醜女大翻身
」
影爆點／為了變美，妳可以去到多遠？漫改熱門影集《假面女郎》演一個細思極恐的現世寓言
為了變美、被眾人稱讚及喜愛，女人可以做到多極致？說到「容貌焦慮」，韓國可能是亞洲名列前茅的國家，不滿於天生容貌，為外型時刻感到焦慮、自卑，甚至因外型必須承受霸凌等社會常態，讓韓國不僅成為世界技術頂尖的整形大國，整形也普及至一般民眾的生活中。由於能夠引起大部分人的共感，對外貌追求及焦慮接近病態的狀況，也成為創作者們各種文字、影像及影視的靈感來源。多年來有許多部大熱網漫改編為影視作品的前例，包括翻拍日本漫畫的《醜女大翻身》、浪漫愛情劇《我的ID是江南美人》、恐怖驚悚奇幻的《整容液》等。新人李寒星在《假面女郎》飾演金貌美還沒整形前的模樣，因外貌不出色感到自卑。（圖／Netflix提供）將話題網漫改編為影視作品，在韓國行之有年且發展十分成熟，而近期話題大熱的幾部韓劇，包括Netflix的《假面女郎》以及Disney+的《異能》，都是韓國熱門網漫改編之作。同樣是以「容貌焦慮」為核心主題，打出「19禁韓劇」的招牌，長度僅七集的《假面女郎》採一次上架的方式，一口氣讓觀眾全部追完。影集版的《假面女郎》有部分劇情改編，但整體延續漫畫風格，同樣也是口味超重，故事情節大展開的暗黑韓劇。深究女性心中最大的恐懼及終極慾望，細思極恐的《假面女郎》彷彿一場現世寓言，以女主角金貌美跌宕起伏的一生引領故事主線。從小因外型而得不到外界肯定，金貌美在進入社會上班之後開啟雙重人生。白天她是辦公室裡不被重視的隱形人，夜晚戴上面具，她搖身一變，成為網路上的性感直播主「假面女郎」，而一連串生活中的意外，讓她的人生急轉直下，從普通OL成了殺人兇手，因此整形並開啟第二人生，沒想到命運沒有要放過她，意外接二連三到來，讓她再度殺人，也自首成了階下囚，第三人生也就此開始。完全無法預料的狗血劇情發展，讓人必須扶著下巴才能看完，說是韓版《末路狂花》也不為過。Nana在《假面女郎》飾演整形過後的金貌美。（圖／Netflix提供）充滿驚喜的選角是《假面女郎》的最大亮點，而值得一提的是，除了一般常見的幼年及青少年演員，《假面女郎》在女主角成年之後的選角完全平均分配，一共找來新人李寒星、偶像出身的Nana林珍娜，以及高賢廷三位外型截然不同的女演員飾演。三人分別詮釋女主角金貌美在成年整形前的自卑自憐、整形後重啟第二人生的狂暴失控，以及進入中年之後內斂冷靜的三種人格特質，彷彿Battle般的精彩表演不僅沒有違和感，也讓金貌美這個角色變得更立體，也更令人同情。韓國影視作品的特色除了引人入勝，通常都會帶有社會批判的色彩，《假面女郎》同樣也是。除了痛鞭韓國社會對外貌的執迷，及過度注重外表所引發的諸多社會問題，《假面女郎》也呈現了引發外貌焦慮的幾個主因，包括表象思考、父權主義、物化女性、霸凌文化、網路沈迷等等，浮誇殘忍的同時也極度當代。《假面女郎》上架之後急速竄升為話題韓劇，它能夠引發每個人內心惡及恐懼的爆發力絕對功不可沒。《假面女郎》描述現代人常見的容貌焦慮，痛鞭韓國社會對外貌的執迷。（圖／Netflix提供）全劇的最後一場戲，結束在金貌美女兒金美貌挖出了媽媽童年的錄影帶。在載歌載舞的演出過後，幼稚園的小小金貌美被老師問到未來的理想，還不知自卑感為何物的金貌美此時笑靨如花，眼睛瞇成了一條線，她説出的答案是：「我想成為被大家喜愛的人。」為了被喜歡、被愛，為了這個聽起來很單純的願望，許多人眨眼之間就過了一生。如同變美一樣，簡單，卻很難。《假面女郎》Netflix播映中。
知名演員輪番客串《明星經紀人生存記》 李瑞鎮想簽「她」賺大錢
韓劇《明星經紀人生存記》翻拍自法國超人氣喜劇《找我經紀人》，除了找來演戲綜藝一把罩的李瑞鎮挑大梁，客串演員也都大有來頭，7日晚間開播的第一集就會有《寄生上流》曹汝貞的精彩演出，她將飾演「梅索德娛樂」招牌演員，但因為年紀的關係開始被劇組拒絕演出，讓經紀人不知如何將這晴天霹靂般的消息告訴她。接下來還會有《魷魚遊戲》「韓美女」金姝怜、《還魂》吳娜拉、《紙房子：韓國篇》金志勳、國民爺爺李順載、《醜女大翻身》金亞中、電影《機密同盟2》丹尼爾海尼等人客串演出。螢幕形象「傲嬌」的李瑞鎮，被問到接演這齣劇的心情時，爆笑回答「其實沒有特別的心情」，因為他從製作公司企劃初期階段就參與其中，所以算是「不得不參加演出」，還裝無奈表示不能中途退出。不過隨後他也展現感性面，希望透過這部戲讓大眾看到經紀人的苦衷，也由於自己當演員超過20年，跟經紀人度過了很長的時間，所以有很多可以參考的地方，坦言自己和飾演的角色「麻台旿」對於工作的投入部分相似，但因為角色時常生氣，讓李瑞鎮笑說演得很辛苦。李瑞鎮搞笑表示想當賢榮的經紀人，因為賢榮年紀還小，覺得她將來可以讓自己賺大錢。在《機智醫生生活》中是曹政奭妹妹的郭善英飾演資深經紀人「千齊認」，她聽從導演的提議剪短頭髮、穿運動鞋及長褲展現女強人的魅力。演技派男星徐現宇則在被問到有什麼話想對經紀人和公司代表說時，忍不住大吐苦水，透露每當因工作辛苦減肥時，公司代表會跑來問「有在好好減肥吧？」接著帶他去吃好料，還一直對著美食當前卻無奈禁口的徐現宇說：「你為什麼不吃呢？」讓他忍在記者會現場哀嚎拜託代表不要這樣對自己、這樣很辛苦，沒想到李瑞鎮竟霸氣接話：「你該換公司了吧！」引起現場一陣爆笑。演出《非常律師禹英禑》霸氣閨蜜「董格拉米」一角打開知名度的賢榮，這次改當菜鳥經紀人，她表示現場演員中最想當李瑞鎮的經紀人，聽到主持人問「妳不怕辛苦、踢到鐵板嗎？」賢榮開心回應感覺李瑞鎮會買又貴又好吃的東西給自己吃，會是個不錯的經紀人職位，李瑞鎮則搞笑表示自己也想當賢榮的經紀人，因為賢榮年紀還小，覺得她將來可以讓自己賺大錢。《明星經紀人生存記》即日起每週一、二晚間11點15分在Netflix獨家與韓國同天更新。
為拍新戲暴肥！阿嬌腫到「脖子消失」臉頰肉2週光速消風 40歲顏值超逆天
40歲女星阿嬌（鍾欣潼）與阿Sa（蔡卓妍）組成女團「Twins」，青春甜美的模樣擄獲一票粉絲，不料她近日參加大陸綜藝節目，被發現整個人發福，胖到連脖子都不見，讓大批觀眾看傻眼，事後傳出她是為了拍電影才會刻意增胖。事隔2週，阿嬌在微博分享節目片段，只見她已恢復原本體態，顏值完全不輸巔峰時期。阿嬌月初登上陸綜《怦然心動20歲》，明顯腫了一圈，不僅臉頰圓潤、還有雙下巴，幾乎看不到脖子。對此，阿Sa幫忙緩頰，指對方只是賀爾蒙失調。事後，港媒爆料阿嬌暴肥是為了拍新電影，劇情類似多年前的韓國電影《醜女大翻身》，由於內容是商業機密，相關參與者都不能向外界透露細節。報導指出，阿嬌為了電影中的角色，拋棄女神形象，每天至少吃5餐，但增肥過程相當痛苦，她曾吃到嘔吐、胃痛以及胃抽筋，如今終於有所成果；她透露，接到劇本後本來還在考慮，後來認為這是一個機會，「好開心可以挑戰不同的東西，剛好平時也喜歡吃，這次可以名正言順地變胖」。令人驚訝的是，阿嬌26日曬出上節目的最新影片，只見她已變回錐子臉，先前臉頰上的肥肉全都消風，和半個月前的豐腴模樣相差甚遠，顏值比起巔峰時期更是有過之無不及。畫面曝光後，大批粉絲紛紛驚呼「節目一集一集看越來越瘦了」、「瘦這麼快的嗎」、「好像瘦很多，太漂亮了」、「這集造型太好看」。
阿嬌暴肥「脖子消失」是故意的？ 內幕曝光：簽了保密協議
女星阿嬌（鍾欣潼）與阿Sa（蔡卓妍）組成女團「Twins」，青春甜美的模樣擄獲一票粉絲，不知不覺已經入行20年。近日她參加大陸綜藝節目，被發現整個人發福，好友阿Sa則解釋是因為賀爾蒙失調。不過，港媒爆出內幕，指出阿嬌是為了拍電影，才會刻意增胖，引發熱議。（圖／翻攝自阿嬌微博）阿嬌登上陸綜《怦然心動20歲》，明顯腫了一圈，不僅臉頰圓潤、還有雙下巴，幾乎看不到脖子。對此，阿Sa表示：「只是賀爾蒙失調，不要給她壓力」，認為開心健康最重要。不過據《東網》報導，阿嬌突然暴肥是因為要拍新電影，劇情類似多年前韓國電影《醜女大翻身》，並加入新元素，由於內容是商業機密，相關參與者都不能向外界透露細節。（圖／翻攝自微博）報導指出，阿嬌為了電影中的角色，拋棄女神形象，每天至少吃5餐，但增肥過程相當痛苦，她曾吃到嘔吐、胃痛以及胃抽筋，但如今終於有所成果。對此，阿嬌表示，接到劇本後本來還在考慮，想了一下認為這是一個機會：「好開心可以挑戰不同的東西，剛好平時也喜歡吃，這次可以名正言順地變胖」，不過她也坦言是一件很困難、很辛苦的事，其他內容則因為簽了保密協議，「不便透露」。消息曝光後，網友紛紛留言，「胖嘟嘟的也挺可愛，最重要是自己開心快樂就好！」、「一個演員的自我修養」、「胖了也很好看」、「阿嬌的五官很美，就算胖胖的也美」。
最美殷素素！女星誤闖情色按摩店險遭非禮 近50歲卻像少女沒老到
還記得《倚天屠龍記》2003年版本中，除了有大陸女星高圓圓、代表台灣的賈靜雯之外，還有來自新加坡的郭妃麗，當時她飾演張無忌的媽媽殷素素，古裝扮相出眾的她，更被網友納為三大古裝女神之一，被稱為「古裝仙子」，但她卻選在巔峰之時淡出演藝圈，而郭妃麗的近況也曝光，相夫教子的模樣看起來十分幸福。郭妃麗拍攝《倚天屠龍記》時劇組幫她慶生，左為蘇有朋，右為導演賴水清。（圖／ 報系資料照）馬來西亞出生、擁有新加坡國籍的女星郭妃麗，1995年以模特兒身分出道，陸續拍攝了多部膾炙人口的作品，除了《倚天屠龍記》外，還有《東遊記》、《愛情合約》、《紅孩兒》等等，郭妃麗演藝生涯一路順遂，工作從未間斷過，更在20幾歲的年紀就體會到事業巔峰，生活全被工作占據的日子，曾讓郭妃麗全身出現不少毛病，像是皮膚、腸胃都出現問題，但她仍努力克服自己身上的狀況。郭妃麗在台灣誤闖情色按摩店。（圖／翻攝自郭妃麗IG）她在2001年演出《醜女大翻身》時，趁著拍戲空檔，和助理在台灣逛街，因為走累了，她和助理走進一間按摩店想要放鬆，卻沒想到兩人去的是「情色按摩店」，當時她和助理被分開「服務」，郭妃麗當下被男按摩師「上下其手」嚇得花容失色，所幸她和助理幸運「逃脫」，否則郭妃麗可能一輩子都會留下了陰影。郭妃麗經常透過社群平台分享日常，網友都認為她保養相當好。（圖／翻攝自郭妃麗IG）郭妃麗接下來在2012年傳出談戀愛了，她交了一名來自澳洲的男友David Cox，男方比她大10歲，事業有成還是個低調的富豪，兩人選在2013年6月結婚。結婚後，郭妃麗就鮮少有幕前工作，雖然偶爾會接演電視劇，但大多都是一些無關緊要的配角，不過她仍會透過社群分享生活點滴。48歲的她多年來美貌幾乎沒太大變化，和年輕時一樣氣質優雅，歲月沒在她身上留下痕跡，當初郭妃麗若沒有閃婚，現在的成就應該不同凡響，但她寧可選擇相夫教子、愜意無憂的生活，或許這就是年近半百的她，仍保有青春外貌的最大原因。。
影爆點／翁煌德：《整容液》 革面容易洗心難
多年前有部檢視韓國整形文化的電影《醜女大翻身》，講述負責幕後代唱的醜小鴨變成天鵝後，立刻從邊緣人成了焦點。雖然編導有意談論外貌與內在的辯證，但多數觀眾最印象深刻的，還是女主角金亞中整容後的絕世美貌，使人大嘆整容果然是重建自信的妙方。改編自網路漫畫的動畫片《整容液》則反其道而行，闡述的是整型文化的黑暗面，但追根究底，卻能發現整容之題終究只是幌子。劇中對身材極度自卑的棉花糖女孩藝知，因緣際會收到整容液之後，得以重建外貌，變成連父母都認不出的美女。但外貌的變化，無法祛除藝知內心的自卑，就在她為了保持外貌而鑄下一連串大錯時，觀眾才會逐漸意識到外型與階級的關聯。《整容液》改編自人氣網漫，是影史最詭異的獨創恐怖怪談。（圖／采昌國際提供）做一次整容療程，就要價上億韓元，家境一般的藝知本應無力負擔，偏偏獲得了整型的機會，人生也就此改變，卻也深怕自己的原型會被人得知，終日活在懼怕之中。本片雖以整容作喻，其實儼然就是《寄生上流》的變體，獵奇的情節與場面，呈現了低下階層踰越本位之後面臨的殘酷懲罰。從任何角度來看，這都是一則帶著控訴之意的寓言故事，以露骨的方式，呈現韓國食人的階級文化。至於吞噬女星以滿足集郵樂趣的娛樂圈巨擘，也令人感到似曾相識。《整容液》上映日期：9月18日《整容液》電影海報（圖／采昌國際提供）
《失竊神畫：卡拉瓦喬》義大利影后性感回歸 赤裸武器出戰黑手黨
義大利影后米卡葉拉拉瑪佐蒂（Micaela Ramazzotti）2016年以電影《閨蜜瘋上路》在台灣打開知名度，睽違三年終於帶來新作《失竊神畫：卡拉瓦喬》性感回歸。影后在片中大玩「醜女大翻身」戲碼，從宅女OL蛻變成紅唇性感女郎，並在劇中與資深影后蘿拉莫藍特（Laura Morante）聯手出擊，靠著肉身武器與精明計策對尬正統義大利黑手黨！電影以另類的方式致敬女性主義，導演羅貝托安度（Roberto Andò）更直言希望這部電影對政府能有「實質」影響。故事講述在電影公司擔任秘書的薇蕾雅，表面看似平凡上班族，私底下卻是大編劇佳的幕後筆手。她巧遇神祕地退休刑警，意外獲得犯罪秘辛創作新劇本「卡拉瓦喬世紀竊案」，因此被黑手黨盯上。眼看身邊的家人好友一一身陷險境，她決定豁出一切，塗上烈焰紅唇凸顯火辣身材，應用編劇創意回應黑手黨的致命追擊！《失竊神畫：卡拉瓦喬》以卡拉瓦喬知名畫作《耶穌的誕生》失竊案為故事背景，導演利用劇中劇的方式重新詮釋名畫被盜的過程，該電影也入圍第75屆威尼斯影展競賽片。放映時受知名媒體Cultured Vultures盛讚「鏡鏡媲美文藝復興繪畫」，並一舉入圍義大利電影新聞記者協會最佳劇本、最佳主角、最佳製片三項大獎提名。《失竊神畫：卡拉瓦喬》將在11月15日正式上映。
19禁話題電視劇躍上大銀幕 馬東石要大家「別做壞事喔！」
地表最強大叔馬東石這次不救人，將在《電影版 壞傢伙們》中盡情「以惡制惡、以暴制暴」。2014年播映的熱門韓劇《壞傢伙們》，韓國電視分級被列為19禁，仍創下相當高的收視成績，當時還締造了OCN電視臺開台以來戲劇作品最高收視紀錄。《電影版 壞傢伙們》故事敘述囚車翻覆而讓一名罪大惡極的罪犯逃脫，警方為了逮捕這名犯人，再度啟動「特殊犯罪調查組」，祕密進行逮捕計畫。「瘋狗」總指揮吳九卓（金相中 飾），攜手曾一起合作的「傳說中的拳頭」朴雄哲（馬東石 飾），與新加入的「感性騙子」郭魯順（金亞中 飾）、前刑警高柳盛（張基龍 飾），組成全新的隊伍，一起對抗隱藏於這事件背後的龐大犯罪組織。馬東石在劇中飾演「朴雄哲」一角，被判刑28年的他在刑警「吳九卓」的網羅下，以減刑的條件加入特殊犯罪調查組，是團隊中重要的人物。馬東石開玩笑地說：「被判刑28年的話，好像真的是個很壞的傢伙，大家不能做壞事喔！」他很高興能接演這個角色，也認為「朴雄哲」這個人物很適合出現在犯罪娛樂電影中，馬東石說：「我可以藉由這個角色感到滿足，懲罰壞人。但比起可怕的形象，這個人物滿有喜感的，希望大家都能看得愉快。」以《醜女大翻身》為台灣觀眾熟知的大鐘獎影后金亞中，這次在劇中飾演擁有五項前科的詐欺犯「郭魯順」，她表示：「劇本真的非常有趣，聽說我的角色原本設定為男生，但電影版決定換成女生，知道這件事後，覺得很有挑戰性，好奇電影會呈現什麼樣的感覺，便決定參演本作。」《電影版 壞傢伙們》預計10月4日在台上映。金亞中的角色原本設定是男性，她覺得演起來很有挑戰性。（圖／車庫娛樂提供）