英商克雷達
」 淘寶 淘寶台灣淘寶台灣宣布年底Bye 這家股票立馬漲停鎖死
淘寶台灣15日宣布,將於年底終止在台灣的營運,正式退出台灣市場。淘寶台灣透過英商克雷達以品牌代理的方式,於去年10月登台開站,但卻風波不斷,最終敵不過陸資背景,淘寶台灣經董事會決議後,將於12月31日正式結束台灣業務,旗下全數員工也將陸續資遣,這已是淘寶三度叩關台灣失敗。淘寶台灣15日上午11點已關閉平台下單、賣家進駐以及商品上架等功能,並將會正式於年底停止營運。淘寶台灣表示,接下來兩個月將專注協助賣方儘速履行已成立的交易訂單,處理消費者訂單退款以及後續的金流、物流服務。消費者仍可用手機淘寶對此,阿里巴巴集團發言人則表示,阿里巴巴集團在台業務運營一切如常,沒有改變。淘寶將會繼續通過手機淘寶服務台灣消費者,而台灣消費者未來仍可使用手機淘寶購買優質的跨境商品。儘管阿里巴巴持股淘寶台灣不到三成,且其他股東來自不同國籍,經濟部投審會仍認定阿里巴巴對其有實質掌控力,8月時已發出公告限期六個月內改正或撤回投資。當時淘寶台灣回應,「將全力配合政府要求並改正」,但最終仍敵不過陸資背景而宣布退出市場。事實上,這已是淘寶台灣三度叩關台灣失敗,2008年淘寶首次以新加坡商的身份登台,被認定為陸資並應在半年內撤資並處予罰鍰。2013年淘寶以港商身份再次登台,但因為隱瞞身份又被要求撤資。去年淘寶台灣則以英商身份進駐,其中包括商城的B2C模式以及個人賣家的C2C模式,開台一年後即結束營運,是淘寶三度叩關台灣失敗。目前淘寶台灣在台灣約有近百名員工,部分為約聘,多數為正職。去年10月開台後,至年底時App下載量已突破300萬,每月營收都是正成長,成長幅度超過15%。今年5月淘寶台灣推出開店補貼方案後,一個月內賣家也急速成長六倍以上。為網家股價注入強心針15日盤中淘寶台灣消息釋出後,市場解讀,將對同樣具有C2C業務的網路家庭帶來利多,帶動網家股價盤中勁揚,隨後即亮燈漲停鎖死,收盤價104.5元。至於接下來的後續處理,淘寶台灣表示,自去年落地台灣以來,「一直視員工為重要資產,也相當重視所有人才的發展與培育」,目前已規劃妥善的合意離職補償方案,並將會與員工逐一協商取得共識,給予員工高於法定資遣費的優渥離職補償金,同時也將妥善安排後續就業協助,並提供履歷健檢、履歷轉介等諮詢。
CTWANT 即時新聞》淘寶台灣拚合法「宣告失敗」 年底將停止營運、即起關閉平台下單
「淘寶台灣」想進軍國內的電商購物平台,但遭到我國官方認定是陸資,英商克雷達公司力拚在台合法營運言猶在耳,今天(15日)上午淘寶台灣無預警發出書面聲明,宣布將在今年12月31日 的23:59後, 正式停止英商克雷達在台灣的所有營運;並已從今天上午11點起,關閉該平台所有下單、賣家入駐與商品上架等功能,等於宣告「淘寶台灣」拚在台合法失敗,正式夭折說掰掰。克雷達台灣分公司(淘寶台灣)在聲明中提到,克雷達在民國108年開始在台服務以來,受到消費者、入駐賣家及合作夥伴的支持,也持續積極努力的溝通和探索新的發展可能性,但經公司慎重諸多評估後,考量市場環境仍存在許多不確定因素,忍痛決議於今年12月31日 的23:59, 正式停止克雷達在台灣的營運。
雙11還沒到 淘寶台灣今天關閉平台 年底撤出
淘寶台灣前陣子遭經濟部開鍘,指出英商克雷達去年10月在台灣開設淘寶台灣網購平台,經濟部投審會質疑,其背後的阿里巴巴集團對於該公司有實質控制能力,已違反兩岸條例規定。克雷達公司(淘寶台灣)今日發出聲明指出,正式退出台灣市場,將在今年12月31日正式停止營運。淘寶台灣表示,今日上午11點起,將關閉平台下單、賣家進駐以及商品上架等功能,同時將全力協助賣方儘速旅行已成立的交易訂單,同步保障消費者與賣家雙方的權益。從現在開始到12月底前,將會專注在處理消費者訂單退款以及後續的金流、物流服務。據悉,淘寶台灣退出台灣市場,為公司董事會決議,淘寶台灣於去年10月開站,而為避開法令對於陸資的限制,淘寶台灣是由阿里巴巴集團透過品牌授權英商克雷達投資台灣分公司營運,其中包括商城的B2C模式以及個人賣家的C2C模式。淘寶台灣去年10月才在台灣開站,目前站上商品數量約3,000多萬項。去年雙11檔期過後,淘寶台灣下載量突破200萬,且穩定成長中,每月業績成長幅度約有15%~20%左右,穩定向上。不過業者表示,淘寶台灣屬於電商市場的後進者,且台灣消費者使用電商習慣已相當成熟,已有固定使用的平台。先前淘寶台灣積極發動「五0」補貼戰的時候,台灣的電商業者並未積極跟進,可以看到淘寶台灣發展仍在初期,尚未對於台灣電商市場造成威脅。淘寶台灣表示,停止營運之後,旗下員工將陸續離職,且將會妥善安排員工後續就業協助,並提供履歷健檢與履歷轉介的諮詢,且與多家知名專業的人力顧問公司合作,分享合適的相關職缺。
淘寶台灣拚合法「宣告失敗」 年底將停止營運、即起關閉平台下單
「淘寶台灣」想進軍國內的電商購物平台,但遭到我國官方認定是陸資,英商克雷達公司力拚在台合法營運言猶在耳,今天(15日)上午淘寶台灣無預警發出書面聲明,宣布將在今年12月31日 的23:59後, 正式停止英商克雷達在台灣的所有營運;並已從今天上午11點起,關閉該平台所有下單、賣家入駐與商品上架等功能,等於宣告「淘寶台灣」拚在台合法失敗,正式夭折說掰掰。克雷達台灣分公司(淘寶台灣)在聲明中提到,克雷達在民國108年開始在台服務以來,受到消費者、入駐賣家及合作夥伴的支持,也持續積極努力的溝通和探索新的發展可能性,但經公司慎重諸多評估後,考量市場環境仍存在許多不確定因素,忍痛決議於今年12月31日 的23:59, 正式停止克雷達在台灣的營運。聲明中並宣布,克雷達所經營的淘寶台灣平台,自今 天上午11點 起,關閉平台下單、賣家入駐與商品上架等功能,並全力協助賣方,盡速履行已成立的交易訂單,同步保障消費者與賣家雙方的權益。克雷達公司並向所有支持他們的消費者、賣家、聯盟夥伴及公司同仁們,致上最深的歉意,並承諾將進一切努力,保障大家權益,妥善處理後續各項事宜。而對於公司員工,將給予高於法定資遣費的優渥離職補償金,並期望透過合意離職補償方案,保障員工權益,也讓員工在後續求職期間,能穩定維持家庭生計。
限期6個月內撤回投資? 淘寶台灣回應了
經濟部今日(8/24)發出新聞稿指出,英商克雷達於去年七月在台設立分公司,並以「淘寶台灣」名義經營電商平台,而該公司未依陸資來臺投資相關規定申請許可,已違反臺灣地區與大陸地區人民關係條例第73條第1項規定。因此經濟部依同條例第93條之1第1項,對淘寶台灣處新臺幣41萬元罰鍰,並限期於6個月內撤回投資或改正。對此,英商克雷達台灣分公司(淘寶台灣)也正式發出回應文。該公司表示,目前尚未收到政府的正式函文通知,僅從媒體報導得知最新裁決,對此一發展深感遺憾,然克雷達台灣分公司尊重主管機關的決議,亦會積極配合政府的要求儘速改正,後續將持續與主管機關保持密切聯繫,並以保障商家與消費者的權益為第一優先考量。先前,淘寶台灣市場溝通總監柯中甯曾接受本刊記者專訪,她強調:「(淘寶台灣)與(中國淘寶繁體中文站)完全不一樣,App是分開的,上架商品當然也不相同。而(淘寶台灣)與國內其他大型電商平台相較,還非常弱小。」如今又被經濟部罰款並發函限期撤回投資,經營前景堪慮。
淘寶台灣被判定為陸資 行政院宣示將持續把關
繼經濟部將愛奇藝列為禁止項目後,今(24)日投審會公告,台灣淘寶背後的英商克雷達分公司,事實上由阿里巴巴集團實際控制,遭判定為陸資,違反《大陸地區人民來台投資許可辦法》,裁罰新台幣41萬元,並限期6個月內撤資或改正。行政院表示,支持經濟部的作法,未來政府也將持續把關,裁罰違法業者,保障合法經營投資者的權益。行政院發言人丁怡銘表示,許多陸資長期利用轉投資方式,規避《台灣地區與大陸地區人民關係條例》,進行未經允許的投資項目,政府卻拿不出管理辦法,這不該是政府面對事情的態度。丁怡銘也強調,如今經濟部針對電商平台是否受陸資實質控制進行審查,審查後確認違反我國法律,並給予處分,但為了相關業者及消費者權益,也給予6個月改善的緩衝期,要求陸資撤回投資或改正,對此行政院表達支持。丁怡銘說,政府將持續把關,針對違法業者給予裁罰,保障合法經營投資者的權益。
投審會3項認定淘寶台灣違法 除罰款外恐需撤資
經濟部投審會針對電商平台「洶寶台灣」是否違反「大陸地區人民來臺投資許可辦法」做出認定說明,舉出3事項認定投資方英商克雷達投資有限公司(下稱英商克雷達)已違反台灣地區與大陸地區人民關係條例(下稱兩岸條例)第73條第1項規定,裁罰41萬元,並限期於6個月內撤回投資或改正。投審會表示,英商克雷達在2019年7月4日以10萬元資本申請設立在台分公司,到了10月增資到2,100萬元,並以「淘寶台灣」名義經營電商平台。經調查後發現,阿里巴巴集團透過新加坡子公司持有英商克雷達28.77%股權,雖然沒有違反陸資許可辦法30%持股認定標準,但阿里巴巴集團為3名股東中必需出席才能召開董事會的關鍵一席,實質上對於英商克雷達股東會或董事會之議案已具備否決之權利。此外,投審會認定阿里巴巴集團授權「淘寶」商標、域名及平台IT系統維護及技術支援服務予英商克雷達在台分公司,以供其經營「淘寶台灣」電商平台,英商克雷達在台分公司並應每季支付權利金、技術服務費用予阿里巴巴集團;又「淘寶台灣」網路相關伺服器或交據器等設備,機櫃申租者為「淘寶香港股份有限公司」;顯見其營運高度仰賴阿里巴巴集團之「淘寶」商標、域名及平臺IT系統,欠缺獨立之經營權力與能力。依「淘寶台灣」登入之頁面顯示,會員之註冊需同意「淘寶台灣用戶服務協議及隱私政策」,而該「淘寶台灣用戶服務協議及隱私政策」卻是連結至阿里巴巴集團之「淘寶全球平台服務協議及隱私權政策」,台灣會員如同意上開隱私政策,可授權阿里巴巴集團使用用戶之個人資料、攝影機等權限,且會員交易資料回傳至位於大陸的阿里巴巴集團伺服器中,可能有資安風險。投審會認為,若阿里巴巴集團未授權或中止授權「淘寶」商標、域名及平台IT系統予英商克雷達在台分公司,則英商克雷達在台分公司將無法經營「淘寶台灣」電子商務平臺,且阿里巴巴集團實質上對於英商克雷達股東會或董事會議案具備否決權,足見阿里巴巴集團可藉此操控英商克雷達之營運方針,符合「大陸地區人民來臺投資許可辦法」所稱之「具有控制能力」依兩岸條列第93條之1第1項處以41萬元罰鍰,並限期在6個月內撤回投資或改正。
「淘寶台灣」判定為陸資罰41萬元 限6個月內撤資或改正
繼經濟部、NCC祭出「愛奇藝條款」後,經濟部投審會今天公告,申請經營電商平台「淘寶台灣」的英商克雷達公司,經調查其背後受阿里巴巴集團控制,判定為陸資,違反兩岸條例,判罰41萬元罰鍰,限期於6個月內撤回投資或改正。淘寶台灣方面回應,尊重主管機關決議,並以保障商家與消費者權益為第一優先考量。投審會公告指出,英商克雷達投資有限公司(以下簡稱英商克雷達)於108年7月4日以新台幣10萬元在台設立分公司,嗣後於108年10月間增加營運資金至新台幣2,010萬元,並以「淘寶台灣」名義經營電商平台,經本部調查後認定,阿里巴巴集團對英商克雷達具有控制能力,已屬「大陸地區人民來台投資許可辦法」所稱之投資人,該公司未依陸資來台投資相關規定申請許可,已違反台灣地區與大陸地區人民關係條例(以下簡稱兩岸條例)第73條第1項規定,本部依同條例第93條之1第1項處新台幣41萬元罰鍰,並限期於6個月內撤回投資或改正。投審會認定,本案阿里巴巴集團透過新加坡子公司持有英商克雷達28.77%股權,雖未逾陸資許可辦法之30%持股認定標準,但經本部調查發現,依法令或契約約定,阿里巴巴集團可操控英商克雷達之營運方針,認定對其具有控制能力,相關說明如下:一、英商克雷達計有3名股東,分為A股及B股二類,阿里巴巴集團為B股唯一股東;董事會三席成員中,阿里巴巴集團亦擔任B股唯一一席董事。依據英商克雷達章程,股東會法定出席人數為至少兩名,其中應至少有一名持有A股之股東、一名持有B股之股東出席;董事會法定出席人數為兩名,其中應至少有一名A股代表董事、一名B股代表董事出席。也就是說,如果阿里巴巴集團不出席會議,則股東會、董事會將無法召開,實質上對於英商克雷達股東會或董事會之議案已具備否決之權利。二、阿里巴巴集團授權「淘寶」商標、域名及平台IT系統維護及技術支援服務予英商克雷達在台分公司,以供其經營「淘寶台灣」電商平台,英商克雷達在台分公司並應每季支付權利金、技術服務費用予阿里巴巴集團;又「淘寶台灣」網路相關伺服器或交據器等設備,機櫃申租者為「淘寶香港股份有限公司」;顯見其營運高度仰賴阿里巴巴集團之「淘寶」商標、域名及平台IT系統,欠缺獨立之經營權力與能力。三、依「淘寶台灣」登入之頁面顯示,會員之註冊需同意「淘寶台灣用戶服務協議及隱私政策」,而該「淘寶台灣用戶服務協議及隱私政策」卻是連結至阿里巴巴集團之「淘寶全球平台服務協議及隱私權政策」,台灣會員如同意上開隱私政策,可授權阿里巴巴集團使用用戶之個人資料、攝影機等權限,且會員交易資料回傳至位於中國的阿里巴巴集團伺服器中,可能有資安風險。根據本部調查認定,若阿里巴巴集團未授權或中止授權「淘寶」商標、域名及平台IT系統予英商克雷達在台分公司,則英商克雷達在台分公司將無法經營「淘寶台灣」電子商務平台,且阿里巴巴集團實質上對於英商克雷達股東會或董事會議案具備否決權,足見阿里巴巴集團可藉此操控英商克雷達之營運方針,符合「大陸地區人民來台投資許可辦法」所稱之「具有控制能力」,應依兩岸條例第73條第1項規定事前向本部申請許可,但該公司未依前述規定申請許可,本部爰依同條例第93條之1第1項處新台幣41萬元罰鍰,並限期於6個月內撤回投資或改正。消息曝光後,克雷達台灣分公司(淘寶台灣)則對外發出聲明表示,目前尚未收到正式公文,但對此發展表示遺憾。該公司會尊重主管機關決議,也會配合盡速改正,將與主管機關保持密切聯繫,並以保障商家與消費者權益為第一優先考量。
時力立委「抄襲」質詢內容 余宛如:我該收授權費了
時代力量選情告急,連民眾黨不分區立委候選人蔡壁如都稱「黃國昌選不上」,時力黨員無不使儘全力製造話題、拉抬聲勢,除了黃國昌本人緊咬陳年「砂石案」之外,時力立委鄭秀玲也在立院內政委員會上就「淘寶入侵台灣」質詢;不過,同樣的問題,民進黨立委余宛如在10月底已經揭露,而且當初所提出的內容還被鄭秀玲拿來做為質詢的資料;對此,余宛如今(5)日在臉書上表示:「我是不是該收授權費了呢?」余宛如10月24日在立法院舉行記者會,指出「淘寶台灣」透過資本額只有1美元的英商克雷達投資控股公司,在台灣成立的分公司運作,再由「阿里巴巴」指定授權,給根本是包藏禍心的「外皮陸骨」,並質詢要求財政部對中國「跨境電商」的大軍壓境,做好應戰的準備,以防逃稅問題;但昨日鄭秀玲又拿出同樣的資料「重演一次」。余宛如說,「沒想到鄭秀玲委員這麼認同我的觀點,希望下次至少可以註明出處。」針對淘寶與里巴巴集團強大的「跨境供銷」模式,將對台灣的電商業、製造業、零售業及整體經濟帶來的威脅,余宛如認為,目前台商資金大量回流,政府正好可以擬訂政策,將這筆超過200億的資金導入電商與網路產業。余宛如日前與台灣電子商務暨創業聯誼會(TeSA)在立法院舉辦「超過 200 億資金回台,如何導入電商與網路產業?」重大政策座談會,邀請產業與政府部門代表,討論因應這次大量資金回流台灣,引導資金投資電商與網路產業,推動台灣數位轉型。余宛如說,政府可以透今年她大力推動的《境外資金回台專法》中的「間接投資」,鼓勵企業將資金投入新創產業,幫助自身技術轉型、提升市場競爭力,一方面避免資金流入房地產等產業,更重要的,可以用來對抗淘寶等境外電商入侵、操控台灣市場進行「養、套、殺」,還能帶領台灣的電商走向國際。
【雙11瘋網購6】淘寶落地生根 力推本土化服務
說起雙11的源起,這是對岸年輕人戲稱的節日:「光棍節」,又稱為「單身節」。這些單身男女為了脫魯而舉辦聚會,購物網站則趁機進行打折促銷,最早在10年前(2009年11月11日)由阿里巴巴旗下網購平台─淘寶、天貓所發起,並將其定位於「商業界的奧林匹克」。身為雙11的創始者,淘寶這幾年不斷想要「落地」台灣,但始終受限於台灣法令限制。曾在2013年以港商名義進軍台灣,後來被經濟部認定違反中資來台許可辦法,被要求撤出台灣市場。經過長期訴訟之後,去年6月終於以中資身分獲得執照,但經營項目僅限於電子資訊供應服務業,「電商業務」則不在經營核可範圍內。淘寶今年再度捲土重來,選在雙11之前,將「淘寶台灣」平台授權給英商克雷達在台分公司負責經營,目前投審會已介入調查克雷達,從相關資料了解其背後是否有中資,以及淘寶是否已開始經營未經核准之業務範圍。淘寶今年重返台灣市場,打造全新購物app,並支援超商取貨付款服務。(圖/馬景平攝)阿里巴巴首席市場官董本洪宣稱,「淘寶台灣」的重新誕生是把淘寶最精華的部份,為了台灣賣家和消費者真正落地生根,像是超商取貨付款,就是為了台灣消費者量身訂做的服務。而今年是淘寶第11年舉辦雙11購物節,「我們的夢想是把它變成像聖誕節和中國過年等級的全球歡慶的狂歡節日,而阿里巴巴五大戰略就是全球買、全球賣、全球付、全球運以及全球玩。」董本洪認為,淘寶最大的特色是商品非常多,甚麼東西都能找得到。「只有你想不到的,沒有你淘不到的。」董本洪並以大陸知名賣家─三隻松鼠為例,「他們抓到消費升級的趨勢,中國人開始重視健康、多吃堅果。」三隻松鼠在淘寶從零做起,目前年營業額已超過上百億人民幣,是非常成功的賣家。董本洪期許台灣也能誕生這樣的賣家,藉由淘寶平台接觸到上億的消費者。雙11創始者—淘寶天貓曾在去年單日創下2135億人民幣的成交金額,比2017年(1682億)增長了26.93%。(圖/翻攝自網路)英商克雷達是一群在台灣土生土長的團隊,在數位經濟/電子商務領域有著極其豐富的經驗。這群成員之一的淘寶台灣行銷長林雅雯回想自己首次用淘寶,已是10多年前的事,那時的她連簡體字都看不太懂,在淘寶買東西還是一件極其困難的事,要克服文字、金流、物流等層面,幾乎可以用「翻山越嶺」來形容,她那時下定決心不管再困難,都一定要成功買到。這個團隊成員都在台灣電商市場默默耕耘了很多年,對電商有著無比熱情。目前淘寶台灣平台約有數千個賣家,商品數量超過2000萬,提供在地服務包括app繁體中文介面、台幣計價,超商取貨付款,信用卡付款等等。林雅雯希望在今年雙11結束後,淘寶台灣app能達到數百萬下載次數。(淘寶祭優惠)1.三大超商包括7-Eleven、全家及萊爾富均可取貨付款,也可用信用卡進行支付。2.10/24至11/10聯合18個知名品牌舉辦品牌日,包括P&G、康寧、聯合利華、伊萊克斯、樂扣樂扣、奇哥、神腦等。3.雙11當日購物享0元免運。4.11/1~11/10期間將抽出一位消費者,不管他買了多少東西,最終只需花費1元即可清空購物車。(待續)
資本額1美元境外公司 立委:淘寶偽裝英商入台養套殺
立法委員余宛如今(24)日舉行記者會指出,中國電商淘寶近日利用外商公司做掩護在台運作,積極在台招商,不僅課稅不易,也會對打擊台灣產品與品牌,甚至掌控上游貨源、控制線上賣家,猶如重製對台灣旅遊業「養、套、殺」的模式;她呼籲政府,要加快調整中資審查機制,阻絕「外皮陸骨」的問題一再上演,同時也要求公平會要介入,調查是否有無不公平競爭。余宛如在「淘寶台灣、掏空台灣?中國電商養套殺手段大揭密!」記者會上揭露,淘寶在2013年登台受阻,近期改以「英商克雷達投資有限公司」運作「淘寶台灣」,在台積極招商運作。余宛如調查發現,這家英商公司今年7月剛在台灣成立,母公司是今年5月底才在英國登記的「克雷達投資有限公司」,這家英國公司不但資本額只有1美元,公司登記竟與該公司的秘書同一個地址,上層的母公司則是在開曼群島登記成立的「克雷達投資控股有限公司」,成立也不到一年。余宛如指出,這種多層次的控股架構,不但隱藏了掌握實質控制力的人,也規避政府對中資投資台灣的限制,讓只有1美元資本額的英商公司轉投資的台灣分公司,再以被指定授權的方式,把淘寶帶進台灣。余宛如認為,台灣有關中資的限制,已經無法防堵中資繞道或偽裝僑外資來台,應該要趕快檢討;此外,政府對電子商務與跨境電商的管理沒有跟上新商業模式的快速發展。她還指出,中國電商平台往往「侵門踏戶」而來,台灣電商平台卻在進入中國市場時遇到法規與法規之外的人為障礙,在不對等的新貿易條件下,台灣政府應該更積極的思考應對的方式,並要求經濟部投審會詳細調查,對於淘寶台灣不法的部分盡快做出處置,同時也要求公平會介入,了解是否有不公平競爭的地方。