦言:「因為大戲延宕,本來有巡迴演出,但因為疫情關係導致原本下半年的戲劇就先取消,專心在這一次的《光華之君》。」她也表示,「要感謝的就是始終一路陪伴著我們的觀眾朋友,『沒有演員不成戲,失去觀眾戲不成』,觀眾的支持與鼓勵是劇團前進的最佳動力,掌聲與歡呼是演員賣力的最大感動。」唐美雲(右)與林芳儀在劇中有許多對手戲。(攝影/林士傑)《光華之君》改編有「日本《紅樓夢》」之稱的文學經典《源氏物語》,這部著作凝聚著日本文化的精華,原著作者紫式部成書於日本平安時代,以優雅文筆創造一個絢麗非凡的文學世界,至今依然熠熠生輝,廣為流傳全世界。《源氏物語》之所以經典,在於紫式部以主角「光源氏」與其他各色女性的情感糾葛與一生起落,細膩展現世間有情眾生面臨的痛苦掙扎。唐美雲(右)與林芳儀在劇中有許多對手戲。(攝影/林士傑)唐美雲歌仔戲團合作多次的劇作家陳健星,每次撰寫劇本時,都會為每個演員量身設戲,以他們最能發揮的演技特質,深化每個角色塑造。他寫完大受歡迎的《螢姬物語》後,一直思考新的可能性,尋找更複雜豐富的角色發揮,陳健星說:「《源氏物語》中的光源氏是一個非常經典,人生脈絡也非常完整的角色,而在《光華之君》中由唐美雲詮釋的光華君,則必須要在劇本擷取的片段中,展現出角色四十多年人生積累的性格與內在特質,非得像唐美雲這樣有天賦又有才能的演員,才有辦法演繹出這樣深刻狀態,並呈現出全劇主題精隨。」唐美雲睽違十年在《光華之君》中挑戰跳舞。(攝影/林士傑)此外,唐美雲製作並主演的新潮流歌仔戲電視劇《孟婆客棧》目前如期進行後製中,她表示後製沒有想像那麼簡單,加上自己及團隊都太完美主義,大家都要做到最完美,但保證明年一定會讓大家看到《孟婆客棧》。 唐美雲、王金櫻、小咪、黃宇琳、李文勳、林芳儀、曾玫萍等人出席彩排演出。 (攝影/林士傑)