翡管局
」 翡翠水庫
砍清淤預算突遇颱風 翡管局諾1個月內清光500噸集水區漂流木
台北市議員張斯綱3日表示，翡翠水庫集水區近期堆積大量垃圾和漂流木，翡翠水庫管理局卻推稱預算不足無法清理，要不就是推託之詞，要不就是編列不當，實在該檢討。據了解，翡翠水庫位在新店溪支流北勢溪下游，集水區範圍涵蓋新北坪林、雙溪、石碇與新店，共303萬平方公里，主要功能為公共給水，供水區包含整個北市與新北三重、新店、永和、中和、泰山、五股、八里、蘆洲、板橋、土城、新莊等地約600萬人用水，是大台北地區最重要的水源，而近期因豪雨與山陀兒（Krathon）颱風，集水區堆積了大量垃圾和漂流木，外界紛紛質疑清運牛步，影響用水品質。張斯綱指出，翡翠水庫2024年度維護預算近億元，翡管局卻稱預算不足而無法即時全面清理，「錢到底花去哪裡」？他質疑，翡管局編列預算亂象橫陳，以2024年度來說，預算科目「水庫管理」編列了新台幣9,700多萬元，還有供緊急用的「第一預備金」60萬元，對於本就該做的清理業務，怎麼可以推稱沒錢，難道翡管局自認預算編列不當嗎？翡管局則回應，2024比起前幾年，颱風影響相對巨大，像是7月凱米（Gaemi）颱風之時，漂流物數量非常多，原本編列年度清除預算203萬元已用完，當時甚至申請動支災害準備金640萬元。官員回顧，2018年至2024年9月30日，翡管局每年所需清理漂流物噸數約113噸至595噸不等，其中2018年與2019年各編列預算486萬元、2020年編列312萬元，當時每年執行預算都有剩；而後2021年與2022年因執行率問題，縮編為250萬元、214萬元，卻意外地因颱風侵襲，遇有經費不足之處，只能依規定簽報動支災害準備金因應。官員預告，目前預估山陀兒颱風後1個月內，會全力清完目前粗估約500噸的漂流物。張斯綱強調，台灣正值颱風季，颱風外圍環流和東北季風，都可能對翡翠水庫集水區帶來長時間的強降雨，若因漂流物阻礙水庫運作或影響水源，恐造成莫大損害，翡管局必須解決現況並釐清垃圾來源，問題才有望根治。
石門水庫拉警報！蓄水率僅剩「3成」 翡翠水庫日供86萬噸水救急
春雨雨量偏少，枯水期到來，石門水庫水位持續下降，蓄水量跌破近3成，水情拉警報。對此，台北翡翠水庫管理局依照市長蔣萬安「跨縣市合作」方針，每天上午10點放水至凌晨，共計每日支援86萬噸原水。在全台21座水庫壩中，有10座蓄水量低於4成，而北部最重要的石門水庫僅剩3成，除水利署加強嚴格監測外，台北市市長蔣萬安於「基北北桃合作交流平台」會議中，指示市府跨域合作，目前翡翠水庫蓄水率仍有77%，能夠舒緩石門水庫壓力，確保北部民眾用水無虞。台北市翡管局長林裕益表示，翡翠水庫至今支援石門水庫80多天，超過6000萬噸水，預估到今年6月底前，不僅能供應大台北地區民生用水，還可以繼續支援石門水庫，間接援助桃園、新竹地區民生用水及科學園區用水。據了解，除石門水庫外，寶山、寶二、明德、鯉魚潭、南化水庫蓄水率也跌到只剩3成多，曾文水庫不到5成，全台水庫蓄水量雖然超過3個月。行政院院長陳建仁表示，已請農業部協助民眾做好灌溉用水管理，水利署也成立旱災應變小組，要開源節流。依現有水量來觀察，經濟部評估，民生工業用水到6月底前都沒有問題，不過4月風險大，且中央氣象署預報未來一季雨量「正常到偏少」，當近到5月梅雨季時不確定性更多，呼籲民眾配合節約用水，珍惜水資源。
旱象發生首度破歷年平均水位！翡翠水庫回升7成「安全線」 一下午進帳741萬噸
今年第3號颱風「彩雲」4日下午5點相對位置於鵝鑾鼻西南方約60公里海面上，每小時29公里速度向東北前進，加上受到大氣環境有利對流發展，時至晚北部雨勢未歇，從下午起暴雨轟炸雙北，造成多處淹水情，而台北主要水庫翡翠水庫也受到暴雨挹注，集水區雨量已累積111.8毫米，光1天就進帳逾700萬噸，蓄水率1天之內由68.53%回升破7成，創下這次旱象發生以來首次高於歷年平均水位。翡翠水庫水位回升到歷年平均線以上。（翻攝自翡管局網頁）據《自由時報》報導，暴雨在4日下午釀成雙北陸續發生災情，其中以台北市信義、大安區淹水最為嚴重，大約在下午4點，包括南投、桃園、台北、新北、基隆有高達23個區域仍維持一級淹水警戒。暴雨雖然帶來嚴重淹水的情況，但也讓雙北主要水庫翡翠水庫進帳不少，翡翠的集水區再4日累積雨量截至下午4點已來到111.8毫米，其中坪林測站更達到185毫米，蓄水量則自零時的2.3億噸，經過一下午暴雨回升到2.374億噸，1天就增加741萬噸，相當於3天大台北的用水量。翡翠水庫蓄水率自3日的68.53%，1天之內回升破7成，下午已來到70.6％。而水位也回升到158.64公尺，比前一日上升1公尺，同時也是自這次旱象爆發以來，首度高於歷年平均水位回到「安全線」，倒V型回升態勢顯著。另外，新竹地區主要的寶二水庫，蓄水率在4日也回升到2成以上來到20.2%，比前一日的16.93％上升近3個百分點。
台灣被颱風排擠？11個颱風沒一個進來 專家曝關鍵：「它」太強了
今年7月至9月共有11個颱風生成，然而卻沒有一個侵襲台灣，導致未來恐面臨缺水危機。對此災害預報士、天氣風險公司總監賈新興點出颱風不來關鍵，都是因為「它」太強了，整個罩住在台灣上空。賈新興分析，今年7月至9月共有11個颱風生成，氣侯平均值為14.1個颱風，因7月零颱風，這11個颱風都在8月和9月生成的。仔細看一下今年的太平洋高壓（黑色粗實線為代表）和氣候平均的範圍（黑色粗虛線為代表），賈新興直言，「原來就是因為它太強了。」這裡的它指的就是太平洋高壓。而針對缺水問題，翡翠水庫管理局表示，翡翠水庫入夏以來降雨偏少，本月6日上午水位已達148.18公尺，有效蓄水量1億6210萬噸，蓄水率48.30%，為92年以來同時期最低水位，呼籲民眾共體時艱節約用水。另依據中央氣象局未來3個月長期天氣展望，降雨機會偏少，未來降雨量採保守推估，翡翠水庫水位至今年10月下旬將達下限水位，屆時將評估啟動第一階段限水（即夜間減壓供水）。為因應未來水情變化，翡管局已於9月28日成立旱災緊急應變小組，將每日密切關注水情，並嚴控放水，以降低缺水風險。
驚！缺水警報再響起？ 翡翠水庫水位破17年來同期新低
今年入夏以來降雨偏少，翡翠水庫水位在6日上午8點時，僅達148.18公尺，有效蓄水量1億6210萬噸，蓄水率48.30％，為92年以來同時期最低水位，翡管局呼籲民眾共體時艱節約用水。翡管局表示，臺灣今年夏季無颱風，且降雨偏少，依據統計資料，2003 年迄今翡翠水庫降雨量為歷年同期之64％，6至9月降雨量更僅達歷年同期之 46％，是歷年第2枯，9月降雨量更僅有歷年同期 30％，降雨嚴重偏少，且因「板新地區供水改善計畫二期工程」108年10月完成後，今年1月迄今翡翠水庫支援新北市板新地區水量達1億4,998萬餘噸，較去年同期增加33％，在降雨量減少、供水量增加雙重影響下，目前翡翠水庫蓄水率僅剩4成8。依據中央氣象局未來3個月長期天氣展望，降雨機會偏少，未來降雨量採保守推估，翡翠水庫水位至2003年10月下旬將達下限水位，屆時將評估啟動第一階段限水(即夜間減壓供水)。為因應未來水情變化，翡管局已於9月28日成立旱災緊急應變小組，將每日密切關注水情，並嚴控放水，以降低缺水風險，基於「有水當思無水之苦」理念，呼籲市民和企業共同撙節用水，減少使用自來水澆灌、沖洗外牆及水溝等非急需或非必要用水，以珍惜寶貴水資源。
沒有颱風！翡翠水庫蓄水量跌破歷史平均 只能再撐3個月
全台灣各縣市夏天最高溫超過30度，雖有多個颱風生成但皆未侵台，而提供大台北地區民生用水的翡翠水庫，水位罕見地一路掉到151公尺左右，總蓄水量只剩一半，並跌破歷年水位平均值，又因疫情衝擊，民生用水量創6年新高，翡管局表示，水量還能再撐3個月。台北翡翠水庫管理局副局長李延財表示，今年沒有颱風，很多水庫都須仰賴颱風進帳，據統計6月以來只下了474毫米，只有歷年同期平均雨量的51％，等於少了一半的降雨，大部分的雨下在市區，也是造成翡翠水庫水量出的多、進的少的主因之一。至於水情是否吃緊，李延財指出，翡翠水庫歷史平均水位在153.25公尺，但昨天（3日）罕見跌到151公尺，前幾日甚至跌到150米，總蓄水量只剩一半，但相信在翡管局審慎控管及操作下，加上中央氣象局3個月的預報資料，預計在11月底前，翡翠水庫都能充分供應雙北的用水，但無法保證半年內供水無慮。台北自來水處副處長陳曼莉表示，今年夏天氣溫特別高，民生用水量今年7月高達138萬頓，比去年同期多了5.92％，較歷年平均133萬頓，多了5萬頓的用水量，更是創6年來新高。陳曼莉認為，連續高溫影響是主要因素外，受到疫情影響用水量大增，防疫的重點除了戴口罩就是勤洗手，有專家認為洗手甚至比戴口罩還重要，但也讓用水量爆發，又遇上水情不佳，今年沒有力推節約用水，是因防疫清潔很重要，但不需要得水仍不要浪費。李延財強調，雖然翡翠水庫至11月底前供水無虞，但有水當思無水之苦，籲請市民養成節約用水好習慣，從小處節水做起，珍惜寶貴水資源。