英文口號
」民眾黨英文官網用字出包 吳沛憶怒轟:恐引發外交災難
知名PODCAST節目百靈果News昨(30)晚發現民眾黨官網上的英文口號「Vote White, Vote Right」不太對,不懂台灣政治文化的人恐會理解成「票投白人,票投右派」,對此民進黨立委候選人吳沛憶則怒轟,民眾黨根本是鬧了國際笑話,有可能會引發嚴重爭議的外交災難,該說明、該道歉就趕快做。吳沛憶表示,民眾黨競選官網英文版寫著「Vote White, Vote Right」,在國際上涉及種族歧視、極右思維,恐會引發嚴重爭議的外交災難,更災難的是,民眾黨立委賴香伶身為現任國會一員,不趕快協助民眾黨更正,還在網路上tag美國前總統川普,要川普評評理。吳沛憶坦言,賴香伶身為公職,代表台灣國會,領人民的納稅錢,當以國會外交為責,但民眾黨公職讀腦中只有護航阿北第一優先,「這就是柯文哲宣稱要改變台灣的政治文化嗎?這種文化跟創新沒有關係,這就是民粹文化。」吳沛憶還說,多年來阿北講話常出事引發公關災難,而阿北出事後也有一套自己的SOP:第一,阿北不是故意的,你們不要帶有色眼光;第二,阿北只是小失言,為什麼要無限上綱,你們不要政治抹黑,政治不要對立;第三,阿北偶爾會承認錯誤,搏取「有錯就改」的掌聲,大多數犯錯例如性平,阿北會派黨羽(多數是女性)出面硬拗,風向不對再震怒切割。吳沛憶強調,阿北這套民粹操控SOP平常能混就混過去,但是,身為要參選總統的政黨,一字一句都要斟酌,這是對國家的責任,外交上沒有「我講話就是這樣」、「我沒有這個意思」,民眾黨黨公職還在硬拗什麼文化、歷史不同,網頁上特地做一個英文版,就是要給外國人看的,這不是台式英文可以解釋過去的。吳沛憶也沉痛表示,民眾黨已多次鬧出國際笑話,先是柯文哲想蹭國際兩岸專家葛來儀不成,還被國際認證是dishonest,柯文哲惱羞成怒嗆聲國際專家。接著,單方胡亂解讀日本自民黨參議院幹事長世耕弘成的發言,甚至連人都搞錯,現在連做英文網頁都出事,還鬧到川普那邊。請民眾黨停止鬧笑話,涉及種族歧視是非常嚴肅的事情,該說明、該道歉就趕快做。
民眾黨英文口號「VOTE WHITE VOTE RIGHT」 百靈果Ken嘆:確定要這樣寫?
民眾黨總統候選人柯文哲日前舉辦KP SHOW演唱會,話題不斷,知名PODCAST節目百靈果News昨(30)晚發現民眾黨官網上的英文口號「VOTE WHITE VOTE RIGHT」不太對勁,主持人Ken大嘆「民眾黨英文官網確定要這樣寫?」百靈果News的主持人Ken發現民眾黨官網的英文口號寫著「VOTE WHITE VOTE RIGHT」,雖民眾黨代表色是白色,整句話的意思是「票投民眾黨,投出正確的一票」,但不熟悉台灣政治情況的外國人,恐會理解成「票投白人,票投右派」,讓他直呼「確定要這樣寫?不要後悔喔」貼文一出火速引起討論,許多網友紛紛留言表示:「整個黨都是災難」、「仔細的點開來,看了一秒後再停頓兩秒左右,大笑出來」、「說實在的,選台灣總統就不要用英文文宣」、「只要罵了民眾黨就會變側翼網軍喔」、「這是沒有基本常識,還是他們的核心價值就是滿滿歧視」,連苗博雅都酸「臺灣另類選擇黨」,吳崢也嗆「來自自稱是美中都最能接受的總統候選人~」此外,民眾立委賴香伶還在貼文下方用英文留言tag美國前總統川普,「很抱歉在這篇貼文上標記你,但有民進黨側翼說,就連你也不敢這麼說,我想知道這是否正確,非常感謝」,也解釋首頁中white(白色)指的是台灣民眾黨,right是指正確的意思,不料卻仍遭網友吐槽引號不正確、括號跟字母間要有半形空格、wingman不是側翼的意思。雖民眾黨英文口號昨日還在網頁上,但記者今日再次打開民眾黨官網,該圖似乎已經悄悄下架。