螢火蟲之墓
」 螢火蟲之墓宮﨑駿哽咽追憶55年前「雨後公車站」 把老戰友高畑勳畫進《蒼鷺與少年》
《與夢前行 宮﨑駿:蒼鷺與少年創作全紀錄》不僅是奧斯卡最佳動畫片《蒼鷺與少年》7年誕生幕後祕辛全紀錄,也令觀眾更深一層貼近日本動畫大師宮﨑駿的完美日常與閱歷豐富的人生智慧。片中深刻描寫宮﨑駿對老戰友「阿朴」高畑勳的思念之情,加上製作人夥伴鈴木敏夫的精闢補充,盡顯吉卜力三巨頭走過半百歲月的真摯友情,宮﨑駿在鏡頭前的真情流露也引人淚腺失守。紀錄片由日本NHK導演荒川格透過長達7年獨家跟拍動畫大師宮﨑駿,滿滿兩小時揭露在吉卜力工作室發生的點點滴滴,不僅貼身披露宮崎駿不為人知的完美日常,揭開《蒼鷺與少年》的創作秘辛,開箱吉卜力工作室內部環境,更完整呈現相伴四五十載的「吉卜力三巨頭」宮﨑駿、高畑勳、鈴木敏夫的堅定情誼。宮﨑駿2013年推出動畫片《風起》後便辦記者會宣布退休,卻在短短3年內復出創作《蒼鷺與少年》,為何撤回前言?吉卜力工作室製作總監鈴木敏夫在片中透露:「都是因為高畑勳啦,因為他被高畑勳罵了,高畑勳對他說『電影導演沒有在退休的』,因此宮﨑駿才燃起再做一部的念頭。」在高畑勳過世後,某次宮﨑駿外出散步遇到雷聲大作,於是悠悠地說:「他(高畑勳)成為雷神了!」當時宮﨑駿正創作《蒼鷺與少年》,曾舅公一角的原型正是高畑勳。在高畑勳過世後,某次宮﨑駿外出散步時雷聲大作,讓他覺得高畑勳成為雷神了。(圖/甲上提供)創作《螢火蟲之墓》的動畫導演高畑勳2018年因肺癌過世,享壽82歲,宮﨑駿在吉卜力美術館為高畑勳舉行告別式,念追悼文時忍不住數度慟哭,哽咽說道:「我們對工作永不滿足,我們想做更遠大宏觀、讓自己驕傲的作品,到底該創作什麼……阿朴的涵養遠遠在我之上,謝謝你,阿朴,55年前……在雨剛停的公車站跟我搭話的阿朴,我永遠不會忘記。」這段催淚畫面也完整收錄在《與夢前行 宮﨑駿》中。「雨後的公車站」情節令人不禁聯想起《龍貓》的經典畫面,片中小月背著妹妹小梅撐著雨傘,在公車站巧遇等貓巴士的龍貓,令影迷們印象深刻。鈴木敏夫提到宮﨑駿的追悼文直呼:「雨後的公車站那件事我一直以為是假的,因為他說他想起來那件事的時候,我正好在他面前,他默默看著遠方說『那是個下雨的公車站,鈴木先生,沒錯吧?』我想說那不是《龍貓》嗎?」鈴木表示宮﨑駿來回穿梭在現實與幻想之間,逐漸分不清兩者的差別,「那就是他的特色,當他連結到什麼,對他而言就是真實的,所以他能娓娓道來,他堅信那都是真的。」《與夢前行 宮﨑駿:蒼鷺與少年創作全紀錄》將於10月10日全台上映。
戰亂中平民的痛苦與掙扎!重現經典動畫電影 《螢火蟲之墓》音樂劇月底登台
在1988年,日本動畫公司吉卜力曾推出以戰爭背景下的動畫電影《螢火蟲之墓》,這部作品改編自原著野坂昭如筆下半自傳小說《火垂るの墓》,講述的是二次世界大戰時期,一對兄妹為了在戰火中求生,忍受他人現實、世道的殘酷,拚盡全力想要求生的悲慘故事。而如今,這部經典的作品再次獲得授權改編,準備以音樂劇的形式,在台灣登台演出。據了解,有鑑於近年來國際情勢日趨緊張,不少地方甚至響起死神無情的槍響,城市變成廢墟,無辜的人民成為槍砲彈藥下屠殺的祭品。香港劇團「劇場空間」希望能用藝術的方式,提醒世人「戰爭的殘酷」與「親情的可貴」。為了這部音樂劇,劇團取得了《螢火蟲之墓》原著野坂昭如筆下半自傳小說《火垂るの墓》的授權,於2022年與日本新潮社策畫合作,改編推出《螢火蟲之墓》粵語音樂劇。並於同年在香港正式演出,不僅反應熱烈,甚至還加場、場場爆滿,最後更入圍2023年香港舞台劇獎之最佳原創音樂。「劇場空間」藝術創作總監余振球表示,之所以會選擇《螢火蟲之墓》,是希望能透過音樂歌舞的方式,更加深入的詮釋劇中主角兄妹的內心世界,由音符來放大兄妹們在殘酷現實中的細膩情感,用歌舞來詮釋兄妹倆多舛的悲慘命運。同時也能讓觀眾以更深入的方式,細緻深入的融入原著故事中。當中飾演原著故事中小女孩「節子」的小演員賴睿妍,雖然年紀尚小,但優異的演技、唱功,讓相同一首歌曲,隨著故事的推進,唱出三種完全不同的氛圍、三種不同的心態處境,這也讓香港獨立媒體評論人何俊輝大加讚賞。這次音樂劇《螢火蟲之墓》將於6月27日至30日在台北表演藝術中心藍盒子、7月6日至7日在台中市屯區藝文中心實驗劇場、7月13日至14日在台南市文化中心原生劇場、7月20日至21日在高雄衛武營國家戲劇院演出。目前各場次票券已在「Opentix兩廳院文化生活網」正式開賣,同時為了考量台灣觀眾對於粵語較為陌生,因此演出時將全程採取國語演出,方便台灣觀眾能更加理解劇情內容。
《天空之城》、《螢火蟲之墓》藝術總監山本二三 胃癌逝享壽70歲
日本動畫美術監督、導演山本二三於19日在埼玉縣的家中因胃癌去世,享壽70歲。他生前曾為《天空之城》、《幽靈公主》、《螢火蟲之墓》等膾炙人口的經典動畫,擔任藝術總監。近年則為《天氣之子》擔任背景繪圖。綜合日媒報導,山本二三出生於長崎縣五島市,在宮崎駿邀約下進入吉卜力工作室,並陸續在《未來少年柯南》、《天空之城》、《神隱少女》、《魔法公主》等作品,擔任藝術總監及背景繪製。2019年,在新海誠的《天氣之子》中,擔任背景繪圖,其中氣象神社、天井雙龍圖皆出自他手。而山本二三的繪畫特色是經過細緻的研究,所展現出的高度表現力和豐富色彩感,且在追求寫實的同時,也具有奇幻的形象。其中,極具個人特色的天空浮雲,更被日本動漫界稱為「二三雲」。據他的長子高夫說,直到去世的前幾天,山本二三還在持續創作一部120頁的漫畫草稿,可惜的是作品尚未問世前,一代大師已辭世,留給影迷們無限想念。山本二三所繪畫的天空浮雲,被日本動漫界特別稱為「二三雲」。(圖/推特)
《螢火蟲之墓》水果糖製造商傳「停止營業」時間點曝 115年歷史畫句點
日本動畫大師宮崎駿動畫電影《螢火蟲之墓》不少人都不陌生,劇情講述戰爭烽火下一對孤兒兄妹的遭遇,而電影中的妹妹「節子」手裡總是拿著手掌大小方形鐵罐,裡面裝滿各種水果糖的「佐久間糖」,如今有消息傳出,製造商佐久間製菓將停止營業,結束長達115年歷史。日本相當知名且老牌的糖果製造商佐久間製菓自1908年(明治41)年成立,雖然在1948 年間因受太平洋戰爭影響遭到破壞,不過很快地在1948年就恢復生產,營業至今已在平價糖果市場上佔有一席之地。不過東京商工リサーチ(Tokyo Shoko Research)報導指出,由於老牌糖果不敵其他平價糖果的市場競爭,近幾年來又受到疫情影響,市場需求減少,外加原物料與能源價格飆漲等因素,因此決定停止營業,時間傳出在2023年1月20日,結束長達115年歷史。
林依晨任「高畑勲影展」引言人 《隔壁的山田君》看婚姻相處感觸深
林依晨擔任「高畑勲影展」引言人,一口氣重溫六部電影,說到戰爭悲歌《螢火蟲之墓》時忍不住先大嘆一口氣,坦言身為長姊的關係,能同理哥哥清太想靠自己照顧妹妹節子的心情,並吐露人生身份轉換後的觀影心情:「第一次看的時候沒有哭,一直罵那位阿姨,長大了才看出其中更深層的悲哀而難過哭泣。」重視家人的林依晨看《隔壁的山田君》特別有感,平淡日常的故事和逗趣生動的角色,尤其片中的爸爸媽媽結婚時,老太太的婚禮致詞令她感觸深刻:「家人遇到大風大浪,彼此的手會抓緊,風平浪靜反而各忙各的,感情就散了。」聯想起和家人之間的互動,笑說:「有時候你就是會看不過去某些家族成員的行為,但家人就是這樣吵吵鬧鬧,還是可以走下去。」並透露在家裡面放了畫框寫著「Family」,拆解開來的意思就是「Father And Mother I love You」,期許自己和父母相處融洽,經常換位思考、體貼家人,可見掌握了一套家庭與婚姻經營之道。重視家人的林依晨看《隔壁的山田君》特別有感。(圖/甲上提供)《兒時的點點滴滴》描述許多只有女性會面對到的挑戰,也呼應她近期在新書訴說女性身分、觀看自我的行動,認為該片就像寫給小時候自己的情書。動畫大師高畑勲的生涯集大成之作《輝耀姬物語》讓林依晨讚嘆不已,輝耀姬在當時保守封建的時代背景,就展現出強烈的女性自覺意識,引用金句「我生下來,就是為了要活著。」提醒自己珍惜人生在世的時間,把握當下珍惜所愛的人。《平成狸合戰》是當年日本電影票房冠軍,將眾人熟悉的狸貓變身傳說,與開發大自然的造鎮議題結合,透過可愛的狸貓視角,讓人類反省自身作為,娛樂性與人文深度兼具,林依晨再重溫這部電影時,笑得開懷:「太好笑了!每一隻小狸貓都有自己的個性,也很像是我們身邊的人所化身。導演利用這部片講述環保議題,但遠遠不止於如此,狸貓其實和人類一樣,都有自己的弱點要克服。」被粉絲稱為龍貓原型的《熊貓家族》,則讓林依晨有感而發地說:「每一位大人其實都曾經是孩子,但一旦他們長大了,好像就忘記了這件很重要的事情。」推薦爸爸媽媽帶著小朋友一同進戲院享受重拾童心的觀影樂趣。
高畑勳六部作品暑假重返大銀幕 《熊貓家族》50周年秀驚喜
與宮崎駿共同創立吉卜力工作室的動畫巨匠高畑勲導演,是《天空之城》、《風之谷》的製片人,作畫雖然慢工出細活,卻總帶給人們溫暖,台灣片商將於暑假舉辦「高畑勲影展」,包括《螢火蟲之墓》、《兒時的點點滴滴》、《平成狸合戰》、《隔壁的山田君》、《輝耀姬物語》以及與宮崎駿聯手企劃製作的《熊貓家族》都將重返大銀幕。動畫短片《熊貓家族》、《熊貓家族:雨中的馬戲團》是由高畑勲、宮崎駿合力製作的動畫短片,高畑勲擔任導演,宮崎駿負責劇本,片中外型軟萌的熊貓父子被許多粉絲認為是《龍貓》的原型,相似處包含標題字幕設計,熊貓爸爸和龍貓的嘴巴、龐大身軀與溫暖性格,女主角「米米」也和「小梅」設定雷同,都是元氣滿滿、綁了兩根辮子的小女孩。《熊貓家族:雨中的馬戲團》火車的畫面,與《神隱少女》海上列車的概念高度相似。(圖/甲上提供)《熊貓家族:雨中的馬戲團》更是展現更多宮崎駿作為編劇以及場景設計師的高超能力,片中一幕大洪水高潮戲,呼應了以海嘯為主題的《崖上的波妞》,馬戲團火車在洪水中疾馳而過的畫面,則是與《神隱少女》海上列車的概念高度相似,可見《熊貓家族》對吉卜力工作室歷年作品影響深遠,這次兩部動畫短片將連袂放映。為迎接《熊貓家族》戲院正式上映滿50周年,日本TMS娛樂有限公司展開「熊貓家族紀念年」慶祝活動,特別發布全新主視覺與周年紀念LOGO圖,主視覺設計以慶祝紀念年份的「庭院派對」為主題,而紀念50周年的官方Logo設計,不僅要向喜愛作品的觀眾們表示感謝,也是期許今後繼續連結起眾人的「笑容之圈」,因此將50的「0」化為「圈圈」,讓熊貓爸爸拿著圈圈展示整個概念,讓粉絲直呼超感動。《隔壁的山田君》為MoMA紐約現代藝術博物館的永久館藏精選作品。(圖/甲上提供)《隔壁的山田君》則由高畑勲同時擔任編劇、導演,決定深入探索速寫美學,提出「運用鉛筆原稿的粗曠線條,塗上水彩畫的彩色」的全新表現手法,並採用當時最先進的技術,大膽突破獲得各界肯定,改寫日本動畫史,也成為MoMA紐約現代藝術博物館的永久館藏精選作品,揚名海內外。「高畑勲影展」7月8日起於全台威秀影城上映。
陳庭妮一個人看電影 路人情侶諷「好可憐喔」
陳庭妮11日以影展大使身份出席第22屆台北電影節記者會,這次在《誰都不能阻止我看電影》影展形象廣告她再度突破演出,扮演武打特務展身手,表現亮眼。她在片中不論從飛踢到摔人全都親自上陣,初次嘗試武打戲一打就上癮,也對外喊話:「其實手長腳長的人,也是可以拍武打片的,我一直想要接女打仔的演出,可是一直沒有辦法演出,台北電影節圓了我很大的夢想。」陳庭妮與導演洪子烜合作影展形象廣告。(圖 /中國時報盧禕祺攝)陳庭妮經歷一個月動作訓練,花了一整天拍攝完成,她苦練的結果連導演洪子烜大讚:「本來以為個子高的人協調性不好,但她進步速度很快,呈現效果好!拍完時還意猶未盡,問我『蛤?收工了呀,這樣拍的量夠剪輯嗎?』」問起陳庭妮拍攝是否有皮肉傷,她自信地說:「平常有運動習慣,會重訓、跑步、做瑜伽,所以隔天身體沒有特別痠痛,不過比較抱歉的是陪我練習的武術指導,擔心會弄傷他們。」她坦言過去因為演出電影《盜命師》時,扮演鋼管女郎傷到腰,所幸現在並無大礙。陳庭妮因形象廣告首次嘗試武打戲。(圖 /中國時報盧禕祺攝)陳庭妮也分享自己熱愛一個人看電影,可以盡情地展現喜怒哀樂的情緒,不過她回憶曾被路人情侶嘲諷:「她好可憐喔,一個人來耶!」讓她哭笑不得。她也分享有一次看片哭太慘,隔壁陌生男生遞了紙巾過來,她笑說:「其實他也哭了,可能是我哭得太大聲吧!」她透露自己也常跑影展觀影,親自回覆粉絲私訊,一塊討論電影情節,相當親民。陳庭妮擔任2020台北電影節影展大使。(圖 /中國時報盧禕祺攝)日前剛結束《火神的眼淚》拍攝的陳庭妮,剛好碰上疫情空擋,她也趁這段時間從角色慢慢抽離,回歸自身,「防疫期間在家多了很多自己的時間,最近在家整理房間之外,也花了很多時間把自己收藏的DVD又重新拿出溫習,像是重看了我小時候很喜歡的電影《螢火蟲之墓》,有些會發現自己當時尚未領悟的片段和情感。」第22屆台北電影節於6月25日至7月11日舉行。